"Dostawa Wozów Kontenerowych Wysięgnikowych" - sztuk 2 / Reach Stackers - 2 pcs. - pl-gdynia: urządzenia do przenoszenia kontenerów

ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: dostawa wozów kontenerowych wysięgnikowych 2 sztuki wozy przeznaczone do prac przeładunków kontenerów; zakup w ramach projektu " modernizacja terminalu bct w gdynia dla zwiększenia potencjału w zakresie przeładunkow intermodalnych " współfinansowanego przez unię europejską z europejskiego funduszu spojności w ramach poiiś, priorytet vii transport przyjazny środowisku, działanie 7.4 rozwój transportu intermodalnego 2007 2013; przedmiotem zamówienia są wozy kontenerowe wysięgnikowe przeznaczone do prac przeładunku kontenerów w klimacie umiarkowanym; dopuszczalny poziom hałasu na zewnątrz 85db. parametry udźwig nominalny 45 000 kg udźwig przy max. wysokości podnoszenia w pierwszym rzędzie minimum 41 000 kg udźwig przy max. wysokości podnoszenia w drugim rzędzie minimum 30 000kg udźwig przy max. wysokości podnoszenia w trzecim rzędzie – minimum 15 000kg wysokość podnoszenia minimum 5 warstw max. prędkość 25 km/godz. minimalny promień skrętu z kontenerem 40’ – 10m. silnik. rodzaj silnika – silnik o zapłonie samoczynnym; podgrzewanie silnika – grzałka 230v; emisja spalin – czystość spalin wg obowiązującej normy euro; przekładnia. typ przekładni przekładnia półautomatyczna z przemiennikiem momentu lub napęd hydrostatyczny; ilość biegów przód / tył – minimum 4/4; chwytnik. rodzaj teleskopowy na 20’,30’,40’,45’’; przesuw boczny – min /+ 800mm; uchwyt do zawiesi 4x 10t. instalacja elektryczna. napięcie – 24v,standard; światła zewnętrzne przednie światła główne,postojowe, kierunkowskazy, światła stopu; światła zewnętrzne tylne – postojowe, kierunkowskazy,cofania, przeciwmgielne; światła dodatkowe – ostrzegawcze i robocze; kabina jednoosobowa ergonomiczna kabina z widocznością na 360°; poziom hałasu max. 80db w środku, pedał przyspieszenia z prawej strony,pedał hamulca z lewej; wyposażenie kabiny – panel sterowania z informacją o obciążeniu, wskaźniki i lampki kontrolne, wycieraczki szyby przedniej i tylnej, ogrzewanie,klimatyzacja, rolety przeciwsłoneczne, obracany fotel operatora, lusterko wsteczne, światło w kabinie,licznik mth., alarm cofania; koła – rodzaj ogumienia – pneumatyczne. wyposażenie dodatkowe – gaśnica – wielkość zgodnie z obowiązującymi przepisami przeciwpożarowymi, oznakowanie zderzaków – ukośne pasy żółto – czarne, uchwyt i podłączenie do ręcznego terminala komputerowego, uchwyt i podłączenie do radiotelefonu; dokumentacja techniczna instrukcja obsługi w jęz .polskim, instrukcja napraw w jęz. polskim, katalog części w jęz. angielskim,przyrząd do testowania silnika, przyrząd do testowania przekładni, napisy i oznakowania w jęz. polskim; zamawiający wymaga,aby wykonawca udzielił gwarancji na dostarczony przedmiot zamówienia — minimum 18 miesięcy na wozy kontenerowe wysiegnikowe i elementy po odbiorze technicznym lub minimum 3000mth, — minimum 1 rok na części naprawiane podczas dlp defect liability period (czas odpowiedzialności za usterki), liczony od daty dostawy, — wykonawca pokrywa koszty dostawy na miejsce wskazane w pkt ii 1.2 oraz w siwz. pełna dokumentacja techniczna znajduje się w załączniku 5 do siwz dostępnym na stronie podmiotu zamawiającego; ii.1.6)

Publikacja BZP / TED

TI	Tytuł	PL-Gdynia: Urządzenia do przenoszenia kontenerów
ND	Nr dokumentu	111778-2012
PD	Data publikacji	06/04/2012
OJ	Dz.U. S	68
TW	Miejscowość	GDYNIA
AU	Nazwa instytucji	BCT - Bałtycki Terminal Kontenerowy Sp. z o.o. (5861019759)
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	8 - Inne
DS	Dokument wysłany	03/04/2012
DT	Termin	21/05/2012
NC	Zamówienie	2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	1 - Oferta całościowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC	Kod CPV	42418940 - Urządzenia do przenoszenia kontenerów
OC	Pierwotny kod CPV	42418940 - Urządzenia do przenoszenia kontenerów
RC	Kod NUTS	PL633
IA	Adres internetowy (URL)	http://www.bct.gdynia.pl
DI	Podstawa prawna	Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

06/04/2012 S68 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta

I.
II.
III.
IV.
VI.

PL-Gdynia: Urządzenia do przenoszenia kontenerów

2012/S 68-111778

Ogłoszenie o zamówieniu

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

BCT - Bałtycki Terminal Kontenerowy Sp. z o.o.
5861019759
ul. Kwiatkowskiego 60
Punkt kontaktowy: BCT - Bałtycki Terminal Kontenerowy Sp. z o.o.
Osoba do kontaktów: Małgorzata Filewicz, Marlena Jacznik
81-127 Gdynia
POLSKA
Tel.: +48 601690707 / 795501455
E-mail: mfilewicz@bct.gdynia.pl, mjacznik@bct.gdynia.pl
Faks: +48 587415901

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.bct.gdynia.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej

Inna: Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności

Inny: transport intermodalny, przeładunek kontenerów

I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis

II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:

"Dostawa Wozów Kontenerowych Wysięgnikowych" - sztuk 2 / Reach Stackers - 2 pcs.

II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług

Dostawy
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: BCT - Bałtycki Terminal Kontenerowy Sp. z o.o. ul. Kwiatkowskiego 60,
81-127 Gdynia

Kod NUTS PL633

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej

II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu

Dostawa Wozów Kontenerowych Wysięgnikowych - 2 sztuki - wozy przeznaczone do prac przeładunków kontenerów; zakup w ramach projektu " Modernizacja Terminalu BCT w Gdynia dla zwiększenia potencjału w zakresie przeładunkow intermodalnych " współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Spojności w ramach POIiŚ, priorytet VII Transport Przyjazny Środowisku, Działanie 7.4 Rozwój Transportu Intermodalnego 2007-2013;
Przedmiotem zamówienia są wozy kontenerowe wysięgnikowe przeznaczone do prac przeładunku kontenerów w klimacie umiarkowanym;
Dopuszczalny poziom hałasu na zewnątrz- 85dB.
Parametry: udźwig nominalny - 45 000 kg udźwig przy max. wysokości podnoszenia w pierwszym rzędzie - minimum 41 000 kg udźwig przy max. wysokości podnoszenia w drugim rzędzie - minimum 30 000kg udźwig przy max. wysokości podnoszenia w trzecim rzędzie – minimum 15 000kg
Wysokość podnoszenia - Minimum 5 warstw max. Prędkość - 25 km/godz.
Minimalny promień skrętu z kontenerem 40’ – 10m.
Silnik.
Rodzaj silnika – silnik o zapłonie samoczynnym;
Podgrzewanie silnika – grzałka 230V;
Emisja spalin – czystość spalin wg obowiązującej normy EURO;
Przekładnia.
Typ przekładni - przekładnia półautomatyczna z przemiennikiem momentu lub napęd hydrostatyczny;
Ilość biegów przód / tył – minimum 4/4;
Chwytnik.
Rodzaj - teleskopowy na 20’,30’,40’,45’’;
Przesuw boczny – min -/+ 800mm;
Uchwyt do zawiesi - 4x 10t.
Instalacja elektryczna.
Napięcie – 24V,standard;
Światła zewnętrzne przednie - światła główne,postojowe, kierunkowskazy, światła stopu;
Światła zewnętrzne tylne – postojowe, kierunkowskazy,cofania, przeciwmgielne;
Światła dodatkowe – ostrzegawcze i robocze;
Kabina - jednoosobowa ergonomiczna kabina z widocznością na 360°; poziom hałasu max. 80dB w środku, pedał przyspieszenia z prawej strony,pedał hamulca z lewej;
Wyposażenie kabiny – panel sterowania z informacją o obciążeniu, wskaźniki i lampki kontrolne, wycieraczki szyby przedniej i tylnej, ogrzewanie,klimatyzacja, rolety przeciwsłoneczne, obracany fotel operatora, lusterko wsteczne, światło w kabinie,licznik mth., alarm cofania;
Koła – rodzaj ogumienia – pneumatyczne.
Wyposażenie dodatkowe – gaśnica – wielkość zgodnie z obowiązującymi przepisami przeciwpożarowymi, oznakowanie zderzaków – ukośne pasy żółto – czarne, uchwyt i podłączenie do ręcznego terminala komputerowego, uchwyt i podłączenie do radiotelefonu;
Dokumentacja techniczna: Instrukcja obsługi w jęz .polskim, instrukcja napraw w jęz. polskim, katalog części w jęz. angielskim,przyrząd do testowania silnika, przyrząd do testowania przekładni, napisy i oznakowania w jęz. polskim;
Zamawiający wymaga,aby Wykonawca udzielił gwarancji na dostarczony przedmiot zamówienia:
— minimum 18 miesięcy na Wozy Kontenerowe Wysiegnikowe i elementy po odbiorze technicznym lub minimum 3000mth,
— minimum 1 rok na części naprawiane podczas DLP -Defect Liability Period (czas odpowiedzialności za usterki), liczony od daty dostawy,
— Wykonawca pokrywa koszty dostawy na miejsce wskazane w pkt II 1.2 oraz w SIWZ.
Pełna dokumentacja techniczna znajduje się w załączniku 5 do SIWZ dostępnym na stronie podmiotu zamawiającego;

II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

42418940

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)

II.1.8)Części

To zamówienie podzielone jest na części: nie

II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych

Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie

II.2)Wielkość lub zakres zamówienia

II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:

II.2.2)Informacje o opcjach

II.2.3)Informacje o wznowieniach

II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia

III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:

1. Wadium w wysokości 30 000 USD lub równowartość tej kwoty w PLN;
2. Zabezpieczenie należytego wykonanie umowy ustalone w wysokości 10 % wynagrodzenia;

III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:

W przypadku udzielenia zamówienia przez konsorcjum Zamawiający przed podpisaniem umowy może zażądać złożenia umowy regulującej współpracę tych Wykonawców.

III.1.4)Inne szczególne warunki

Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie

III.2)Warunki udziału

III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
1.posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2.znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej należyte wykonanie zamówienia;
3.nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Pzp- według którego z postępowania wyklucza się:
— wykonawców, którzy w ciągu ostatnich 3 lat przed wszczęciem postępowania wyrządzili szkodę nie wykonując zamówienia lub wykonując je nienależycie, a szkoda ta nie została dobrowolnie naprawiona do dnia wszczęcia postępowania, chyba że niewykonanie lub nienależyte wykonanie jest następstwem okoliczności,za które wykonawca nie ponosi odpowiedzialności,
— wykonawców, w stosunku do których otwarto likwidację lub których upadłość ogłoszono.
Wykonawcy winni posiadać dokumenty:
1.aktualny odpis z właściwego rejestru lub aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2. zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
3.. zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące prze upływem terminu składania ofert;
4. w przypadku, gdy Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów wymienionych w pkt 1.,2.,3., składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę ub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
— nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowniu powinni przedłożyć:

1.. sprawozdanie finansowe, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również opinię o badanym sprawozdaniu albo w przypadku Wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego, inne dokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności – za okres nie krótszy niż ostatni 1 rok obrotowy. Zamawiający uzna za spełniony warunek znajdowania się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej należyte wykonanie zamówienia wykonawców których wskaźnik płynności bieżącej (aktywa obrotowe / zobowiązania bieżące) za ostatni rok obrotowy wyniósł minimalnie 0,9. Zamawiający dopuszcza składanie sprawozdania w innych walutach, z zastrzeżeniem, że na potrzeby porównania ofert, wartość przychodów ze sprzedaży podana w walucie obcej zostanie przeliczona na USD według Tabeli Kursów Średnich Narodowego Banku Polskiego (NBP) (dostępne na oficjalnej stronie internetowej NBP: http://www.nbp.pl/) z dnia publikacji ogłoszenia o zamówieniu, które będzie publikowane w tym samym dniu na stronie internetowej, siedzibie firmy i Dz.U. Unii Europejskiej. Zamawiający zastrzega sobie prawo do samodzielnej weryfikacji prawdziwości oświadczenia złożonego przez wykonawcę i wykluczenia z postępowania wykonawcy, który podał informacje nieprawdziwe.

2. informację banku, w którym wykonawca posiada podstawowy rachunek bankowy, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przez upływem terminu składania ofert; Zamawiający uzna za spełniającego warunek znajdowania się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej należyte wykonanie zamówienia wykonawców, którzy dysponują zdolnością kredytową w wysokości nie mniejszej niż 0,5 mln USD. Zamawiający dopuszcza składanie informacji banku w innych walutach, z zastrzeżeniem, że na potrzeby porównania ofert, wartość w informacji banku podana w walucie obcej zostanie przeliczona na USD według Tabeli Kursów Średnich Narodowego Banku Polskiego (NBP) (dostępne na oficjalnej stronie internetowej NBP: http://www.nbp.pl) z dnia publikacji ogłoszenia o zamówieniu, które będzie publikowane w tym samym dniu na stronie internetowej, siedzibie firmy i Dz.U. Unii Europejskiej. Zamawiający zastrzega sobie prawo do samodzielnej weryfikacji prawdziwości oświadczenia złożonego przez wykonawcę i wykluczenia z postępowania wykonawcy, który podał informacje nieprawdziwe.

3. polisę lub inny dokument ubezpieczenia potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej wraz z dowodem zapłaty składki z tytułu zawarcia umowy ubezpieczenia; Zamawiający uzna za spełniającego warunek znajdowania się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej należyte wykonanie zamówienia wykonawców, którzy dysponują ubezpieczeniem od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej do sumy nie niższej niż 0,5 mln usd za jedno zdarzenie. Zamawiający dopuszcza składanie potwierdzenia w innych walutach, z zastrzeżeniem, że na potrzeby porównania ofert, wartość potwierdzenia podana w walucie obcej zostanie przeliczona na USD według Tabeli Kursów Średnich Narodowego Banku Polskiego (NBP) (dostępne na oficjalnej stronie internetowej NBP: http://www.nbp.pl)) z dnia publikacji ogłoszenia o zamówieniu, które będzie publikowane w tym samym dniu na stronie internetowej, siedzibie firmy i Dz.U. Unii Europejskiej.

Zamawiający zastrzega sobie prawo do samodzielnej weryfikacji prawdziwości oświadczenia złożonego przez wykonawcę i wykluczenia z postępowania wykonawcy, który podał informacje nieprawdziwe.

III.2.3)Kwalifikacje techniczne

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1.Wykaz 2 dostaw odpowiadających przedmiotowi zamówienia w okresie ostatniego roku obrotowego przed upływem terminu składania ofert oraz załączenie dokumentów potwierdzających,że dostawy zostały dokonane należycie. Zamawiający uzna za spełniającego warunek posiadania wiedzy i doświadczenia wykonawcę, który w powołanym okresie należycie wykonał dostawy co najmniej 2 wozów kontenerowych wysięgnikowych. Zamawiający zastrzega sobie prawo do samodzielnej weryfikacji prawdziwości oświadczenia złożonego przez wykonawcę i wykluczenia z postępowania wykonawcy, który podał informacje nieprawdziwe.
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
— posiadaja wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania zamówinia,
— dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.

III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych

III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi

III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu

III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury

IV.1.1)Rodzaj procedury

Otwarta

IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału

IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu

IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia

IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. cena. Waga 70

2. jakość sprzętu wg kryterium: średniego zużycia paliwa lub energii elektrycznej, kryterium czasu reakcji serwisu oraz kryterium bezpieczeństwa. Waga 20

3. długość gwarancji. Waga 10

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej

Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie

IV.3)Informacje administracyjne

IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:

EU/05/RS/ZZ/2011

IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

nie

IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego

IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

21.5.2012 - 16:00

IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom

IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

polski.
Inny: Język polski lub angielski.

IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą

w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)

IV.3.8)Warunki otwarcia ofert

Data: 22.5.2012 - 09:00

Miejscowość:

BCT -Bałtycki Terminal Kontenerowy Sp.zo.o., ul. Kwiatkowskiego 60, 81-127 Gdynia, III piętro, pokój nr 323.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia

Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie

VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie realizowane jest w ramach projektu;" Modernizacja Terminalu BCT w Gdyni dla zwiększenia potencjału przeładunków intermodalnych", współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej z Funduszu Spójności w ramacj Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, priorytet VII Transport przyjazny środowisku, działanie 7.4 Rozwój transportu intermodalnego;

VI.3)Informacje dodatkowe

Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art 70(1) - 70(5) KC ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks Cywilny.

VI.4)Procedury odwoławcze

VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

VI.4.2)Składanie odwołań

VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:

3.4.2012

TI	Tytuł	PL-Gdynia: Urządzenia do przenoszenia kontenerów
ND	Nr dokumentu	253786-2012
PD	Data publikacji	09/08/2012
OJ	Dz.U. S	152
TW	Miejscowość	GDYNIA
AU	Nazwa instytucji	BCT - Bałtycki Terminal Kontenerowy Sp.zo.o.
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	- - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	8 - Inne
HA	EU Institution	-
DS	Dokument wysłany	07/08/2012
NC	Zamówienie	2 - Dostawy
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	9 - Nie dotyczy
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC	Kod CPV	42418940 - Urządzenia do przenoszenia kontenerów
OC	Pierwotny kod CPV	42418940 - Urządzenia do przenoszenia kontenerów
RC	Kod NUTS	PL633
IA	Adres internetowy (URL)	www.bct.gdynia.pl
DI	Podstawa prawna	Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

09/08/2012 S152 - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta

PL-Gdynia: Urządzenia do przenoszenia kontenerów

2012/S 152-253786

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

BCT - Bałtycki Terminal Kontenerowy Sp.zo.o.
ul.Kwiatkowskiego 60,
81-127 Gdynia
Polska
Tel.: +48 601690707 / 795501455
E-mail: mfilewicz@bct.gdynia.pl, mjacznik@bct.gdynia.pl
Faks: +48 587415901

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.bct.gdynia.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej

Inna: Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności

Inny: Transport intermodalny, przeładunek kontenerów

I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis

II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu

"Dostawa Wozów Kontenerowych Wysięgnikowych" - sztuk 2 / Reach Stackers - 2 pcs.

II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług

Dostawy
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: BCT - Bałtycki Terminal Kontenerowy Sp.z o.o., ul. Kwiatkowskiego 60, 81-127 Gdynia, POLSKA.

Kod NUTS PL633

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu

Wozów Kontenerowych Wysięgnikowych - 2 sztuki - wozy przeznaczone do prac przeładunków kontenerów; zakup w ramach projektu " Modernizacja Terminalu BCT w Gdynia dla zwiększenia potencjału w zakresie przeładunkow intermodalnych " współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Spojności w ramach POIiŚ, priorytet VII Transport Przyjazny Środowisku, Działanie 7.4 Rozwój Transportu Intermodalnego 2007-2013;
Przedmiotem zamówienia są wozy kontenerowe wysięgnikowe przeznaczone do prac przeładunku kontenerów w klimacie umiarkowanym;
Dopuszczalny poziom hałasu na zewnątrz - 85dB.
Parametry: udźwig nominalny - 45 000 kg udźwig przy max. wysokości podnoszenia w pierwszym rzędzie - minimum 41 000 kg udźwig przy max. wysokości podnoszenia w drugim rzędzie - minimum 30 000 kg udźwig przy max. wysokości podnoszenia w trzecim rzędzie – minimum 15 000 kg
Wysokość podnoszenia - Minimum 5 warstw max. Prędkość - 25 km/godz.
Minimalny promień skrętu z kontenerem 40’ – 10m.
Silnik.
Rodzaj silnika – silnik o zapłonie samoczynnym;
Podgrzewanie silnika – grzałka 230V;
Emisja spalin – czystość spalin wg obowiązującej normy EURO;
Przekładnia.
Typ przekładni - przekładnia półautomatyczna z przemiennikiem momentu lub napęd hydrostatyczny;
Ilość biegów przód / tył – minimum 4/4;
Chwytnik.
Rodzaj - teleskopowy na 20’,30’,40’,45’’;
Przesuw boczny – min -/+ 800mm;
Uchwyt do zawiesi - 4x 10t.
Instalacja elektryczna.
Napięcie – 24V,standard;
Światła zewnętrzne przednie - światła główne,postojowe, kierunkowskazy, światła stopu;
Światła zewnętrzne tylne – postojowe, kierunkowskazy,cofania, przeciwmgielne;
Światła dodatkowe – ostrzegawcze i robocze;
Kabina - jednoosobowa ergonomiczna kabina z widocznością na 360°; poziom hałasu max. 80dB w środku, pedał przyspieszenia z prawej strony,pedał hamulca z lewej;
Wyposażenie kabiny – panel sterowania z informacją o obciążeniu, wskaźniki i lampki kontrolne, wycieraczki szyby przedniej i tylnej, ogrzewanie,klimatyzacja, rolety przeciwsłoneczne, obracany fotel operatora, lusterko wsteczne, światło w kabinie,licznik mth., alarm cofania;
Koła – rodzaj ogumienia – pneumatyczne.
Wyposażenie dodatkowe – gaśnica – wielkość zgodnie z obowiązującymi przepisami przeciwpożarowymi, oznakowanie zderzaków – ukośne pasy żółto – czarne, uchwyt i podłączenie do ręcznego terminala komputerowego, uchwyt i podłączenie do radiotelefonu;
Dokumentacja techniczna: Instrukcja obsługi w jęz .polskim, instrukcja napraw w jęz. polskim, katalog części w jęz. angielskim,przyrząd do testowania silnika, przyrząd do testowania przekładni, napisy i oznakowania w jęz. polskim;
Zamawiający wymaga,aby Wykonawca udzielił gwarancji na dostarczony przedmiot zamówienia:
— minimum 18 miesięcy na Wozy Kontenerowe Wysiegnikowe i elementy po odbiorze technicznym lub minimum 3000mth,
— minimum 1 rok na części naprawiane podczas DLP -Defect Liability Period (czas odpowiedzialności za usterki), liczony od daty dostawy,
— Wykonawca pokrywa koszty dostawy na miejsce wskazane w pkt II 1.2 oraz w SIWZ.
Pełna dokumentacja techniczna znajduje się w załączniku 5 do SIWZ dostępnym na stronie podmiotu zamawiającego;

II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

42418940

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)

Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie

II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

Wartość: 920 400,00 USD
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury

IV.1.1)Rodzaj procedury

Otwarta

IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia

IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. Cena. Waga 70
2. Jakość sprzętu wg kryterium: średniego zużycia paliwa lub energii elektrycznej, kryterium czasu reakcji. Waga 20
3. Długość gwarancji. Waga 10

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej

Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie

IV.3)Informacje administracyjne

IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą

EU/05/RS/ZZ/2011

IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

nie

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: EU/05/RS/ZZ/2011 Nazwa: "Dostawa Wozów Kontenerowych Wysięgnikowych" - sztuk 2 / Reach Stackers - 2 pcs.

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:

5.6.2012

V.2)Informacje o ofertach

Liczba otrzymanych ofert: 3

V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Cargotec Poland Sp. z o.o., oddział w Jawczycach/ Warszawy z siedzibą przy ul. Metalowej 2, 73-102 Stargard Szczeciński
{Dane ukryte}
73-102 Stargard Szczeciński
Polska
E-mail: jakub.wojciechowski@cargotec.com
Tel.: +48 665899488
Adres internetowy: www.cargotec.com

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia

Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 000 000,00 USD
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 920 400,00 USD
Bez VAT

V.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie realizowane jest ze środków Unii Europejskiej z Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, priorytet VII Transport przyjazny środowisku, działanie 7.4 Rozwój transportu intermodalnego dla projektu "Modernizacja Terminalu BCT w Gdyni dla zwiększenia potencjału przeładunków intermodalnych".

VI.2)Informacje dodatkowe:

1. Poczatkowa szacunkowa wartość zamówienia 1 000 000 USD została przeliczona na PLN po kursie 2,9675 przyjętym w budżecie na 2011 rok;
2. Całkowita końcowa wartość zamówienia 920 400 USD została przeliczona na PLN po kursie 3,1814 obowiązującym w dniu publikacji ogłoszenia o przetargu.

VI.3)Procedury odwoławcze

VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

VI.3.2)Składanie odwołań

VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:

7.8.2012

BCT – Bałtycki Terminal Kontenerowy Sp. z o.o.

Adres:	ul. Kwiatkowskiego 60, 81-127 Gdynia woj. POMORSKIE

Dane kontaktowe:	email: mfilewicz@bct.gdynia.pl tel: +48 601690707 / 795501455 fax: +48 587415901

Termin składania wniosków lub ofert:

2012-05-21

Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED:	11177820121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia:	2012-04-06
Rodzaj zamówienia:	dostawy
Tryb& postępowania [PN]:	Przetarg nieograniczony
Czas na realizację:	12 miesięcy
Wadium:	-
Oferty uzupełniające:	NIE
Oferty częściowe:	NIE
Oferty wariantowe:	NIE
Przewidywana licyctacja:	NIE
Ilość części:	0
Kryterium ceny:	100%
WWW ogłoszenia:	http://www.bct.gdynia.pl
Informacja dostępna pod:	BCT - Bałtycki Terminal Kontenerowy Sp. z o.o. 5861019759, 81-127 gdynia, woj. pomorskie
Okres związania ofertą:	60 dni

Kody CPV

	42418940-0	Urządzenia do przenoszenia kontenerów

Wyniki

Nazwa części	Wykonawca	Data udzielenia	Wartość
"Dostawa Wozów Kontenerowych Wysięgnikowych" - sztuk 2 / Reach Stackers - 2 pcs.	Cargotec Poland Sp. z o.o., oddział w Jawczycach/ Warszawy z siedzibą przy ul. Metalowej 2, 73-102 Stargard Szczeciński Stargard Szczeciński	2012-06-05	3 699 639,00
0,39 Barometr Ryzyka Nadużyć Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-06-05 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 42418940 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 3 699 639,00 zł Minimalna złożona oferta: 3 699 639,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 3 699 639,00 zł Maksymalna złożona oferta: 3 699 639,00 zł