Pionki: Świadczenie usług pralniczych dla SPZZOZ w Pionkach


Numer ogłoszenia: 10729 - 2010; data zamieszczenia: 15.01.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Samodzielny Publiczny Zespół Zakładów Opieki Zdrowotnej , ul. Sienkiewicza 11, 26-670 Pionki, woj. mazowieckie, tel. 048 6121866, faks 048 6121381.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.spzzozpionki.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług pralniczych dla SPZZOZ w Pionkach.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiot zamówienia: Świadczenie usług pralniczych dla SPZZOZ w Pionkach. Wielkość lub zakres zamówienia: Usługi pralnicze obejmują cały asortyment rzeczy przeznaczonych do prania w SPZZOZ Pionki. Do katalogu rzeczy zalicza się m.in.: bieliznę, ubrania operacyjne, serwety operacyjne, pieluchy i kaftany dla noworodków, fartuchy i odzież ochronną personelu medycznego, prześcieradła, pościel, koce, materace, ręczniki, zasłony i firany (w tym także z pomieszczeń administracyjno-biurowych poszczególnych jednostek). Katalog rzeczy określony powyżej nie stanowi katalogu zamkniętego. Średnia, orientacyjna ilość rzeczy przeznaczonych do prania: 3000kg na miesiąc - w tym do cerowania i innej naprawy około 100kg. Wskazane ilości mogą ulegać zmianie (zwiększeniu lub zmniejszeniu) w zależności od zużycia bielizny przez poszczególne jednostki organizacyjne szpitala. Wykonawca, z którym zamawiający podpisze umowę, zobowiązany będzie do następujących czynności: transport prania czystego i brudnego z zachowaniem wszelkich obowiązujących norm higieny, dezynfekcja i pranie rzeczy, maglowanie lub prasowanie (czynność prasowania dot. zwłaszcza fartuchów, innej odzieży personelu medycznego, kaftaników dla noworodków), naprawianie uszkodzeń, tj. przykładowo zszywanie, cerowanie, przyszywanie oderwanych guzików, itp. Wykonawca zobowiązany będzie sortować bieliznę według jednostek organizacyjnych mieszczących się w poszczególnych placówkach (według oznaczeń na bieliźnie). Odbiór brudnych rzeczy i dostarczanie czystych następować będzie w następujących placówkach: Szpital Rejonowy, ul. 15-go Stycznia 1, Pionki - Oddział Chirurgiczny, Położniczo-Ginekologiczny i Dermatologiczny, Szpital Rejonowy, ul. Harcerska 1 - Oddział Wewnętrzny i Rehabilitacyjny, Zakład Opiekuńczo-Leczniczy, ul. Jordanowska 1, Zespół Poradni Specjalistycznych, Dział Pomocy Doraźnej, ul. Sienkiewicza 11. Wykonawca jest zobowiązany zabezpieczyć we własnym zakresie niezbędne narzędzia, urządzenia, materiały i środki transportowe potrzebne do prawidłowej realizacji usług objętych zakresem przedmiotowym niniejszego postępowania. Odbiór brudnych i dostarczanie czystych rzeczy następować będzie trzy razy w tygodniu (w dniach i godzinach uzgodnionych między zamawiającym a wykonawcą) do i z poszczególnych jednostek organizacyjnych zamawiającego. Dostarczenie materiałów wypranych i wymaglowanych lub uprasowanych przez wykonawcę będzie następowało w ciągu 48 godzin od czasu pobrania materiałów do wykonania usługi. Opis przedmiotu zamówienia wg CPV - art.30 ust.7 ustawy: 98310000-9 Usługi prania i czyszczenia na sucho, 98311000-6 Usługi odbierania prania, 98315000-4 Usługi prasowania, 98300000-6 różne usługi. Termin wykonania zamówienia: 24 miesiące od daty zawarcia umowy.


II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
98.31.00.00-9, 98.31.10.00-6, 98.31.50.00-4, 98.30.00.00-6.


II.1.5) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.1.7) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w miesiącach: 24.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA


Informacja na temat wadium:
nie wymaga się wniesienia wadium


III.2) WARUNKI UDZIAŁU


  • Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków:
    Zgodnie z art.22 ust.1 ustawy, o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: posiadania uprawnień do wykonywania działalności lub czynności określonych w niniejszym postępowaniu, posiadania wiedzy i doświadczenia, dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, sytuacji ekonomicznej i finansowej. Warunkiem udziału w niniejszym postępowaniu jest także brak podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art.24 ust.1 ustawy, co zostanie potwierdzone przez wykonawcę stosownym oświadczeniem (wzór oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia, uwzględniający treść wskazanego artykułu dostępny jest na stronie internetowej zamawiającego jako załącznik nr 3 do specyfikacji). Warunki finansowe i płatności: termin płatności - zapłata wynagrodzenia nastąpi przelewem w ciągu 30 dni od daty wystawienia faktury przez wykonawcę, stałość (niezmienność) ceny przez okres 12 miesięcy od daty zawarcia umowy, z wyjątkiem sytuacji określonej we wzorze umowy. Warunki dotyczące przedmiotu zamówienia: 1.Pralnia, w której wykonawca realizował będzie usługi prania dla zamawiającego musi spełniać wymagania sanitarnohigieniczne określone w załączniku nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 10 listopada 2006r. w sprawie wymagań, jakim powinny odpowiadać pod względem fachowym i sanitarnym pomieszczenia i urządzenia zakładu opieki zdrowotnej (Dz. U. 2006, Nr 213, poz. 1568 z późn. zm. Dz. U. 2008, Nr 30, poz.187), tj. załączniku : Wymagania szczegółowe, jakim powinny odpowiadać pod względem fachowym i sanitarnym pomieszczenia i urządzenia szpitala - rozdz. XIV. Pralnia, tj. pralnia piorąca bieliznę szpitalną powinna: a)mieć zapewnioną barierę higieniczną między stroną brudną i czystą poprzez fizyczny i funkcjonalny podział na strefę brudną i czystą w sposób, o którym mowa w ust. 6 wskazanego rozporządzenia; b)stosować technologię przystosowaną do prania bielizny szpitalnej, c)pomieszczenia pralni powinny być urządzone w sposób zapewniający zachowanie bariery higienicznej rozumianej jako całkowite wyeliminowanie stykania się bielizny czystej z brudną oraz pracowników z tych dwóch stref. d)w pralni z barierą higieniczną powinny być urządzone: strefa brudna - w której skład wchodzą pomieszczenia przyjmowania i składania brudnej bielizny, spłukiwania pieluch, załadunku bielizny do pralnic, pomieszczenia składowania środków piorących, przygotowywania roztworów piorących oraz ustępy; strefa czysta - w której skład wchodzą pomieszczenia wyładunku bielizny z pralnic, suszenia, prasowania oraz sterylizacji bielizny noworodków, mycia i dezynfekcji wózków (strona czysta), pomieszczenie składowania materiałów wypranych i zdezynfekowanych, pomieszczenie naprawy bielizny, pomieszczenie wydawania, pomieszczenia obsługi administracyjnej i zaplecza socjalnego oraz ustępy; trójstopniowa śluza szatniowa usytuowana między strefą czystą i brudną oddzielająca oba obszary ścianami do pełnej wysokości pomieszczenia. e)w ścianie dzielącej pralnię na dwie strefy mieć wmontowane urządzenia pralnicze z oddzielnymi otworami do załadowania i rozładowania odpowiednio w obszarze czystym i brudnym. f)maszyny pralnicze powinny być wyposażone w automatyczne systemy dozujące środki piorące i dezynfekcyjne oraz w urządzenia kontrolujące parametry procesu prania i dezynfekcji. g)w pralni musi znajdować się dział mycia i dezynfekcji pojemników i wózków do transportu brudnej bielizny z zastosowaną barierą higieniczną oddzielającą strefę brudną od czystej. W ścianę dzielącą pomieszczenia powinny być wmontowane przelotowe automatyczne urządzenia myjąco-dezynfekcyjne przeznaczone do tego celu. h)strefa brudna i czysta pralni powinny być podłączone do oddzielnych zespołów wentylacyjnych. W strefie brudnej należy przewidywać podciśnienie w stosunku do strefy czystej. i)śluza między częścią brudną i czystą powinna składać się z szatni brudnej, zespołu sanitarnego z natryskiem, ustępem i umywalką, z baterią uruchamianą bez kontaktu z dłonią, oraz wyposażeniem do dezynfekcji rąk oraz szatni czystej. j)bielizna noworodków musi być sterylizowana. Sterylizacja może odbywać się w centralnej sterylizatorni lub pralni. 2.Pranie bielizny noworodkowej musi odbywać się w oddzielnych pralnicach zgodnie z wymogami sanitarno-epidemiologicznymi. 3.Zastosowane środki do dezynfekcji i prania rzeczy muszą posiadać wymagane atesty, certyfikaty, świadectwa rejestracji potwierdzające dopuszczenie do użytkowania w pralnictwie szpitalnym, zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami. Należy mieć na uwadze, że do prania pieluszek i bielizny dla noworodków konieczne jest zastosowanie środków przeznaczonych konkretnie do tego celu. 4.Zastosowana przez wykonawcę technologia prania i środki zabezpieczać muszą wymogi obowiązujących norm higieniczno-sanitarnych i ekologicznych. 5.Warunki dotyczące zdolności technicznych: wykonawca jest zobowiązany zabezpieczyć we własnym zakresie niezbędne narzędzia, urządzenia, materiały oraz środki transportowe potrzebne do prawidłowej realizacji usług objętych zakresem przedmiotowym niniejszego postępowania. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu: Ocena spełniania warunków przez wykonawców w przedmiotowym postępowaniu o zamówienie publiczne zostanie dokonana przez zamawiającego w oparciu o kompletność i prawidłowość złożonych wraz z ofertą dokumentów i oświadczeń dostarczonych przez wykonawców, a wymaganych w niniejszym postępowaniu, na zasadzie klasyfikacji: spełnia/ nie spełnia, z zastrzeżeniem art.26 ust.3 ustawy..

  • Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu:
    Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: 1.Zezwolenie służb sanitarnych na świadczenie usług prania dla szpitali (opinia właściwego Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego) - aktualne na dzień składania ofert, 2.Pozytywna opinia właściwego Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w zakresie przydatności środków transportu jakich wykonawca użyje przy realizacji usług dla zamawiającego, pod względem spełniania wymogów sanitarnych. 3.Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu - wzór oświadczenia określa załącznik nr 2 do SIWZ, dostępny na stronie internetowej zamawiającego, 4.Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia - wzór oświadczenia określa załącznik nr 3 do SIWZ, dostępny na stronie internetowej zamawiającego. W sytuacji, gdy wykonawcy będą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia (dot. konsorcjum), wykonawcy ci ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Wówczas każdy z wykonawców działających wspólnie powinien złożyć dokumenty wymienione w pkt.3 i 4. Dodatkowo wymagane jest dołączenie do oferty stosownego pełnomocnictwa. Forma pełnomocnictwa: oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez notariusza. Ponadto do oferty należy dołączyć: 1.Wypełniony formularz oferty - wzór formularza ofertowego określa załącznik nr 1 do SIWZ, dostępny na stronie internetowej zamawiającego, 2.Pełnomocnictwo do podpisania oferty (oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez notariusza) - tylko w sytuacji, gdy dokumenty i oświadczenia składające się na ofertę podpisane będą przez osobę inną niż uprawnioną do reprezentacji zgodnie z treścią odpisu z KRS lub zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej. Ofertę składa się pod rygorem nieważności w formie pisemnej, dlatego też formularz oferty, oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia należy przedstawić w formie oryginału. Pozostałe dokumenty mogą być przedstawione w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę (dot. dokumentów, o których mowa w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane - Dz. U. 2009, Nr 226, poz.1817, tj. zezwoleń wydanych przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego)..

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.



IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna:
nie.



IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.3.1)
 
Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.spzzozpionki.pl.

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
siedziba zamawiającego, pok. Sekcji Zamówień publicznych.


IV.3.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
25.01.2010 godzina 09:50, miejsce: Ofertę należy złożyć w sekretariacie lub przesłać na adres zamawiającego, tj. Samodzielny Publiczny Zespół Zakładów Opieki Zdrowotnej, ul. Sienkiewicza 11, 26-670 Pionki.


IV.3.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.3.13) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Informacje dodatkowe: 1.Zamawiający nie zamierza zawierać umowy ramowej, 2.Zamawiający nie zamierza ustanawiać dynamicznego systemu zakupów, 3.Zamawiający nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej, 4.Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w art.67 ust.1 pkt.6 ustawy. 5.Osoba uprawniona do porozumiewania się z wykonawcami: specjalista ds. zamówień publicznych - mgr Emilia Lenartowicz-Gębka, tel./ fax. (48) 612 18 66, adres poczty elektronicznej: e.lenartowicz-gebka@spzzozpionki.pl 6.Numer referencyjny nadany sprawie przez zamawiającego: SZP - 2/2010 7.Sposób uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia: do 25-01-2010r., do godz. 09:50, odbiór osobisty lub za pobraniem pocztowym (na podstawie wniosku wykonawcy o przekazanie specyfikacji): płatne 18,00PLN, można też pobrać nieodpłatnie na stronie internetowej zamawiającego..


Pionki: Świadczenie usług pralniczych dla SPZZOZ w Pionkach


Numer ogłoszenia: 27979 - 2010; data zamieszczenia: 10.02.2010

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 10729 - 2010r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Samodzielny Publiczny Zespół Zakładów Opieki Zdrowotnej, ul. Sienkiewicza 11, 26-670 Pionki, woj. mazowieckie, tel. 048 6121866, faks 048 6121381.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług pralniczych dla SPZZOZ w Pionkach.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług pralniczych dla SPZZOZ w Pionkach. Usługi te obejmują cały asortyment rzeczy przeznaczonych do prania w SPZZOZ Pionki. Do katalogu rzeczy zalicza się m.in.: bieliznę, ubrania operacyjne, serwety operacyjne, pieluchy i kaftany dla noworodków, fartuchy i odzież ochronną personelu medycznego, prześcieradła, pościel, koce, materace, ręczniki, zasłony i firany (w tym także z pomieszczeń administracyjno-biurowych poszczególnych jednostek). Katalog rzeczy określony powyżej nie stanowi katalogu zamkniętego. Średnia, orientacyjna ilość rzeczy przeznaczonych do prania: 3000kg na miesiąc - w tym do cerowania i innej naprawy około 100kg. Wskazane ilości mogą ulegać zmianie (zwiększeniu lub zmniejszeniu) w zależności od zużycia bielizny przez poszczególne jednostki organizacyjne szpitala. Wykonawca przedmiotu zamówienia zamówienia zobowiązany będzie do następujących czynności: transport prania czystego i brudnego z zachowaniem wszelkich obowiązujących norm higieny, dezynfekcja i pranie rzeczy, maglowanie lub prasowanie (czynność prasowania dot. zwłaszcza fartuchów, innej odzieży personelu medycznego, kaftaników dla noworodków), naprawianie uszkodzeń, tj. przykładowo zszywanie, cerowanie, przyszywanie oderwanych guzików, itp. Wykonawca zobowiązany będzie sortować bieliznę według jednostek organizacyjnych mieszczących się w poszczególnych placówkach (według oznaczeń na bieliźnie). Odbiór brudnych rzeczy i dostarczanie czystych następować będzie w następujących placówkach: Szpital Rejonowy, ul. 15-go Stycznia 1, Pionki - Oddział Chirurgiczny, Położniczo-Ginekologiczny i Dermatologiczny, Szpital Rejonowy, ul. Harcerska 1 - Oddział Wewnętrzny i Rehabilitacyjny, Zakład Opiekuńczo-Leczniczy, ul. Jordanowska 1, Zespół Poradni Specjalistycznych, Dział Pomocy Doraźnej, ul. Sienkiewicza 11. Wykonawca jest zobowiązany zabezpieczyć we własnym zakresie niezbędne narzędzia, urządzenia, materiały i środki transportowe potrzebne do prawidłowej realizacji usług objętych zakresem przedmiotowym niniejszego postępowania. Odbiór brudnych i dostarczanie czystych rzeczy następować będzie trzy razy w tygodniu (w dniach i godzinach uzgodnionych między zamawiającym a wykonawcą) do i z poszczególnych jednostek organizacyjnych zamawiającego. Dostarczenie materiałów wypranych i wymaglowanych lub uprasowanych przez wykonawcę będzie następowało w ciągu 48 godzin od czasu pobrania materiałów do wykonania usługi.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
98.31.00.00-9, 98.31.10.00-6, 98.31.50.00-4, 98.30.00.00-6.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
08.02.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • EUROPOL Judyta Ziółkowska, {Dane ukryte}, 95-030 Rzgów, kraj/woj. łódzkie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 158166,69 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    180000,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    180000,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    244800,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Sienkiewicza 29, 26-670 Pionki
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: e.lenartowicz-gebka@spzzozpionki.pl
tel: 486 121 866
fax: 486 121 381
Termin składania wniosków lub ofert:
2010-01-24
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 1072920100
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2010-01-14
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 24 miesięcy
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.spzzozpionki.pl
Informacja dostępna pod: siedziba zamawiającego, pok. Sekcji Zamówień publicznych
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
98300000-6 Różne usługi
98310000-9 Usługi prania i czyszczenia na sucho
98311000-6 Usługi odbierania prania
98315000-4 Usługi prasowania
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Świadczenie usług pralniczych dla SPZZOZ w Pionkach EUROPOL Judyta Ziółkowska
Rzgów
2010-02-10 180 000,00