Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 13 000 000 PLN na sfinansowanie deficytu budżetu w 2011 roku. - pl-chrzanów: usługi udzielania kredytu
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest usługa dotycząca udzielenia i obsługi kredytu długoterminowego w wysokości 13.000.000 pln na sfinansowanie deficytu budżetu 2011 roku (finansowanie wydatków nie znajdujących pokrycia w planowanych dochodach budżetu w 2011 roku) na następujących warunkach 1. udzielenie kredytu nastąpi w 7 transzach — i transza w wysokości 2 000 000 pln w dniu 30.6.2011 roku, — ii transza w wysokości 2 000 000 pln w dniu 25.7.2011 roku, — iii transza w wysokości 1 000 000 pln w dniu 25.8.2011 roku, — iv transza w wysokości 2 000 000 pln w dniu 5.9.2011 roku, — v transza w wysokości 2 000 000 pln w dniu 6.10.2011 roku, — vi transza w wysokości 2 000 000 pln w dniu 7.11.2011 roku, — vii transza w wysokości 2 000 000 pln w dniu 6.12.2011 roku. wszystkie transze wykonawca (bank) przekaże na rachunek zamawiającego o nr 34 84440008 00000070 6654 0070 w terminach i wysokościach wyszczególnionych powyżej. 2. okres kredytowania do 9.12.2020 roku. 3. spłata rat kredytu (kapitału) – karencja do 10.1.2012 roku. spłata rat kredytu w latach 2012 2020 miesięczna w wysokościach i terminach podanych w załączniku nr 1a do siwz. 4. spłata odsetek bez karencji (począwszy od uruchomienia pierwszej transzy kredytu) – następować będzie miesięcznie, przy czym oprocentowanie będzie zmienne, uzależnione od stawki wibor jednomiesięcznej, według notowań z ostatniego dnia miesiąca poprzedzającego naliczanie odsetek w każdym z miesięcy kalendarzowych powiększone o stałą marżę procentową dla wykonawcy (banku). 5. spłata następować będzie na podstawie zawiadomienia, przesłanego przez wykonawcę (bank) do zamawiającego (kredytobiorcy). 6. jako zabezpieczenie spłaty kredytu ustala się weksel „in blanco” wraz z deklaracją wekslową. 7. zamawiający zastrzega sobie prawo do możliwości wcześniejszej spłaty kredytu bez doliczania jakichkolwiek dodatkowych kosztów. ii.1.6)
| TI | Tytuł | PL-Chrzanów: Usługi udzielania kredytu |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 128536-2011 |
| PD | Data publikacji | 21/04/2011 |
| OJ | Dz.U. S | 78 |
| TW | Miejscowość | CHRZANÓW |
| AU | Nazwa instytucji | Burmistrz Miasta Chrzanowa |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 19/04/2011 |
| DT | Termin | 30/05/2011 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| OC | Pierwotny kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| RC | Kod NUTS | PL21 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.chrzanow.pl |
21/04/2011 S78 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
PL-Chrzanów: Usługi udzielania kredytu
2011/S 78-128536
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU
Usługi
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE
Burmistrz Miasta Chrzanowa
Aleja Henryka 20
Do wiadomości: Irena Rodziewicz, Ewelina Głogowska-Zając
32-500 Chrzanów
POLSKA
Tel. +48 327585166 / 7585134
E-mail: zp@chrzanow.pl
Faks +48 326233786
Adresy internetowe
Ogólny adres instytucji zamawiającej www.chrzanow.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Inne administracja samorządowa
Inne Jednostka Samorządu Terytorialnego
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie
Inne Jednostka Samorządu Terytorialnego
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 13 000 000 PLN na sfinansowanie deficytu budżetu w 2011 roku.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6
Główne miejsce świadczenia usług Chrzanów.
Kategoria usług: nr 6
Główne miejsce świadczenia usług Chrzanów.
Kod NUTS PL21
II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)
Przedmiotem zamówienia jest usługa dotycząca: Udzielenia i obsługi kredytu długoterminowego w wysokości 13.000.000 PLN na sfinansowanie deficytu budżetu 2011 roku (finansowanie wydatków nie znajdujących pokrycia w planowanych dochodach budżetu w 2011 roku) na następujących warunkach:
1. Udzielenie kredytu nastąpi w 7 transzach:
— I transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 30.6.2011 roku,
— II transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 25.7.2011 roku,
— III transza w wysokości 1 000 000 PLN w dniu 25.8.2011 roku,
— IV transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 5.9.2011 roku,
— V transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 6.10.2011 roku,
— VI transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 7.11.2011 roku,
— VII transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 6.12.2011 roku.
Wszystkie transze Wykonawca (Bank) przekaże na rachunek Zamawiającego o nr 34 84440008 00000070 6654 0070 w terminach i wysokościach wyszczególnionych powyżej.
2. Okres kredytowania: do 9.12.2020 roku.
3. Spłata rat kredytu (kapitału) – karencja do 10.1.2012 roku. Spłata rat kredytu w latach 2012-2020 miesięczna w wysokościach i terminach podanych w załączniku nr 1a do SIWZ.
4. Spłata odsetek bez karencji (począwszy od uruchomienia pierwszej transzy kredytu) – następować będzie miesięcznie, przy czym oprocentowanie będzie zmienne, uzależnione od stawki WIBOR jednomiesięcznej, według notowań z ostatniego dnia miesiąca poprzedzającego naliczanie odsetek w każdym z miesięcy kalendarzowych powiększone o stałą marżę procentową dla Wykonawcy (Banku).
5. Spłata następować będzie na podstawie zawiadomienia, przesłanego przez Wykonawcę (Bank) do Zamawiającego (Kredytobiorcy).
6. Jako zabezpieczenie spłaty kredytu ustala się weksel „in blanco” wraz z deklaracją wekslową.
7. Zamawiający zastrzega sobie prawo do możliwości wcześniejszej spłaty kredytu bez doliczania jakichkolwiek dodatkowych kosztów.
1. Udzielenie kredytu nastąpi w 7 transzach:
— I transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 30.6.2011 roku,
— II transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 25.7.2011 roku,
— III transza w wysokości 1 000 000 PLN w dniu 25.8.2011 roku,
— IV transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 5.9.2011 roku,
— V transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 6.10.2011 roku,
— VI transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 7.11.2011 roku,
— VII transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 6.12.2011 roku.
Wszystkie transze Wykonawca (Bank) przekaże na rachunek Zamawiającego o nr 34 84440008 00000070 6654 0070 w terminach i wysokościach wyszczególnionych powyżej.
2. Okres kredytowania: do 9.12.2020 roku.
3. Spłata rat kredytu (kapitału) – karencja do 10.1.2012 roku. Spłata rat kredytu w latach 2012-2020 miesięczna w wysokościach i terminach podanych w załączniku nr 1a do SIWZ.
4. Spłata odsetek bez karencji (począwszy od uruchomienia pierwszej transzy kredytu) – następować będzie miesięcznie, przy czym oprocentowanie będzie zmienne, uzależnione od stawki WIBOR jednomiesięcznej, według notowań z ostatniego dnia miesiąca poprzedzającego naliczanie odsetek w każdym z miesięcy kalendarzowych powiększone o stałą marżę procentową dla Wykonawcy (Banku).
5. Spłata następować będzie na podstawie zawiadomienia, przesłanego przez Wykonawcę (Bank) do Zamawiającego (Kredytobiorcy).
6. Jako zabezpieczenie spłaty kredytu ustala się weksel „in blanco” wraz z deklaracją wekslową.
7. Zamawiający zastrzega sobie prawo do możliwości wcześniejszej spłaty kredytu bez doliczania jakichkolwiek dodatkowych kosztów.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
66113000
II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Nie
II.1.8)Podział na części
Nie
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres
Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego o wartości szacunkowej powyżej 193 000 EUR.
Bez VAT 1 345 932,27 EUR
Bez VAT 1 345 932,27 EUR
II.2.2)Opcje
Nie
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Okres w miesiącach: 115 (od udzielenia zamówienia):
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
Przystępując do przetargu Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przetargowe w wysokości 25 000 PLN.
III.1.2)Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
Rozliczenia pomiędzy Wykonawcą a Zamawiającym będą dokonywane wyłącznie w walucie polskiej (PLN).
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy posiadają uprawnienia do wykonywania działalności zgodnie z ustawą z dnia 29.8.1997 r. Prawo Bankowe (Dz. U. z 2002 r. nr 72, poz.665 ze zm).
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia
Nie
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy spełniający warunki, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy dotyczące posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania. Wykonawcy ubiegający się o przedmiotowe zamówienie muszą wykazać spełnianie tego warunku poprzez posiadanie uprawnień do wykonywania działalności zgodnie z ustawą z dnia 29.8.1997 r. Prawo Bankowe (Dz. U. z 2002 r. nr 72, poz.665 ze zm). W celu potwierdzenia spełniania w/w warunku Wykonawca musi dołączyć do oferty zezwolenie Komisji Nadzoru Bankowego na rozpoczęcie działalności przez bank lub inny równoważny dokument. W przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich.
2. O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy spełniający warunek dotyczący braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie przedmiotowego postępowania w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy. W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy muszą dołączyć do oferty następujące dokumenty:
1) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust.1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich.
2) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. W przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich.
3) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. W przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich.
4) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich.
5) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich.
2. O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy spełniający warunek dotyczący braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie przedmiotowego postępowania w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy. W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy muszą dołączyć do oferty następujące dokumenty:
1) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust.1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich.
2) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. W przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich.
3) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. W przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich.
4) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich.
5) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy spełniający warunki, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej. Wykonawcy ubiegający się o przedmiotowe zamówienie muszą wykazać spełnianie w/w warunku poprzez uzyskanie na dzień 31.12.2010 r. współczynnika wypłacalności wyliczonego według metodologii Narodowego Banku Polskiego w wysokości co najmniej 8 %. W celu potwierdzenia spłeniania w/w warunku należy dołączyć do oferty część sprawozdania finansowego, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu albo jego części, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności.
III.2.3)Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy spełniający warunki, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy dotyczące posiadania wiedzy i doświadczenia.
Wykonawcy ubiegający się o przedmiotowe zamówienie muszą wykazać spełnianie w/w warunku poprzez wykonanie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, usługi polegającej na udzieleniu kredytów o wartości co najmniej 13 000 000 PLN, w tym co najmniej jednego kredytu o wartości nie mniejszej niż 8 000 000 PLN. W celu potwierdzenia spełniania w/w warunku do oferty należy dołączyć wykaz wykonanych usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, daty wykonania i odbiorców oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że usługi te zostały wykonane należycie (załącznik nr 3 do SIWZ).
O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy spełniający warunki, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy dotyczące posiadania wiedzy i doświadczenia.
Wykonawcy ubiegający się o przedmiotowe zamówienie muszą wykazać spełnianie w/w warunku poprzez wykonanie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, usługi polegającej na udzieleniu kredytów o wartości co najmniej 13 000 000 PLN, w tym co najmniej jednego kredytu o wartości nie mniejszej niż 8 000 000 PLN. W celu potwierdzenia spełniania w/w warunku do oferty należy dołączyć wykaz wykonanych usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, daty wykonania i odbiorców oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że usługi te zostały wykonane należycie (załącznik nr 3 do SIWZ).
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
Tak
O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy posiadają uprawnienia do wykonywania działalności zgodnie z ustawą z dnia 29.8.1997 r. Prawo Bankowe (Dz. U. z 2002 r. nr 72, poz.665 ze zm).
O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy posiadają uprawnienia do wykonywania działalności zgodnie z ustawą z dnia 29.8.1997 r. Prawo Bankowe (Dz. U. z 2002 r. nr 72, poz.665 ze zm).
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi
Nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
ZP.341-PN-10/11/U
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Dokumenty odpłatne Nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
30.5.2011 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 30.5.2011 - 10:30
Miejsce
Urząd Miejski w Chrzanowie Aleja Henryka 20, 32-500 Chrzanów. sala nr 54.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert NieSEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Nie
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Nie
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
1. Do oferty należy również dołączyć następujące dokumenty:
1) Pełnomocnictwo osób podpisujących ofertę do podejmowania zobowiązań w imieniu Wykonawcy składającego ofertę, o ile nie wynika ono z przepisów prawa lub innych dokumentów załączonych do oferty. Pełnomocnictwo wymagane jest również w przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie.
2) Wypełniony formularz oferty stanowiący załącznik nr 1 do SIWZ.
3) Oświadczenie stwierdzające, że Wykonawca spełnia wymagania określone w art. 22 ust. 1 pkt 1-4 i nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy (załącznik nr 2). W przypadku, gdy ofertę składają podmioty działające wspólnie, oświadczenie w imieniu wszystkich podmiotów składa ustanowiony pełnomocnik. Dopuszcza się również, by oświadczenie na jednym formularzu złożyły wszystkie występujące wspólnie podmioty.
4) Przewidywany koszt kredytu (załącznik nr 1a do SIWZ).
5) Kserokopia dowodu wniesienia wadium.
2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej:
1) zamiast dokumentów o których mowa w rozdz. VIII pkt 1, 5, 6 i 8 SIWZ składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
2) zamiast dokumentu wymienionego w rozdz. VIII pkt 7 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy.
3) Dokumenty, o których mowa w rozdz. VIII pkt 14 lit. a i c oraz pkt 15 powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w rozdz. VIII pkt 14 lit. b, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
4) Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w rozdz. VIII pkt 14 i 15, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Zapis rozdz. VIII pkt 16 stosuje się odpowiednio.
1) Pełnomocnictwo osób podpisujących ofertę do podejmowania zobowiązań w imieniu Wykonawcy składającego ofertę, o ile nie wynika ono z przepisów prawa lub innych dokumentów załączonych do oferty. Pełnomocnictwo wymagane jest również w przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie.
2) Wypełniony formularz oferty stanowiący załącznik nr 1 do SIWZ.
3) Oświadczenie stwierdzające, że Wykonawca spełnia wymagania określone w art. 22 ust. 1 pkt 1-4 i nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy (załącznik nr 2). W przypadku, gdy ofertę składają podmioty działające wspólnie, oświadczenie w imieniu wszystkich podmiotów składa ustanowiony pełnomocnik. Dopuszcza się również, by oświadczenie na jednym formularzu złożyły wszystkie występujące wspólnie podmioty.
4) Przewidywany koszt kredytu (załącznik nr 1a do SIWZ).
5) Kserokopia dowodu wniesienia wadium.
2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej:
1) zamiast dokumentów o których mowa w rozdz. VIII pkt 1, 5, 6 i 8 SIWZ składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
2) zamiast dokumentu wymienionego w rozdz. VIII pkt 7 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy.
3) Dokumenty, o których mowa w rozdz. VIII pkt 14 lit. a i c oraz pkt 15 powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w rozdz. VIII pkt 14 lit. b, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
4) Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w rozdz. VIII pkt 14 i 15, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Zapis rozdz. VIII pkt 16 stosuje się odpowiednio.
VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587801
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700
VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącego podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, albo w terminie 15 dni - jeśli zostały przesłane w inny sposób. Odwolanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587801
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700
VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
19.4.2011
| TI | Tytuł | PL-Chrzanów: Usługi udzielania kredytu |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 156539-2011 |
| PD | Data publikacji | 19/05/2011 |
| OJ | Dz.U. S | 96 |
| TW | Miejscowość | CHRZANÓW |
| AU | Nazwa instytucji | Burmistrz Miasta Chrzanowa |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 17/05/2011 |
| DT | Termin | 30/05/2011 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| OC | Pierwotny kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| RC | Kod NUTS | PL21 |
19/05/2011 S96 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
PL-Chrzanów: Usługi udzielania kredytu
2011/S 96-156539
Burmistrz Miasta Chrzanowa, Aleja Henryka 20, attn: Irena Rodziewicz, Ewelina Głogowska-Zając, POLSKA-32-500Chrzanów. Tel. +48 327585166 / 7585134. E-mail: zp@chrzanow.pl. Fax +48 326233786.
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 21.4.2011, 2011/S 78-128536)
Przedmiot zamówienia:
CPV:66113000
CPV:66113000
Usługi udzielania kredytu.
Zamiast:
II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów):
2. Okres kredytowania: do 9.12.2020 roku.
Powinno być:II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów):
2. Okres kredytowania: do 10.12.2020 roku.
Inne dodatkowe informacje
Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
| TI | Tytuł | PL-Chrzanów: Usługi udzielania kredytu |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 203610-2011 |
| PD | Data publikacji | 30/06/2011 |
| OJ | Dz.U. S | 123 |
| TW | Miejscowość | CHRZANÓW |
| AU | Nazwa instytucji | Burmistrz Miasta Chrzanowa |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 29/06/2011 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 7 - Udzielenie zamówienia |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| OC | Pierwotny kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| RC | Kod NUTS | PL21 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.chrzanow.pl |
30/06/2011 S123 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
PL-Chrzanów: Usługi udzielania kredytu
2011/S 123-203610
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Usługi
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1)NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE
Burmistrz Miasta Chrzanowa
Aleja Henryka 20
Do wiadomości: Irena Rodziewicz, Ewelina Głogowska-Zając
32-500 Chrzanów
POLSKA
Tel. +48 327585166 / 327585134
E-mail: zp@chrzanow.pl
Faks +48 326233786
Adresy internetowe
Ogólny adres instytucji zamawiającej www.chrzanow.pl
I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Inne administracja samorządowa
Inne Jednostka Samorządu Terytorialnego
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie
Inne Jednostka Samorządu Terytorialnego
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 13 000 000 PLN na sfinansowanie deficytu budżetu w 2011 roku.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6
Główne miejsce świadczenia usług Chrzanów.
Kategoria usług: nr 6
Główne miejsce świadczenia usług Chrzanów.
Kod NUTS PL21
II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest usługa dotycząca: Udzielenia i obsługi kredytu długoterminowego w wysokości 13 000 000 PLN na sfinansowanie deficytu budżetu 2011 roku (finansowanie wydatków nie znajdujących pokrycia w planowanych dochodach budżetu w 2011 roku) na następujących warunkach:
1. Udzielenie kredytu nastąpi w 7 transzach:
— I transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 30.6.2011 roku,
— II transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 25.7.2011 roku,
— III transza w wysokości 1 000 000 PLN w dniu 25.8.2011 roku,
— IV transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 5.9.2011 roku,
— V transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 6.10.2011 roku,
— VI transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 7.11.2011 roku,
— VII transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 6.12.2011 roku.
Wszystkie transze Wykonawca (Bank) przekaże na rachunek Zamawiającego o nr 34 84440008 00000070 6654 0070 w terminach i wysokościach wyszczególnionych powyżej.
2. Okres kredytowania: do 10.12.2020 roku.
3. Spłata rat kredytu (kapitału) – karencja do 10.1.2012 roku. Spłata rat kredytu w latach 2012-2020 miesięczna w wysokościach i terminach podanych w załączniku nr 1a do SIWZ.
4. Spłata odsetek bez karencji (począwszy od uruchomienia pierwszej transzy kredytu) – następować będzie miesięcznie, przy czym oprocentowanie będzie zmienne, uzależnione od stawki WIBOR jednomiesięcznej, według notowań z ostatniego dnia miesiąca poprzedzającego naliczanie odsetek w każdym z miesięcy kalendarzowych powiększone o stałą marżę procentową dla Wykonawcy (Banku).
5. Spłata następować będzie na podstawie zawiadomienia, przesłanego przez Wykonawcę (Bank) do Zamawiającego (Kredytobiorcy).
6. Jako zabezpieczenie spłaty kredytu ustala się weksel „in blanco” wraz z deklaracją wekslową.
7. Zamawiający zastrzega sobie prawo do możliwości wcześniejszej spłaty kredytu bez doliczania jakichkolwiek dodatkowych kosztów.
1. Udzielenie kredytu nastąpi w 7 transzach:
— I transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 30.6.2011 roku,
— II transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 25.7.2011 roku,
— III transza w wysokości 1 000 000 PLN w dniu 25.8.2011 roku,
— IV transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 5.9.2011 roku,
— V transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 6.10.2011 roku,
— VI transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 7.11.2011 roku,
— VII transza w wysokości 2 000 000 PLN w dniu 6.12.2011 roku.
Wszystkie transze Wykonawca (Bank) przekaże na rachunek Zamawiającego o nr 34 84440008 00000070 6654 0070 w terminach i wysokościach wyszczególnionych powyżej.
2. Okres kredytowania: do 10.12.2020 roku.
3. Spłata rat kredytu (kapitału) – karencja do 10.1.2012 roku. Spłata rat kredytu w latach 2012-2020 miesięczna w wysokościach i terminach podanych w załączniku nr 1a do SIWZ.
4. Spłata odsetek bez karencji (począwszy od uruchomienia pierwszej transzy kredytu) – następować będzie miesięcznie, przy czym oprocentowanie będzie zmienne, uzależnione od stawki WIBOR jednomiesięcznej, według notowań z ostatniego dnia miesiąca poprzedzającego naliczanie odsetek w każdym z miesięcy kalendarzowych powiększone o stałą marżę procentową dla Wykonawcy (Banku).
5. Spłata następować będzie na podstawie zawiadomienia, przesłanego przez Wykonawcę (Bank) do Zamawiającego (Kredytobiorcy).
6. Jako zabezpieczenie spłaty kredytu ustala się weksel „in blanco” wraz z deklaracją wekslową.
7. Zamawiający zastrzega sobie prawo do możliwości wcześniejszej spłaty kredytu bez doliczania jakichkolwiek dodatkowych kosztów.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
66113000
II.1.6)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Nie
II.2)CAŁKOWITA KOŃCOWA WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia
Wartość 4 789 264,52 PLN
Bez VAT
Bez VAT
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
ZP.341-PN-10/11/U
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotycz?ce tego samego zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U. UE: 2011/S 78-128536 z dnia 21.4.2011
Inne wcześniejsze publikacje
Numer ogłoszenia w Dz.U. UE: 2011/S 96-156539 z dnia 19.5.2011
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
V.1)DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA:
22.6.2011
V.2)LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4
V.3)NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAŁA WYDANA DECYZJA O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
BRE Bank S.A. Oddział Korporacyjny Kraków
ul. Augustiańska 15
31-064 Kraków
POLSKA
V.4)INFORMACJE NA TEMAT WARTOŚCI ZAMÓWIENIA
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia
Wartość 5 167 034,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia
Wartość 4 789 264,52 PLN
Bez VAT
Wartość 5 167 034,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia
Wartość 4 789 264,52 PLN
Bez VAT
V.5)PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA
Nie
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Nie
VI.2)INFORMACJE DODATKOWE
VI.3)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587801
Internet: www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700
VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu na zasadach okreslonych w art. 180 i nast. ustawy Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. z 2010 r. nr 113 poz. 759 ze zm.).
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587801
Internet: www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700
VI.4)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
29.6.2011
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-05-30
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 12853620111 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2011-04-21 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 115 miesięcy |
| Wadium: | 25000 ZŁ |
| Szacowana wartość* | 833 333 PLN - 1 250 000 PLN |
| Oferty uzupełniające: | NIE |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | www.chrzanow.pl |
| Informacja dostępna pod: | Burmistrz Miasta Chrzanowa Aleja Henryka 20, 32-500 chrzanów, woj. małopolskie |
| Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
| 66113000-5 | (3) Usługi udzielania kredytu |