Świadczenie usługi prania. - pl-zamość: usługi prania i czyszczenia na sucho
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi prania na bazie wydzierżawionych od zamawiającego pomieszczeń pralni oraz urządzeń pralniczych i wyposażenia dla samodzielnego publicznego szpitala wojewódzkiego im. papieża jana pawła ii w zamościu. 1. przedmiot zamówienia obejmuje odbiór bielizny brudnej od zamawiającego, pranie wraz z dezynfekcją termiczno – chemiczną i pełnym wykończeniem technologicznym, moczenie, odplamianie, suszenie, prasowanie bielizny płaskiej pościelowej, odzieży fasonowej, pranie i suszenie mopów, materaców, poduszek, koców oraz innych asortymentów, pranie, suszenie i sterylizację pieluch i bielizny noworodkowej, pranie, suszenie bielizny oraz ubrań operacyjnych, reperację szwalniczą, dostarczanie upranej, zdezynfekowanej bielizny i innych asortymentów do siedziby zamawiającego. 2. szacunkowo średnia ilość bielizny do prania w okresie 36 miesięcy to ok. 900 000 kg, co daje miesięcznie ok. 25 000 kg. 3. asortyment zlecany do prania zawiera — bielizna ogólnoszpitalna —— poszwy, poszewki, prześcieradła, podkłady, ręczniki, piżamy, koszule szpitalne, szlafroki, worki transportowe itp. – ok. 405 000 kg — pościel lekarzy dyżurujących ok. 18 000 kg, — bielizna operacyjna —— prześcieradła operacyjne, serwety operacyjne, ubrania lekarskie, czepki, pokrowce na narzędzia medyczne itp. ok. 261 000 kg, — pieluchy i bielizna noworodkowa – ok. 18 000 kg, — kocyki ok. 1 500 kg, — bielizna pochodzenia kuchennego —— fartuchy, obrusy, serwety, ścierki – ok. 8 400 kg, — bielizna ginekologiczno–położnicza —— koszule, poszwy, poszewki, prześcieradła, podkłady, szlafroki, ręczniki, prześcieradła i serwety operacyjne, fartuchy, ubrania lekarskie operacyjne, czepki operacyjne – ok. 97 800 kg, — odzież ochrony osobistej personelu medycznego —— fartuchy, ubrania z bawełny i elanobawełny – ok. 24 000 kg, — odzież robocza personelu technicznego —— ubrania robocze, fartuchy robocze, koszule robocze, kurtki itp. ok. 1 260 kg, — asortyment pozostały —— materace szpitalne – ok. 2 400 kg, —— poduszki z piór i inne – ok. 13 200 kg, —— koce – ok. 10 800 kg, —— firany, zasłony – ok. 11.400 kg, —— wertikale – ok. 90 kg, —— mopy – ok. 25 980 kg, —— fartuchy radiologiczne ochronne – ok. 180 kg, —— chodniki, maty, wykładziny – ok. 750 kg, —— pokrowce z materaców przeciwodleżynowych ok. 240 kg. 4. ilość bielizny do prania uwarunkowana jest ilością hospitalizowanych pacjentów, w związku z tym przekazane do prania ilości asortymentu mogą ulec zmianie w stosunku do ilości wyżej określonych, przy czym łączna ilość upranego asortymentu nie przekroczy przewidzianej ilości 900 000 kg w okresie 36 miesięcy. wymagania dotyczące realizacji usługi stanowiącej przedmiot zamówienia 1. bielizna przeznaczona do prania przekazywana wykonawcy będzie oznakowana i zapakowana w worki zgodnie z identyfikacją oddziałów; 2. bielizna uprana będzie przekazywana do magazynu zamawiającego zgodnie z podziałem asortymentowym i identyfikacją oddziałów zamawiającego. bielizna musi być zapakowana w worki foliowe jednorazowe, oraz worek syntetyczny wielokrotnego użytku; 3. środki piorące i dezynfekujące stosowane do prania całości asortymentu muszą być dopuszczone do stosowania w służbie zdrowia; 4. technologia prania powinna uwzględniać specyficzne wymogi obowiązujące w służbie zdrowia, powinna zapewniać proces niskotemperaturowy, co zapewnia zabezpieczenie bielizny przed nadmiernym zużyciem. wymagane jest stosowanie oddzielnych cykli prania bielizny operacyjnej, oddziałów położniczego, noworodkowego i dziecięcego. wymagana jest wstępna dezynfekcja bielizny operacyjnej zakrwawionej oraz od pacjentów z drobnoustrojami alarmowymi; 5. wykonawca jest zobowiązany do przeprowadzenia testów biologicznych procesu sterylizacji pieluch i bielizny noworodkowej nie rzadziej niż jeden raz na kwartał oraz po każdej awarii autoklawu i przedstawienia kserokopii wyniku testu biologicznego zamawiającemu w terminie 7 dni od upływu każdego kwartału; 6. czas wykonania usługi od chwili odbioru od zamawiającego do chwili zwrotu upranej bielizny nie może przekraczać 24 godzin; 7. odbiór brudnej i dostawa czystej bielizny odbywać będzie się w godzinach 10 00 – 12 00 codziennie w dni robocze, również w soboty. w okresie świąt przerwa nie może być dłuższa niż 24 godziny; 8. odbiór brudnej bielizny od zamawiającego oraz zwrot upranej czystej bielizny odbywać będzie się na podstawie dokumentu „spis bielizny do prania/upranej” sporządzonego przez przedstawicieli zamawiającego oraz wykonawcy według wzoru załączonego do siwz – załącznik nr 4; 9. wykonawca ponosić będzie odpowiedzialność prawną i materialną w związku z wykonywaną usługą pralniczą w zakresie jakości i zgodności z wymogami sanitarnymi wobec organów kontroli (stacja sanitarno – epidemiologiczna i inne); 10. wykonawca ponosić będzie odpowiedzialność materialną za asortyment prania, który uległ zniszczeniu lub zagubieniu podczas wykonywania usługi; 11. wykonawca musi zabezpieczyć ciągłość wykonywania usługi w razie awarii maszyn, lub z innych powodów uniemożliwiających wykonanie usługi z zachowaniem wymagań określonych w niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia; 12. wykonawca będzie wykonywać usługę zgodnie z wymogami dotyczącymi szpitali, z uwzględnieniem odpowiedniej technologii prania i oddzielnych cykli prania dla poszczególnych asortymentów bielizny; 13. wykonawca musi posiadać opracowane i wdrożone procedury — na cały proces technologiczny poszczególnych etapów prania bielizny, — przyjmowania, zdawania, transportu bielizny, — mycia i dezynfekcji całego wyposażenia, powierzchni, pomieszczeń, środków transportu i higieny pracowników. ww. procedury zostaną dostarczone zamawiającemu na każde żądanie w wyznaczonym terminie. dzierżawa obejmuje część budynku pralni o powierzchni ogółem 1 594,60 m2 – rzut poszczególnych kondygnacji obiektu stanowi załącznik nr 5. pralnia szpitalna z barierą higieniczną jest zlokalizowana w odrębnym murowanym budynku składającym się z dwóch kondygnacji z wbudowaną częścią technologiczną o powierzchni 3 440,20 m2, instalacji i urządzeń. wyposażenie podstawowej części technologii stanowi hala maszyn w części czystej i brudnej, magazyny, część chemiczna, część biurowo – socjalna, pomieszczenia technologiczne. ogólny stan budynku – dobry, stan maszyn i urządzeń – dobry. stan instalacji elektrycznej i wod.kan. oraz pary technologicznej – dobry. obiekt przyłączony jest do mediów pary i kondensatu technologicznego, energii elektrycznej, energii cieplnej na potrzeby c.o. i c.w. zimnej wody, ścieków, separatora ścieków, wody zimnej i ciepłej zmiękczonej, instalacji wentylacyjnej, instalacji sprężonego powietrza technicznego, instalacji telefonicznej i informatycznej. pomieszczenia produkcyjne wyposażone są ponadto w instalacje miejscowego odprowadzania oparów z urządzeń, w tym urządzenia posiadające własne wentylatory, wentylacji mechanicznej nawiewno – wywiewnej dla pomieszczeń pralni – strona brudna, strona czysta, instalacja p.poż, instalacja monitoringu stanów technicznych, sieci energetyczne rezerwowane oraz woda zmiękczona. brak zasilania awaryjnego z urządzenia ups i agregatu prądotwórczego. stawki za dostarczane nieopomiarowane media naliczane będą w formie wynagrodzenia ryczałtowego. wykaz maszyn i urządzeń stanowi załącznik nr 6. wykaz drobnego sprzętu, wyposażenia technicznego, administracyjnego, biurowego i czystościowego oraz narzędzi stanowi załącznik nr 7. okres dzierżawy – 36 (trzydzieści sześć) miesięcy. możliwość wydłużenia okresu dzierżawy o okres przygotowania wydanego przedmiotu dzierżawy do świadczenia usługi prania usługa prania rozpocznie się w dniu 22.8.2011 r. wykorzystywanie pomieszczeń pralni, znajdujących się w niej maszyn i urządzeń zgodnie z ich przeznaczeniem (świadczenie usług pralniczych) w czasie 8 godzin pracy codziennie za wyjątkiem niedziel i świąt. zmiana (wydłużenie) godzin pracy wymaga zgody szpitala i zmiany wysokości wynagrodzenia ryczałtowego za dostarczane media. za korzystanie z przedmiotu dzierżawy w okresie i czasie wykazanym powyżej. dzierżawca zapłaci wydzierżawiającemu czynsz dzierżawny w ustalonej wysokości 5 000,00 netto plus należny podatek vat. za korzystanie z mediów nieopomiarowanych dzierżawca zapłaci wydzierżawiającemu opłaty eksploatacyjne w formie wynagrodzenia ryczałtowego w wysokości 46 350 pln za 1 m c (wg stanu na dzień 31.12.2010 r.), brutto oraz poniesie koszty energii elektrycznej i zimnej wody na podstawie wskazań licznika i cen dostawców. za każdą kolejną godzinę pracy pralni i korzystania z mediów wydzierżawiający obciąży dzierżawcę stawką w wysokości 1/8 dziennych godzinowych kosztów eksploatacyjnych. cena dostarczanych do pralni mediów może ulegać zmianie w zależności od kosztów ponoszonych przez wydzierżawiającego na ich wytworzenie, bądź zmianę cen z tytułu ich dostarczania do wydzierżawiającego. ewentualne wykonanie na własny koszt, w uzgodnieniu ze służbami szpitala opomiarowania dostarczanej pary technologicznej, wody ciepłej, czynnika grzewczego dla potrzeb c.o. oraz wentylacji mechanicznej spowoduje zmianę sposobu naliczania kosztów za te media (zgodnie ze wskazaniami urządzeń pomiarowych wg stawek obowiązujących w m. zamość) tj. — za ciepłą wodę użytkową i wodę zmiękczoną – wg stawek kalkulacyjnych wydzierżawiającego za centralne ogrzewanie i ciepło technologiczne – wg stawek kalkulacyjnych wydzierżawiającego za parę technologiczną wg stawek kalkulacyjnych wydzierżawiającego za sprężone powietrze wg stawek kalkulacyjnych wydzierżawiającego. wymogiem jest każdorazowo uzyskania pisemnej zgody wydzierżawiającego na instalowanie nowych urządzeń, maszyn i wyposażenia a także wprowadzanie wszelkich innych ulepszeń przedmiotu dzierżawy; wszystkie nowo instalowane urządzenia i maszyny powinny być dopuszczone do użytkowania na terenie rzeczpospolitej polskiej i na obszarze unii europejskiej. wymogiem jest uzgadnianie z wydzierżawiającym każdorazowo konieczności przeprowadzania napraw i remontów. wydzierżawiający będzie zobowiązany do a) przejęcie pełnej odpowiedzialności odszkodowawczej przed organami kontroli oraz usuwanie na własny koszt usterek i zaleceń wyszczególnionych w protokołach kontroli; b) ścisłego i bezwględnego przestrzegania przepisów ppoż i bhp; c) umożliwienie w każdym czasie wejścia służbom administracyjno–technicznym szpitala do obiektu pralni a w szczególności do pomieszczeń technicznych i instalacyjnych, dźwigów celem przeprowadzenia oceny stanu technicznego obiektu, maszyn i urządzeń lub usunięcia awarii, bądź przeprowadzenie naprawy oraz budowlanej oceny stanu obiektów. wymagania zamawiającego 1. ewentualne wykonanie opomiarowania dostarczanych po przedstawieniu dokumentacji kosztorysowej i pisemnym zaakceptowaniu proponowanych rozwiązań przez odpowiednie służby szpitala; 2. zainstalowanie urządzeń pomiarowych, o których mowa wyżej będzie podstawą do zmiany sposobu naliczania opłat z tytułu dostaw mediów. naliczanie odbywać się będzie wg opisanych powyżej zasad; 3. uzyskanie pisemnej zgody szpitala w zakresie montażu lub instalacji nowych maszyn i urządzeń oraz przeprowadzenia modernizacji i innych prac remontowo – budowlanych; 4. dbanie o należyty stan przyległych do budynku pralni terenów zielonych, chodników i ciągów pieszo–jezdnych (koszenie trawy, utrzymanie czystości, utrzymanie przejezdności w okresie zimowym). obręb przyległych terenów określa załącznik nr 8 do dodatkowych warunków przetargu; 5. konserwacje, przeglądy, naprawy i modernizacje instalacji przesyłowych wszystkich mediów wykorzystywanych w szpitalu i w pralni, a znajdujących się w pomieszczeniach instalacyjnych i technicznych pralni wykonywane będą przez pracowników szpitala; 6. przekazanie przedmiotu dzierżawy nastąpi w dniu podpisania umowy protokołem zdawczo–odbiorczym, w którym zawarte będą opis stanu obiektu wykaz wyposażenia; środki trwałe, maszyny i urządzenia, wykaz drobnego sprzętu i wyposażenia wykaz przekazanej dokumentacji techniczno–ruchowej wykaz obowiązujących przepisów wewnętrznych obowiązujących w szpitalu; 7. wykonawca zobowiązuje się do przestrzegania obowiązujących w szpitalu wdrożonych norm jakościowych, bhp, środowiskowych oraz innych przepisów obowiązujących w szpitalu. dzierżawca w trakcie trwania umowy nie może zmienić profilu prowadzonej działalności. ii.1.6)

TI | Tytuł | PL-Zamość: Usługi prania i czyszczenia na sucho |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 159184-2011 |
PD | Data publikacji | 20/05/2011 |
OJ | Dz.U. S | 97 |
TW | Miejscowość | ZAMOŚĆ |
AU | Nazwa instytucji | Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki im. Papieża Jana Pawła II |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
DS | Dokument wysłany | 16/05/2011 |
DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 27/06/2011 |
DT | Termin | 27/06/2011 |
NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 98310000 - Usługi prania i czyszczenia na sucho 98311000 - Usługi odbierania prania |
OC | Pierwotny kod CPV | 98310000 - Usługi prania i czyszczenia na sucho 98311000 - Usługi odbierania prania |
IA | Adres internetowy (URL) | www.szpital.zam.pl |
PL-Zamość: Usługi prania i czyszczenia na sucho
2011/S 97-159184
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU
Usługi
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki im. Papieża Jana Pawła II
ul. Aleje Jana Pawła II 10
Kontaktowy: Sekcja Zamówień Publicznych
Do wiadomości: mgr Anna Kokoć
22-400 Zamość
POLSKA
Tel. +48 846773281
Faks +48 846386669
Adresy internetowe
Ogólny adres instytucji zamawiającej www.szpital.zam.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki im. Papieża Jana Pawła II
ul. Aleje Jana Pawła II 10
Kontaktowy: Kancelaria Szpitala pok. 248
22-400 Zamość
POLSKA
Tel. +48 846773333
Faks +48 846386669
Internet: www.szpital.zam.pl
Zdrowie
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
Główne miejsce świadczenia usług Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki, im. Papieża Jana Pawła II, ul. Aleje Jana Pawła II 10, 22–400 Zamość, POLSKA.
1. Przedmiot zamówienia obejmuje: odbiór bielizny brudnej od Zamawiającego, pranie wraz z dezynfekcją termiczno – chemiczną i pełnym wykończeniem technologicznym, moczenie, odplamianie, suszenie, prasowanie bielizny płaskiej pościelowej, odzieży fasonowej, pranie i suszenie mopów, materaców, poduszek, koców oraz innych asortymentów, pranie, suszenie i sterylizację pieluch i bielizny noworodkowej, pranie, suszenie bielizny oraz ubrań operacyjnych, reperację szwalniczą, dostarczanie upranej, zdezynfekowanej bielizny i innych asortymentów do siedziby Zamawiającego.
2. Szacunkowo średnia ilość bielizny do prania w okresie 36 miesięcy to ok. 900 000 kg, co daje miesięcznie ok. 25 000 kg.
3. Asortyment zlecany do prania zawiera:
— bielizna ogólnoszpitalna:
—— poszwy, poszewki, prześcieradła, podkłady, ręczniki, piżamy, koszule szpitalne, szlafroki, worki transportowe itp. – ok. 405 000 kg
— pościel lekarzy dyżurujących - ok. 18 000 kg,
— bielizna operacyjna:
—— prześcieradła operacyjne, serwety operacyjne, ubrania lekarskie, czepki, pokrowce na narzędzia medyczne itp. - ok. 261 000 kg,
— pieluchy i bielizna noworodkowa – ok. 18 000 kg,
— kocyki - ok. 1 500 kg,
— bielizna pochodzenia kuchennego:
—— fartuchy, obrusy, serwety, ścierki – ok. 8 400 kg,
— bielizna ginekologiczno–położnicza:
—— koszule, poszwy, poszewki, prześcieradła, podkłady, szlafroki, ręczniki, prześcieradła i serwety operacyjne, fartuchy, ubrania lekarskie operacyjne, czepki operacyjne – ok. 97 800 kg,
— odzież ochrony osobistej personelu medycznego:
—— fartuchy, ubrania z bawełny i elanobawełny – ok. 24 000 kg,
— odzież robocza personelu technicznego:
—— ubrania robocze, fartuchy robocze, koszule robocze, kurtki itp.- ok. 1 260 kg,
— asortyment pozostały:
—— materace szpitalne – ok. 2 400 kg,
—— poduszki z piór i inne – ok. 13 200 kg,
—— koce – ok. 10 800 kg,
—— firany, zasłony – ok. 11.400 kg,
—— wertikale – ok. 90 kg,
—— mopy – ok. 25 980 kg,
—— fartuchy radiologiczne ochronne – ok. 180 kg,
—— chodniki, maty, wykładziny – ok. 750 kg,
—— pokrowce z materaców przeciwodleżynowych - ok. 240 kg.
4. Ilość bielizny do prania uwarunkowana jest ilością hospitalizowanych pacjentów, w związku z tym przekazane do prania ilości asortymentu mogą ulec zmianie w stosunku do ilości wyżej określonych, przy czym łączna ilość upranego asortymentu nie przekroczy przewidzianej ilości 900 000 kg w okresie 36 miesięcy.
Wymagania dotyczące realizacji usługi stanowiącej przedmiot zamówienia:
1. bielizna przeznaczona do prania przekazywana Wykonawcy będzie oznakowana i zapakowana w worki zgodnie z identyfikacją oddziałów;
2. bielizna uprana będzie przekazywana do magazynu Zamawiającego zgodnie z podziałem asortymentowym i identyfikacją oddziałów Zamawiającego. Bielizna musi być zapakowana w worki foliowe jednorazowe, oraz worek syntetyczny wielokrotnego użytku;
3. środki piorące i dezynfekujące stosowane do prania całości asortymentu muszą być dopuszczone do stosowania w służbie zdrowia;
4. technologia prania powinna uwzględniać specyficzne wymogi obowiązujące w służbie zdrowia, powinna zapewniać proces niskotemperaturowy, co zapewnia zabezpieczenie bielizny przed nadmiernym zużyciem. Wymagane jest stosowanie oddzielnych cykli prania bielizny operacyjnej, oddziałów położniczego, noworodkowego i dziecięcego. Wymagana jest wstępna dezynfekcja bielizny operacyjnej zakrwawionej oraz od pacjentów z drobnoustrojami alarmowymi;
5. Wykonawca jest zobowiązany do przeprowadzenia testów biologicznych procesu sterylizacji pieluch i bielizny noworodkowej nie rzadziej niż jeden raz na kwartał oraz po każdej awarii autoklawu i przedstawienia kserokopii wyniku testu biologicznego Zamawiającemu w terminie 7 dni od upływu każdego kwartału;
6. czas wykonania usługi od chwili odbioru od Zamawiającego do chwili zwrotu upranej bielizny nie może przekraczać 24 godzin;
7. odbiór brudnej i dostawa czystej bielizny odbywać będzie się w godzinach 10:00 – 12:00 codziennie w dni robocze, również w soboty. W okresie świąt przerwa nie może być dłuższa niż 24 godziny;
8. odbiór brudnej bielizny od Zamawiającego oraz zwrot upranej - czystej bielizny odbywać będzie się na podstawie dokumentu „Spis bielizny do prania/upranej” sporządzonego przez przedstawicieli Zamawiającego oraz Wykonawcy według wzoru załączonego do SIWZ – załącznik nr 4;
9. Wykonawca ponosić będzie odpowiedzialność prawną i materialną w związku z wykonywaną usługą pralniczą w zakresie jakości i zgodności z wymogami sanitarnymi wobec organów kontroli (Stacja Sanitarno – Epidemiologiczna i inne);
10. Wykonawca ponosić będzie odpowiedzialność materialną za asortyment prania, który uległ zniszczeniu lub zagubieniu podczas wykonywania usługi;
11. Wykonawca musi zabezpieczyć ciągłość wykonywania usługi w razie awarii maszyn, lub z innych powodów uniemożliwiających wykonanie usługi z zachowaniem wymagań określonych w niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia;
12. Wykonawca będzie wykonywać usługę zgodnie z wymogami dotyczącymi szpitali, z uwzględnieniem odpowiedniej technologii prania i oddzielnych cykli prania dla poszczególnych asortymentów bielizny;
13. Wykonawca musi posiadać opracowane i wdrożone procedury:
— na cały proces technologiczny poszczególnych etapów prania bielizny,
— przyjmowania, zdawania, transportu bielizny,
— mycia i dezynfekcji całego wyposażenia, powierzchni, pomieszczeń, środków transportu i higieny pracowników.
Ww. procedury zostaną dostarczone zamawiającemu na każde żądanie w wyznaczonym terminie.
Dzierżawa obejmuje część budynku Pralni o powierzchni ogółem 1 594,60 m2 – rzut poszczególnych kondygnacji obiektu stanowi załącznik nr 5.
Pralnia Szpitalna z barierą higieniczną jest zlokalizowana w odrębnym murowanym budynku składającym się z dwóch kondygnacji z wbudowaną częścią technologiczną o powierzchni 3 440,20 m2, instalacji i urządzeń. Wyposażenie podstawowej części technologii stanowi hala maszyn w części czystej i brudnej, magazyny, część chemiczna, część biurowo – socjalna, pomieszczenia technologiczne. Ogólny stan budynku – dobry, stan maszyn i urządzeń – dobry. Stan instalacji elektrycznej i wod.kan. oraz pary technologicznej – dobry. Obiekt przyłączony jest do mediów: pary i kondensatu technologicznego, energii elektrycznej, energii cieplnej na potrzeby c.o. i c.w. zimnej wody, ścieków, separatora ścieków, wody zimnej i ciepłej zmiękczonej, instalacji wentylacyjnej, instalacji sprężonego powietrza technicznego, instalacji telefonicznej i informatycznej.
Pomieszczenia produkcyjne wyposażone są ponadto w instalacje: miejscowego odprowadzania oparów z urządzeń, w tym urządzenia posiadające własne wentylatory, wentylacji mechanicznej nawiewno – wywiewnej dla pomieszczeń pralni – strona brudna, strona czysta, instalacja p.poż, instalacja monitoringu stanów technicznych, sieci energetyczne rezerwowane oraz woda zmiękczona. Brak zasilania awaryjnego z urządzenia ups i agregatu prądotwórczego. Stawki za dostarczane nieopomiarowane media naliczane będą w formie wynagrodzenia ryczałtowego.
Wykaz maszyn i urządzeń stanowi załącznik nr 6.
Wykaz drobnego sprzętu, wyposażenia technicznego, administracyjnego, biurowego i czystościowego oraz narzędzi stanowi załącznik nr 7.
Okres dzierżawy – 36 (trzydzieści sześć) miesięcy. Możliwość wydłużenia okresu dzierżawy o okres przygotowania wydanego przedmiotu dzierżawy do świadczenia usługi prania - usługa prania rozpocznie się w dniu 22.8.2011 r.
Wykorzystywanie pomieszczeń Pralni, znajdujących się w niej maszyn i urządzeń zgodnie z ich przeznaczeniem (świadczenie usług pralniczych) w czasie 8 godzin pracy codziennie za wyjątkiem niedziel i świąt. Zmiana (wydłużenie) godzin pracy wymaga zgody Szpitala i zmiany wysokości wynagrodzenia ryczałtowego za dostarczane media. Za korzystanie z przedmiotu dzierżawy w okresie i czasie wykazanym powyżej. Dzierżawca zapłaci Wydzierżawiającemu czynsz dzierżawny w ustalonej wysokości 5 000,00 netto plus należny podatek VAT.
Za korzystanie z mediów nieopomiarowanych Dzierżawca zapłaci Wydzierżawiającemu opłaty eksploatacyjne w formie wynagrodzenia ryczałtowego w wysokości 46 350 PLN za 1 m-c (wg stanu na dzień 31.12.2010 r.), brutto oraz poniesie koszty energii elektrycznej i zimnej wody na podstawie wskazań licznika i cen dostawców. Za każdą kolejną godzinę pracy pralni i korzystania z mediów Wydzierżawiający obciąży dzierżawcę stawką w wysokości 1/8 dziennych godzinowych kosztów eksploatacyjnych.
Cena dostarczanych do Pralni mediów może ulegać zmianie w zależności od kosztów ponoszonych przez Wydzierżawiającego na ich wytworzenie, bądź zmianę cen z tytułu ich dostarczania do Wydzierżawiającego.
Ewentualne wykonanie na własny koszt, w uzgodnieniu ze służbami Szpitala opomiarowania dostarczanej pary technologicznej, wody ciepłej, czynnika grzewczego dla potrzeb c.o. oraz wentylacji mechanicznej spowoduje zmianę sposobu naliczania kosztów za te media (zgodnie ze wskazaniami urządzeń pomiarowych wg stawek obowiązujących w m. Zamość) tj.:
— za ciepłą wodę użytkową i wodę zmiękczoną – wg stawek kalkulacyjnych Wydzierżawiającego za centralne ogrzewanie i ciepło technologiczne – wg stawek kalkulacyjnych Wydzierżawiającego za parę technologiczną wg stawek kalkulacyjnych Wydzierżawiającego za sprężone powietrze wg stawek kalkulacyjnych Wydzierżawiającego.
Wymogiem jest każdorazowo uzyskania pisemnej zgody Wydzierżawiającego na instalowanie nowych urządzeń, maszyn i wyposażenia a także wprowadzanie wszelkich innych ulepszeń przedmiotu dzierżawy; wszystkie nowo instalowane urządzenia i maszyny powinny być dopuszczone do użytkowania na terenie Rzeczpospolitej Polskiej i na obszarze Unii Europejskiej.
Wymogiem jest uzgadnianie z Wydzierżawiającym każdorazowo konieczności przeprowadzania napraw i remontów.
Wydzierżawiający będzie zobowiązany do:
a) Przejęcie pełnej odpowiedzialności odszkodowawczej przed organami kontroli oraz usuwanie na własny koszt usterek i zaleceń wyszczególnionych w protokołach kontroli;
b) Ścisłego i bezwględnego przestrzegania przepisów ppoż i bhp;
c) Umożliwienie w każdym czasie wejścia służbom administracyjno–technicznym Szpitala do obiektu Pralni a w szczególności do pomieszczeń technicznych i instalacyjnych, dźwigów celem przeprowadzenia oceny stanu technicznego obiektu, maszyn i urządzeń lub usunięcia awarii, bądź przeprowadzenie naprawy oraz budowlanej oceny stanu obiektów.
Wymagania Zamawiającego:
1. ewentualne wykonanie opomiarowania dostarczanych po przedstawieniu dokumentacji kosztorysowej i pisemnym zaakceptowaniu proponowanych rozwiązań przez odpowiednie służby Szpitala;
2. zainstalowanie urządzeń pomiarowych, o których mowa wyżej będzie podstawą do zmiany sposobu naliczania opłat z tytułu dostaw mediów. Naliczanie odbywać się będzie wg opisanych powyżej zasad;
3. uzyskanie pisemnej zgody Szpitala w zakresie montażu lub instalacji nowych maszyn i urządzeń oraz przeprowadzenia modernizacji i innych prac remontowo – budowlanych;
4. dbanie o należyty stan przyległych do budynku Pralni terenów zielonych, chodników i ciągów pieszo–jezdnych (koszenie trawy, utrzymanie czystości, utrzymanie przejezdności w okresie zimowym). Obręb przyległych terenów określa załącznik nr 8 do dodatkowych warunków przetargu;
5. konserwacje, przeglądy, naprawy i modernizacje instalacji przesyłowych wszystkich mediów wykorzystywanych w Szpitalu i w Pralni, a znajdujących się w pomieszczeniach instalacyjnych i technicznych Pralni wykonywane będą przez pracowników Szpitala;
6. przekazanie przedmiotu dzierżawy nastąpi w dniu podpisania umowy protokołem zdawczo–odbiorczym, w którym zawarte będą: opis stanu obiektu wykaz wyposażenia; środki trwałe, maszyny i urządzenia, wykaz drobnego sprzętu i wyposażenia wykaz przekazanej dokumentacji techniczno–ruchowej wykaz obowiązujących przepisów wewnętrznych obowiązujących w Szpitalu;
7. Wykonawca zobowiązuje się do przestrzegania obowiązujących w Szpitalu wdrożonych norm jakościowych, bhp, środowiskowych oraz innych przepisów obowiązujących w Szpitalu.
Dzierżawca w trakcie trwania umowy nie może zmienić profilu prowadzonej działalności.
98310000, 98311000
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
Wadium może być wniesione w pieniądzu, poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy Samodzielnego Publicznego Szpitala Wojewódzkiego im. Papieża Jana Pawła II w Zamościu ul. Aleje Jana Pawła II 10 w PEKAO S. A. I Oddział Zamość nr 87 1240 2816 1111 0010 3901 4026.
Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert tj. przed 27.6.2011 r. godz. 12:00. Wadium w sposób fizyczny musi wpłynąć do zamawiającego w wyznaczonym terminie.
1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2. posiadania wiedzy i doświadczenia:
a) muszą wykazać w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert w przedmiotowym postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonanie bądź wykonywanie dwóch usług pralniczych dla jednostek służby zdrowia o łącznej wartości co najmniej 1 000 000,00 PLN;
3. dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:
4. sytuacji ekonomicznej i finansowej - określone w III.2.2
Dokumenty i oświadczenia wymagane celem potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu:
— Oświadczenie wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29.1.2004 r. z późn. zm., w związku z art. 44 – załącznik nr 1 do SIWZ.
Dokumenty wymagane celem potwierdzenia spełniania warunku określonego w punkcie II. 2:
1. wykaz wykonanych, a także wykonywanych usług w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Zamawiający wymaga udokumentowania realizacji dwóch usług pralniczych dla jednostek służby zdrowia o łącznej wartości co najmniej 1 000 000,00 PLN. Wykonawca musi załączyć dokumenty potwierdzające, że usługi te zostały wykonane należycie.
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Zamawiający wymaga następujących dokumentów:
1. oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia – załącznik nr 2 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia;
2. aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
3. aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4. aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
6. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5 - 8 ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert z tym, że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego, lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, ma zastosowanie § 4 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane. Zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 2–4 i pkt 6, wykonawca składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające odpowiednio, że:
a/ nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
b/ nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
c/ nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
W pkt 5 wykonawca składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy. Dokumenty, o których mowa w lit./ a i c oraz pkt 5 powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a dokument o którym mowa w lit./ b powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa wyżej zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
Jeżeli wykonawca wykazując spełnienie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, zamawiający żąda od wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, tj.:
1. pisemnego zobowiązania tych podmiotów do oddania do dyspozycji wykonawcy niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia;
2. oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia;
3. aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 (sześć) miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
4. aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5. aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
6. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
7. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych prze zamawiającego może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdzi spełnienie opisanego przez zamawiającego warunku odnośnie sytuacji ekonomicznej i finansowej wykonawcy.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów — Posiadanie zobowiązań na poziomie nie wyższym od wartości majątku (aktywów),
— Brak zastrzeżeń biegłego rewidenta, co do możliwości kontynuowania działalności w przyszłości - jeżeli sprawozdanie finansowe podlega badaniu przez biegłego rewidenta.
SEKCJA IV: PROCEDURA
Dokumenty odpłatne Nie
Miejsce
Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki im. Papieża Jana Pawła II, ul. Al. Jana Pawła II 10, 22-400 Zamość, POLSKA, pok. 210.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert NieSEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
1. formularz „oferta wykonawcy” sporządzony według wzoru na str. 2 i 3 SIWZ;
2. oferta cenowa sporządzona według wzoru - załącznik nr 3 do SIWZ zawierająca wszystkie wymagane elementy;
3. oświadczenie Wykonawcy, iż usługa prania stanowiąca przedmiot zamówienia w niniejszym postępowaniu będzie realizowana z zachowaniem wymagań wskazanych w pkt 1–13 str. 5 SIWZ z jednoczesnym zobowiązaniem się Wykonawcy, iż na każde żądanie Zamawiającego przedstawi stosowne dokumenty potwierdzające spełnianie tych wymagań;
4. koncepcji organizacyjno – techniczna funkcjonowania Pralni, w tym określenie ilości zatrudnionych pracowników;
5. oświadczenie Wykonawco o zobowiązaniu się do zwrotu w stanie należytym budynku wraz z wyposażeniem niezbędnym do prowadzenia działalności w zakresie usług pralniczych (maszyny, urządzenia, instalacje, drobne wyposażenie administracyjne, biurowe) wymienionych w załącznikach po zakończeniu trwania umowy;
6. oświadczenie o terminie płatności za usługę - termin płatności musi być określony w dniach. Zamawiający wymaga by termin płatności wynosił 30 dni od daty otrzymania faktury VAT – treść oświadczenia znajduje się w formularzu „oferta wykonawcy” wystarczy ją uzupełnić o oferowany termin płatności.
Inne wymagane dokumenty:
1. dowód wniesienia wadium.
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwołania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587802
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587800
Jeżeli zamawiający nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
— 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia,
— 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
TI | Tytuł | PL-Zamość: Usługi prania i czyszczenia na sucho |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 236365-2011 |
PD | Data publikacji | 28/07/2011 |
OJ | Dz.U. S | 143 |
TW | Miejscowość | ZAMOŚĆ |
AU | Nazwa instytucji | Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki im. Papieża Jana Pawła II |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
DS | Dokument wysłany | 25/07/2011 |
DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 27/06/2011 |
DT | Termin | 27/06/2011 |
NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 98310000 - Usługi prania i czyszczenia na sucho 98311000 - Usługi odbierania prania |
OC | Pierwotny kod CPV | 98310000 - Usługi prania i czyszczenia na sucho 98311000 - Usługi odbierania prania |
PL-Zamość: Usługi prania i czyszczenia na sucho
2011/S 143-236365
Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki im. Papieża Jana Pawła II, ul. Aleje Jana Pawła II 10, Sekcja Zamówień Publicznych, attn: mgr Anna Kokoć, POLSKA-22-400Zamość. Tel. +48 846773281. Fax +48 846386669.
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 20.5.2011, 2011/S 97-159184)
CPV:98310000, 98311000
Usługi prania i czyszczenia na sucho.
Usługi odbierania prania.
Procedura niepełna
Zamówienia nie udzielono.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 15918420111 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2011-05-20 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 36 miesięcy |
Wadium: | 10000 ZŁ |
Szacowana wartość* | 333 333 PLN - 500 000 PLN |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 0 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.szpital.zam.pl |
Informacja dostępna pod: | Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki im. Papieża Jana Pawła II Aleje Jana Pawła II 10, 22-400 Zamość, woj. lubelskie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 27/06/2011 |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
98310000-9 | Usługi prania i czyszczenia na sucho | |
98311000-6 | Usługi odbierania prania |