Katowice: Usługi projektowe polegające na dostosowaniu dokumentacji technicznej pn. : Przebudowa układu komunikacyjnego w rejonie ul. Wiosny Ludów oraz skrzyżowania z ulicami Lwowską, Bednorza i Obrońców Westerplatte (Plac Powstańców Śląskich) do obecnych warunków oraz sprawowanie nadzoru autorskiego nad dokumentacją pierwotną i zaktualizowaną.


Numer ogłoszenia: 196268 - 2014; data zamieszczenia: 10.06.2014

OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Usługi

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Katowice, ul. Młyńska 4, 40-098 Katowice, woj. śląskie, tel. 32 2593302, faks 32 2593303 , strona internetowa www.katowice.eu


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługi projektowe polegające na dostosowaniu dokumentacji technicznej pn. : Przebudowa układu komunikacyjnego w rejonie ul. Wiosny Ludów oraz skrzyżowania z ulicami Lwowską, Bednorza i Obrońców Westerplatte (Plac Powstańców Śląskich) do obecnych warunków oraz sprawowanie nadzoru autorskiego nad dokumentacją pierwotną i zaktualizowaną..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Usługi projektowe polegające na dostosowaniu dokumentacji technicznej pn. : Przebudowa układu komunikacyjnego w rejonie ul. Wiosny Ludów oraz skrzyżowania z ulicami Lwowską, Bednorza i Obrońców Westerplatte (Plac Powstańców Śląskich) do obecnych warunków oraz sprawowanie nadzoru autorskiego nad dokumentacją pierwotną i zaktualizowaną..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7, 71.54.10.00-2.


II.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.

SEKCJA III: PROCEDURA


Tryb udzielenia zamówienia:
Zamówienie z wolnej ręki


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienie wyboru trybu

    Zamawiający odstępuje od trybu podstawowego, ponieważ w przedmiotowym przypadku zachodzi przesłanka z art. 67 ust. 1 pkt. 1) lit. b) ustawy Prawo zamówień publicznych tj. cyt : dostawy, usługi lub roboty budowlane mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych wynikających z odrębnych przepisów. Projektantowi przedmiotowego zadania inwestycyjnego jako twórcy utworu projektowego przysługuje autorskie prawo osobiste mające na celu chronienie jego więzi z utworem, będące prawami wyłącznymi. Zgodnie z art. 16 pkt. 5 ustawy z dnia 4 lutego 1994r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 poz. 90 nr 631 z późn. zm.), twórca ma prawo do nadzoru nad sposobem korzystania z utworu, a instytucją pozwalającą realizować te uprawnienia jest instytucja nadzoru autorskiego. Ochrona autorskich praw osobistych przysługujących autorowi projektu jest realizowana tylko w przypadku sprawowania przez niego nadzoru autorskiego. Grontmij Polska sp. z o.o. posiada autorskie prawo osobiste chroniące więź autora z utworem, będące prawem wyłącznym. Zgodnie z art. 16 pkt. 3 Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006r. Nr 90 poz. 631) autorskie prawa osobiste chronią nieograniczoną w czasie i nie podlegającą zrzeczeniu się lub zbyciu więź twórcy z utworem, a w szczególności prawo do nienaruszalności treści i formy utworu oraz jego rzetelnego wykorzystania. Odstąpienie od stosowania art. 10 ust.1 ustawy PZP wiąże się z nw. zdarzeniami: W 2010r. przeprowadzono procedurę przetargową, w wyniku której zawarto umowę IN/225/2010 z dnia 03.09.2010r. W § 12 przewidziano pełnienie nadzoru autorskiego, którego warunki miały być ustalone w odrębnej umowie. W związku z powyższym podjęto rozmowy z wykonawcą usług projektowych w celu zlecenia nadzorów autorskich. Istnieją przesłanki do odstąpienia od procedury podstawowej i udzielenia zamówienia z wolnej ręki zgodnie z warunkami przewidzianymi w § 12 umowy IN/225/2010 z dnia 03.09.2010r. Dodatkowo - ze względu na fakt, że zamówienie podstawowe zostało wykonane w 2011 roku, a dopiero w chwili obecnej zdecydowano o realizacji zadania inwestycyjnego - w tym czasie uzgodnienia dokumentacji technicznej wygasły i jest konieczna aktualizacja dokumentacji. Mając powyższe na uwadze istnieją przesłanki udzielenia zamówienia z wolnej ręki, ponieważ: - istnieje prawo wyłączne zapisane w art. 16 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U. 2006 Nr 90 poz.631 ze zm.), który stanowi, że cyt. autorskie prawa osobiste chronią nieograniczoną w czasie i niepodlegającą zrzeczeniu się lub zbyciu więź twórcy z utworem, a w szczególności prawo do /.../nienaruszalności treści i formy utworu oraz jego rzetelnego wykorzystania - czyli prawodo dokonywania zmian i nadzoru autorskiego nad sposobem korzystania z projektu, oraz, - usługę można uzyskać od jednego Wykonawcy -. Zamawiający nie posiada praw zależnych, a także zezwolenia na wykorzystanie powstałych w wyniku realizacji robót opracowań (przeróbek) dokumentacji projektowej, co w konsekwencji powoduje brak możliwości dokonywania zmian projektu przez inny podmiot. Wyłącznie Wykonawca dokumentacji projektowej ma prawo wprowadzenia zmian.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA

  • Grontmij Polska Sp. z o.o., ul. Sokolska 65, 40-087 Katowice, kraj/woj. śląskie.


Katowice: Usługi projektowe polegające na dostosowaniu dokumentacji technicznej pn. : Przebudowa układu komunikacyjnego w rejonie ul. Wiosny Ludów oraz skrzyżowania z ulicami Lwowską, Bednorza i Obrońców Westerplatte (Plac Powstańców Śląskich) do obecnych warunków oraz sprawowanie nadzoru autorskiego nad dokumentacją pierwotną i zaktualizowaną.


Numer ogłoszenia: 233432 - 2014; data zamieszczenia: 11.07.2014

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 196268 - 2014r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Katowice, ul. Młyńska 4, 40-098 Katowice, woj. śląskie, tel. 32 2593302, faks 32 2593303.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługi projektowe polegające na dostosowaniu dokumentacji technicznej pn. : Przebudowa układu komunikacyjnego w rejonie ul. Wiosny Ludów oraz skrzyżowania z ulicami Lwowską, Bednorza i Obrońców Westerplatte (Plac Powstańców Śląskich) do obecnych warunków oraz sprawowanie nadzoru autorskiego nad dokumentacją pierwotną i zaktualizowaną..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Usługi projektowe polegające na dostosowaniu dokumentacji technicznej pn. : Przebudowa układu komunikacyjnego w rejonie ul. Wiosny Ludów oraz skrzyżowania z ulicami Lwowską, Bednorza i Obrońców Westerplatte (Plac Powstańców Śląskich) do obecnych warunków oraz sprawowanie nadzoru autorskiego nad dokumentacją pierwotną i zaktualizowaną..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7, 71.54.10.00-2.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
04.07.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Grontmij Polska Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 60-164 Poznań, kraj/woj. wielkopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 62832,64 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    100085,10


  • Oferta z najniższą ceną:
    100085,10
    / Oferta z najwyższą ceną:
    100085,10


  • Waluta:
    PLN.

ZAŁĄCZNIK I


Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienia wyboru trybu

    Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

    Zamawiający odstępuje od trybu podstawowego, ponieważ w przedmiotowym przypadku zachodzi przesłanka z art. 67 ust. 1 pkt. 1) lit. b) ustawy Prawo zamówień publicznych tj. cyt : dostawy, usługi lub roboty budowlane mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych wynikających z odrębnych przepisów. Projektantowi przedmiotowego zadania inwestycyjnego jako twórcy utworu projektowego przysługuje autorskie prawo osobiste mające na celu chronienie jego więzi z utworem, będące prawami wyłącznymi. Zgodnie z art. 16 pkt. 5 ustawy z dnia 4 lutego 1994r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 poz. 90 nr 631 z późn. zm.), twórca ma prawo do nadzoru nad sposobem korzystania z utworu, a instytucją pozwalającą realizować te uprawnienia jest instytucja nadzoru autorskiego. Ochrona autorskich praw osobistych przysługujących autorowi projektu jest realizowana tylko w przypadku sprawowania przez niego nadzoru autorskiego. Grontmij Polska sp. z o.o. posiada autorskie prawo osobiste chroniące więź autora z utworem, będące prawem wyłącznym. Zgodnie z art. 16 pkt. 3 Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006r. Nr 90 poz. 631) autorskie prawa osobiste chronią nieograniczoną w czasie i nie podlegającą zrzeczeniu się lub zbyciu więź twórcy z utworem, a w szczególności prawo do nienaruszalności treści i formy utworu oraz jego rzetelnego wykorzystania. Odstąpienie od stosowania art. 10 ust.1 ustawy PZP wiąże się z nw. zdarzeniami: W 2010r. przeprowadzono procedurę przetargową, w wyniku której zawarto umowę IN/225/2010 z dnia 03.09.2010r. W § 12 przewidziano pełnienie nadzoru autorskiego, którego warunki miały być ustalone w odrębnej umowie. W związku z powyższym podjęto rozmowy z wykonawcą usług projektowych w celu zlecenia nadzorów autorskich. Istnieją przesłanki do odstąpienia od procedury podstawowej i udzielenia zamówienia z wolnej ręki zgodnie z warunkami przewidzianymi w § 12 umowy IN/225/2010 z dnia 03.09.2010r. Dodatkowo - ze względu na fakt, że zamówienie podstawowe zostało wykonane w 2011 roku, a dopiero w chwili obecnej zdecydowano o realizacji zadania inwestycyjnego - w tym czasie uzgodnienia dokumentacji technicznej wygasły i jest konieczna aktualizacja dokumentacji. Mając powyższe na uwadze istnieją przesłanki udzielenia zamówienia z wolnej ręki, ponieważ: - istnieje prawo wyłączne zapisane w art. 16 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U. 2006 Nr 90 poz.631 ze zm.), który stanowi, że cyt. autorskie prawa osobiste chronią nieograniczoną w czasie i niepodlegającą zrzeczeniu się lub zbyciu więź twórcy z utworem, a w szczególności prawo do /.../nienaruszalności treści i formy utworu oraz jego rzetelnego wykorzystania - czyli prawo do dokonywania zmian i nadzoru autorskiego nad sposobem korzystania z projektu, oraz, - usługę można uzyskać od jednego Wykonawcy -. Zamawiający nie posiada praw zależnych, a także zezwolenia na wykorzystanie powstałych w wyniku realizacji robót opracowań (przeróbek) dokumentacji projektowej, co w konsekwencji powoduje brak możliwości dokonywania zmian projektu przez inny podmiot. Wyłącznie Wykonawca dokumentacji projektowej ma prawo wprowadzenia zmian.

Adres: ul. Młyńska 4, 40098 Katowice
woj. śląskie
Dane kontaktowe: email: bzp@um.katowice.pl
tel: +48 32 2593302
fax: 48 327 054 949
Termin składania wniosków lub ofert:
- brak -
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 19626820140
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-06-09
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [WR]: Zamówienia z wolnej ręki
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.katowice.eu
Informacja dostępna pod:
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
71541000-2 Usługi zarządzania projektem budowlanym
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Usługi projektowe polegające na dostosowaniu dokumentacji technicznej pn. : Przebudowa układu komunikacyjnego w rejonie ul. Wiosny Ludów oraz skrzyżowania z ulicami Lwowską, Bednorza i Obrońców Westerplatte (Plac Powstańców Śląskich) do obecny Grontmij Polska Sp. z o.o.
Poznań
2014-07-11 100 085,00