Kielce: Zakup usług szkoleniowych w ramach środków na doskonalenie nauczycieli w 2013 roku na terenie województwa świętokrzyskiego


Numer ogłoszenia: 141130 - 2013; data zamieszczenia: 10.04.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Kuratorium Oświaty w Kielcach , Al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce, woj. świętokrzyskie, tel. 041 3443358, faks (041) 344 88 83.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.kuratorium.kielce.pl

  • Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:
    www.kuratorium.kielce.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa terenowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup usług szkoleniowych w ramach środków na doskonalenie nauczycieli w 2013 roku na terenie województwa świętokrzyskiego.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem prowadzonego postępowania jest udzielenie zamówienia publicznego na przeprowadzenie szkoleń dla kadry pedagogicznej szkół i placówek oświatowych w ramach Wojewódzkich Zadań Edukacyjnych Świętokrzyskiego Kuratora Oświaty w 2013 roku.


II.1.5) przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:


  • Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  • do 50% udzielenia zamówień uzupełniających, polegających na powtórzeniu usług szkoleniowych


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8, 80.57.00.00-0, 80.40.00.00-8.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 4.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 29.11.2013.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
nie jest wymagane


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Na potwierdzenie należy złożyć wykaz wykonanych głównych usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane należycie. Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że dla części na którą składa ofertę wykonał minimum jedną usługę szkoleniową w wymiarze co najmniej 10 godzin i dla minimum 15 osobowej grupy w zakresie n/w tematu; Część I: Istota zmiany kształcenia w szkole ponadgimnazjalnej - możliwości wyboru ścieżki edukacyjnej przez ucznia. Część II Tworzenie programów modułowych dla wybranego zawodu Część III: Analiza ilościowa, jakościowa, kontekstowa wyników sprawdzianu i egzaminu zewnętrznego oraz jej zastosowanie w podnoszeniu jakości pracy szkoły (opracowywanie wniosków, rekomendacji i konkretnych działań nauczycieli). Część IV: Organizacja nauczania języków obcych w szkołach ponadgimnazjalnych. Do każdej pozycji wykazu musi być załączony dowód czy usługi zostały wykonane należycie.Zamawiający dopuszcza możliwość wykazania się usługami zgodnymi pod względem programowym do 80% tematyki wymaganej w opisie przedmiotu zamówienia.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Na potwierdzenie należy złożyć wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usługi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych i doświadczenia oraz informacji o podstawie do dysponowania tymi osobami - Potwierdzeniem spełniania warunku będzie przedstawienie wykazu zawierającego nie mniej niż po 2 osoby z minimum wykształceniem wyższym magisterskim , które wykażą się doświadczeniem w przeprowadzeniu minimum dwóch szkoleń grupowych, każde dla minimum 15 osób w wymiarze co najmniej 10 godzin związane z n/w tematyką; Część I: Istota zmiany kształcenia w szkole ponadgimnazjalnej - możliwości wyboru ścieżki edukacyjnej przez ucznia. Część II: Tworzenie programów modułowych dla wybranego zawodu Część III: Analiza ilościowa, jakościowa, kontekstowa wyników sprawdzianu i egzaminu zewnętrznego oraz jej zastosowanie w podnoszeniu jakości pracy szkoły (opracowywanie wniosków, rekomendacji i konkretnych działań nauczycieli). Część IV: Organizacja nauczania języków obcych w szkołach ponadgimnazjalnych. Uwaga; dopuszcza się możliwość wykazania doświadczenia usługami zgodnymi pod względem programowym do 80% tematyki wymaganej w opisie przedmiotu zamówienia. UWAGA Zamawiający informuje, że w celu potwierdzenie spełnienia warunków opisanych wobec osób oraz doświadczenia i wiedzy wykonawca tą samą osobą i tym samym doświadczeniem możne wykazać się tylko do jednej części zamówienia.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • oświadczenie


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY, USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane, dostawy lub usługi odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

  • inne dokumenty


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Wykonawca wraz z ofertą przedkłada listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt. 5 ustawy lub oświadczenie, że wykonawca nie należy do żadnej grupy kapitałowej. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa w sekcji III.4.3.1) zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Ważność takiego dokumentu jest jak dla dokumentów krajowych.W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.Wykaz wykonanych głównych usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane należycie. Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

  • 1 - Cena - 60
  • 2 - doświadczenie w ilości przeszkolonych nauczycieli w ciągu ostatnich 2 lat w zakresie tematyki oferowanej części zamóweinia - 30
  • 3 - posiadany certyfikat w zakresie jakości usług szkoleniowych zgodny z normą PN-EN ISO 9001 - 5
  • 4 - akredytacja Kuratora Oświaty - 5


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zmiana postanowień umowy na skutek zmian technicznych i organizacyjnych, spowodowanych następującymi okolicznościami: Zmiana wykładowców na wykładowców o kwalifikacjach i doświadczeniu tożsamym lub lepszym, zmniejszenia lub zwiększenia liczby grup szkoleniowych


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.kuratorium.kielce.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
www.kuratorium.kielce.pl.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
18.04.2013 godzina 08:00, miejsce: Kancelaria Kuratorium Oświaty w Kielcach, al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce, VI piętro, budynek A, pokój nr 603.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Istota zmiany kształcenia w szkole ponadgimnazjalnej - możliwości wyboru ścieżki edukacyjnej przez ucznia.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    konferencja szkoleniowa dla 80 nauczycieli szkół ponadgimnazjalnych.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.53.00.00-8, 80.57.00.00-0, 80.40.00.00-8.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 29.11.2013.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 60
    • 2. doświadczenie w ilości przeszkolonych nauczycieli w zakresie tematyki oferowanej części zamówienia - 30
    • 3. posiadany certyfikat w zakresie jakości usług szkoleniowych zgodny z normą PN-EN ISO 9001 - 5
    • 4. akredytacja Kuratora Oświaty - 5


CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Tworzenie programów modułowych dla wybranego zawodu.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    warsztaty dla 50 nauczycieli szkół ponadgimnazjalnych, w tym nauczycieli szkół ponadgimnazjalnych zawodowych i technicznych.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.53.00.00-8, 80.57.00.00-0, 80.40.00.00-8.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 29.11.2013.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 60
    • 2. doświadczenie w ilości przeszkolonych nauczycieli w zakresie tematyki oferowanej części zamóweinia - 30
    • 3. posiadany certyfikat w zakresie jakości usług szkoleniowych zgodny z normą PN-EN ISO 9001 - 5
    • 4. akredytacja Kuratora Oświaty - 5


CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Analiza ilościowa, jakościowa, kontekstowa wyników sprawdzianu i egzaminu zewnętrznego oraz jej zastosowanie w podnoszeniu jakości pracy szkoły (opracowywanie wniosków, rekomendacji i konkretnych działań nauczycieli).


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Warsztaty dla nauczycieli wszystkich typów szkół z podziałem na:szkoły podstawowe, gimnazja, szkoły ponadgimnazjalne.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.53.00.00-8, 80.57.00.00-0, 80.40.00.00-8.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 29.11.2013.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 60
    • 2. doświadczenie w ilości przeszkolonych nauczycieli w zakresie tematyki oferowanej części zamóweinia - 30
    • 3. posiadany certyfikat w zakresie jakości usług szkoleniowych zgodny z normą PN-EN ISO 9001 - 5
    • 4. akredytacja Kuratora Oświaty - 5


CZĘŚĆ Nr:
4
NAZWA:
Organizacja nauczania języków obcych w szkołach ponadgimnazjalnych.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    konferencja dla dyrektorów szkół ponadgimnazjalnych, nauczycieli języków obcych.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.53.00.00-8, 80.57.00.00-0, 80.40.00.00-8.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 29.11.2013.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 60
    • 2. doświadczenie w ilości przeszkolonych nauczycieli w zakresie tematyki oferowanej części zamóweinia - 30
    • 3. posiadany certyfikat w zakresie jakości usług szkoleniowych zgodny z normą PN-EN ISO 9001 - 5
    • 4. akredytacja Kuratora Oświaty - 5


Kielce: Zakup usług szkoleniowych w ramach środków na doskonalenie nauczycieli w 2013 roku na terenie województwa świętokrzyskiego


Numer ogłoszenia: 189396 - 2013; data zamieszczenia: 15.05.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 141130 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Kuratorium Oświaty w Kielcach, Al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce, woj. świętokrzyskie, tel. 041 3443358, faks (041) 344 88 83.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa terenowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup usług szkoleniowych w ramach środków na doskonalenie nauczycieli w 2013 roku na terenie województwa świętokrzyskiego.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Udzielenie zamówienia publicznego na przeprowadzenie szkoleń dla kadry pedagogicznej szkół i placówek oświatowych w ramach Wojewódzkich Zadań Edukacyjnych Świętokrzyskiego Kuratora Oświaty w 2013 roku..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8, 80.57.00.00-0, 80.40.00.00-8.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
2   


Nazwa:
Tworzenie programów modułowych dla wybranego zawodu


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
13.05.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Świętokrzyskie Centrum Doskonalenia Nauczycieli, {Dane ukryte}, 25-431 Kielce, kraj/woj. świętokrzyskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 11000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    9870,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    9870,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    9870,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
Analiza ilościowa, jakościowa, kontekstowa wyników sprawdzianu i egzaminu zewnętrznego oraz jej zastosowanie w podnoszeniu jakości pracy szkoły (opracowywanie wniosków, rekomendacji i konkretnych działań nauczycieli)


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
13.05.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Świętokrzyskie Centrum Doskonalenia Nauczycieli, {Dane ukryte}, 25-431 Kielce, kraj/woj. świętokrzyskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 45000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    39900,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    39900,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    70000,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce
woj. świętokrzyskie
Dane kontaktowe: email: kurator@kuratorium.kielce.pl
tel: 413 443 358
fax: (041) 344 88 83
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-04-17
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 14113020130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-04-09
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 225 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 4
Kryterium ceny: 60%
WWW ogłoszenia: www.kuratorium.kielce.pl
Informacja dostępna pod: www.kuratorium.kielce.pl
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
80400000-8 Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne
80530000-8 Usługi szkolenia zawodowego
80570000-0 Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Tworzenie programów modułowych dla wybranego zawodu Świętokrzyskie Centrum Doskonalenia Nauczycieli
Kielce
2013-05-15 9 870,00
Analiza ilościowa, jakościowa, kontekstowa wyników sprawdzianu i egzaminu zewnętrznego oraz jej zastosowanie w podnoszeniu jakości pracy szkoły (opracowywanie wniosków, rekomendacji i konkretnych działań nauczycieli) Świętokrzyskie Centrum Doskonalenia Nauczycieli
Kielce
2013-05-15 39 900,00