TI Tytuł PL-Słupsk: Roboty budowlane w zakresie budynków
ND Nr dokumentu 198275-2011
PD Data publikacji 25/06/2011
OJ Dz.U. S 120
TW Miejscowość SŁUPSK
AU Nazwa instytucji Miasto Słupsk
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 22/06/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 04/08/2011
DT Termin 04/08/2011
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 45110000 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne
45111291 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu
45210000 - Roboty budowlane w zakresie budynków
45212322 - Roboty budowlane w zakresie teatrów
45213150 - Roboty budowlane w zakresie biurowców
45233220 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg
45255500 - Roboty wiertnicze i górnicze
OC Pierwotny kod CPV 45110000 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne
45111291 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu
45210000 - Roboty budowlane w zakresie budynków
45212322 - Roboty budowlane w zakresie teatrów
45213150 - Roboty budowlane w zakresie biurowców
45233220 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg
45255500 - Roboty wiertnicze i górnicze
RC Kod NUTS PL631
IA Adres internetowy (URL) http://www.rzislupsk.pl

25/06/2011    S120    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Słupsk: Roboty budowlane w zakresie budynków

2011/S 120-198275

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Roboty budowlane

SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA

I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE

Miasto Słupsk
pl. Zwycięstwa 3
Kontaktowy: Rejonowy Zarząd Inwestycji w Słupsku spółka z o.o. (ul. Banacha 15, 76-200 Słupsk)
Do wiadomości: Anna Budźko-Pituła
76-200 Słupsk
POLSKA
Tel. +48 598433129
E-mail: budzko@rzislupsk.pl
Faks +48 598433129

Adresy internetowe

Ogólny adres instytucji zamawiającej http://www.rzislupsk.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Budownictwo i obiekty komunalne
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Rozbudowa teatru Rondo oraz budowa Słupskiego Centrum Organizacji Pozarządowych i Ekonomii Społecznej przy ul. Niedziałkowskiego w Słupsku w ramach projektu Rewitalizacja Traktu Książęcego w Słupsku w obrębie I obszaru problemowego Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Słupska na lata 2009-2015.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych Ul. Niedziałkowskiego, 76-200 Słupsk, POLSKA.

Kod NUTS PL631

II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)
Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa teatru „Rondo” oraz budowa Słupskiego Centrum Organizacji Pozarządowych i Ekonomii Społecznej w Słupsku przy ulicy Niedziałkowskiego, w ramach Rewitalizacji Traktu Książęcego w Słupsku. Zamówienie polega na wykonaniu rozbiórki budynków garażowych i gospodarczych, rozbudowie z elementami przebudowy teatru oraz budowie nowego obiektu biurowego SCOPIES, wykonaniu dróg wewnętrznych i miejsc parkingowych wraz z odwodnieniem, wykonaniu trawników i nasadzeń oraz oświetlenia. W ramach zamówienia należy wykonać pompy ciepła zasilające instalacje centralnego ogrzewania i centralnej wody użytkowej w obu budynkach.. Wykonawca uzyska pozwolenie na użytkowanie obiektów.
Wszystkie roboty należy wykonać zgodnie z dokumentacją projektową i STWiOR stanowiącymi załącznik do siwz oraz opisem przedmiotu zamówienia w siwz.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45210000, 45212322, 45213150, 45233220, 45255500, 45110000, 45111291

II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Nie
II.1.8)Podział na części
Nie
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres
Bez VAT 10 149 192,19 PLN
II.2.2)Opcje
Nie
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia):

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
1) zamawiający żąda od wykonawców wniesienia wadium: 100 000,00 PLN;
2) zamawiający żąda zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ceny całkowitej brutto podanej w ofercie.
III.1.2)Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
1) za wykonanie przedmiotu zamówienia wykonawcy przysługuje wynagrodzenie ryczałtowe; dopuszcza się rozliczanie fakturami częściowymi, na podstawie protokołów częściowego odbioru robót kompletnych elementów wymienionych w harmonogramie rzeczowo-finansowym; dopuszcza się wystawianie faktur nie częściej niż raz w miesiącu;
2) łączna wartość faktur częściowych nie może przekroczyć 90 % wartości zamówienia;
3) zapłata wynagrodzenia nastąpi przelewem na rachunek bankowy wykonawcy w terminie do 30 dni od dnia złożenia poprawnie wystawionej faktury wraz z dokumentami rozliczeniowymi.
4) Zamawiający przewiduje płatności w roku 2011 do kwoty 3 000 000 PLN brutto.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
Zgodnie z ustawą z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. z 2010 r., nr 113, poz.759 z późn. zm.).
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia
Nie
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Wykonawcy są zobowiązani, nie później niż na dzień składania ofert wykazać:
1) spełnianie warunków, o których mowa w art 22 ust. 1 ustawy Pzp;
2) brak podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa wart. 24 ust. 1 ustawy Pzp.
2. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Zgodnie z art. 23 ustawy Pzp, przepisy ustawy Pzp i zapisy siwz dotyczące wykonawcy stosuje się odpowiednio do wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, stosownie do art. 23ust 2 ustawy Pzp.
3. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia:
1) warunek wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp musi być spełniony przez każdego z Wykonawców;
2) warunki, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp mogą być spełnione łącznie przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
4. Ocena spełniania wymaganych warunków dokonana zostanie na podstawie oświadczeń i dokumentów załączonych w ofercie. Przy dokonaniu oceny spełniania warunków zamawiający będzie się kierował regułą /spełnia/ albo /nie spełnia/;
5. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, zamawiający żąda następujących dokumentów:
1) oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia zgodnie z art. 24 ust. 1 Pzp (załącznik nr 2 do SIWZ);
2) aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy.
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast wymienionych dokumentów składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
3) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast wymienionych dokumentów składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.
Dokumenty winny być wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
4) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast wymienionych dokumentów składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że nie zalega z uiszczaniem składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.
Dokumenty winny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy.
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast wymienionego dokumentu składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt4-8 ustawy.
Dokumenty winny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy.
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast wymienionych dokumentów składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
Dokumenty winny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6. Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust 1., polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, zamawiający żąda od wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w pkt 5 ppkt 1-6;
7. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia składa w ofercie dokumenty, o których mowa w pkt 5 ppkt1-6;
8. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Pzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art.24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób;
9. Wykonawca mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 5, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Przepis dotyczący maksymalnego terminu wystawienia stosuje się odpowiednio.
10. Dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu wykonawcy przedkładają zgodnie z rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. z 2009 r., nr226, poz. 1817).
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawcy ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego muszą znajdować się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.
W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wymagane warunki muszą spełniać łącznie.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów 1. Za spełnienie warunku zamawiający uzna udokumentowanie, że wykonawca: jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę minimum 2 000 000,00 PLN;
2. Na potwierdzenie spełniania ww. warunków zamawiający żąda od wykonawcy przedłożenia: opłaconej polisy na kwotę 2 000 000,00 PLN, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia;
3. Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunku sytuacji ekonomicznej i finansowej, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, wymaga się dowodu, iż wykonawca będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia;
4. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie może przedstawić wymaganego w pkt 2 dokumentu dotyczącego sytuacji finansowej może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego warunku w pkt 1.
III.2.3)Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Wykonawcy ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia publicznego muszą posiadać wiedzę i doświadczenie, dysponować odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Dla potwierdzenia spełniania warunków w zakresie wiedzy i doświadczenia, wskazując, że dysponuje zasobami podmiotu trzeciego musi wykazać uczestnictwo tego podmiotu przy realizacji części zamówienia. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wymagane warunki muszą spełniać łącznie.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów
Za spełnienie warunku zamawiający uzna udokumentowanie przez wykonawcę:
1. Posiadanie wiedzy i doświadczenia;
Wymaga się, aby wykonawca:
a) wykazał w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonanie nw. robót budowlanych, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania:
— dwóch robót polegających na budowie dwóch budynków użyteczności publicznej, mieszkaniowych lub handlowo-usługowych o wartości łącznej min. 6 000 000 PLN brutto,
— min. dwóch odrębnych zamówień kompletnych pomp cieplnych o łącznej mocy min. 60 kW,
— min. jednej roboty polegającej na prowadzeniu prac wykopaliskowych na terenie przestrzeni dawnych miast lokacyjnych.
2)W celu wykazania spełniania przez wykonawcę ww. warunków udziału w postępowaniu, zamawiający żąda następujących dokumentów:
a) wykazu robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie:
b) dokumentów potwierdzających, że roboty, o których mowa wyżej, zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone;
3. Dysponowanie osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:
Wymaga się, aby wykonawca dysponował osobami uprawnionymi do sprawowania samodzielnych funkcji w budownictwie, zgodnie z ustawą Prawo Budowlane:
a) kierownik budowy lub robót branży budowlanej,
Wymaga się aby kierownik budowy posiadał 3-letni staż pracy zawodowej jako kierownik budowy.
b) kierownik robót branży sanitarnej,
Wymaga się aby kierownik robót branży sanitarnej posiadał doświadczenie zawodowe jako kierownik robót w obiekcie posiadającym instalację wentylacji mechanicznej.
b) kierownik budowy lub robót branży drogowej,
d) kierownik budowy lub robót branży elektrycznej, oraz
f) konserwator zabytków
Wymaga się aby osoba prowadząca badania konserwatorskie, przeprowadziła co najmniej jedno badanie archeologiczno-architektoniczne na terenie przestrzeni dawnych miast lokacyjnych. (nie wlicza się praktyki zawodowej niezbędnej do uzyskania uprawnień).
4)W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu wymienionych w pkt.3, zamawiający żąda następujących dokumentów:
a)wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi i badaniami konserwatorskimi wraz z informacjami o wymienionych osobach na temat ich kwalifikacji zawodowych i doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności:
b)informacji o podstawie do dysponowania ww. osobami;
c)oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, tj. uprawnienia budowlane i spełniają wymogi określone w art. 12 ust. 7 lub odpowiednio art. 12a ustawy Prawo budowlane, lub spełniają wymogi określone w Rozporządzeniu Ministra Kultury z dnia 9.6.2004r. w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich i architektonicznych, a także innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych i poszukiwań ukrytych lub porzuconych zabytków ruchomych (Dz. U. z 2004 r. Nr 150 poz. 1579 ze zm.), lub że osoby te, będące obywatelami państw członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, nabyły prawo do wykonywania określonych zawodów regulowanych lub określonych działalności, jeżeli te kwalifikacje zostały uznane na zasadach przewidzianych w ustawie z dnia 18.3.2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. Nr 63, poz. 394). Odpowiednio nie wymaga się przynależności do samorządu zawodowego wynikającej z art.12 ust. 7 ustawy Prawo budowlane lecz spełniania art. 12a tejże ustawy.
d)Zaświadczenia odpowiedniego Urzędu Konserwatora Zabytków, że osoba wskazana do prowadzenia badań konserwatorskich, przeprowadziła badanie archeologiczno-architektoniczne na terenie przestrzeni dawnych miast lokacyjnych. (nie wlicza się praktyki zawodowej niezbędnej do uzyskania uprawnień).
e)oświadczenia osoby prowadzącej badania konserwatorskie, że wywiązała się z nałożonych obowiązków przy prowadzeniu poprzednich badań konserwatorskich.
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
27/2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów 4.8.2011 - 11:15
Dokumenty odpłatne
podać cenę 700,00 PLN
Warunki i sposób płatności: Płatne gotówką w kasie, przelewem lub za zaliczeniem pocztowym.
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
4.8.2011 - 11:15
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 4.8.2011 - 11:30

Miejsce

Rejonowy Zarząd Inwestycji w Słupsku spółka z o.o., ul. Banacha 15, 76-200 Słupsk, sala narad.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert Nie

SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Nie
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Tak
odniesienie do projektów i/lub programów: Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego.
Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa.
Pomorskiego na lata 2007 - 2013.
Działanie 3.2. Wzrost atrakcyjności przestrzeni miejskiej.
Działanie 3.2.1. Kompleksowe przedsięwzięcia rewitalizacyjne.
Nazwa projektu:
Rewitalizacja Traktu Książęcego w Słupsku w obrębie I obszaru problemowego Lokalnego Programu Rewitalizacji.
Miasta Słupska na lata 2009 - 2015.
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
1. Inne wymagane dokumenty:
a) Wypełniony formularz oferty (załącznik nr 1 do siwz)
b) Dowód wniesienia wadium przed terminem składania ofert, w wysokości określonej przez zamawiającego i formie zgodnej z Pzp - do oferty dołączony oryginał dokumentu wadialnego innego niż pieniądz lub kopia dowodu wpłaty poświadczona za zgodność przez Wykonawcę,
c) oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 22 ust. 1 Pzp (załącznik nr 3 do SIWZ),
d) Pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego w formie oryginału lub potwierdzonej notarialnie kopii, o ile nie wynika ono z innych dokumentów złożonych w ofercie.
e) Wykaz tych części zamówienia, których wykonanie Wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcom (załącznik nr 5 do SIWZ),
2. Zamawiający, w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia, dopuszcza możliwość udzielenia wybranemu wykonawcy zamówień uzupełniających, stanowiących nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego i polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówienia, zgodnego z przedmiotem zamówienia.
VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Urzędu Zamówień Publicznych w Warszawie
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 224587702
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych w Warszawie Departament
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 224587702
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700

VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
22.6.2011
TI Tytuł PL-Słupsk: Roboty budowlane w zakresie budynków
ND Nr dokumentu 245197-2011
PD Data publikacji 04/08/2011
OJ Dz.U. S 148
TW Miejscowość SŁUPSK
AU Nazwa instytucji Miasto Słupsk
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 01/08/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 24/08/2011
DT Termin 24/08/2011
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 45110000 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne
45111291 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu
45210000 - Roboty budowlane w zakresie budynków
45212322 - Roboty budowlane w zakresie teatrów
45213150 - Roboty budowlane w zakresie biurowców
45233220 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg
45255500 - Roboty wiertnicze i górnicze
OC Pierwotny kod CPV 45110000 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne
45111291 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu
45210000 - Roboty budowlane w zakresie budynków
45212322 - Roboty budowlane w zakresie teatrów
45213150 - Roboty budowlane w zakresie biurowców
45233220 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg
45255500 - Roboty wiertnicze i górnicze
RC Kod NUTS PL631

04/08/2011    S148    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Słupsk: Roboty budowlane w zakresie budynków

2011/S 148-245197

Miasto Słupsk, pl. Zwycięstwa 3, Rejonowy Zarząd Inwestycji w Słupsku spółka z o.o. (ul. Banacha 15, 76-200 Słupsk), attn: Anna Budźko-Pituła, POLSKA-76-200Słupsk. Tel. +48 598433129. E-mail: budzko@rzislupsk.pl. Fax +48 598433129.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 25.6.2011, 2011/S 120-198275)

Przedmiot zamówienia:
CPV:45210000, 45212322, 45213150, 45233220, 45255500, 45110000, 45111291

Roboty budowlane w zakresie budynków.

Roboty budowlane w zakresie teatrów.

Roboty budowlane w zakresie biurowców.

Zamiast: 

III.2.3) Zdolność techniczna:

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów.

f) konserwator zabytków -

Wymaga się aby osoba prowadząca badania konserwatorskie, przeprowadziła co najmniej jedno badanie archeologiczno-architektoniczne na terenie przestrzeni dawnych miast lokacyjnych (nie wlicza się praktyki zawodowej niezbędnej do uzyskania uprawnień).

a) wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych zakierowanie robotami budowlanymi i badaniami konserwatorskimi wraz z informacjami o wymienionych osobachna temat ich kwalifikacji zawodowych i doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresuwykonywanych przez nie czynności.

d) Zaświadczenia odpowiedniego Urzędu Konserwatora Zabytków, że osoba wskazana do prowadzenia badań konserwatorskich, przeprowadziła badanie archeologiczno-architektoniczne na terenie przestrzeni dawnych miast lokacyjnych (nie wlicza się praktyki zawodowej niezbędnej do uzyskania uprawnień).

e)oświadczenia osoby prowadzącej badania konserwatorskie, że wywiązała się z nałożonych obowiązków przy prowadzeniu poprzednich badań konserwatorskich.

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 4.8.2011 (11:15)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 4.8.2011 (11:15)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 4.8.2011 (11:30)

Powinno być: 

III.2.3) Zdolność techniczna:

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów.

f) archeolog - Wymaga się aby osoba prowadząca badania archeologiczno-architektoniczne, przeprowadziła co najmniej jedno badanie archeologiczno-architektoniczne na terenie przestrzeni dawnych miast lokacyjnych (nie wlicza się praktyki zawodowej niezbędnej do uzyskania uprawnień).

a) wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych zakierowanie robotami budowlanymi i badaniami archeologiczno-architektonicznymi wraz z informacjami o wymienionych osobachna temat ich kwalifikacji zawodowych i doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresuwykonywanych przez nie czynności.

d) Zaświadczenia odpowiedniego Urzędu Konserwatora Zabytków, że osoba wskazana do prowadzenia badań archeologiczno-architektonicznych, przeprowadziła badanie archeologiczno-architektoniczne na terenie przestrzeni dawnych miast lokacyjnych (nie wlicza się praktyki zawodowej niezbędnej do uzyskania uprawnień).

e) oświadczenia osoby prowadzącej badania archeologiczno-architektoniczne, że wywiązała się z nałożonych obowiązków przy prowadzeniu poprzednich badań archeologiczno-architektonicznych.

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 24.8.2011 (11:15)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 24.8.2011 (11:15)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 24.8.2011 (11:30)

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Szczegółowa informacja o wprowadzonej modyfikacji została zamieszczona na stronie internetowej www.rzislupsk.pl.


TI Tytuł PL-Słupsk: Roboty budowlane w zakresie budynków
ND Nr dokumentu 339686-2011
PD Data publikacji 29/10/2011
OJ Dz.U. S 209
TW Miejscowość SŁUPSK
AU Nazwa instytucji Miasto Słupsk
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 27/10/2011
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 45110000 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne
45111291 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu
45210000 - Roboty budowlane w zakresie budynków
45212322 - Roboty budowlane w zakresie teatrów
45213150 - Roboty budowlane w zakresie biurowców
45233220 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg
45255500 - Roboty wiertnicze i górnicze
OC Pierwotny kod CPV 45110000 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne
45111291 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu
45210000 - Roboty budowlane w zakresie budynków
45212322 - Roboty budowlane w zakresie teatrów
45213150 - Roboty budowlane w zakresie biurowców
45233220 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg
45255500 - Roboty wiertnicze i górnicze
RC Kod NUTS PL631
IA Adres internetowy (URL) http://www.rzislupsk.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

29/10/2011    S209    - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Słupsk: Roboty budowlane w zakresie budynków

2011/S 209-339686

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Roboty budowlane

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miasto Słupsk
pl. Zwycięstwa 3
Punkt kontaktowy: Inwestor zastępczy: Rejonowy Zarząd Inwestycji w Słupsku spółka z o.o., ul. Banacha 15, 76-200 Słupsk
Osoba do kontaktów: Anna Budźko-Pituła
76-200 Słupsk
Polska
Tel.: +48 598433129
E-mail: budzko@rzislupsk.pl
Faks: +48 5933129

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.rzislupsk.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Budownictwo i obiekty komunalne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Rozbudowa teatru Rondo oraz budowa Słupskiego Centrum Organizacji Pozarządowych i Ekonomii Społecznej przy ul. Niedziałkowskiego w Słupsku w ramach projektu Rewitalizacja Traktu Książęcego w Słupsku w obrębie I obszaru problemowego Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Słupska na lata 2009-2015.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: ul. Niedziałkowskiego, 76-200 Słupsk, Polska.

Kod NUTS PL631

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa teatru „Rondo” oraz budowa Słupskiego Centrum Organizacji Pozarządowych i Ekonomii Społecznej w Słupsku przy ulicy Niedziałkowskiego, w ramach Rewitalizacji Traktu Książęcego w Słupsku. Zamówienie polega na wykonaniu rozbiórki budynków garażowych i gospodarczych, rozbudowie z elementami przebudowy teatru oraz budowie nowego obiektu biurowego SCOPIES, wykonaniudróg wewnętrznych i miejsc parkingowych wraz z odwodnieniem, wykonaniu trawników i nasadzeń oraz oświetlenia. W ramach zamówienia należy wykonać pompy ciepła zasilające instalacje centralnego ogrzewania i centralnej wody użytkowej w obu budynkach. Wykonawca uzyska pozwolenie na użytkowanie obiektów.
Wszystkie roboty należy wykonać zgodnie z dokumentacją projektową i STWiOR stanowiącymi załącznik do siwz oraz opisem przedmiotu zamówienia w siwz.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45210000, 45212322, 45233220, 45213150, 45255500, 45110000, 45111291

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 8 473 535,53 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
27/2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 120-198275 z dnia 25.6.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: 27/2011 Nazwa: Umowa o roboty budowlane.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
26.10.2011
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Przedsiębiorstwo Budownictwa Ogólnego spółka z o.o.
{Dane ukryte}
76-200 Słupsk
Polska
Tel.: +48 498412091
Faks: +48 498427562

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 10 149 192,19 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 8 473 535,53 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Wartość bez VAT 2 089 409,99 PLN
Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: Wykonawca wykonan za pomocą podwykonawców następujący zakres rzeczowy robót budowlanych:
— roboty sanitarne, roboty elektryczne.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego.
Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu operacyjnego dla województwa pomorskiego na lata 2007 - 2013.
Działanie 3.2. Wzrost atrakcyjności przestrzeni miejskiej.
Działanie 3.2.1. Kompleksowe przedsięwzięcia rewitalizacyjne.
Nazwa projektu:
Rewitalizacja Traktu Książęcego w Słupsku w obrębie I obszaru problemowego Lokalnego ProgramuRewitalizacji Miasta Słupska na lata 2009 - 2015.
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Urzędu Zamówień Publicznych w Warszawie
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587702
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych w Warszawie, Departament Odwołań
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587702
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
27.10.2011

Adres: pl. Zwycięstwa 3, 76-200 Słupsk
woj. POMORSKIE
Dane kontaktowe: email: g.warsinski@um.slupsk.pl
tel: +48 598488372
fax: +48 598423583
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-08-04
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 19827520111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-06-25
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 12 miesięcy
Wadium: 3100000 ZŁ
Szacowana wartość* 103 333 333 PLN  -  155 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.rzislupsk.pl
Informacja dostępna pod: Miasto Słupsk
pl. Zwycięstwa 3, 76-200 słupsk, woj. pomorskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 04/08/2011
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
45210000-2 Roboty budowlane w zakresie budynków
45212322-9 Roboty budowlane w zakresie teatrów
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Umowa o roboty budowlane. Przedsiębiorstwo Budownictwa Ogólnego spółka z o.o.
Słupsk
2011-10-26 8 473 535,00