Przedmiotem zamówienia jest całodobowe świadczenie w sposób ciągły usług telekomunikacyjnych w sieci telefonii stacjonarnej dla potrzeb Agencji Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Olsztynie, ul. Głowackiego 6.

Numer ogłoszenia: 132777 - 2011; data zamieszczenia: 09.05.2011


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.

Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
127263 - 2011 data 29.04.2011 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Olsztynie, ul. Głowackiego 6, 10-448 Olsztyn, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 89 5248800, fax. 89 5248802.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU

II.1) Tekst, który należy zmienić:

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  IV.4.4).
• 
  W ogłoszeniu jest:
  Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 11.05.2011 godzina 08:30, miejsce: Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Olsztynie, ul. Głowackiego 6, pok Nr 103 (I piętro) - sekretariat..
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 13.05.2011 godzina 08:30, miejsce: Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Olsztynie, ul. Głowackiego 6, pok Nr 103 (I piętro) - sekretariat..

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  II.1.3).
• 
  W ogłoszeniu jest:
  1. Przedmiotem zamówienia jest całodobowe świadczenie w sposób ciągły usług telekomunikacyjnych w sieci telefonii stacjonarnej dla potrzeb Agencji Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Olsztynie, ul. Głowackiego 6. 2. Usługi telekomunikacyjne powinny być świadczone zgodnie z obowiązującymi przepisami, w szczególności z ustawą z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2004 r. Nr 171 poz. 1800 ze zm.), oraz zgodnie z obowiązującymi standardami technicznymi. 3. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić stały dostęp do sieci telefonii stacjonarnej z wykorzystaniem istniejącej infrastruktury telekomunikacyjnej Zamawiającego. Zamawiający posiada zainstalowaną centralę Alcatel OmniPCX Office 100 Rack 3. 4. Zamawiający wymaga, aby usługa była świadczona wyłącznie poprzez łącza kablowe. Zamawiający nie dopuszcza zastosowania łączy radiowych oraz świadczenia usługi z użyciem technologii alternatywnych tj. np. VOIP, numery dostępu, bramki GSM i inne. 5. Przedmiotem zamówienia jest również podłączenie do centrali telefonicznej Alcatel OmniPCX Office 100 Rack 3 znajdującej się w budynku ANR Oddział Terenowy w Olsztynie, ul. Głowackiego 6 z uruchomieniem jednego traktu cyfrowego ISDN PRA (30B + D) wraz z usługą DDI dla 200 numerów. Usługa musi być świadczona z użyciem istniejącej numeracji tj. od numeru 89 524 88 00 do numeru 89 524 89 99. Warunki funkcjonalności traktu: - bezpośrednie wybieranie numerów wewnętrznych dzięki cyfrowej centrali telefonicznej Alcatel OmniPCX Office 100 Rack 3 jaką posiada zamawiający; - bezpośredni numer wewnętrzny (DDI); - koszt połączenia (AOC); - połączenie oczekujące (CW); - zawieszenie połączenie (HOLD); - prezentacja numeru (CLIP); - blokada prezentacji numeru (CLIR); 6. Świadczone usługi będą obejmowały: a) połączenia telefoniczne lokalne i strefowe, b) połączenia telefoniczne międzystrefowe, c) połączenia telefoniczne do sieci komórkowych, d) połączenia telefoniczne międzynarodowe e) połączenia telefoniczne na bezpłatne linie 0-800, f) połączenia telefoniczne na ulgowe linie 0-801, g) połączenia telefoniczne (bezpłatne) na skrócone numery alarmowe do służb powołanych ustawowo do niesienia pomocy, posiadających numery skrócone np. 112, 999, 998, 997, h) połączenia na numery skrócone czterocyfrowe, i) połączenia do biura numerów, j) usługi faxowe, k) połączenia inne 7. Szacunkowy średni miesięczny czas połączeń wychodzących Zamawiającego wyliczony za okres ostatnich 12 miesięcy wynosi: a) połączenia telefoniczne lokalne i strefowe - ok. 7 500 min. b) połączenia telefoniczne międzystrefowe - ok. 3 500 min. c) połączenia telefoniczne do sieci komórkowych - ok. 3 000 min. d) połączenia pozostałe (informacje, biura numerów itp.) - ok. 300 min. Wskazane wartości zostały przyjęte do obliczenia szacunkowej wartości zamówienia, co nie odzwierciedla realnego bądź deklarowanego czasu realizowanych połączeń w okresie realizacji zamówienia i nie może mieć wpływu na cenę jednostkową połączenia oraz abonamentu oraz nie może być podstawą jakichkolwiek roszczeń ze strony Wykonawcy. 8. Wykonawca w ramach niniejszej umowy zapewni: 1) Świadczenie usługi całodobowo przez wszystkie dni w roku, 2) Bezpłatne przeniesienie do własnej sieci wszystkich numerów telefonów przydzielonych i dotychczas wykorzystywanych przez Zamawiającego (bez przerw w pracy), zgodnie z art. 71 ust. 1 ustawy Prawo telekomunikacyjne oraz § 10 ust. 1 rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r. Ministra Infrastruktury w sprawie warunków korzystania z uprawnień w publicznych sieciach telefonicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 249 poz. 1670), 3) Możliwość bezpłatnych połączeń z numerami alarmowymi zgodnie z art. 77 ustawy Prawo telekomunikacyjne, 4) Możliwość korzystania z informacji o numerach telefonicznych abonentów na terenie Polski, 5) Możliwość korzystania z infolinii o numerach rozpoczynających się od cyfr 0 800 i 0 801, 6) Możliwość korzystania z czterocyfrowych numerów skróconych do służb informacyjnych i firm usługowych np. 9491, 9436, 9434 itp., 7) Bezpłatną blokadę połączeń o podwyższonej płatności typu 0-700, 0-300, 0-400, 8) Sekundowe naliczanie opłat za połączenia od pierwszej sekundy realizacji połączenia (brak innych dodatkowych opłat w tym między innymi za inicjację połączenia), 9) Realizację połączeń bez konieczności wybierania numeru prefiksu operatora, 10) Możliwość bezpłatnych połączeń pomiędzy wewnętrznymi numerami linii Zamawiającego. W celu realizacji połączeń, Wykonawca zapewni skróconą numerację. 11) Wykonawca zobowiązuje się do przestrzegania tajemnicy telekomunikacyjnej oraz przepisów ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101 poz. 926 ze zm.). 12) Świadczenie usługi z zastosowaniem środków technicznych gwarantujących bezpieczeństwo przekazu informacji. 13) Naliczanie kosztów połączeń według załączonego do oferty formularza cenowego. 14) Płaski plan taryfowy, tj. bez okresów taryfikacyjnych ze względu na porę dnia oraz dzień tygodnia. 9. Wykonawca na zlecenie Zamawiającego (złożone w formie pisemnej i przesłane pocztą listową lub elektroniczną do wyznaczonego przez Wykonawcę przedstawiciela) zablokuje lub odblokuje określone przez Zamawiającego połączenia lub usługi dla numerów telefonicznych stanowiących przedmiot zamówienia, w terminie nie dłuższym niż 24 godziny od czasu otrzymania zlecenia. 10. Zamawiający nie może być obciążony żadnymi kosztami wynikającymi ze zmiany dotychczasowego operatora, jak i kosztami obsługi urządzeń należących do Wykonawcy. 11. Wykonawca zapewnia: a) Gwarancję i bezpłatny serwis na dostarczoną usługę oraz ew. urządzenia, b) Wsparcie techniczne w postaci opiekuna technicznego, c) Numer telefonu i faksu oraz adres e-mail, pod którym Zamawiający będzie zgłaszał awarię. Zgłoszenie wad i awarii może zostać dokonane pisemnie, telefonicznie lub e-mailem w systemie 365/7/24. Wykonawca ma obowiązek potwierdzenia przyjęcia zgłoszenia, d) Gwarantowany czas reakcji na zgłoszenie wynosi 1 godzinę, e) Gwarantowany czas usunięcia awarii wynosi 8 godzin od chwili jej zgłoszenia. 12. Wykonawca musi dostarczać w cyklach miesięcznych pełne zestawienie bilingowe, w formacie umożliwiającym eksport danych do arkusza kalkulacyjnego Excel. Dopuszczalne jest udostępnianie tych informacji za pomocą STRONY INTERNETOWEJ Wykonawcy, wysłanie pocztą elektroniczną na adres: olsztyn@anr.gov.pl lub na nośniku (CD, DVD) w terminie do 7 dni od zakończenia okresu rozliczeniowego. Zestawienie bilingowe za dany miesiąc powinno zawierać co najmniej: a) wykaz wszystkich rozmów z podaniem numeru abonenta wybierającego i wybieranego, b) datę i godzinę rozpoczęcia i zakończenia połączenia, c) czas rozmowy podany z dokładnością do jednej sekundy, d) koszt połączenia, e) podsumowanie kosztów rozmów 13. Wykonawca po zakończeniu czasu trwania umowy, zagwarantuje bezkosztowe przeniesienie wszystkich aktywnych numerów Zamawiającego z sieci Wykonawcy do sieci innego operatora. 14. Dodatkowo przedmiot zamówienia określony został we wzorze umowy, który stanowi załącznik Nr 6 do specyfikacji...
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  1. Przedmiotem zamówienia jest całodobowe świadczenie w sposób ciągły usług telekomunikacyjnych w sieci telefonii stacjonarnej dla potrzeb Agencji Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Olsztynie, ul. Głowackiego 6. 2. Usługi telekomunikacyjne powinny być świadczone zgodnie z obowiązującymi przepisami, w szczególności z ustawą z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2004 r. Nr 171 poz. 1800 ze zm.), oraz zgodnie z obowiązującymi standardami technicznymi. 3. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić stały dostęp do sieci telefonii stacjonarnej z wykorzystaniem istniejącej infrastruktury telekomunikacyjnej Zamawiającego. Zamawiający posiada zainstalowaną centralę Alcatel OmniPCX Office 100 Rack 3. 4. Zamawiający wymaga, aby usługa była świadczona wyłącznie poprzez łącza kablowe. Zamawiający nie dopuszcza zastosowania łączy radiowych oraz świadczenia usługi z użyciem technologii alternatywnych tj. np. VOIP, numery dostępu, bramki GSM i inne. 5. Przedmiotem zamówienia jest również podłączenie do centrali telefonicznej Alcatel OmniPCX Office 100 Rack 3 znajdującej się w budynku ANR Oddział Terenowy w Olsztynie, ul. Głowackiego 6 z uruchomieniem jednego traktu cyfrowego ISDN PRA (30B + D) wraz z usługą DDI dla 200 numerów. Usługa musi być świadczona z użyciem istniejącej numeracji tj. od numeru 89 524 88 00 do numeru 89 524 89 99. Warunki funkcjonalności traktu: - bezpośrednie wybieranie numerów wewnętrznych dzięki cyfrowej centrali telefonicznej Alcatel OmniPCX Office 100 Rack 3 jaką posiada zamawiający; - bezpośredni numer wewnętrzny (DDI); - koszt połączenia (AOC); - połączenie oczekujące (CW); - zawieszenie połączenie (HOLD); - prezentacja numeru (CLIP); - blokada prezentacji numeru (CLIR); 6. Świadczone usługi będą obejmowały: a) połączenia telefoniczne lokalne i strefowe, b) połączenia telefoniczne międzystrefowe, c) połączenia telefoniczne do sieci komórkowych, d) połączenia telefoniczne międzynarodowe e) połączenia telefoniczne na bezpłatne linie 0-800, f) połączenia telefoniczne na ulgowe linie 0-801, g) połączenia telefoniczne (bezpłatne) na skrócone numery alarmowe do służb powołanych ustawowo do niesienia pomocy, posiadających numery skrócone np. 112, 999, 998, 997, h) połączenia na numery skrócone czterocyfrowe, i) połączenia do biura numerów, j) usługi faxowe, k) połączenia inne 7. Szacunkowy średni miesięczny czas połączeń wychodzących Zamawiającego wyliczony za okres ostatnich 12 miesięcy wynosi: a) połączenia telefoniczne lokalne i strefowe - ok. 7 500 min. b) połączenia telefoniczne międzystrefowe - ok. 3 500 min. c) połączenia telefoniczne do sieci komórkowych - ok. 3 000 min. d) połączenia pozostałe (informacje, biura numerów itp.) - ok. 300 min. Wskazane wartości zostały przyjęte do obliczenia szacunkowej wartości zamówienia, co nie odzwierciedla realnego bądź deklarowanego czasu realizowanych połączeń w okresie realizacji zamówienia i nie może mieć wpływu na cenę jednostkową połączenia oraz abonamentu oraz nie może być podstawą jakichkolwiek roszczeń ze strony Wykonawcy. 8. Wykonawca w ramach niniejszej umowy zapewni: 1) Świadczenie usługi całodobowo przez wszystkie dni w roku, 2) Bezpłatne przeniesienie do własnej sieci wszystkich numerów telefonów przydzielonych i dotychczas wykorzystywanych przez Zamawiającego (bez przerw w pracy), zgodnie z art. 71 ust. 1 ustawy Prawo telekomunikacyjne oraz § 10 ust. 1 rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r. Ministra Infrastruktury w sprawie warunków korzystania z uprawnień w publicznych sieciach telefonicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 249 poz. 1670), 3) Możliwość bezpłatnych połączeń z numerami alarmowymi zgodnie z art. 77 ustawy Prawo telekomunikacyjne, 4) Możliwość korzystania z informacji o numerach telefonicznych abonentów na terenie Polski, 5) Możliwość korzystania z infolinii o numerach rozpoczynających się od cyfr 0 800 i 0 801, 6) Możliwość korzystania z czterocyfrowych numerów skróconych do służb informacyjnych i firm usługowych np. 9491, 9436, 9434 itp., 7) Bezpłatną blokadę połączeń o podwyższonej płatności typu 0-700, 0-300, 0-400, 8) Sekundowe naliczanie opłat za połączenia od pierwszej sekundy realizacji połączenia (brak innych dodatkowych opłat w tym między innymi za inicjację połączenia), 9) Realizację połączeń bez konieczności wybierania numeru prefiksu operatora, 10) Możliwość bezpłatnych połączeń pomiędzy wewnętrznymi numerami linii Zamawiającego. 11) Wykonawca zobowiązuje się do przestrzegania tajemnicy telekomunikacyjnej oraz przepisów ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101 poz. 926 ze zm.). 12) Świadczenie usługi z zastosowaniem środków technicznych gwarantujących bezpieczeństwo przekazu informacji. 13) Naliczanie kosztów połączeń według załączonego do oferty formularza cenowego. 14) Płaski plan taryfowy, tj. bez okresów taryfikacyjnych ze względu na porę dnia oraz dzień tygodnia. 9. Wykonawca na zlecenie Zamawiającego (złożone w formie pisemnej i przesłane pocztą listową lub elektroniczną do wyznaczonego przez Wykonawcę przedstawiciela) zablokuje lub odblokuje określone przez Zamawiającego połączenia lub usługi dla numerów telefonicznych stanowiących przedmiot zamówienia, w terminie nie dłuższym niż 24 godziny od czasu otrzymania zlecenia. 10. Zamawiający nie może być obciążony żadnymi kosztami wynikającymi ze zmiany dotychczasowego operatora, jak i kosztami obsługi urządzeń należących do Wykonawcy. 11. Wykonawca zapewnia: a) Gwarancję i bezpłatny serwis na dostarczoną usługę oraz ew. urządzenia, b) Wsparcie techniczne w postaci opiekuna technicznego, c) Numer telefonu i faksu oraz adres e-mail, pod którym Zamawiający będzie zgłaszał awarię. Zgłoszenie wad i awarii może zostać dokonane pisemnie, telefonicznie lub e-mailem w systemie 365/7/24. Wykonawca ma obowiązek potwierdzenia przyjęcia zgłoszenia, d) Gwarantowany czas reakcji na zgłoszenie wynosi 1 godzinę, e) Gwarantowany czas usunięcia awarii wynosi 8 godzin od chwili jej zgłoszenia. 12. Wykonawca musi dostarczać w cyklach miesięcznych pełne zestawienie bilingowe, w formacie umożliwiającym eksport danych do arkusza kalkulacyjnego Excel. Dopuszczalne jest udostępnianie tych informacji za pomocą STRONY INTERNETOWEJ Wykonawcy, wysłanie pocztą elektroniczną na adres: olsztyn@anr.gov.pl lub na nośniku (CD, DVD) w terminie do 7 dni od zakończenia okresu rozliczeniowego. Zestawienie bilingowe za dany miesiąc powinno zawierać co najmniej: a) wykaz wszystkich rozmów z podaniem numeru abonenta wybierającego i wybieranego, b) datę i godzinę rozpoczęcia i zakończenia połączenia, c) czas rozmowy podany z dokładnością do jednej sekundy, d) koszt połączenia, e) podsumowanie kosztów rozmów 13. Wykonawca po zakończeniu czasu trwania umowy, zagwarantuje bezkosztowe przeniesienie wszystkich aktywnych numerów Zamawiającego z sieci Wykonawcy do sieci innego operatora. 14. Dodatkowo przedmiot zamówienia określony został we wzorze umowy, który stanowi załącznik Nr 6 do specyfikacji...