Rozbudowa funkcjonalności oprogramowania dotyczącego elektronicznego dziennika połowowego (Systemu e-logbook) oraz przeszkolenie administratora i użytkowników Zamawiającego w tym zakresie

Warszawa: Rozbudowa funkcjonalności oprogramowania dotyczącego elektronicznego dziennika połowowego (Systemu e-logbook) oraz przeszkolenie administratora i użytkowników Zamawiającego w tym zakresie


Numer ogłoszenia: 196643 - 2012; data zamieszczenia: 12.09.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi , ul. Wspólna 30, 00-930 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 6232649, faks 22 6232315.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.minrol.gov.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa centralna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Rozbudowa funkcjonalności oprogramowania dotyczącego elektronicznego dziennika połowowego (Systemu e-logbook) oraz przeszkolenie administratora i użytkowników Zamawiającego w tym zakresie.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa funkcjonalności oprogramowania dotyczącego elektronicznego dziennika połowowego (Systemu e-logbook) oraz przeszkolenie administratora i użytkowników Zamawiającego w tym zakresie. Aplikacja e-logbook została opracowana w technologii Java EE 6 z wykorzystaniem następujących mechanizmów: Enterprise JavaBeans 3 (EJB), JavaMail 1.4, Java API for XML-Based Web Services (JAX-WS) 2.2, Java Architecture for XML Binding (JAXB) 2.2, Java Message Service API, Java Transaction API (JTA), Java Servlet 3, SOAP with Attachments API for Java (SAAJ), Java Transaction API (JTA) 1.1, Java Persistence 2.0, Java Database Connectivity 4.0, Bean Validation 1.0, Dependency Injection for Java 1.0. Jego działaniem zarządza serwer aplikacyjny Glassfish w wersji 3. uruchomiony pod kontrolą systemu operacyjnego Windows Server 2003 R2 . Wersja bazy danych, z którą współpracuje aplikacja e-log-book to Oracle Enterprise Edition wersja 11. Serwery: testowy i produkcyjny są witalizowane przy wykorzystaniu oprogramowania VMWare wersja 4.1.0 Do wykonania zamówienia Zamawiający udostępni Wykonawcy: 1) zainstalowaną i uruchomioną aplikację e-logbook na serwerach: testowym i produkcyjnym, eksploatowanych w siedzibie Centrum Monitorowania Rybołówstwa (CMR) w Gdyni, na zasadach uzgodnionych pomiędzy stronami; 2) aktualną wersję instalacyjną aplikacji e-logbook (obecnie eksploatowaną na ww serwerach Zamawiającego; 3) aktualną dokumentację aplikacji : a) ERS Poradnik administratora, b) ERS Poradnik użytkownika; 4) plik kreacyjny bazy danych aplikacji (DDL); 5) dostęp zdalny oraz parametry techniczne serwerów: produkcyjnego i testowego. Wyżej wymienione oprogramowanie, dokumentację oraz dostęp zdalny do wskazanych serwerów zostaną przekazane Wykonawcy po podpisaniu umowy, nie później niż w przeciągu 5 dni od tego terminu. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w projekcie umowy (załącznik nr 1 do SIWZ). Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot zamówienia, w dwóch etapach, określonych w projekcie umowy, przy czym drugi etap stanowi OPCJĘ zamówienia, w rozumieniu art. 34 ust. 5 ustawy, w ramach której Wykonawca będzie zobowiązany do wykonania drugiego etapu zamówienia tylko i wyłącznie w przypadku, jeżeli Zamawiający będzie posiadał środki finansowe na wykonanie drugiego etapu zamówienia i w terminie do dnia 15 października 2012 r. pisemnie zleci wykonanie drugiego etapu zamówienia. W przypadku braku pisemnego zlecenia wykonania drugiego etapu zamówienia w terminie do dnia 15 października 2012 r., Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania pierwszego etapu zamówienia.

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.26.20.00-9.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.11.2012.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
Przed upływem terminu składania ofert Zamawiający żąda od Wykonawców wniesienia wadium na cały okres związania ofertą w wysokości 3 500,00 zł (słownie: trzy tysiące pięćset złotych)

III.2) ZALICZKI

• 
  Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
  nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca udokumentuje, iż w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie wykonał co najmniej jedną aplikację bazodanową przeznaczoną do wspomagania zarządzania rybołówstwem morskim o wartości nie mniejszej niż 150.000 zł brutto

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, w tym: a) przynajmniej 3 programistami z 5-letnim doświadczeniem w zakresie projektowania systemów w języku Java posiadających certyfikat Java SE 6 - Cerified Programmer lub Java SE 6 Programmer - Cerified Professional, b) przynajmniej 1 administratorem z 5-letnim doświadczeniem w pracy z bazą danych Oracle, c) przynajmniej 1 administratorem z minimum 3-letnim doświadczeniem w administrowaniu serwerem VMware, d) przynajmniej 2 administratorami z minimum 5-letnim doświadczeniem w zakresie administracji systemem Windows; e) przynajmniej 1 osobą zarządzającą projektem dysponującą certyfikatem ukończenia egzaminu Prince 2 lub równoważnym

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• 
  III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
  

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami

• 
  III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
  

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Jeżeli Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu oraz osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, to zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Oprócz możliwości dokonania zmian do umowy, przewidzianych w postanowieniach załączonego projektu umowy, nie wymagających sporządzenia aneksu do umowy, Zamawiający przewiduje także możliwości zmiany postanowień umowy w przypadkach gdy: 1) nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym istotny wpływ na realizację przedmiotu umowy; 2) nastąpi potrzeba zmiany terminu realizacji zamówienia z przyczyn obiektywnych, niezależnych od Wykonawcy

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.minrol.gov.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi Wydział Zamówień Publicznych ul. Wspólna 30, 00-930 Warszawa, pok. 122.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
20.09.2012 godzina 10:30, miejsce: Ofertę należy przesłać pocztą lub złożyć w Biurze Podawczym w siedzibie Zamawiającego w Warszawie przy ul. Wspólnej 30, lub w Wydziale Zamówień Publicznych, w pokoju nr 122.

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Zamówienie będzie zrealizowane w następujących terminach: 1) etap I - w terminie do dnia 30 listopada 2012 r., 2) etap II - (OPCJA) zostanie zrealizowany do dnia 30 listopada 2012 r., jeżeli w terminie do dnia 15 października 2012 r. Zamawiający pisemnie zleci wykonanie tego etapu.

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie