Warszawa: NE-3/223/520/13/MK - dostawa, montaż i instalacja aparatury laboratoryjnej


Numer ogłoszenia: 145515 - 2013; data zamieszczenia: 17.07.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Instytut Chemii Przemysłowej im. prof. Ignacego Mościckiego , ul. Rydygiera 8, 01-793 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 5682000, faks 022 5682390.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.ichp.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: instytut badawczy.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
NE-3/223/520/13/MK - dostawa, montaż i instalacja aparatury laboratoryjnej.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Dostawa do siedziby Zamawiającego fabrycznie nowej aparatury laboratoryjnej (różne asortymenty- łącznie 10 sztuk), o parametrach technicznych i jakościowych opisanych w załączniku nr 1 do SIWZ, wraz z montażem, instalacją i szkoleniem. Do w/w aparatury winna być załączona podstawowa dokumentacja techniczna oraz instrukcja obsługi w języku polskim lub angielskim..


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
38.40.00.00-9, 42.93.11.00-2, 38.50.00.00-0, 38.31.10.00-9, 38.31.00.00-1, 38.42.90.00-8.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 5.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w miesiącach: 3.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
wadium nie jest wymagane


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • oświadczenie Wykonawcy


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • oświadczenie Wykonawcy


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • oświadczenie Wykonawcy


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • oświadczenie Wykonawcy


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • oświadczenie Wykonawcy


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY, USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane, dostawy lub usługi odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

  • inne dokumenty

    opis techniczny, dane katalogowe, instrukcja obsługi

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

  • 1 - Cena - 70
  • 2 - Ocena techniczno-jakościowa - 30


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.ichp.pl/przetargi

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
w siedzibie Zamawiającego - budynek nr 1, pokój 263.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
31.07.2013 godzina 11:00, miejsce: w siedzibie Zamawiającego - budynek nr 1, pokój nr 263.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
do 31.08.2013.


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
zamówienie częściowo współfinansowane ze środków UE - program Innowacyjna Gospodarka.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
NE-3/223/520/13/MK - aparat do oznaczania temperatury mięknienia Vicata(VST) / temperatury ugięcia pod obciążeniem (HDT) dla NB-8 - cześć I.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    aparat do oznaczania temperatury mięknienia Vicata(VST) / temperatury ugięcia pod obciążeniem (HDT) - 1 szt. - o parametrach technicznych i jakosciowych opisanych w załączniku nr 1 do SIWZ, wraz z montażem, instalacją i szkoleniem; do w/w aparatury winna być załączona podstawowa dokumentacja techniczna oraz instrukcja obsługi w języku polskim lub angielskim.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    38.40.00.00-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 3.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 70
    • 2. Ocena techniczno-jakosciowa - 30


CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
NE-3/223/520/13/MK-wirówka laboratoryjna dla NB-6 - cześć II.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    wirówka laboratoryjna talerzowa do rozdziału dwóch faz ciekłych - 1 szt. - o parametrach technicznych i jakosciowych opisanych w załączniku nr 1 do SIWZ wraz z montażem, instalacją i szkoleniem;do w/w aparatury winna być załączona podstawowa dokumentacja techniczna oraz instrukcja obsługi w języku polskim lub angielskim..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    42.93.11.00-2.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 3.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 70
    • 2. Ocena techniczno-jakościowa - 30


CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
NE-3/223/520/13/MK - kriostat cyrkulacyjny(z obiegiem zewnętrznym) dla NB-2 - część III.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    kriostat cyrkulacyjny (z obiegiem zewnętrznym) - 1 szt.- o parametrach technicznych i jakościowych opisanych w załączniku nr 1 do SIWZ, wraz z montażem, instalacją i szkoleniem; do w/w aparatury winna być załączona podstawowa dokumentacja techniczna oraz instrukcja obsługi w języku polskim lubangielskim..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    38.50.00.00-0.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 3.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 70
    • 2. Ocena techniczno-jakościowa - 30


CZĘŚĆ Nr:
4
NAZWA:
NE-3/223/520/13/MK - suszarka laboratoryjna dla NB-7 + wagosuszarka dla NB-9.4 + waga precyzyjna dla NB-8- część IV.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    suszarka laboratoryjna -1 szt., wagosuszarka-1 szt. oraz wagosuszarka-1 szt. - o parametrach technicznych i jakościowych opisanych w załączniku nr 1 do SIWZ, wraz z montażem, instalacją i szkoleniem; do w/w aparatury winna być załączona podstawowa dokumentacja techniczna oraz instrukcja obsługi w języku polskim lubangielskim..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    38.50.00.00-0, 38.31.10.00-9, 38.31.00.00-1.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 3.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 70
    • 2. Ocena techniczno-jakościowa - 30


CZĘŚĆ Nr:
5
NAZWA:
NE-3/223/520/13/MK - zestaw rotametrów dla NB-6 - część V.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    zestaw rotametrów - łącznie 4 szt. - o parametrach technicznych i jakościowych opisanych w załączniku nr 1 do SIWZ, wraz z montażem, instalacją i szkoleniem; do w/w aparatury winna być załączona podstawowa dokumentacja techniczna oraz instrukcja obsługi w języku polskim lubangielskim..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    38.42.90.00-8.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 3.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 70
    • 2. Ocena techniczno-jakosciowa - 30


Numer ogłoszenia: 146939 - 2013; data zamieszczenia: 18.07.2013


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
145515 - 2013 data 17.07.2013 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Instytut Chemii Przemysłowej im. prof. Ignacego Mościckiego, ul. Rydygiera 8, 01-793 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 5682000, fax. 022 5682390.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II.1.7.

  • W ogłoszeniu jest:
    Czy dopuszcza się złożenie ofery częściowej: tak, liczba części: 5.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Czy dopuszcza się złożenie ofery częściowej: tak, liczba części: 6 Szczegółowy opis wszystkich części zamówienia na stronie internetowej Zamawiającego.


Warszawa: NE-3/223/520/13/MK - dostawa, montaż i instalacja aparatury laboratoryjnej


Numer ogłoszenia: 189155 - 2013; data zamieszczenia: 17.09.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 145515 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Instytut Chemii Przemysłowej im. prof. Ignacego Mościckiego, ul. Rydygiera 8, 01-793 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 5682000, faks 022 5682390.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: instytut badawczy.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
NE-3/223/520/13/MK - dostawa, montaż i instalacja aparatury laboratoryjnej.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Dostawa do siedziby Zamawiającego fabrycznie nowej aparatury laboratoryjnej (różne asortymenty- łącznie 10 sztuk), o parametrach technicznych i jakościowych opisanych w załączniku nr 1 do SIWZ, wraz z montażem, instalacją i szkoleniem. Do w/w aparatury winna być załączona podstawowa dokumentacja techniczna oraz instrukcja obsługi w języku polskim lub angielskim..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
38.40.00.00-9, 42.93.11.00-2, 38.50.00.00-0, 38.31.10.00-9, 38.31.00.00-1, 38.42.90.00-8.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: zamówienie częściowo współfinansowane ze środków UE - program Innowacyjna Gospodarka.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
NE-3/223/520/13/MK - aparat do oznaczania temperatury mięknienia Vicata(VST) / temperatury ugięcia pod obciążeniem (HDT) dla NB-8 - częśc I


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
03.09.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • SPECTRO-LAB, {Dane ukryte}, 00-391 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 150000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    114500,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    94900,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    149500,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
NE-3/223/520/13/MK - kriostat cyrkulacyjny (z obiegiem zewnętrznym) dla NB-2 - część III


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
04.09.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • DONSERV, {Dane ukryte}, 02-436 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 20330,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    9500,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    9500,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    12613,05


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
4   


Nazwa:
NE-3/223/520/13/MK - suszarka laboratoryjna dla NB-7 - część IV


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
03.09.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • POCH SA, {Dane ukryte}, 44-101 Gliwice, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 3660,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    3910,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    3910,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    4990,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
5   


Nazwa:
NE-3/223/520/13/MK - zestaw rotametrów dla NB-6 - część V


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
11.09.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Zakłady Automatyki ROTAMETR, {Dane ukryte}, 44-100 Gliwice, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 13170,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    11846,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    11846,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    11846,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
6   


Nazwa:
NE-3/223/520/13/MK - wagosuszarka dla NB-9.4 + waga precyzyjna dla NB-8 - część VI


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
02.09.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • RADWAG Wagi Elektroniczne Oddział Warszawa, {Dane ukryte}, 03-253 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 8860,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    7816,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    7816,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    7816,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Rydygiera 8, 01-793 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: malgorzata.rudyk@ichp.pl
tel: 22 568 22 90
fax: 22 568 22 63
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-07-30
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 14551520130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-07-16
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 3 miesięcy
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 5
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.ichp.pl
Informacja dostępna pod: w siedzibie Zamawiającego - budynek nr 1, pokój 263
Okres związania ofertą: 32 dni
Kody CPV
38310000-1 Wagi precyzyjne
38311000-8 Wagi elektroniczne i akcesoria
38400000-9 Przyrządy do badania właściwości fizycznych
38429000-8 Rotametry
38500000-0 Aparatura kontrolna i badawcza
42931100-2 Wirówki laboratoryjne i akcesoria
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
NE-3/223/520/13/MK - aparat do oznaczania temperatury mięknienia Vicata(VST) / temperatury ugięcia pod obciążeniem (HDT) dla NB-8 - częśc I SPECTRO-LAB
Warszawa
2013-09-17 114 500,00
NE-3/223/520/13/MK - kriostat cyrkulacyjny (z obiegiem zewnętrznym) dla NB-2 - część III DONSERV
Warszawa
2013-09-17 9 500,00
NE-3/223/520/13/MK - suszarka laboratoryjna dla NB-7 - część IV POCH SA
Gliwice
2013-09-17 3 910,00
NE-3/223/520/13/MK - zestaw rotametrów dla NB-6 - część V Zakłady Automatyki ROTAMETR
Gliwice
2013-09-17 11 846,00
NE-3/223/520/13/MK - wagosuszarka dla NB-9.4 + waga precyzyjna dla NB-8 - część VI RADWAG Wagi Elektroniczne Oddział Warszawa
Warszawa
2013-09-17 7 816,00