TI Tytuł PL-Mysłowice: Usługi w zakresie specjalistycznego transportu drogowego osób
ND Nr dokumentu 197356-2012
PD Data publikacji 23/06/2012
OJ Dz.U. S 119
TW Miejscowość MYSŁOWICE
AU Nazwa instytucji Gmina Miasto Mysłowice
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 18/06/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 01/08/2012
DT Termin 01/08/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 60130000 - Usługi w zakresie specjalistycznego transportu drogowego osób
85312110 - Usługi opieki dziennej nad dziećmi
OC Pierwotny kod CPV 60130000 - Usługi w zakresie specjalistycznego transportu drogowego osób
85312110 - Usługi opieki dziennej nad dziećmi
RC Kod NUTS PL22A
IA Adres internetowy (URL) http://www.myslowice.pl/
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

23/06/2012    S119    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Mysłowice: Usługi w zakresie specjalistycznego transportu drogowego osób

2012/S 119-197356

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Miasto Mysłowice
ul. Powstańców 1
Osoba do kontaktów: Krystyna Protasewicz
41-400 Mysłowice
POLSKA
Tel.: +48 323171401
E-mail: k.protasewicz@um.myslowice.pl
Faks: +48 322234075

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.myslowice.pl/

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Organizacja dowozu dzieci do szkół i placówek z terenu miasta Mysłowice w roku szkolnym 2012/2013, 2013/2014, 2014/2015 w dniach nauki szkolnej, tj. od dnia rozpoczęcia zajęć edukacyjnych do dnia ich zakończenia – zgodnie z kalendarzem roku szkolnego – ogłaszanym corocznie przez Ministra Edukacji Narodowej.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 2: Usługi transportu lądowego [2] ,w tym usługi samochodów opancerzonych oraz usługi kurierskie, z wyjątkiem przewozu poczty
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Dąbrowa Górnicza, Katowice, Mysłowice.

Kod NUTS PL22A

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest zadanie pod nazwą: Organizacja dowozu dzieci do szkół i placówek z terenu miasta Mysłowice w roku szkolnym 2012/2013, 2013/2014, 2014/2015 w dniach nauki szkolnej, tj. od dnia rozpoczęcia zajęć edukacyjnych do dnia ich zakończenia – zgodnie z kalendarzem roku szkolnego – ogłaszanym corocznie przez Ministra Edukacji Narodowej.
2. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:
2.1) część zamówienia nr 1:
Zapewnienie transportu i opieki w czasie przewozu dzieci niepełnosprawnych z terenu miasta Mysłowice do Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego dla Dzieci Słabo Widzących i Niewidomych w Dąbrowie Górniczej ul. Wybickiego 1, trasa przewozu według zał. nr 6 do SIWZ – adresy dzieci dowożonych przez miasto Mysłowice (112 km tam i z powrotem). Zamawiający przewiduje przewóz 5 osób. Wykonawca jest zobowiązany do wyposażenia pojazdu w środki łączności (np. telefon komórkowy), a pojazd powinien odpowiadać warunkom technicznym oraz posiadać niezbędne wyposażenie określone w ustawie z dnia 20.6.1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j.: Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 z późn. zm.). Wykonawca zapewnia bezpieczne i higieniczne warunki transportu oraz punktualność realizacji przedmiotu zamówienia. Wykonawca odpowiada za opiekę i bezpieczeństwo dzieci w czasie przewozu, w drodze od pojazdu do placówki i z placówki do pojazdu. Wykonawca współpracuje z Zamawiającym, dyrektorem placówki oraz rodzicami w zakresie objętym realizowanym zamówieniem. Wykonawca zobowiązany jest, podczas całego okresu realizacji przedmiotu zamówienia, zapewnić opiekę co najmniej jednej osoby dorosłej przewożonym dzieciom (opiekuna – niezależnie od kierowcy). Opiekunem może być osoba pełnoletnia dająca rękojmię bezpiecznego dojazdu dzieci do i z placówki. Do obowiązków opiekuna należy: dbanie o bezpieczeństwo dzieci w czasie jazdy, pomoc dzieciom w czasie wsiadania i wysiadania z pojazdu, czuwanie nad bezpiecznym dotarciem dzieci do placówki oraz bezpiecznym powrotem do domu.
2.2) część zamówienia nr 2:
Zapewnienie transportu i opieki w czasie przewozu dzieci niepełnosprawnych z terenu miasta Mysłowice do Zespołu Szkolno-Przedszkolnego dla Dzieci Niesłyszących i Słabo Słyszących w Katowicach ul. Grażyńskiego 17 oraz Szkoły Podstawowej nr 37 w Katowicach ul. Lompy 17, trasa przewozu według zał. nr 7 do SIWZ – adresy dzieci dowożonych przez miasto Mysłowice (118 km tam i z powrotem). Zamawiający przewiduje przewóz 8 osób. Wykonawca jest zobowiązany do wyposażenia pojazdu w środki łączności (np. telefon komórkowy), a pojazd powinien odpowiadać warunkom technicznym oraz posiadać niezbędne wyposażenie określone w ustawie z dnia 20.6.1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j.: Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 z późn. zm.). Wykonawca zapewnia bezpieczne i higieniczne warunki transportu oraz punktualność realizacji przedmiotu zamówienia. Wykonawca odpowiada za opiekę i bezpieczeństwo dzieci w czasie przewozu, w drodze od pojazdu do szkoły/placówki i ze szkoły/placówki do pojazdu. Wykonawca współpracuje z Zamawiającym, dyrektorem szkoły/placówki oraz rodzicami w zakresie objętym realizowanym zamówieniem. Wykonawca zobowiązany jest, podczas całego okresu realizacji przedmiotu zamówienia, zapewnić opiekę co najmniej jednej osoby dorosłej przewożonym dzieciom (opiekuna – niezależnie od kierowcy). Opiekunem może być osoba pełnoletnia dająca rękojmię bezpiecznego dojazdu dzieci do i ze szkoły/placówki. Do obowiązków opiekuna należy: dbanie o bezpieczeństwo dzieci w czasie jazdy, pomoc dzieciom w czasie wsiadania i wysiadania z pojazdu, czuwanie nad bezpiecznym dotarciem dzieci do szkoły/placówki oraz bezpiecznym powrotem do domu.
2.3) część zamówienia nr 3:
Zapewnienie transportu i opieki w czasie przewozu dzieci niepełnosprawnych z terenu miasta Mysłowice do Szkoły Podstawowej nr 13 w Mysłowicach ul. Hlonda 14, Gimnazjum nr 3 w Mysłowicach ul. Hlonda 14, Przedszkola nr 1 w Mysłowicach ul. Laryska 9 oraz Przedszkola nr 7 w Mysłowicach ul. Portowa 11a, trasa przewozu według zał. nr 8 do SIWZ – adresy dzieci dowożonych przez miasto Mysłowice (240 km tam i z powrotem). Zamawiający przewiduje przewóz 57 osób. Wykonawca jest zobowiązany do wyposażenia pojazdu w środki łączności (np. telefon komórkowy), a pojazd powinien odpowiadać warunkom technicznym oraz posiadać niezbędne wyposażenie określone w ustawie z dnia 20.6.1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j.: Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 z późn. zm.). Wykonawca zapewnia bezpieczne i higieniczne warunki transportu oraz punktualność realizacji przedmiotu zamówienia. Wykonawca odpowiada za opiekę i bezpieczeństwo dzieci w czasie przewozu, w drodze od pojazdu do szkoły/placówki i ze szkoły/placówki do pojazdu. Wykonawca współpracuje z Zamawiającym, dyrektorem szkoły/placówki oraz rodzicami w zakresie objętym realizowanym zamówieniem. Wykonawca zobowiązany jest, podczas całego okresu realizacji przedmiotu zamówienia, zapewnić opiekę co najmniej dwóch osób dorosłych przewożonym dzieciom (opiekunów – niezależnie od kierowcy). Opiekunem może być osoba pełnoletnia dająca rękojmię bezpiecznego dojazdu dzieci do i ze szkoły/placówki. Do obowiązków opiekuna należy: dbanie o bezpieczeństwo dzieci w czasie jazdy, pomoc dzieciom w czasie wsiadania i wysiadania z pojazdu, czuwanie nad bezpiecznym dotarciem dzieci do szkoły/placówki oraz bezpiecznym powrotem do domu.
2.4) część zamówienia nr 4:
Zapewnienie transportu i opieki w czasie przewozu dzieci z terenu miasta Mysłowice do Szkoły Podstawowej nr 15 w Mysłowicach ul. Piastów Śląskich 8, trasa przewozu według zał. nr 9 do SIWZ – wykaz dzieci dowożonych przez miasto Mysłowice (50 km tam i z powrotem). Zamawiający przewiduje przewóz 60 osób. Wykonawca jest zobowiązany do wyposażenia pojazdu w środki łączności (np. telefon komórkowy), a pojazd powinien odpowiadać warunkom technicznym oraz posiadać niezbędne wyposażenie określone w ustawie z dnia 20.6.1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j.: Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 z późn. zm.). Wykonawca zapewnia bezpieczne i higieniczne warunki transportu oraz punktualność realizacji przedmiotu zamówienia. Wykonawca odpowiada za opiekę i bezpieczeństwo dzieci w czasie przewozu, w drodze od pojazdu do szkoły i ze szkoły do pojazdu. Wykonawca współpracuje z Zamawiającym, dyrektorem szkoły oraz rodzicami w zakresie objętym realizowanym zadaniem. Wykonawca zobowiązany jest, podczas całego okresu realizacji przedmiotu zamówienia, zapewnić opiekę co najmniej jednej osoby dorosłej przewożonym dzieciom (opiekuna – niezależnie od kierowcy). Opiekunem może być osoba pełnoletnia dająca rękojmię bezpiecznego dojazdu dzieci do i ze szkoły. Do obowiązków opiekuna należy: dbanie o bezpieczeństwo dzieci w czasie jazdy, pomoc dzieciom w czasie wsiadania i wysiadania z pojazdu, czuwanie nad bezpiecznym dotarciem dzieci do szkoły oraz bezpiecznym powrotem do domu.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

60130000, 85312110

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Szacunkowa wartość bez VAT: 208 681,79 EUR
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 1.9.2012. Zakończenie 30.6.2015

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Organizacja dowozu dzieci do szkół i placówek z terenu miasta Mysłowice w roku szkolnym 2012/2013, 2013/2014, 2014/2015 w dniach nauki szkolnej, tj. od dnia rozpoczęcia zajęć edukacyjnych do dnia ich zakończenia – zgodnie z kalendarzem roku szkolnego – ogłaszanym corocznie przez Ministra Edukacji Narodowej.
1)Krótki opis
Zapewnienie transportu i opieki w czasie przewozu dzieci niepełnosprawnych z terenu miasta Mysłowice do Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego dla Dzieci Słabo Widzących i Niewidomych w Dąbrowie Górniczej ul. Wybickiego 1, trasa przewozu według zał. nr 6 do SIWZ – adresy dzieci dowożonych przez miasto Mysłowice (112 km tam i z powrotem). Zamawiający przewiduje przewóz 5 osób. Wykonawca jest zobowiązany do wyposażenia pojazdu w środki łączności (np. telefon komórkowy), a pojazd powinien odpowiadać warunkom technicznym oraz posiadać niezbędne wyposażenie określone w ustawie z dnia 20.6.1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j.: Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 z późn. zm.). Wykonawca zapewnia bezpieczne i higieniczne warunki transportu oraz punktualność realizacji przedmiotu zamówienia. Wykonawca odpowiada za opiekę i bezpieczeństwo dzieci w czasie przewozu, w drodze od pojazdu do placówki i z placówki do pojazdu. Wykonawca współpracuje z Zamawiającym, dyrektorem placówki oraz rodzicami w zakresie objętym realizowanym zamówieniem. Wykonawca zobowiązany jest, podczas całego okresu realizacji przedmiotu zamówienia, zapewnić opiekę co najmniej jednej osoby dorosłej przewożonym dzieciom (opiekuna – niezależnie od kierowcy). Opiekunem może być osoba pełnoletnia dająca rękojmię bezpiecznego dojazdu dzieci do i z placówki. Do obowiązków opiekuna należy: dbanie o bezpieczeństwo dzieci w czasie jazdy, pomoc dzieciom w czasie wsiadania i wysiadania z pojazdu, czuwanie nad bezpiecznym dotarciem dzieci do placówki oraz bezpiecznym powrotem do domu.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

60130000, 85312110

3)Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 26 860,00 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.9.2012. Zakończenie 30.6.2015
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2 Nazwa: Organizacja dowozu dzieci do szkół i placówek z terenu miasta Mysłowice w roku szkolnym 2012/2013, 2013/2014, 2014/2015 w dniach nauki szkolnej, tj. od dnia rozpoczęcia zajęć edukacyjnych do dnia ich zakończenia – zgodnie z kalendarzem roku szkolnego – ogłaszanym corocznie przez Ministra Edukacji Narodowej.
1)Krótki opis
Zapewnienie transportu i opieki w czasie przewozu dzieci niepełnosprawnych z terenu miasta Mysłowice do Zespołu Szkolno-Przedszkolnego dla Dzieci Niesłyszących i Słabo Słyszących w Katowicach ul. Grażyńskiego 17 oraz Szkoły Podstawowej nr 37 w Katowicach ul. Lompy 17, trasa przewozu według zał. nr 7 do SIWZ – adresy dzieci dowożonych przez miasto Mysłowice (118 km tam i z powrotem). Zamawiający przewiduje przewóz 8 osób. Wykonawca jest zobowiązany do wyposażenia pojazdu w środki łączności (np. telefon komórkowy), a pojazd powinien odpowiadać warunkom technicznym oraz posiadać niezbędne wyposażenie określone w ustawie z dnia 20.6.1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j.: Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 z późn. zm.). Wykonawca zapewnia bezpieczne i higieniczne warunki transportu oraz punktualność realizacji przedmiotu zamówienia. Wykonawca odpowiada za opiekę i bezpieczeństwo dzieci w czasie przewozu, w drodze od pojazdu do szkoły/placówki i ze szkoły/placówki do pojazdu. Wykonawca współpracuje z Zamawiającym, dyrektorem szkoły/placówki oraz rodzicami w zakresie objętym realizowanym zamówieniem. Wykonawca zobowiązany jest, podczas całego okresu realizacji przedmiotu zamówienia, zapewnić opiekę co najmniej jednej osoby dorosłej przewożonym dzieciom (opiekuna – niezależnie od kierowcy). Opiekunem może być osoba pełnoletnia dająca rękojmię bezpiecznego dojazdu dzieci do i ze szkoły/placówki. Do obowiązków opiekuna należy: dbanie o bezpieczeństwo dzieci w czasie jazdy, pomoc dzieciom w czasie wsiadania i wysiadania z pojazdu, czuwanie nad bezpiecznym dotarciem dzieci do szkoły/placówki oraz bezpiecznym powrotem do domu.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

60130000, 85312110

3)Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 24 578,27 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.9.2012. Zakończenie 30.6.2015
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 3 Nazwa: Organizacja dowozu dzieci do szkół i placówek z terenu miasta Mysłowice w roku szkolnym 2012/2013, 2013/2014, 2014/2015 w dniach nauki szkolnej, tj. od dnia rozpoczęcia zajęć edukacyjnych do dnia ich zakończenia – zgodnie z kalendarzem roku szkolnego – ogłaszanym corocznie przez Ministra Edukacji Narodowej.
1)Krótki opis
Zapewnienie transportu i opieki w czasie przewozu dzieci niepełnosprawnych z terenu miasta Mysłowice do Szkoły Podstawowej nr 13 w Mysłowicach ul. Hlonda 14, Gimnazjum nr 3 w Mysłowicach ul. Hlonda 14, Przedszkola nr 1 w Mysłowicach ul. Laryska 9 oraz Przedszkola nr 7 w Mysłowicach ul. Portowa 11a, trasa przewozu według zał. nr 8 do SIWZ – adresy dzieci dowożonych przez miasto Mysłowice (240 km tam i z powrotem). Zamawiający przewiduje przewóz 57 osób. Wykonawca jest zobowiązany do wyposażenia pojazdu w środki łączności (np. telefon komórkowy), a pojazd powinien odpowiadać warunkom technicznym oraz posiadać niezbędne wyposażenie określone w ustawie z dnia 20.6.1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j.: Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 z późn. zm.). Wykonawca zapewnia bezpieczne i higieniczne warunki transportu oraz punktualność realizacji przedmiotu zamówienia. Wykonawca odpowiada za opiekę i bezpieczeństwo dzieci w czasie przewozu, w drodze od pojazdu do szkoły/placówki i ze szkoły/placówki do pojazdu. Wykonawca współpracuje z Zamawiającym, dyrektorem szkoły/placówki oraz rodzicami w zakresie objętym realizowanym zamówieniem. Wykonawca zobowiązany jest, podczas całego okresu realizacji przedmiotu zamówienia, zapewnić opiekę co najmniej dwóch osób dorosłych przewożonym dzieciom (opiekunów – niezależnie od kierowcy). Opiekunem może być osoba pełnoletnia dająca rękojmię bezpiecznego dojazdu dzieci do i ze szkoły/placówki. Do obowiązków opiekuna należy: dbanie o bezpieczeństwo dzieci w czasie jazdy, pomoc dzieciom w czasie wsiadania i wysiadania z pojazdu, czuwanie nad bezpiecznym dotarciem dzieci do szkoły/placówki oraz bezpiecznym powrotem do domu.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

60130000, 85312110

3)Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 104 145,23 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.9.2012. Zakończenie 30.6.2015
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 4 Nazwa: Organizacja dowozu dzieci do szkół i placówek z terenu miasta Mysłowice w roku szkolnym 2012/2013, 2013/2014, 2014/2015 w dniach nauki szkolnej, tj. od dnia rozpoczęcia zajęć edukacyjnych do dnia ich zakończenia – zgodnie z kalendarzem roku szkolnego – ogłaszanym corocznie przez Ministra Edukacji Narodowej.
1)Krótki opis
Zapewnienie transportu i opieki w czasie przewozu dzieci z terenu miasta Mysłowice do Szkoły Podstawowej nr 15 w Mysłowicach ul. Piastów Śląskich 8, trasa przewozu według zał. nr 9 do SIWZ – wykaz dzieci dowożonych przez miasto Mysłowice (50 km tam i z powrotem). Zamawiający przewiduje przewóz 60 osób. Wykonawca jest zobowiązany do wyposażenia pojazdu w środki łączności (np. telefon komórkowy), a pojazd powinien odpowiadać warunkom technicznym oraz posiadać niezbędne wyposażenie określone w ustawie z dnia 20.6.1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j.: Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 z późn. zm.). Wykonawca zapewnia bezpieczne i higieniczne warunki transportu oraz punktualność realizacji przedmiotu zamówienia. Wykonawca odpowiada za opiekę i bezpieczeństwo dzieci w czasie przewozu, w drodze od pojazdu do szkoły i ze szkoły do pojazdu. Wykonawca współpracuje z Zamawiającym, dyrektorem szkoły oraz rodzicami w zakresie objętym realizowanym zadaniem. Wykonawca zobowiązany jest, podczas całego okresu realizacji przedmiotu zamówienia, zapewnić opiekę co najmniej jednej osoby dorosłej przewożonym dzieciom (opiekuna – niezależnie od kierowcy). Opiekunem może być osoba pełnoletnia dająca rękojmię bezpiecznego dojazdu dzieci do i ze szkoły. Do obowiązków opiekuna należy: dbanie o bezpieczeństwo dzieci w czasie jazdy, pomoc dzieciom w czasie wsiadania i wysiadania z pojazdu, czuwanie nad bezpiecznym dotarciem dzieci do szkoły oraz bezpiecznym powrotem do domu.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

60130000, 85312110

3)Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 53 098,29 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.9.2012. Zakończenie 30.6.2015
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości:
— 2 000,00 PLN (słownie: dwa tysiące złotych 00/100) – w przypadku złożenia oferty na część nr 1,
— 2 000,00 PLN (słownie: dwa tysiące złotych 00/100) – w przypadku złożenia oferty na część nr 2,
— 8 000,00 PLN (słownie: osiem tysięcy złotych 00/100) – w przypadku złożenia oferty na część nr 3,
— 4 000,00 PLN (słownie: cztery tysiące złotych 00/100) – w przypadku złożenia oferty na część nr 4.
2. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:
— pieniądzu,
— poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
— gwarancjach bankowych,
— gwarancjach ubezpieczeniowych,
— poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j.: Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275 z późn. zm.).
3. Wadium wnoszone w formie pieniężnej należy wpłacić wyłącznie przelewem na rachunek bankowy: Urząd Miasta Mysłowice – ING Bank Śląski S.A., nr 13 1050 1214 1000 0023 5654 6974. Wadium musi znajdować się na koncie Zamawiającego w terminie określonym uPzp, przy czym wykonawca poprzez załączenie do składanej oferty dowodu wpłaty wykazuje Zamawiającemu, że wpłacenie nastąpiło w czasie niezbędnym do spełnienia wcześniej określonego wymogu.
4. Oryginał wadium, wniesionego w formie niepieniężnej łącznie z pisemną dyspozycją wykonawcy o wyłączeniu tegoż dokumentu z oferty po zaistnieniu podstaw do zwrotu wadium, należy dołączyć do oferty.
5. Wadium wniesione w innej formie niż w pieniądzu winno zawierać bezwarunkowe i nieodwołalne zobowiązanie podmiotu udzielającego gwarancji lub poręczenia wypłaty kwoty wadium na każde żądanie Zamawiającego w wypadkach wymienionych w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy, przy czym warunki automatycznego i całkowitego wygaśnięcia wadium wniesionego w formie niepieniężnej nie mogą być sprzeczne z ustawą Prawo zamówień publicznych, bowiem w sytuacji wspomnianej sprzeczności z ustawą Prawo zamówień publicznych wadium nie będzie zabezpieczać oferty w sposób prawem przewidziany.
6. Wadium wnoszone w pieniądzu zachowuje ważność przez cały okres jego przechowywania na rachunku bankowym. Wadium wnoszone w formie niepieniężnej musi być ważne co najmniej od dnia, w którym przypada termin składania ofert, do dnia, w którym upływa termin związania ofertą (jeżeli przypada na dzień ustawowo wolny od pracy, to do pierwszego dnia następującego po dniu ustawowo wolnym od pracy).
7. Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami w przypadku zaistnienia okoliczności, o których mowa w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy.
8. Zwrot, a także ponowne wniesienie wadium następuje wg przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Nie dotyczy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Nie dotyczy.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu:
I. W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (zał. nr 1 do SIWZ), należy przedłożyć:
1.1) licencję.
Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
— wykazanie, że wykonawca posiada ważną licencję na wykonywanie krajowego lub międzynarodowego transportu drogowego w zakresie przewozu osób, zgodnie z ustawą z dnia 6.9.2001 r. o transporcie drogowym (t.j.: Dz. U. z 2007 r. Nr 125, poz. 874 z późn. zm.), w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dla oceny spełniania ww. warunku udziału w postępowaniu co najmniej jeden z wykonawców wykazuje, że posiada ważną licencję, o której mowa wyżej.
II. W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie w art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
2.1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia (zał. nr 1A do SIWZ);
2.2) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
2.3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
2.4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
2.5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
2.6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt. II ppkt 2.1-2.6.
III. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia:
3.1) wspólnie przedkładają oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (zał. nr 1B do SIWZ);
3.2) oddzielnie wykazują, że nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy,
— na potwierdzenie ww. warunku każdy z wykonawców z osobna składa dokumenty, o których mowa w pkt. II ppkt 2.1-2.6.
3.3) wspólnie wykazują:
3.3.1) iż, posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
— na potwierdzenie ww. warunku co najmniej jeden z wykonawców przedkłada dokument, o którym mowa w pkt. I ppkt 1.1.
3.3.2) iż, posiadają wiedzę i doświadczenie;
3.3.3) iż, dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
— na potwierdzenie ww. warunku wykonawcy wspólnie przedkładają dokument, o którym mowa w pkt. I ppkt 1.3.
3.3.4) sytuację ekonomiczną i finansową,
— na potwierdzenie ww. warunku wykonawcy wspólnie przedkładają dokumenty, o których mowa w pkt. I ppkt 1.2,
— w przypadku złożenia oferty przez wspólników spółki cywilnej dokumenty, o których mowa w pkt. I ppkt 1.2 muszą być wystawione na wspólnika/ów/ spółki cywilnej.
3.4) obowiązani są załączyć do oferty pełnomocnictwo, zgodnie z którym ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego;
3.4.1) dokument z którego wynika ustanowienie pełnomocnika musi być podpisany przez osobę/osoby/ uprawnioną/e/ do reprezentowania z osobna każdego z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, zgodnie z aktualnym odpisem z właściwego rejestru lub aktualnym zaświadczeniem o wpisie w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej;
3.4.2) dokument z którego wynika ustanowienie pełnomocnika należy złożyć w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie;
3.5) w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów, w tym podwykonawców, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub te podmioty.
IV. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
V. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. II:
5.1) ppkt 2.2-2.4 i pkt 2.6 – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
5.2) ppkt 2.5 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy.
VI. Dokumenty, o których mowa w pkt. V ppkt 5.1 lit. a i c oraz ppkt 5.2, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt. V ppkt 5.1 lit. b, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
VII. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. V, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
Przepis pkt. VI stosuje się odpowiednio.
VIII. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
IX. Dokumenty, o których mowa w pkt. I i II, z zastrzeżeniem ppkt. 3.4.2 i ppkt. 3.5 należy złożyć w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez osobę/osoby/ uprawnioną/e/ do reprezentowania wykonawcy, zgodnie z aktualnym odpisem z właściwego rejestru lub aktualnym zaświadczeniem o wpisie w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej albo udzielonym pełnomocnictwem. W przypadku składania elektronicznych dokumentów powinny być one opatrzone przez wykonawcę bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
X. Dokumenty sporządzone w języku obcym należy złożyć wraz z tłumaczeniem na język polski.
XI. W sprawach odnoszących się odpowiednio do zagadnień będących przedmiotem pkt. I i II, a nieuregulowanych niniejszym ogłoszeniem, Zamawiający odsyła do rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane.
XII. Wykonawca, o którym mowa w art. 26 ust. 2b zd. 1 uPzp, zobowiazany jest do udowodnienia Zamawiającemu okoliczności wskazanych w tym zdaniu, na zasadach o których mowa w zd. 2 art. 26 ust. 2b (w szczególności pisemne zobowiązanie tych podmiotów).
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu:
I. W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (zał. nr 1 do SIWZ), należy przedłożyć:
1.2) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Sytuacja ekonomiczna i finansowa.
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
— wykazanie, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, o wysokości sumy ubezpieczenia nie mniejszej niż 100 000,00 PLN (słownie: sto tysięcy złotych 00/100) – (niezależnie od liczby części na które złożono ofertę),
— w przypadku wykazania sumy ubezpieczenia w walucie obcej, dla oceny spełniania ww. warunku udziału w postępowaniu Zamawiający przyjmie, iż sumą ubezpieczenia jest iloczyn wykazanej sumy ubezpieczenia i średniego kursu tej waluty, określonego przez Narodowy Bank Polski w dniu wszczęcia postępowania o udzielenie niniejszego zamówienia,
— w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dla oceny spełniania ww. warunku udziału w postępowaniu sumowaniu podlega potencjał ekonomiczny i finansowy ww. wykonawców.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu:
I. W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (zał. nr 1 do SIWZ), należy przedłożyć:
1.3) wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami (zał. nr 2 do SIWZ).
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Potencjał techniczny.
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku: wykazanie, że wykonawca dysponuje lub będzie dysponował co najmniej:
— jednym pojazdem samochodowym przystosowanym do przewozu co najmniej 6 osób (w przypadku złożenia oferty na część nr 1),
— jednym pojazdem samochodowym przystosowanym do przewozu co najmniej 9 osób (w przypadku złożenia oferty na część nr 2),
— dwoma pojazdami samochodowymi przystosowanymi do przewozu łącznie co najmniej 59 osób (w przypadku złożenia oferty na część nr 3),
— dwoma pojazdami samochodowymi przystosowanymi do przewozu łącznie co najmniej 61 osób (w przypadku złożenia oferty na część nr 4), w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dla oceny spełniania ww. warunku udziału w postępowaniu sumowaniu podlega potencjał techniczny ww. wykonawców.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ZP.271.18.2012.JS
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 1.8.2012 - 10:00
Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 14,00 PLN
Warunki i sposób płatności: Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Urząd Miasta Mysłowice, Wydział Zamówień Publicznych - pok. nr 305, ul. Powstańców 1, 41-400 Mysłowice, POLSKA.
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
1.8.2012 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 1.8.2012 - 11:00

Miejscowość:

Urząd Miasta Mysłowice, ul. Powstańców 1.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl/
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl/
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
18.6.2012
TI Tytuł PL-Mysłowice: Usługi w zakresie specjalistycznego transportu drogowego osób
ND Nr dokumentu 283819-2012
PD Data publikacji 07/09/2012
OJ Dz.U. S 172
TW Miejscowość MYSŁOWICE
AU Nazwa instytucji Gmina Miasto Mysłowice
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 05/09/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 60130000 - Usługi w zakresie specjalistycznego transportu drogowego osób
85312110 - Usługi opieki dziennej nad dziećmi
OC Pierwotny kod CPV 60130000 - Usługi w zakresie specjalistycznego transportu drogowego osób
85312110 - Usługi opieki dziennej nad dziećmi
RC Kod NUTS PL22A
IA Adres internetowy (URL) http://www.myslowice.pl/
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

07/09/2012    S172    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Mysłowice: Usługi w zakresie specjalistycznego transportu drogowego osób

2012/S 172-283819

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Miasto Mysłowice
ul. Powstańców 1
Osoba do kontaktów: Krystyna Protasewicz
41-400 Mysłowice
POLSKA
Tel.: +48 323171401
E-mail: k.protasewicz@um.myslowice.pl
Faks: +48 322234075

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.myslowice.pl/

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Organizacja dowozu dzieci do szkół i placówek z terenu miasta Mysłowice w roku szkolnym 2012/2013, 2013/2014, 2014/2015 w dniach nauki szkolnej, tj. od dnia rozpoczęcia zajęć edukacyjnych do dnia ich zakończenia – zgodnie z kalendarzem roku szkolnego – ogłaszanym corocznie przez Ministra Edukacji Narodowej.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 2: Usługi transportu lądowego [2] ,w tym usługi samochodów opancerzonych oraz usługi kurierskie, z wyjątkiem przewozu poczty
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Dąbrowa Górnicza, Katowice, Mysłowice.

Kod NUTS PL22A

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest zadanie pod nazwą: Organizacja dowozu dzieci do szkół i placówek z terenu miasta Mysłowice w roku szkolnym 2012/2013, 2013/2014, 2014/2015 w dniach nauki szkolnej, tj. od dnia rozpoczęcia zajęć edukacyjnych do dnia ich zakończenia – zgodnie z kalendarzem roku szkolnego – ogłaszanym corocznie przez Ministra Edukacji Narodowej.
2. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:
2.1) część zamówienia nr 1:
Zapewnienie transportu i opieki w czasie przewozu dzieci niepełnosprawnych z terenu miasta Mysłowice do Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego dla Dzieci Słabo Widzących i Niewidomych w Dąbrowie Górniczej ul. Wybickiego 1, trasa przewozu według zał. nr 6 do siwz – adresy dzieci dowożonych przez miasto Mysłowice (112 km tam i z powrotem). Zamawiający przewiduje przewóz 5 osób. Wykonawca jest zobowiązany do wyposażenia pojazdu w środki łączności (np. telefon komórkowy), a pojazd powinien odpowiadać warunkom technicznym oraz posiadać niezbędne wyposażenie określone w ustawie z dnia 20.6.1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j.: Dz. U. z 2005 r. nr 108, poz. 908 z późn. zm.). Wykonawca zapewnia bezpieczne i higieniczne warunki transportu oraz punktualność realizacji przedmiotu zamówienia. Wykonawca odpowiada za opiekę i bezpieczeństwo dzieci w czasie przewozu, w drodze od pojazdu do placówki i z placówki do pojazdu. Wykonawca współpracuje z Zamawiającym, dyrektorem placówki oraz rodzicami w zakresie objętym realizowanym zamówieniem. Wykonawca zobowiązany jest, podczas całego okresu realizacji przedmiotu zamówienia, zapewnić opiekę co najmniej jednej osoby dorosłej przewożonym dzieciom (opiekuna – niezależnie od kierowcy). Opiekunem może być osoba pełnoletnia dająca rękojmię bezpiecznego dojazdu dzieci do i z placówki. Do obowiązków opiekuna należy: dbanie o bezpieczeństwo dzieci w czasie jazdy, pomoc dzieciom w czasie wsiadania i wysiadania z pojazdu, czuwanie nad bezpiecznym dotarciem dzieci do placówki oraz bezpiecznym powrotem do domu;
2.2) część zamówienia nr 2:
Zapewnienie transportu i opieki w czasie przewozu dzieci niepełnosprawnych z terenu miasta Mysłowice do Zespołu Szkolno-Przedszkolnego dla Dzieci Niesłyszących i Słabo Słyszących w Katowicach ul. Grażyńskiego 17 oraz Szkoły Podstawowej nr 37 w Katowicach ul. Lompy 17, trasa przewozu według zał. nr 7 do siwz – adresy dzieci dowożonych przez miasto Mysłowice (118 km tam i z powrotem). Zamawiający przewiduje przewóz 8 osób. Wykonawca jest zobowiązany do wyposażenia pojazdu w środki łączności (np. telefon komórkowy), a pojazd powinien odpowiadać warunkom technicznym oraz posiadać niezbędne wyposażenie określone w ustawie z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j.: Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 z późn. zm.). Wykonawca zapewnia bezpieczne i higieniczne warunki transportu oraz punktualność realizacji przedmiotu zamówienia. Wykonawca odpowiada za opiekę i bezpieczeństwo dzieci w czasie przewozu, w drodze od pojazdu do szkoły/placówki i ze szkoły/placówki do pojazdu. Wykonawca współpracuje z Zamawiającym, dyrektorem szkoły/placówki oraz rodzicami w zakresie objętym realizowanym zamówieniem. Wykonawca zobowiązany jest, podczas całego okresu realizacji przedmiotu zamówienia, zapewnić opiekę co najmniej jednej osoby dorosłej przewożonym dzieciom (opiekuna – niezależnie od kierowcy). Opiekunem może być osoba pełnoletnia dająca rękojmię bezpiecznego dojazdu dzieci do i ze szkoły/placówki. Do obowiązków opiekuna należy: dbanie o bezpieczeństwo dzieci w czasie jazdy, pomoc dzieciom w czasie wsiadania i wysiadania z pojazdu, czuwanie nad bezpiecznym dotarciem dzieci do szkoły/placówki oraz bezpiecznym powrotem do domu;
2.3) część zamówienia nr 3:
Zapewnienie transportu i opieki w czasie przewozu dzieci niepełnosprawnych z terenu miasta Mysłowice do Szkoły Podstawowej nr 13 w Mysłowicach ul. Hlonda 14, Gimnazjum nr 3 w Mysłowicach ul. Hlonda 14, Przedszkola nr 1 w Mysłowicach ul. Laryska 9 oraz Przedszkola nr 7 w Mysłowicach ul. Portowa 11a, trasa przewozu według zał. nr 8 do SIWZ – adresy dzieci dowożonych przez miasto Mysłowice (240 km tam i z powrotem). Zamawiający przewiduje przewóz 57 osób. Wykonawca jest zobowiązany do wyposażenia pojazdu w środki łączności (np. telefon komórkowy), a pojazd powinien odpowiadać warunkom technicznym oraz posiadać niezbędne wyposażenie określone w ustawie z dnia 20.6.1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j.: Dz. U. z 2005 r. nr 108, poz. 908 z późn. zm.). Wykonawca zapewnia bezpieczne i higieniczne warunki transportu oraz punktualność realizacji przedmiotu zamówienia. Wykonawca odpowiada za opiekę i bezpieczeństwo dzieci w czasie przewozu, w drodze od pojazdu do szkoły/placówki i ze szkoły/placówki do pojazdu. Wykonawca współpracuje z Zamawiającym, dyrektorem szkoły/placówki oraz rodzicami w zakresie objętym realizowanym zamówieniem. Wykonawca zobowiązany jest, podczas całego okresu realizacji przedmiotu zamówienia, zapewnić opiekę co najmniej dwóch osób dorosłych przewożonym dzieciom (opiekunów – niezależnie od kierowcy). Opiekunem może być osoba pełnoletnia dająca rękojmię bezpiecznego dojazdu dzieci do i ze szkoły/placówki. Do obowiązków opiekuna należy: dbanie o bezpieczeństwo dzieci w czasie jazdy, pomoc dzieciom w czasie wsiadania i wysiadania z pojazdu, czuwanie nad bezpiecznym dotarciem dzieci do szkoły/placówki oraz bezpiecznym powrotem do domu;
2.4) część zamówienia nr 4:
Zapewnienie transportu i opieki w czasie przewozu dzieci z terenu miasta Mysłowice do Szkoły Podstawowej nr 15 w Mysłowicach ul. Piastów Śląskich 8, trasa przewozu według zał. nr 9 do SIWZ – wykaz dzieci dowożonych przez miasto Mysłowice (50 km tam i z powrotem). Zamawiający przewiduje przewóz 60 osób. Wykonawca jest zobowiązany do wyposażenia pojazdu w środki łączności (np. telefon komórkowy), a pojazd powinien odpowiadać warunkom technicznym oraz posiadać niezbędne wyposażenie określone w ustawie z dnia 20.6.1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j.: Dz. U. z 2005 r. nr 108, poz. 908 z późn. zm.). Wykonawca zapewnia bezpieczne i higieniczne warunki transportu oraz punktualność realizacji przedmiotu zamówienia. Wykonawca odpowiada za opiekę i bezpieczeństwo dzieci w czasie przewozu, w drodze od pojazdu do szkoły i ze szkoły do pojazdu. Wykonawca współpracuje z Zamawiającym, dyrektorem szkoły oraz rodzicami w zakresie objętym realizowanym zadaniem. Wykonawca zobowiązany jest, podczas całego okresu realizacji przedmiotu zamówienia, zapewnić opiekę co najmniej jednej osoby dorosłej przewożonym dzieciom (opiekuna – niezależnie od kierowcy). Opiekunem może być osoba pełnoletnia dająca rękojmię bezpiecznego dojazdu dzieci do i ze szkoły. Do obowiązków opiekuna należy: dbanie o bezpieczeństwo dzieci w czasie jazdy, pomoc dzieciom w czasie wsiadania i wysiadania z pojazdu, czuwanie nad bezpiecznym dotarciem dzieci do szkoły oraz bezpiecznym powrotem do domu.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

60130000, 85312110

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 688 349,88 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 8,00

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
ZP.271.18.2012.JS
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 119-197356 z dnia 23.6.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: 1 Część nr: 1 - Nazwa: Organizacja dowozu dzieci do szkół i placówek z terenu miasta Mysłowice w roku szkolnym 2012/2013, 2013/2014, 2014/2015 w dniach nauki szkolnej, tj. od dnia rozpoczęcia zajęć edukacyjnych do dnia ich zakończenia – zgodnie z kalendarzem roku szkolnego – ogłaszanym corocznie przez Ministra Edukacji Narodowej.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
3.9.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Firma Usługowo Handlowa "Bodex" Bogusław Olesiński
{Dane ukryte}
41-200 Sosnowiec
POLSKA
E-mail: fuhbodex@op.pl
Tel.: +48 502770691
Faks: +48 327853924

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 26 860,00 EUR
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 105 951,24 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 8,00
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 4
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: 2 Część nr: 2 - Nazwa: Organizacja dowozu dzieci do szkół i placówek z terenu miasta Mysłowice w roku szkolnym 2012/2013, 2013/2014, 2014/2015 w dniach nauki szkolnej, tj. od dnia rozpoczęcia zajęć edukacyjnych do dnia ich zakończenia – zgodnie z kalendarzem roku szkolnego – ogłaszanym corocznie przez Ministra Edukacji Narodowej.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
3.9.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Firma Usługowo Handlowa "Bodex" Bogusław Olesiński
{Dane ukryte}
41-200 Sosnowiec
POLSKA
E-mail: fuhbodex@op.pl
Tel.: +48 502770691
Faks: +48 327853924

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 24 578,27 EUR
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 119 278,44 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 8,00
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 4
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: 3 Część nr: 3 - Nazwa: Organizacja dowozu dzieci do szkół i placówek z terenu miasta Mysłowice w roku szkolnym 2012/2013, 2013/2014, 2014/2015 w dniach nauki szkolnej, tj. od dnia rozpoczęcia zajęć edukacyjnych do dnia ich zakończenia – zgodnie z kalendarzem roku szkolnego – ogłaszanym corocznie przez Ministra Edukacji Narodowej.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
3.9.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Usługi Transportowe Tomasz Górniewski
{Dane ukryte}
41-400 Mysłowice
POLSKA
E-mail: tomaszgorniewski@o2.pl
Tel.: +48 603913781

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 104 145,23 EUR
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 463 120,20 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 8,00
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 4
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
Nie dotyczy.
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: //www.uzp.gov.pl/
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: //www.uzp.gov.pl/
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
5.9.2012

Adres: ul. Powstańców 1, 41-400 Mysłowice
woj. ŚLĄSKIE
Dane kontaktowe: email: j.panczyk@um.myslowice.pl
tel: +48 323171259
fax: +48 322234075
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-08-01
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 19735620121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-06-23
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 1062 dni
Wadium: 16000 ZŁ
Szacowana wartość* 533 333 PLN  -  800 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 4
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.myslowice.pl/
Informacja dostępna pod: Gmina Miasto Mysłowice
ul. Powstańców 1, 41-400 Mysłowice, woj. śląskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 01/08/2012
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
60130000-8 (1) Usługi w zakresie specjalistycznego transportu drogowego osób
85312110-3 Usługi opieki dziennej nad dziećmi
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Organizacja dowozu dzieci do szkół i placówek z terenu miasta Mysłowice w roku szkolnym 2012/2013, 2013/2014, 2014/2015 w dniach nauki szkolnej, tj. od dnia rozpoczęcia zajęć edukacyjnych do dnia ich zakończenia – zgodnie z kalendarzem roku szkolnego – ogł Firma Usługowo Handlowa "Bodex" Bogusław Olesiński
Sosnowiec
2012-09-03 105 951,00
Organizacja dowozu dzieci do szkół i placówek z terenu miasta Mysłowice w roku szkolnym 2012/2013, 2013/2014, 2014/2015 w dniach nauki szkolnej, tj. od dnia rozpoczęcia zajęć edukacyjnych do dnia ich zakończenia – zgodnie z kalendarzem roku szkolnego – ogł Firma Usługowo Handlowa "Bodex" Bogusław Olesiński
Sosnowiec
2012-09-03 119 278,00
Organizacja dowozu dzieci do szkół i placówek z terenu miasta Mysłowice w roku szkolnym 2012/2013, 2013/2014, 2014/2015 w dniach nauki szkolnej, tj. od dnia rozpoczęcia zajęć edukacyjnych do dnia ich zakończenia – zgodnie z kalendarzem roku szkolnego – ogł Usługi Transportowe Tomasz Górniewski
Mysłowice
2012-09-03 463 120,00