Dostawa urządzeń do równoważenia obciążenia serwerów oraz zapewnienia stałej dostępności usług internetowych dla Wrocławskiego Centrum Sieciowo-Superkomputerowego Politechniki Wrocławskiej AC/BZP/108/2013 - pl-wrocław: urządzenia sieciowe
Opis przedmiotu przetargu: 1.1. przedmiotem zamówienia jest dostawa urządzeń do równoważenia obciążenia serwerów oraz zapewnienia stałej dostępności usług internetowych dla wrocławskiego centrum sieciowo superkomputerowego politechniki wrocławskiej. dostawa obejmuje również montaż, uruchomienie, instalację w/w urządzeń oraz demonstrację ich działania, a także warsztaty szkoleniowe. gwarancja na w/w urządzenia ma wynosić min. 36 miesięcy. szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załączniku nr 5 do siwz. 1.2. szczegółowy zakres wykonania przedmiotu zamówienia znajduje się we wzorze umowy, stanowiącym załącznik nr 4 siwz. 1.3. termin realizacji zamówienia wynosi do 42 dni od daty złożenia zamówienia. ii.1.6)
TI | Tytuł | PL-Wrocław: Urządzenia sieciowe |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 190999-2013 |
PD | Data publikacji | 12/06/2013 |
OJ | Dz.U. S | 112 |
TW | Miejscowość | WROCŁAW |
AU | Nazwa instytucji | Politechnika Wrocławska |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
DS | Dokument wysłany | 10/06/2013 |
DT | Termin | 23/07/2013 |
NC | Zamówienie | 2 - Zamówienie publiczne na dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 32420000 - Urządzenia sieciowe 72260000 - Usługi w zakresie oprogramowania |
OC | Pierwotny kod CPV | 32420000 - Urządzenia sieciowe 72260000 - Usługi w zakresie oprogramowania |
RC | Kod NUTS | PL514 |
IA | Adres internetowy (URL) | http://przetargi.pwr.wroc.pl/ |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
PL-Wrocław: Urządzenia sieciowe
2013/S 112-190999
Ogłoszenie o zamówieniu
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Politechnika Wrocławska
Wybrzeże Wyspiańskiego 27
Punkt kontaktowy: Biuro Zamówień Publicznych Politechniki Wrocławskiej, ul. Smoluchowskiego 19, pok. 409 (budynek PWr A5), 50-370 Wrocław
Osoba do kontaktów: Katarzyna Danielewska-Drzazga, Justyna Kulpa
50-370 Wrocław
POLSKA
Tel.: +48 713204148
E-mail: katarzyna.drzazga@pwr.wroc.pl
Faks: +48 713202143
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://przetargi.pwr.wroc.pl/
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Wrocław, Plac Grunwaldzki 9, bud. D-2.
Kod NUTS PL514
Dostawa urządzeń do równoważenia obciążenia serwerów oraz zapewnienia stałej dostępności usług internetowych dla Wrocławskiego Centrum Sieciowo-Superkomputerowego Politechniki Wrocławskiej.
Dostawa obejmuje również montaż, uruchomienie, instalację w/w urządzeń oraz demonstrację ich działania, a także warsztaty szkoleniowe.
Gwarancja na w/w urządzenia ma wynosić min. 36 miesięcy.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załączniku nr 5 do SIWZ.
1.2. Szczegółowy zakres wykonania przedmiotu zamówienia znajduje się we wzorze umowy, stanowiącym Załącznik nr 4 SIWZ.
1.3. Termin realizacji zamówienia wynosi do 42 dni od daty złożenia zamówienia.
32420000, 72260000
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
1. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp;
2. Spełniają warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2) posiadania wiedzy i doświadczenia;
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Ocena spełnienia przedstawionych warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana
w oparciu o przedłożone oświadczenia i dokumenty wskazane w części VI SIWZ zgodnie z formułą: „spełnia-nie spełnia”.
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp należy przedłożyć:
1. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia – Załącznik nr 3 do SIWZ.
2. Aktualny odpis z właściwego rejestru, lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
3. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8, 10 i 11 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
4. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – dotyczy podmiotów zbiorowych.
5. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
6. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
7. Lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej - Załącznik nr 7 do SIWZ
8. Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy Pzp Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz że stosunek łączący go z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, Zamawiający żąda przedstawienia:
- pisemnego zobowiązania (oryginału) innych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów wraz z określeniem zakresu dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu, sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia, charakteru stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem oraz zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.
9. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w:
a) pkt 2, 4, 5, 6 niniejszej części, składa dokument lub dokumenty, wystawione
w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
1) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
2) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
3) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
b) pkt 3, niniejszej części, składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11 ustawy Pzp;
c) dokumenty, o których mowa w lit. a) 1) i 2) oraz w lit. b) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w lit. a) 3) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 9 niniejszego rozdziału, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Punkt 9 c) stosuje się odpowiednio.
10. Jeśli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy Pzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym, że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego, należy przedłożyć:
11. Wypełniony i podpisany szczegółowy opis oferowanego przedmiotu zamówienia stanowiący załącznik nr 5 do SIWZ – Zestawienie parametrów technicznych.
W celu oceny spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp należy przedłożyć:
1. Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp - Załącznik nr 2 do SIWZ.
2. Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie – Załącznik nr 6 do SIWZ.
Dowodami, o których mowa powyżej są:
- poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
- oświadczenie Wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa powyżej
W przypadku gdy Zamawiający (Politechnika Wrocławska) jest podmiotem, na rzecz którego dostawy wskazane
w wykazie (Załącznik nr 6 do SIWZ), zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa powyżej.
Wykonawca, w miejsce poświadczeń, może przedkładać dokumenty potwierdzające należyte wykonanie dostaw, określone w § 1 ust. 1 pkt 2 i 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że zrealizował
w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie:
co najmniej jedną dostawę urządzeń sieciowych lub serwerów na kwotę nie mniejszą niż 300 000 PLN (trzysta tysięcy PLN) brutto
* Dla ww. wartości wykazanych przez Wykonawcę w walucie innej niż PLN, Zamawiający przyjmie przelicznik według średniego kursu NBP z dnia wszczęcia niniejszego postępowania (tj. z dnia wysłania ogłoszenia o zamówieniu do Urzędu Publikacji Unii Europejskiej).
Sekcja IV: Procedura
Miejscowość:
Biuro Zamówień Publicznych Politechniki Wrocławskiej, ul. Smoluchowskiego 19, pok. 409 (budynek PWr A5), 50-370 Wrocław.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nieSekcja VI: Informacje uzupełniające
a) dokumentów i oświadczeń wymienionych w VI rozdziale SIWZ (odpowiednio rozdział III.2) niniejszego ogłoszenia);
b) formularza ofertowego Wykonawcy – Załącznik Nr 1 do SIWZ;
c) o ile upoważnienie nie wynika z dokumentów rejestrowych w przypadku podpisania oferty przez pełnomocnika, do oferty należy dołączyć oryginał lub poświadczoną za zgodność z oryginałem przez notariusza
kopię pełnomocnictwa wystawionego na reprezentanta Wykonawcy przez osoby do tego umocowane.
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
Zamówień Publicznych. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp,przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale VI ustawy Pzp. Odwołania wnosi się w terminach przewidzianych w art. 182 ustawy Pzp. Odwołanie wnosi się:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2,
Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w
terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest równa lubprzekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
j.w.
TI | Tytuł | Polska-Wrocław: Urządzenia sieciowe |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 293087-2013 |
PD | Data publikacji | 31/08/2013 |
OJ | Dz.U. S | 169 |
TW | Miejscowość | WROCŁAW |
AU | Nazwa instytucji | Politechnika Wrocławska |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
DS | Dokument wysłany | 29/08/2013 |
NC | Zamówienie | 2 - Zamówienie publiczne na dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 7 - Udzielenie zamówienia |
RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 32420000 - Urządzenia sieciowe 72260000 - Usługi w zakresie oprogramowania |
OC | Pierwotny kod CPV | 32420000 - Urządzenia sieciowe 72260000 - Usługi w zakresie oprogramowania |
RC | Kod NUTS | PL514 |
IA | Adres internetowy (URL) | http://przetargi.pwr.wroc.pl/ |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Wrocław: Urządzenia sieciowe
2013/S 169-293087
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Politechnika Wrocławska
Wybrzeże Wyspiańskiego 27
Punkt kontaktowy: Biuro Zamówień Publicznych Politechniki Wrocławskiej, ul. Smoluchowskiego 19, pok. 409 (budynek PWr A5)
Osoba do kontaktów: Katarzyna Danielewska-Drzazga, Justyna Kulpa
50-370 Wrocław
POLSKA
Tel.: +48 713204148
E-mail: katarzyna.drzazga@pwr.wroc.pl
Faks: +48 713202143
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://przetargi.pwr.wroc.pl/
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Wrocław, Plac Grunwaldzki 9, bud. D-2.
Kod NUTS PL514
— dostawa urządzeń do równoważenia obciążenia serwerów oraz zapewnienia stałej dostępności usług internetowych dla Wrocławskiego Centrum Sieciowo-Superkomputerowego Politechniki Wrocławskiej.
— dostawa obejmuje również montaż, uruchomienie, instalację w/w urządzeń oraz demonstrację ich działania, a także warsztaty szkoleniowe.
Gwarancja na w/w urządzenia ma wynosić min. 36 miesięcy.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załączniku nr 5 do SIWZ;
1.2. Szczegółowy zakres wykonania przedmiotu zamówienia znajduje się we wzorze umowy, stanowiącym Załącznik nr 4 SIWZ;
1.3. Termin realizacji zamówienia wynosi do 42 dni od daty złożenia zamówienia.
32420000, 72260000
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Sekcja IV: Procedura
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 112-190999 z dnia 12.6.2013
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
VOL sp. z o.o. Sp. K.
ul. Dąbrowskiego 553
60-451 Poznań
POLSKA
Wartość: 332 500 PLN
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 432 837 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
zamówień publicznych. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale VI ustawy Pzp. Odwołania wnosi się w terminach przewidzianych w art. 182 ustawy Pzp. Odwołanie wnosi się:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2,
Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
j.w.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 19099920131 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2013-06-12 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | - |
Wadium: | 9000 ZŁ |
Szacowana wartość* | 300 000 PLN - 450 000 PLN |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 0 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | http://przetargi.pwr.wroc.pl/ |
Informacja dostępna pod: | Politechnika Wrocławska ul. Wybrzeże Wyspiańskiego 27, 50-370 Wrocław, woj. dolnośląskie |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
32420000-3 | Urządzenia sieciowe | |
72260000-5 | Usługi w zakresie oprogramowania |