Opracowanie koncepcji w zakresie możliwych do realizacji sposobów integracji aplikacji Systemu OTAGO z Systemem Elektronicznych Usług Publicznych SEUP oraz integracja aplikacji KOS Systemu OTAGO z SEUP

Numer ogłoszenia: 229063 - 2014; data zamieszczenia: 30.10.2014


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

Ogłoszenie dotyczy:
.

Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
138489 - 2014 data 27.06.2014 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Gmina Miejska Kraków, Urząd Miasta Krakowa, Oddział Zamówień Publicznych, pl. Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków, woj. małopolskie, tel. 12 6161230, fax. 12 6161217.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU

II.1) Tekst, który należy zmienić:

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  Tytuł.
• 
  W ogłoszeniu jest:
  Opracowanie koncepcji w zakresie możliwych do realizacji sposobów integracji aplikacji Systemu OTAGO z Systemem Elektronicznych Usług Publicznych SEUP oraz integracja aplikacji KOS Systemu OTAGO z SEUP.
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  Integracja aplikacji Systemu OTAGO z Systemem Elektronicznych Usług Publicznych SEUP.

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  II.3).
• 
  W ogłoszeniu jest:
  Przedmiotem zamówienia jest opracowanie koncepcji w zakresie możliwych do realizacji sposobów integracji aplikacji Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem OTAGO (System OTAGO) z Systemem Elektronicznych Usług Publicznych (SEUP) oraz integracja aplikacji Zarządzanie kartotekami i słownikami Systemu (KOS) funkcjonującej w ramach Systemu OTAGO z SEUP..
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  Przedmiotem zamówienia jest integracja aplikacji Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem OTAGO (System OTAGO) z Systemem Elektronicznych Usług Publicznych (SEUP)..

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  III.2..
• 
  W ogłoszeniu jest:
  W związku z realizacją projektu pn.: Wdrożenie Systemu Elektronicznych Usług Publicznych w Urzędzie Miasta Krakowa i Miejskich Jednostkach Organizacyjnych Gminy Miejskiej Kraków, współfinansowanego ze środków UE na podstawie umowy o dofinansowanie nr MRPO.01.02.00-12-027/10-00-XVI/523/FE/10 z dnia 30 września 2010 r. w ramach Osi Priorytetowej 1. Warunki dla rozwoju społeczeństwa opartego na wiedzy, Działanie 1.2. Rozwój społeczeństwa informacyjnego, Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013, konieczne jest dokonanie integracji aplikacji i modułów Zintegrowanego Systemu Zarządzania Miastem OTAGO z Systemem Elektronicznych Usług Publicznych (SEUP), będącym jednym z modułów wyżej wskazanego Projektu. Na podstawie wcześniej zawartych umów pomiędzy Gminą Miejską Kraków - Urzędem Miasta Krakowa, a Zakładem Usług Informatycznych OTAGO Sp. z o.o., Zamawiający nabył licencje do aplikacji i modułów Zintegrowanego Systemu Zarządzania Miastem OTAGO, w tym do aplikacji Zarządzanie kartotekami i słownikami Systemu (KOS). Prawa autorskie do aplikacji i modułów Zintegrowanego Systemu Zarządzania Miastem OTAGO przysługują Wykonawcy zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t. j. Dz. U. z 2006 r. nr 90, poz. 631 ze zm.). Świadczenie usług rozbudowy oprogramowania komputerowego jest związane z koniecznością dokonywania zmian w jego kodzie źródłowym, co na podstawie przysługujących praw autorskich może wykonać tylko autor programu. Jedynie Zakład Usług Informatycznych OTAGO Sp. z o.o. jest w posiadaniu szczegółowej wiedzy technicznej o systemie pozwalającej na zbudowanie mechanizmów wymiany danych miedzy własnym oprogramowaniem a innymi systemami oraz na właściwe identyfikowanie powstałych przy tym problemów i rozwiązywanie ich we właściwy dla tego systemu sposób. W związku z tym Zakład Usług Informatycznych OTAGO Sp. z o.o. jest jedynym wykonawcą zdolnym do opracowanie koncepcji w zakresie możliwych do realizacji sposobów integracji aplikacji Zintegrowanego Systemu Zarządzania Miastem OTAGO z Systemem Elektronicznych Usług Publicznych SEUP budowanym w ramach ww. projektu oraz zaprojektowania i zbudowania interfejsów wymiany danych pomiędzy aplikacją Zarządzanie kartotekami i słownikami Systemu KOS a Systemem Elektronicznych Usług Publicznych (SEUP). W posiadaniu twórcy pozostaje know-how oraz doświadczenia związane z budową i wdrożeniem systemu. Jakakolwiek ingerencja osoby trzeciej, nieposiadającej takich przymiotów stwarza realne niebezpieczeństwo powstania awarii całego systemu..
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  W związku z realizacją projektu pn.: Wdrożenie Systemu Elektronicznych Usług Publicznych w Urzędzie Miasta Krakowa i Miejskich Jednostkach Organizacyjnych Gminy Miejskiej Kraków, współfinansowanego ze środków UE na podstawie umowy o dofinansowanie nr MRPO.01.02.00-12-027/10-00-XVI/523/FE/10 z dnia 30 września 2010 r. w ramach Osi Priorytetowej 1. Warunki dla rozwoju społeczeństwa opartego na wiedzy, Działanie 1.2. Rozwój społeczeństwa informacyjnego, Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013, konieczne jest dokonanie integracji aplikacji i modułów Zintegrowanego Systemu Zarządzania Miastem OTAGO z Systemem Elektronicznych Usług Publicznych (SEUP), będącym jednym z modułów wyżej wskazanego Projektu. Na podstawie wcześniej zawartych umów pomiędzy Gminą Miejską Kraków - Urzędem Miasta Krakowa, a Zakładem Usług Informatycznych OTAGO Sp. z o.o., Zamawiający nabył licencje do aplikacji i modułów Zintegrowanego Systemu Zarządzania Miastem OTAGO. Prawa autorskie do aplikacji i modułów Zintegrowanego Systemu Zarządzania Miastem OTAGO przysługują Wykonawcy zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t. j. Dz. U. z 2006 r. nr 90, poz. 631 ze zm.). Świadczenie usług rozbudowy oprogramowania komputerowego jest związane z koniecznością dokonywania zmian w jego kodzie źródłowym, co na podstawie przysługujących praw autorskich może wykonać tylko autor programu. Jedynie Zakład Usług Informatycznych OTAGO Sp. z o.o. jest w posiadaniu szczegółowej wiedzy technicznej o systemie pozwalającej na zbudowanie mechanizmów wymiany danych miedzy własnym oprogramowaniem a innymi systemami oraz na właściwe identyfikowanie powstałych przy tym problemów i rozwiązywanie ich we właściwy dla tego systemu sposób. W związku z tym Zakład Usług Informatycznych OTAGO Sp. z o.o. jest jedynym wykonawcą zdolnym do zaprojektowania i zbudowania interfejsów wymiany danych pomiędzy aplikacjami Systemu OTAGO a Systemem Elektronicznych Usług Publicznych (SEUP). W posiadaniu twórcy pozostaje know-how oraz doświadczenia związane z budową i wdrożeniem systemu. Jakakolwiek ingerencja osoby trzeciej, nieposiadającej takich przymiotów stwarza realne niebezpieczeństwo powstania awarii całego systemu..

Kraków: Integracja aplikacji Systemu OTAGO z Systemem Elektronicznych Usług Publicznych SEUP


Numer ogłoszenia: 250407 - 2014; data zamieszczenia: 03.12.2014

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 138489 - 2014r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Miejska Kraków, Urząd Miasta Krakowa, Oddział Zamówień Publicznych, pl. Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków, woj. małopolskie, tel. 12 6161230, faks 12 6161217.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Integracja aplikacji Systemu OTAGO z Systemem Elektronicznych Usług Publicznych SEUP.

II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest integracja aplikacji Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem OTAGO (System OTAGO) z Systemem Elektronicznych Usług Publicznych (SEUP). Zakres zamówienia oraz warunki jego wykonania opisuje umowa wraz z załącznikami..

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.21.22.11-1, 72.26.20.00-9, 48.00.00.00-8.

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• 
  Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
  tak, projekt/program: Wdrożenie Systemu Elektronicznych Usług Publicznych w Urzędzie Miasta Krakowa i Miejskich Jednostkach Organizacyjnych Gminy Miejskiej Kraków, współfinansowanego ze środków UE na podstawie umowy o dofinansowanie nr MRPO.01.02.00-12-027/10-00-XVI/523/FE/10 z dnia 30 września 2010 r. w ramach Osi Priorytetowej 1. Warunki dla rozwoju społeczeństwa opartego na wiedzy, Działanie 1.2. Rozwój społeczeństwa informacyjnego, Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
10.11.2014.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Zakład Usług Informatycznych OTAGO Spółka z o. o., {Dane ukryte}, Gdańsk, kraj/woj. Polska.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 335104,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• 
  Cena wybranej oferty:
  650000,00

• 
  Oferta z najniższą ceną:
  650000,00
  / Oferta z najwyższą ceną:
  650000,00

• 
  Waluta:
  PLN.

ZAŁĄCZNIK I

Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę

• 
  1. Podstawa prawna
  

  Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a, art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.

• 
  2. Uzasadnienia wyboru trybu
  

  Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

  W związku z realizacją projektu pn.: Wdrożenie Systemu Elektronicznych Usług Publicznych w Urzędzie Miasta Krakowa i Miejskich Jednostkach Organizacyjnych Gminy Miejskiej Kraków, współfinansowanego ze środków UE na podstawie umowy o dofinansowanie nr MRPO.01.02.00-12-027/10-00-XVI/523/FE/10 z dnia 30 września 2010 r. w ramach Osi Priorytetowej 1. Warunki dla rozwoju społeczeństwa opartego na wiedzy, Działanie 1.2. Rozwój społeczeństwa informacyjnego, Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013, konieczne jest dokonanie integracji aplikacji i modułów Zintegrowanego Systemu Zarządzania Miastem OTAGO z Systemem Elektronicznych Usług Publicznych (SEUP), będącym jednym z modułów wyżej wskazanego Projektu. Na podstawie wcześniej zawartych umów pomiędzy Gminą Miejską Kraków - Urzędem Miasta Krakowa, a Zakładem Usług Informatycznych OTAGO Sp. z o.o., Zamawiający nabył licencje do aplikacji i modułów Zintegrowanego Systemu Zarządzania Miastem OTAGO. Prawa autorskie do aplikacji i modułów Zintegrowanego Systemu Zarządzania Miastem OTAGO przysługują Wykonawcy zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t. j. Dz. U. z 2006 r. nr 90, poz. 631 ze zm.). Świadczenie usług rozbudowy oprogramowania komputerowego jest związane z koniecznością dokonywania zmian w jego kodzie źródłowym, co na podstawie przysługujących praw autorskich może wykonać tylko autor programu. Jedynie Zakład Usług Informatycznych OTAGO Sp. z o.o. jest w posiadaniu szczegółowej wiedzy technicznej o systemie pozwalającej na zbudowanie mechanizmów wymiany danych miedzy własnym oprogramowaniem a innymi systemami oraz na właściwe identyfikowanie powstałych przy tym problemów i rozwiązywanie ich we właściwy dla tego systemu sposób. W związku z tym Zakład Usług Informatycznych OTAGO Sp. z o.o. jest jedynym wykonawcą zdolnym do zaprojektowania i zbudowania interfejsów wymiany danych pomiędzy aplikacjami Systemu OTAGO a Systemem Elektronicznych Usług Publicznych (SEUP). W posiadaniu twórcy pozostaje know-how oraz doświadczenia związane z budową i wdrożeniem systemu. Jakakolwiek ingerencja osoby trzeciej, nieposiadającej takich przymiotów stwarza realne niebezpieczeństwo powstania awarii całego systemu.