Polańczyk: Zmiana Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Solina wraz z analizą zmian w zagospodarowaniu przestrzennym gminy


Numer ogłoszenia: 459428 - 2012; data zamieszczenia: 20.11.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Gminy Solina z/s w Polańczyku , ul. Wiejska 2, 38-610 Polańczyk, woj. podkarpackie, tel. 013 4692118.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.esolina.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zmiana Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Solina wraz z analizą zmian w zagospodarowaniu przestrzennym gminy.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
ETAP I:
a) Przygotowanie oceny aktualności studium i planów miejscowych gminy Solina,
b) Przegotowanie niezbędnych analiz, opracowań, uchwał Rady Gminy,
c) Uzyskanie pozytywnej opinii Gminnej Komisji Architektoniczno - Urbanistycznej.
ETAP II
a) Sporządzenie opracowania ekofizjograficznego obejmującego cały obszar gminy Solina b) Inwentaryzacja urbanistyczna - prace terenowe i kameralne (wizja terenowa zainwestowania i uzbrojenia oraz elementów przyrodniczych),
c) Analiza złożonych wniosków do studium wraz ze stosownymi wykazami i rejestrem na mapie - oraz propozycja rozpatrzenia wniosków,
d) Uzyskanie akceptacji Zamawiającego dla przyjętych rozwiązań przed przystąpieniem do dalszych prac planistycznych,
e) Sporządzenie projektu zmiany studium wraz prognozą oddziaływania ustaleń studium na środowisko,
f) Przeprowadzenie procedury opiniowania i uzgadniania projektu studium,
g) Analiza otrzymanych opinii i uzgodnień i ewentualne przeprowadzenie ponownej procedury opiniowania i uzgadniania,
h) Sporządzenie projektu studium do wyłożenia do wglądu,
i) Analiza złożonych uwag do wyłożonego projektu studium wraz z wykazem, oraz przygotowanie stanowiska wójta dotyczącego ich uwzględnienia lub nieuwzględnienia,
j) Wprowadzenie zmian do projektu zmiany studium wynikających z rozpatrzenia uwag i o ile to będzie konieczne ponowienie uzgodnień w niezbędnym zakresie,
k) Sporządzenie projektu studium do przedstawienia na sesji Rady Gminy do uchwalenia.
ETAP III
a) Uzyskanie od Wojewody Podkarpackiego pozytywnej oceny zgodności z przepisami prawa uchwały o uchwaleniu zmiany studium, z jej ustawowymi załącznikami oraz dokumentacji prac planistycznych,
b) W przypadku stwierdzenia przez Wojewodę Podkarpackiego niezgodności uchwały Rady Gminy w Solina sprawie uchwalenia zmiany studium z przepisami prawa usunięcie wad w opracowywanej zmianie studium w terminie 14 dni od dnia przekazania przez Zamawiającego stosownej informacji.
Szczegółowy opis zamówienia zawiera się w załączniku Nr 1 do SIWZ..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.41.00.00-5.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.05.2014.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Kwota wadium wymagana do wzięcia udziału w postępowaniu: 3 000,00 zł (słownie złotych: trzy tysiące zł). Dopuszczalne formy wadium (art. 45 ust. 6): - Pieniądz (przelew na rachunek bankowy wskazany przez zamawiającego) nr rachunku: PBS O/Lesko 64 8642 1012 2003 1206 0654 0002
- poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
- gwarancjach bankowych,
- gwarancjach ubezpieczeniowych,
- poręczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275)


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający uzna że Wykonawcy spełniają niniejszy warunek na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o zamówienie publiczne z art. 22 ust.1. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonana zostanie na podstawie złożonego przez Wykonawcę oświadczenia, zgodnie z formułą spełnia / nie spełnia


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek posiadania wiedzy i doświadczenia, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech latach przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał minimum jeden dokument planistyczny tj. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego lub zmianę studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, który uzyskał pozytywną opinię wojewody w zakresie zgodności z przepisami prawa. W celu udowodnienia spełnienia tak określonego warunku należy przedstawić Zamawiającemu wykaz należycie zrealizowanych usług. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonana zostanie na podstawie złożonego przez Wykonawcę wykazu, zgodnie z formułą spełnia / nie spełnia.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający uzna że Wykonawcy spełniają niniejszy warunek na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o zamówienie publiczne z art. 22 ust.1. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonana zostanie na podstawie złożonego przez Wykonawcę oświadczenia, zgodnie z formułą spełnia / nie spełnia


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający uzna że Wykonawcy spełniają niniejszy warunek na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o zamówienie publiczne z art. 22 ust.1. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonana zostanie na podstawie złożonego przez Wykonawcę oświadczenia, zgodnie z formułą spełnia / nie spełnia


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający uzna że Wykonawcy spełniają niniejszy warunek na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o zamówienie publiczne z art. 22 ust.1. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonana zostanie na podstawie złożonego przez Wykonawcę oświadczenia, zgodnie z formułą spełnia / nie spełnia


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
    • aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

formularz ofertowy, oświadczenie wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 ustawy, dokumenty, z których wynika prawo do reprezentowania wykonawcy (pełnomocnictwo), o ile prawo to nie wynika z innych dokumentów złożonych wraz z ofertą.


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Zmiana niniejszej umowy może nastąpić tylko w przypadku nie dotrzymania terminu realizacji zamówienia oraz terminów zakończenia poszczególnych etapów, jeżeli nastąpiło to z przyczyn niezależnych od Wykonawcy tj.:
a) zmiany w trakcie wykonywania umowy warunków projektowania spowodowanej zmianą przepisów prawa, norm lub normatywów mających wpływ na realizację umowy np. poprzez konieczności zmiany sposobu opracowania projektu zmiany studium, wykonania dodatkowych materiałów, opracowań lub innych czynności niezbędnych do uchwalenia studium,
b) wynikających ze specyfiki procedury sporządzania studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, w tym konieczności powtórzenia czynności planistycznych w sytuacji gdy: - wyniknie potrzeba ponowienia uzgodnień na skutek wprowadzenia zmian do projektu wskutek uwag, wniosków, zastrzeżeń organów uzgadniających,
- w przypadku ponowienia procedury wynikającej z konieczności dokonania zmian w przedstawionym do uchwalenia projekcie zmiany studium w wyniku uwzględnienia wniesionych do projektu zmiany studium uwag, jeśli tak zadecyduje Rada Gminy,
- wystąpienia postępowania odwoławczego na skutek złożenia zażalenia na postanowienie w sprawie uzgodnienia projektu zmiany studium,
c) opóźnienia spowodowane działaniem lub zaniechaniem organów, jednostek gminy lub osób trzecich, w tym organów władzy publicznej, których udział jest przewidziany w procedurze sporządzania miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego,
d) opóźnienia wynikające z konieczności powtórzenia całości lub części toku formalno-prawnego w wyniku stwierdzenia przez Radę Gminy konieczności dokonania zmian w przedstawionym do uchwalenia projekcie planu, w tym w wyniku uwzględnienia uwag,
2. Zmiana postanowień umowy, z przyczyn wymienionych w ust. 1 dokonana zostanie poprzez ustalenie nowych terminów określonych w umowie z uwzględnieniem okresu, który wywołał opóźnienie lub jest niezbędny do dokonania (powtórzenia) prac i czynności.
3. Zmiana adresów do doręczeń nie wymaga zmiany niniejszej umowy, a jedynie powiadomienia drugiej strony w formie listu poleconego lub faksu - którego otrzymanie potwierdziła druga strona.
4. Wykonawca ubiegający się o zmianę umowy, w przypadkach wymienionych w niniejszym paragrafie, winien zwrócić się do Zamawiającego z pisemnym wnioskiem, zawierającym szczegółowe uzasadnienie zmiany oraz wyliczenie czasu, o jaki należałoby przesunąć termin wykonania umowy.
5. Wszelkie zmiany niniejszej umowy mogą być dokonywane jedynie w formie pisemnej pod rygorem nieważności.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.przetargi.esolina.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Gminy Solina z/s w Polańczyku, ul. Wiejska 2, Polańczyk 38-610 pok. Nr 19.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
28.11.2012 godzina 10:00, miejsce: Urząd Gminy Solina z/s w Polańczyku, ul. Wiejska 2, Polańczyk 38-610 pok. Nr 11.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Nie przewiduje się dofinansowania inwestycji ze środków Unii Europejskiej.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Polańczyk: Zmiana Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Solina wraz z analizą zmian w zagospodarowaniu przestrzennym gminy


Numer ogłoszenia: 270909 - 2012; data zamieszczenia: 21.12.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 459428 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Gminy Solina z/s w Polańczyku, ul. Wiejska 2, 38-610 Polańczyk, woj. podkarpackie, tel. 013 4692118, faks.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zmiana Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Solina wraz z analizą zmian w zagospodarowaniu przestrzennym gminy.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
ETAP I:
a) Przygotowanie oceny aktualności studium i planów miejscowych gminy Solina,
b) Przegotowanie niezbędnych analiz, opracowań, uchwał Rady Gminy,
c) Uzyskanie pozytywnej opinii Gminnej Komisji Architektoniczno - Urbanistycznej.
ETAP II
a) Sporządzenie opracowania ekofizjograficznego obejmującego cały obszar gminy Solina b) Inwentaryzacja urbanistyczna - prace terenowe i kameralne (wizja terenowa zainwestowania i uzbrojenia oraz elementów przyrodniczych),
c) Analiza złożonych wniosków do studium wraz ze stosownymi wykazami i rejestrem na mapie - oraz propozycja rozpatrzenia wniosków,
d) Uzyskanie akceptacji Zamawiającego dla przyjętych rozwiązań przed przystąpieniem do dalszych prac planistycznych,
e) Sporządzenie projektu zmiany studium wraz prognozą oddziaływania ustaleń studium na środowisko,
f) Przeprowadzenie procedury opiniowania i uzgadniania projektu studium,
g) Analiza otrzymanych opinii i uzgodnień i ewentualne przeprowadzenie ponownej procedury opiniowania i uzgadniania,
h) Sporządzenie projektu studium do wyłożenia do wglądu,
i) Analiza złożonych uwag do wyłożonego projektu studium wraz z wykazem, oraz przygotowanie stanowiska wójta dotyczącego ich uwzględnienia lub nieuwzględnienia,
j) Wprowadzenie zmian do projektu zmiany studium wynikających z rozpatrzenia uwag i o ile to będzie konieczne ponowienie uzgodnień w niezbędnym zakresie,
k) Sporządzenie projektu studium do przedstawienia na sesji Rady Gminy do uchwalenia.
ETAP III
a) Uzyskanie od Wojewody Podkarpackiego pozytywnej oceny zgodności z przepisami prawa uchwały o uchwaleniu zmiany studium, z jej ustawowymi załącznikami oraz dokumentacji prac planistycznych,
b) W przypadku stwierdzenia przez Wojewodę Podkarpackiego niezgodności uchwały Rady Gminy w Solina sprawie uchwalenia zmiany studium z przepisami prawa usunięcie wad w opracowywanej zmianie studium w terminie 14 dni od dnia przekazania przez Zamawiającego stosownej informacji.
Szczegółowy opis zamówienia zawiera się w załączniku Nr 1 do SIWZ.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.41.00.00-5.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
21.12.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • INSTYTUT ROZWOJU MIAST, {Dane ukryte}, 30-015 Kraków, kraj/woj. małopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 97560,97 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    88990,50


  • Oferta z najniższą ceną:
    88990,50
    / Oferta z najwyższą ceną:
    528900,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Wiejska 2, 38-610 Polańczyk
woj. podkarpackie
Dane kontaktowe: email: urzad@esolina.pl
tel: 134 692 118
fax: 13 4692321
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-11-27
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 45942820120
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-11-19
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 548 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.esolina.pl
Informacja dostępna pod: Urząd Gminy Solina z/s w Polańczyku, ul. Wiejska 2, Polańczyk 38-610 pok. Nr 19
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
71410000-5 Usługi planowania przestrzennego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Zmiana Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Solina wraz z analizą zmian w zagospodarowaniu przestrzennym gminy INSTYTUT ROZWOJU MIAST
Kraków
2012-12-21 88 990,00