Ciechanów: Dostawa 5 sztuk komputerów PC i 5 sztuk monitorów LCD 19 cali dla Urzędu Skarbowego w Ciechanowie.


Numer ogłoszenia: 203544 - 2010; data zamieszczenia: 09.07.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Skarbowy w Ciechanowie , ul. Warszawska 58, 06-400 Ciechanów, woj. mazowieckie, tel. 023 6723538, 6724439 w. 221, faks 023 6723538.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.is.waw.pl/usciechanow


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa terenowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa 5 sztuk komputerów PC i 5 sztuk monitorów LCD 19 cali dla Urzędu Skarbowego w Ciechanowie..


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
I.Komputery PC - szt. 5 Minimalne parametry wymagane: 1) Procesor: - Dwurdzeniowy procesor klasy x86, - Częstotliwość taktowania: min. 2.26 Ghz, - Częstotliwość taktowania szyny danych (FSB): min. 800 MHz, - Rozmiar pamięci cache 2 poziomu (L2) min. 3 MB. 2) Płyta główna, zapewniająca minimum: - obsługę urządzeń SATA, - obsługę w/w procesora, - Wyposażona w minimum: 2 gniazda pamięci DDR2, min. 1x PCI Express x16, obsługę min. 2 GB RAM, 2 porty PS2 lub zewnętrzny konwerter USB/PS2 z 2 portami PS2, 4 porty USB 2.0 3) Pamięć RAM: min. 2GB DDR 2 (2x 1GB) pracujące w trybie dual Chanel. 4) Dysk twardy: min. 230 GB serial ATA,prędkość obrotowa min. 7200 rpm. 5) Karta dźwiękowa: zintegrowana karta dźwiękowa min. 16-bitowa. 6) Karta graficzna: zintegrowana, minimum 256 MB pamięci własnej, lub współdzielonej z pamięcią systemową (nie wymaga się uzupełnienia pamięci operacyjnej w przypadku współdzielenia), posiadająca złącze D-SUB 15 pin i/lub DVI (w przypadku zastosowania złącza DVI musi być dołączony konwerter umożliwiający podłączenie urządzenia posiadającego złącze D-SUB 15 pin. 7) Komunikacja przewodowa: Ethernet ,obsługa przepustowości: 10/100/1000 ze złączem RJ 45. Obsługa następujących min. ustawień trybów: 10Mbps half i full dupleks, 100Mbps half i full dupleks oraz Auto. 8) Obudowa: - suma wymiarów obudowy (szerokość+głębokość+wysokość) nie przekraczająca 120 cm - Wyposażona w min.: 6 złącza USB,1 wyjście audio mini-jack,1 wejście mikrofonowe mini-jack. 9) Zużycie energii: zasilacz o mocy maksymalnej 350W spełniający kryteria normy Energy Star. 10) Normy: Certyfikaty jakości ISO 9001 i 14001, Certyfikacja Energy Star. Wyposażenie: 1) Zainstalowany system operacyjny, oprogramowanie: - Licencja dla Windows 7 Proffesional 32bit z prawami do instalacji Windows XP Proffesional w polskiej wersji językowej, Windows 7 Proffesional (preinstalowany na dysku twardym) wraz z nośnikiem pozwalającym na ponowną instalację systemu niewymagającą wpisywania klucza rejestracyjnego lub rejestracji poprzez Internet czy telefon, nośnik Windows XP Proffesional 32bit w polskiej wersji językowej - płyta przygotowana przez producenta lub autoryzowanego dystrybutora komputera do automatycznej instalacji na danej jednostce (system wraz ze sterownikami), niewymagająca wpisywania klucza rejestracyjnego lub rejestracji poprzez Internet czy telefon, lub równoważny (posiadający co najmniej te same funkcjonalności, kompatybilny z oprogramowaniem przeznaczonym dla ww. systemów), - Program do nagrywania płyt CD-RW, DVD-RW w polskiej wersji językowej (nośnik i licencja). - Komplet sterowników do poszczególnych podzespołów, w tym dla ww. systemu operacyjnego na nośnikach CD-Rom lub DVD-ROM. 2) Klawiatura: Przewodowa w układzie US, polskie znaki zgodne z układem w MS Windows polski programisty, nad zespołem wydzielonych klawiszy kursorów, Klawiatura musi być wyposażona w 2 klawisze ALT (prawy i lewy) Klawiatura spełnia zalecenia określone w pkt 3.2 i 3.3 załącznika do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 1 grudnia 1998 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy na stanowiskach wyposażonych w monitory ekranowe (Dz. U. Nr 148, poz. 973), złącze PS2 lub USB 3) Mysz: przewodowa optyczna, min. cztery przyciski, jedna rolka, złącze PS2 lub USB, podkładka pod mysz. 4) Napęd optyczny: Wbudowana nagrywarka DVD ? RW. 5) Inne wymagania : Urządzenie objęte 2-letnią gwarancją. II. Monitory LCD 19 cali o proporcjach ekranu 4:3 - szt. 5 Minimalne parametry wymagane : 1) Przekotna ekranu: 19 cali 2) Jasność: 300 cd/m2 3) Kontrast: 800 4) Czas reakcji: max. 5ms 5) Kąty widoczności V/H: 160/160 6) Złącze: VGA 7) Rozdzielczość rzeczywista: 1280 x 1024 8) Kolor obrazu: 16,2 mln 9) Norma: TCO 2003, ISO 13406-2, ENERGY STAR 10) Gwarancja: 24 miesiące.


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.21.30.00-5, 33.19.51.00-4.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 10.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Za spełniających ten warunek Zamawiający uzna Wykonawców, którzy posiadają doświadczenie zawodowe, tzn. w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, zrealizowali co najmniej dwie dostawy sprzętu komputerowego o wartości 10.000 zł. każda, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że dostawy te zostały wykonane należycie.Sposób spełniania w/w warunków będzie polegać na sprawdzeniu czy złożone przez Wykonawców oświadczenia i dokumenty wskazane w częsci VI SIWZ potwierdzają spełnianie określonych przez zamawiającego w części V SIWZ warunków udziału w postępowaniu. Sprawdzenie nastąpi według formuły spełnia - nie spełnia. Wykonawcy mogą polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
    • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Zestawienie oferowanych parametrów sprzętu komputerowego według wzoru stanowiącego załącznik nr 8 do SIWZ z podaniem nazwy, typu, modelu.


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.is.waw.pl/usciechanow

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Skarbowy w Ciechanowie ul. Warszawska 58 06-400 Ciechanów.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
28.07.2010 godzina 10:00, miejsce: Urząd Skarbowy w Ciechanowie ul. Warszawska 58 06-400 Ciechanów pokój 304.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Ciechanów: Dostawa 5 sztuk komputerów PC i 5 sztuk monitorów LCD 19 cali dla Urzędu Skarbowego w Ciechanowie.


Numer ogłoszenia: 262080 - 2010; data zamieszczenia: 24.08.2010

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 203544 - 2010r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Skarbowy w Ciechanowie, ul. Warszawska 58, 06-400 Ciechanów, woj. mazowieckie, tel. 023 6723538, 6724439 w. 221, faks 023 6723538.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa terenowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa 5 sztuk komputerów PC i 5 sztuk monitorów LCD 19 cali dla Urzędu Skarbowego w Ciechanowie..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
I.Komputery PC - szt. 5 Minimalne parametry wymagane: 1) Procesor:Dwurdzeniowy procesor klasy x86,Częstotliwość taktowania: min. 2.26 Ghz, Częstotliwość taktowania szyny danych (FSB): min. 800 MHz,Rozmiar pamięci cache 2 poziomu (L2) min. 3 MB. 2) Płyta główna, zapewniająca minimum: obsługę urządzeń SATA,obsługę w/w procesora, Wyposażona w minimum: 2 gniazda pamięci DDR2, min. 1x PCI Express x16, obsługę min. 2 GB RAM, 2 porty PS2 lub zewnętrzny konwerter USB/PS2 z 2 portami PS2, 4 porty USB 2.0 3) Pamięć RAM: min. 2GB DDR 2 (2x 1GB) pracujące w trybie dual Chanel. 4) Dysk twardy: min. 230 GB serial ATA,prędkość obrotowa min. 7200 rpm. 5) Karta dźwiękowa: zintegrowana karta dźwiękowa min. 16-bitowa. 6) Karta graficzna: zintegrowana, minimum 256 MB pamięci własnej, lub współdzielonej z pamięcią systemową (nie wymaga się uzupełnienia pamięci operacyjnej w przypadku współdzielenia),posiadająca złącze D-SUB 15 pin i/lub DVI (w przypadku zastosowania złącza DVI musi być dołączony konwerter umożliwiający podłączenie urządzenia posiadającego złącze D-SUB 15 pin. 7) Komunikacja przewodowa: Ethernet ,obsługa przepustowości: 10/100/1000 ze złączem RJ 45. Obsługa następujących min. ustawień trybów: 10Mbps half i full dupleks, 100Mbps half i full dupleks oraz Auto. 8) Obudowa: suma wymiarów obudowy (szerokość+głębokość+wysokość) nie przekraczająca 120 cm, Wyposażona w min.: 6 złącza USB,1 wyjście audio mini-jack,1 wejście mikrofonowe mini-jack. 9) Zużycie energii: zasilacz o mocy maksymalnej 350W spełniający kryteria normy Energy Star. 10) Normy: Certyfikaty jakości ISO 9001 i 14001, Certyfikacja Energy Star. Wyposażenie: 1) Zainstalowany system operacyjny, oprogramowanie: Licencja dla Windows 7 Proffesional 32bit z prawami do instalacji Windows XP Proffesional w polskiej wersji językowej, Windows 7 Proffesional (preinstalowany na dysku twardym) wraz z nośnikiem pozwalającym na ponowną instalację systemu niewymagającą wpisywania klucza rejestracyjnego lub rejestracji poprzez Internet czy telefon, nośnik Windows XP Proffesional 32bit w polskiej wersji językowej - płyta przygotowana przez producenta lub autoryzowanego dystrybutora komputera do automatycznej instalacji na danej jednostce (system wraz ze sterownikami), niewymagająca wpisywania klucza rejestracyjnego lub rejestracji poprzez Internet czy telefon, lub równoważny (posiadający co najmniej te same funkcjonalności, kompatybilny z oprogramowaniem przeznaczonym dla ww. systemów), Program do nagrywania płyt CD-RW, DVD-RW w polskiej wersji językowej (nośnik i licencja). Komplet sterowników do poszczególnych podzespołów, w tym dla ww. systemu operacyjnego na nośnikach CD-Rom lub DVD-ROM.2) Klawiatura: Przewodowa w układzie US, polskie znaki zgodne z układem w MS Windows polski programisty, nad zespołem wydzielonych klawiszy kursorów,Klawiatura musi być wyposażona w 2 klawisze ALT (prawy i lewy)Klawiatura spełnia zalecenia określone w pkt 3.2 i 3.3 załącznika do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 1 grudnia 1998 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy na stanowiskach wyposażonych w monitory ekranowe (Dz. U. Nr 148, poz. 973), złącze PS2 lub USB 3) Mysz: przewodowa optyczna, min. cztery przyciski, jedna rolka, złącze PS2 lub USB, podkładka pod mysz. 4) Napęd optyczny: Wbudowana nagrywarka DVD ? RW. 5) Inne wymagania : Urządzenie objęte 2-letnią gwarancją. II. Monitory LCD 19 cali o proporcjach ekranu 4:3 - szt. 5 Minimalne parametry wymagane:1) Przekotna ekranu: 19 cali,2) Jasność: 300 cd/m2,3) Kontrast: 800 4) Czas reakcji: max. 5ms,5) Kąty widoczności V/H: 160/160,6) Złącze: VGA 7) Rozdzielczość rzeczywista: 1280 x 1024,8) Kolor obrazu: 16,2 mln 9) Norma: TCO 2003, ISO 13406-2, ENERGY STAR,10) Gwarancja: 24 miesiące.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.21.30.00-5, 33.19.51.00-4.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
23.08.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
2.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • VOBIS SPÓŁKA AKCYJNA {Dane ukryte} 70-353 SZCZECIN (ADRES DO KORESPONDENCJI SKLEP VOBIS V-300 PŁOCK UL. KRÓLEWIECKA 25 09-402 PŁOCK), {Dane ukryte}, 70-353 SZCZECIN, kraj/woj. zachodniopomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 14344,26 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    11575,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    11575,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    14213,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Warszawska 58, 06-400 Ciechanów
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: us1403@mz.mofnet.gov.pl
tel: 023 6723538, 6724439 w. 221
fax: 023 6723538
Termin składania wniosków lub ofert:
2010-07-27
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 20354420100
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2010-07-08
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 10 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.is.waw.pl/usciechanow
Informacja dostępna pod: Urząd Skarbowy w Ciechanowie ul. Warszawska 58 06-400 Ciechanów
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
30213000-5 Komputery osobiste
33195100-4 Monitory
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dostawa 5 sztuk komputerów PC i 5 sztuk monitorów LCD 19 cali dla Urzędu Skarbowego w Ciechanowie. VOBIS SPÓŁKA AKCYJNA UL. KS. P. ŚCIEGIENNEGO 62 70-353 SZCZECIN (ADRES DO KORESPONDENCJI SKLEP VOBIS V-300 PŁOCK UL. KRÓLEWIECKA 25 09-402 PŁOCK)
SZCZECIN
2010-08-24 11 575,00