Rozbudowa systemu backupowego dla Pegaz, SOA, SIS. - pl-warszawa: jednostki pamięci taśmowej
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: 1. przedmiotem zamówienia jest 1.1. wykonanie przez wykonawcę dla zamawiającego projektu technicznego rozbudowy systemów backupowych symantec veritas netbackup 6.5.6 oraz data protector 6.11 w zakresie systemów unix, aix i linux zwanego dalej projektem technicznym. 1.2. dostawa przez wykonawcę dla zamawiającego sprzętu komputerowego wraz z oprogramowaniem systemowym, zwanego dalej sprzętem, w ilości niezbędnej do realizacji projektu technicznego dla dwóch lokalizacji zamawiającego warszawa, ul. świętokrzyska 11/21 i w zalesiu górnym przy ul. białej brzozy 7. 1.3. dostawa przez wykonawcę dla zamawiającego licencji wraz z oprogramowaniem klienta lub serwera dla realizacji backupu zasobów nowych obiektów, zwanego dalej oprogramowaniem, w ilości niezbędnej do rozbudowy systemu backupowego symantec veritas netbackup 6.5.6 oraz data protector 6.11, zgodnie z założeniami projektu technicznego. 1.4. opracowanie i wdrożenie zadania backupu bazy danych oracle w trybie online przez integrację veritas netbackup z komponentem oracle recovery manager (rman) z wykorzystaniem netbackup oracle agent. 1.5. wykonanie przez wykonawcę dla zamawiającego usług instalacyjno wdrożeniowych zgodnie z wytycznymi określonymi w opisie przedmiotu zamówienia. 1.6. przeszkolenie przez wykonawcę dla zamawiającego w zakresie obsługi sprzętu i oprogramowania zarządzającego systemem backupowym, w trybie dwudniowych warsztatów szkoleniowych, w dwóch turach, maksymalnie po 6 pracowników zamawiającego w jednej turze. 1.7. świadczenie przez wykonawcę dla zamawiającego serwisu rozszerzonego dla sprzętu oraz wsparcia i serwisu rozszerzonego dla wdrożonych przez wykonawcę rozwiązań backupowych przez okres 12 miesięcy. 1.8. udzielenie przez wykonawcę dla zamawiającego, przez okres 12 miesięcy, gwarancji jakości na sprzęt i oprogramowanie niezbędne do budowy i produkcyjnego uruchomienia rozbudowywanych bibliotek quantum scalar i6000 i macierzy netapp fas 2050 oraz na wdrożone rozwiązania backupu bazy danych oracle w trybie online przez integrację veritas netbackup z komponentem oracle recovery manager (rman) z wykorzystaniem netbackup oracle agent. wszędzie tam, gdzie przedmiot zamówienia został opisany przez wskazanie nazw, znaków towarowych lub pochodzenia, zamawiający dopuszcza zastosowanie przez wykonawcę rozwiązań równoważnych spełniających wymagania opisane w specyfikacji istotnych warunków zamówienia (siwz). ii.1.6)

Publikacja BZP / TED
TI Tytuł PL-Warszawa: Jednostki pamięci taśmowej
ND Nr dokumentu 277319-2011
PD Data publikacji 02/09/2011
OJ Dz.U. S 168
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Narodowy Bank Polski
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 31/08/2011
DT Termin 11/10/2011
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 30233160 - Jednostki pamięci taśmowej
30234700 - Taśmy magnetyczne
48710000 - Pakiety oprogramowania do kopii zapasowych i odzyskiwania
72220000 - Usługi doradcze w zakresie systemów i doradztwo techniczne
OC Pierwotny kod CPV 30233160 - Jednostki pamięci taśmowej
30234700 - Taśmy magnetyczne
48710000 - Pakiety oprogramowania do kopii zapasowych i odzyskiwania
72220000 - Usługi doradcze w zakresie systemów i doradztwo techniczne
IA Adres internetowy (URL) www.nbp.pl
02/09/2011    S168    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Jednostki pamięci taśmowej

2011/S 168-277319

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Dostawy

SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA

I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE

Narodowy Bank Polski
ul. Świętokrzyska 11/21
Do wiadomości: Marek Piusiński
00-919 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 226532359
E-mail: DZPprzetargi@nbp.pl
Faks +48 226532540

Adresy internetowe

Ogólny adres instytucji zamawiającej www.nbp.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Podmiot prawa publicznego
Inne Polityka pieniężna
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Rozbudowa systemu backupowego dla Pegaz, SOA, SIS.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług
Dostawy
Główne miejsce realizacji dostawy Centrala NBP.
00-919 Warszawa, ul. Świętokrzyska 11/21 i
05-540 Zalesie Górne, ul. Białej Brzozy 7
II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)
1. Przedmiotem zamówienia jest:
1.1. Wykonanie przez Wykonawcę dla Zamawiającego projektu technicznego rozbudowy systemów backupowych Symantec Veritas NetBackup 6.5.6 oraz Data Protector 6.11 w zakresie systemów Unix, AIX i Linux - zwanego dalej Projektem Technicznym.
1.2. Dostawa przez Wykonawcę dla Zamawiającego sprzętu komputerowego wraz z oprogramowaniem systemowym, zwanego dalej Sprzętem, w ilości niezbędnej do realizacji Projektu Technicznego dla dwóch lokalizacji Zamawiającego: Warszawa, ul. Świętokrzyska 11/21 i w Zalesiu Górnym przy ul. Białej Brzozy 7.
1.3. Dostawa przez Wykonawcę dla Zamawiającego licencji wraz z oprogramowaniem klienta lub serwera dla realizacji backupu zasobów nowych obiektów, zwanego dalej Oprogramowaniem, w ilości niezbędnej do rozbudowy systemu backupowego Symantec Veritas NetBackup 6.5.6 oraz Data Protector 6.11, zgodnie z założeniami Projektu Technicznego.
1.4. Opracowanie i wdrożenie zadania backupu bazy danych Oracle w trybie online przez integrację Veritas NetBackup z komponentem Oracle Recovery Manager (RMAN) z wykorzystaniem NetBackup Oracle Agent.
1.5. Wykonanie przez Wykonawcę dla Zamawiającego usług instalacyjno-wdrożeniowych zgodnie z wytycznymi określonymi w opisie przedmiotu zamówienia.
1.6. Przeszkolenie przez Wykonawcę dla Zamawiającego w zakresie obsługi Sprzętu i Oprogramowania zarządzającego systemem backupowym, w trybie dwudniowych warsztatów szkoleniowych, w dwóch turach, maksymalnie po 6 pracowników Zamawiającego w jednej turze.
1.7. Świadczenie przez Wykonawcę dla Zamawiającego serwisu rozszerzonego dla Sprzętu oraz wsparcia i serwisu rozszerzonego dla wdrożonych przez Wykonawcę rozwiązań backupowych przez okres 12 miesięcy.
1.8. Udzielenie przez Wykonawcę dla Zamawiającego, przez okres 12 miesięcy, gwarancji jakości na Sprzęt i Oprogramowanie niezbędne do budowy i produkcyjnego uruchomienia rozbudowywanych bibliotek Quantum Scalar i6000 i macierzy NetApp FAS 2050 oraz na wdrożone rozwiązania backupu bazy danych Oracle w trybie online przez integrację Veritas NetBackup z komponentem Oracle Recovery Manager (RMAN) z wykorzystaniem NetBackup Oracle Agent.
Wszędzie tam, gdzie przedmiot zamówienia został opisany przez wskazanie nazw, znaków towarowych lub pochodzenia, Zamawiający dopuszcza zastosowanie przez Wykonawcę rozwiązań równoważnych spełniających wymagania opisane w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ).
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

30233160, 30234700, 48710000, 72220000

II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Tak
II.1.8)Podział na części
Nie
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres
Bez VAT 1 063 300,00 PLN
II.2.2)Opcje
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Okres w miesiącach: 15 (od udzielenia zamówienia):

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
1. Zamawiający żąda od Wykonawców wniesienia wadium w kwocie 30 000,00 PLN.
2. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy: 5 % ceny całkowitej oferty.
III.1.2)Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
Należność wynikająca z niniejszej Umowy będzie płatna jednorazowo przez Zamawiającego przelewem, w ciągu 14 (czternastu) dni od daty otrzymania przez Zamawiającego faktury, na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany w dostarczonej fakturze, po podpisaniu przez Strony bezusterkowego Protokołu Odbioru Technicznego.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia
Nie
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawca złoży oświadczenie o spełnianiu warunków udziału ww postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy.
Dla wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, zamawiający żąda złożenia następujących dokumentów:
1. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
2. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
3. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego, potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonanie decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4. aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu -wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5. aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
6. aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
7. jeżeli wykazując spełnianie warunków udziału wykonawca powołuje się na zasoby innych podmiotów, a podmioty te będą brały udział w realizacji zamówienia, jako jego podwykonawcy, Wykonawca zobowiązany jest złożyć w odniesieniu do tych podmiotów dokumenty wymienione wyżej w pkt 1 i 2;
8. w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jeżeli osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy– wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób;
9. jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polski, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 2, 3, 4 i 6, składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organ, wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
10. jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polski, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 5, składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
11. jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 9 i 10 zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju,w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Termin ważności dokumentów zawierających oświadczenie stosuje się odpowiednio jak wyżej.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Dla wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu zamawiający żąda złożenia następujących dokumentów:
1. Informacja banku lub Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
2. Jeżeli wykonawca polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, to w takim przypadku:
a. wykonawca obowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, składając w szczególności w tym celu pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia, podpisane przez osoby upoważnione do reprezentacji tych podmiotów,
b. jeżeli wykazując spełnianie warunku dotyczącego sytuacji finansowej, polega na zdolności finansowej innych podmiotów, wykonawca zobowiązany jest do przedłożenia informacji dotyczącej tych podmiotów, o której mowa w pkt 1.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów O zamówienie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
Wykonawca jest zobowiązany wykazać, że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie niższej niż 1 300 000,00 PLN.
2. Wykonawca może polegać na zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy.
III.2.3)Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Dla wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu zamawiający żąda złożenia następujących dokumentów:
1. Wykaz wykonanych zamówień w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te zamówienia zostały wykonane należycie.
2. Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.
3. Jeżeli wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, to w takim przypadku:
a. wykonawca obowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, składając w szczególności w tym celu pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia, podpisane przez osoby upoważnione do reprezentacji tych podmiotów,
b. wymaga się przedłożenia odpowiedniej informacji lub dokumentów dotyczących tych podmiotów, w tym informacji w zakresie uczestniczenia tych podmiotów w realizacji zamówienia, gdy Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów
O zamówienie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy, dotyczące:
1. Posiadania wiedzy i doświadczenia.
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, co najmniej jedno zamówienie o wartości nie mniejszej niż 700 000,00 PLN brutto odpowiadające swoim rodzajem niniejszemu zamówieniu co oznacza, że zamówienie to obejmowało dostarczenie i wykonanie usług instalacyjno-wdrożeniowych dla oferowanego Sprzętu *).
W przypadku, gdy wartość umowy wyrażona jest w innej walucie niż w złotych polskich, Zamawiający dokona przeliczenia wartości podanych w innej walucie na złote polskie – na podstawie średniego kursu złotego w stosunku do walut obcych określonego w Tabeli Kursów Narodowego Banku Polskiego, na dzień ukazania się ogłoszenia o przedmiotowym zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej).
2. Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
Wykonawca musi wykazać, że dysponuje co najmniej:
a) 2 osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, z których każda posiada doświadczenie i kwalifikacje zawodowe w zakresie instalacji i serwisowania oferowanego Sprzętu *).
Przez doświadczenie rozumie się uczestniczenie przez każdą z tych osób w co najmniej w jednym przedsięwzięciu w zakresie instalacji i serwisowania oferowanego Sprzętu *).
Przez kwalifikacje zawodowe rozumie się np. posiadanie certyfikatu, odbycie szkolenia w zakresie instalacji i serwisowania oferowanego Sprzętu *) przez każdą z tych osób.
b) 2 osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, z których każda posiada doświadczenie i kwalifikacje zawodowe w zakresie instalacji, wdrażania i serwisowania oferowanego Oprogramowania *) oraz eksploatowanego u Zamawiającego systemu backupowego Symantec Veritas Netbackup w wersji nie niższej niż 6.5 i DataProtector w wersji nie niższej niż 6.11, tj.:
— instalacji i konfiguracji systemu do wykonania, odtworzenia i zarządzania kopiami zapasowymi,
— integracji systemu backupowego z pracującym produkcyjnie systemem IT wykorzystującym platformy systemowe takie jak: VMWare, HP-UX i Linux,
— integracji systemu backupowego z pracującymi produkcyjnie bazami danych takimi jak: Oracle, DB2.
Przez doświadczenie rozumie się uczestniczenie przez każdą z tych osób w co najmniej w jednym przedsięwzięciu w zakresie instalacji, wdrażania i serwisowania oferowanego Oprogramowania *).
Przez kwalifikacje zawodowe rozumie się np. posiadanie certyfikatu, odbycie szkolenia w zakresie instalacji, wdrażania i obsługi oferowanego Oprogramowania *), przez każdą z tych osób.
Uwaga:
*) Przez „oferowany Sprzęt / Oprogramowanie” rozumie się Sprzęt i Oprogramowanie wskazane w tabeli I i tabeli II formularza oferty.
3. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy.
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
DZP-WPP-MP-241-103/DIT/11
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Dokumenty odpłatne Nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
11.10.2011 - 12:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 11.10.2011 - 13:00

Miejsce

Centrala NBP - 09-919 Warszawa, ul. Świętokrzyska 11/21, Polska.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert Nie

SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Nie
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Nie
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
Ilekroć w niniejszym ogłoszeniu o zamówieniu jest mowa o "ustawie" nalezy przez to rozumieć ustawę z dnia 29.1.2004 r.- Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113 poz. 759 z późn. zm.).
VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej przy Urzędzie Zamówień Publicznych.
ul. Postępu 17a
02-679 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 224587801
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętych w toku postępowania o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy - Prawo zamówieńpublicznych.
2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej:
a) na treść ogłoszenia w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej,
b) na treść Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ) w terminie 10 dni od daty zamieszczenia Siwz na stronie internetowej,
c) w terminie 10 dni od daty przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane faxem lub drogą elektroniczną, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób,
d) w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia wobec czynności innych niż określone w ppkt "a" do ppkt "c".
3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby zamawiajacy mógł zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
4. Skarga do Sądu Okręgowego właściwego dla siedziby zamawiającego za pośrednictwem Prezesa KIO w terminie 7 dni od doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza / Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-679 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587801
Faks +48 224587800

VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
31.8.2011
TI Tytuł PL-Warszawa: Jednostki pamięci taśmowej
ND Nr dokumentu 383606-2011
PD Data publikacji 10/12/2011
OJ Dz.U. S 238
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Narodowy Bank Polski
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 08/12/2011
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 30233160 - Jednostki pamięci taśmowej
30234700 - Taśmy magnetyczne
48710000 - Pakiety oprogramowania do kopii zapasowych i odzyskiwania
72220000 - Usługi doradcze w zakresie systemów i doradztwo techniczne
OC Pierwotny kod CPV 30233160 - Jednostki pamięci taśmowej
30234700 - Taśmy magnetyczne
48710000 - Pakiety oprogramowania do kopii zapasowych i odzyskiwania
72220000 - Usługi doradcze w zakresie systemów i doradztwo techniczne
IA Adres internetowy (URL) www.nbp.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)
10/12/2011    S238    - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Jednostki pamięci taśmowej

2011/S 238-383606

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Narodowy Bank Polski
ul. Świętokrzyska 11/21
Osoba do kontaktów: Marek Piusiński
00-919 Warszawa
Polska
Tel.: +48 226532359
E-mail: DZPprzetargi@nbp.pl
Faks: +48 226532540

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.nbp.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: Polityka pieniężna
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Rozbudowa systemu backupowego dla Pegaz, SOA, SIS.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Centrala NBP.
ul. Świętokrzyska 11/21 00-919 Warszawa, POLSKA, i
ul. Białej Brzozy 7, 05-540 Zalesie Górne, POLSKA.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest:
1.1. Wykonanie przez Wykonawcę dla Zamawiającego projektu technicznego rozbudowy systemówbackupowych Symantec Veritas NetBackup 6.5.6 oraz Data Protector 6.11 w zakresie systemów Unix, AIX iLinux - zwanego dalej Projektem Technicznym.
1.2. Dostawa przez Wykonawcę dla Zamawiającego sprzętu komputerowego wraz z oprogramowaniem systemowym, zwanego dalej Sprzętem, w ilości niezbędnej do realizacji Projektu Technicznego dla dwóch lokalizacji Zamawiającego: Warszawa, ul. Świętokrzyska 11/21 i w Zalesiu Górnym przy ul. Białej Brzozy 7.
1.3. Dostawa przez Wykonawcę dla Zamawiającego licencji wraz z oprogramowaniem klienta lub serwera dla realizacji backupu zasobów nowych obiektów, zwanego dalej Oprogramowaniem, w ilości niezbędnej do rozbudowy systemu backupowego Symantec Veritas NetBackup 6.5.6 oraz Data Protector 6.11, zgodnie z założeniami Projektu Technicznego.
1.4. Opracowanie i wdrożenie zadania backupu bazy danych Oracle w trybie online przez integrację VeritasNetBackup z komponentem Oracle Recovery Manager (RMAN) z wykorzystaniem NetBackup Oracle Agent.
1.5. Wykonanie przez Wykonawcę dla Zamawiającego usług instalacyjno-wdrożeniowych zgodnie z wytycznymi określonymi w opisie przedmiotu zamówienia.
1.6. Przeszkolenie przez Wykonawcę dla Zamawiającego w zakresie obsługi Sprzętu i Oprogramowania zarządzającego systemem backupowym, w trybie dwudniowych warsztatów szkoleniowych, w dwóch turach, maksymalnie po 6 pracowników Zamawiającego w jednej turze.
1.7. Świadczenie przez Wykonawcę dla Zamawiającego serwisu rozszerzonego dla Sprzętu oraz wsparcia i serwisu rozszerzonego dla wdrożonych przez Wykonawcę rozwiązań backupowych przez okres 12 miesięcy.
1.8. Udzielenie przez Wykonawcę dla Zamawiającego, przez okres 12 miesięcy, gwarancji jakości na Sprzęt i Oprogramowanie niezbędne do budowy i produkcyjnego uruchomienia rozbudowywanych bibliotek QuantumScalar i6000 i macierzy NetApp FAS 2050 oraz na wdrożone rozwiązania backupu bazy danych Oraclew trybie online przez integrację Veritas NetBackup z komponentem Oracle Recovery Manager (RMAN) z wykorzystaniem NetBackup Oracle Agent.
Wszędzie tam, gdzie przedmiot zamówienia został opisany przez wskazanie nazw, znaków towarowych lub pochodzenia, Zamawiający dopuszcza zastosowanie przez Wykonawcę rozwiązań równoważnych spełniających wymagania opisane w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ).
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

30233160, 30234700, 48710000, 72220000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 1 304 451,90 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
DZP-WPP-MP-241-103/DIT/11
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 168-277319 z dnia 2.9.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
8.12.2011
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Comtegra Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
02-884 Warszawa
Polska
Tel.: +48 223111800
Adres internetowy: www.comtegra.pl
Faks: +48 223111801

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 063 300,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 304 451,90 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej przy Urzędzie Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-679 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza / Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-679 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
8.12.2011

Narodowy Bank Polski - Departament Koordynacji i Realizacji Zakupów

Adres: Świętokrzyska 11/21, 00-919 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: dkrzprzetargi@nbp.pl
tel: +48221852820
fax: +48221851211
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-10-11
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 27731920111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-09-02
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 15 miesięcy
Wadium: 30000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 000 000 PLN  -  1 500 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.nbp.pl
Informacja dostępna pod: Narodowy Bank Polski
ul. Świętokrzyska 11/21, 00-919 warszawa, woj. mazowieckie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
30233160-0 Jednostki pamięci taśmowej
30234700-5 Taśmy magnetyczne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dostawa urządzeń sieciowych. Comtegra Sp. z o.o.
Warszawa		 2011-12-08 1 304 451,00
ukryj