TI Tytuł PL-Głuszyca: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 207760-2011
PD Data publikacji 02/07/2011
OJ Dz.U. S 125
TW Miejscowość GŁUSZYCA
AU Nazwa instytucji Gmina Głuszyca
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 30/06/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 18/07/2011
DT Termin 01/08/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL517
IA Adres internetowy (URL) http://gluszyca.pl

02/07/2011    S125    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Głuszyca: Usługi udzielania kredytu

2011/S 125-207760

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Usługi

SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA

I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE

Gmina Głuszyca
ul. Grunwaldzka 55
Kontaktowy: Urząd Miejski w Głuszycy
Do wiadomości: Marcin Olbryk
58-340 Głuszyca
POLSKA
Tel. +48 748866767
E-mail: iti@gluszyca.pl
Faks +48 748456339

Adresy internetowe

Ogólny adres instytucji zamawiającej http://gluszyca.pl

Adres profilu nabywcy http://bip.gluszyca.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Ogólne usługi publiczne
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Zaciągnięcie kredytu bankowego długoterminowego do kwoty 9 573 310 PLN.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6
Główne miejsce świadczenia usług Gmina Głuszyca.

Kod NUTS PL517

II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)
Przedmiotem zamówienia jest Zaciągnięcie kredytu bankowego długoterminowego do kwoty 9 573 310 PLN. Kredyt przeznaczony będzie na sfinansowanie planowanego deficytu, spłatę zaciągniętych kredytów oraz na spłatę zobowiązań z tytułu emisji papierów wartościowych.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Tak
II.1.8)Podział na części
Nie
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres
Zaciągnięcie kredytu bankowego długoterminowego do kwoty 9 573 310 PLN.
Bez VAT 9 573 310,00 PLN
II.2.2)Opcje
Nie
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Okres w miesiącach: 158 (od udzielenia zamówienia):

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
Kwota wadium wymagana do wzięcia udziału w postępowaniu: 40 000,00 PLN (słownie: siedemdziesiąt pięć tysięcy złotych 00/100).
Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
1) pieniądzu,
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
3) gwarancjach bankowych,
4) gwarancjach ubezpieczeniowych,
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. Nr 109, poz. 1158 z późn. zm.).
Wadium wznoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy:
BZ WBK o/Głuszyca Nr 70 1090 2314 0000 0001 0872 9278.
Informacje dodatkowe:
1) wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. W przypadku wnoszenia wadium w formie pieniężnej za termin wniesienia wadium przyjmuje się datę uznania rachunku bankowego zamawiającego,
2) gwarancja ubezpieczeniowa lub gwarancja bankowa złożona jako zabezpieczenie wadium musi posiadać okres ważności nie krótszy niż okres związania ofertą,
3) w przypadku wnoszenia wadium w innej formie, kopię dokumentu należy dołączyć do oferty, a oryginał złożyć w Referacie Budżetu I finansów, pok. 17,
4) zwrot lub utrata wadium nastąpi na podstawie przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych.
III.1.2)Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
Zawiera SIWZ.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
Instytucja kredytowa.
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia
Nie
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy – banki (instytucje kredytowe) działające zgodnie z wymogami ustawy z dnia 29.8.1997 r. Prawo bankowe (tekst jednolity Dz.U. z 2002 r. Nr 72 poz. 665 z późn. zm.), którzy spełniają warunki, dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
— powyższy warunek będzie spełniony jeśli wykonawca wykaże, że posiada zezwolenie Komisji Nadzoru Finansowego na rozpoczęcie działalności bankowej, o którym mowa w art. 36 ustawy z dnia 29.8.1997 r. Prawo bankowe lub dokument równoważny (potwierdzający prawo prowadzenia na terenie Polski działalności bankowej w zakresie udzielania kredytów).
Ocena spełnienia warunków zostanie dokonana według formuły „spełnia – nie spełnia” w oparciu o informacje zawarte w dokumentach o oświadczeniach dołączonych do oferty.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zawiera SIWZ.
III.2.3)Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Zawiera SIWZ.
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
Tak
Zezwolenie Komisji Nadzoru Finansowego na rozpoczęcie działalności bankowej, o którym mowa w art. 36 ustawy z dnia 29.8.1997 r. Prawo bankowe lub dokument równoważny (potwierdzający prawo prowadzenia na terenie Polski działalności bankowej w zakresie udzielania kredytów).
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi
Tak

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
IRiP.ZP.271.4.2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów 18.7.2011 - 13:30
Dokumenty odpłatne Nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
1.8.2011 - 13:30
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 1.8.2011 - 14:00

Miejsce

Urząd Miejski w Głuszycy sala nr 11, ul. Grunwaldzka 55, 58-340 Głuszyca, POLSKA.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert Tak
Komisja przetargowa oraz osoby reprezentujące oferentów.

SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Nie
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Nie
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Internet: http://uzp.gov.pl

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu przedmiotowego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów określonych w ustawie Prawo zamówień publicznych, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w dziale VI tejże ustawy.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
30.6.2011
TI Tytuł PL-Głuszyca: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 226878-2011
PD Data publikacji 20/07/2011
OJ Dz.U. S 137
TW Miejscowość GŁUSZYCA
AU Nazwa instytucji Gmina Głuszyca
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 15/07/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 29/07/2011
DT Termin 16/08/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL517

20/07/2011    S137    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Głuszyca: Usługi udzielania kredytu

2011/S 137-226878

Gmina Głuszyca, ul. Grunwaldzka 55, Urząd Miejski w Głuszycy, attn: Marcin Olbryk, POLSKA-58-340Głuszyca. Tel. +48 748866767. E-mail: iti@gluszyca.pl. Fax +48 748456339.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2.7.2011, 2011/S 125-207760)

Przedmiot zamówienia:
CPV:66113000

Usługi udzielania kredytu.

Zamiast: 

II.1.8) Podział na części nie.

III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:

(słownie: siedemdziesiąt pięć tysięcy złotych 00/100).

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego 18.7.2011 (13:30).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 1.8.2011 (13:30).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert 1.8.2011 (14:00).

Informacje o częściach zamówienia: —.

I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:

Gmina Głuszyca

ul. Grunwaldzka 55

Kontaktowy: Urząd Miejski w Głuszycy

Do wiadomości: Marcin Olbryk

58-340 Głuszyca

POLSKA

Tel. +48 748866767

E-mail: iti@gluszyca.pl

Faks +48 748456339

Ogólny adres instytucji zamawiającej http://gluszyca.pl

Adres profilu nabywcy http://bip.gluszyca.pl

Powinno być: 

II.1.8) Podział na części:

Tak.

Oferty należy składać w odniesieniu do jednej lub więcej części.

III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:

(słownie: czterdzieści tysięcy złotych 00/100).

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego: 29.7.2011 (13:30).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 16.8.2011 (13:30).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 16.8.2011 (14:00).

Informacje o częściach zamówienia.

Część I – kredyt w wysokości 5 753 310 PLN jest przeznaczony na sfinansowanie planowanego deficytu i spłatę zaciągniętych kredytów, których termin spłaty upływa w 2011 roku.

CPV: 66113000.

— Kwota kredytu do wysokości 5 753 310 PLN,

— Okres kredytowania: 13 lat,

— Okres zaciągania kredytu: uruchomiony jednorazowo w kwocie 5 753 310 PLN w ciągu dwóch dni roboczych od dnia złożenia wniosku przez zamawiającego (zamawiający złoży wniosek w ciągu miesiąca od dnia podpisania umowy),

— Spłata kredytu następować będzie w latach 2012-2024,

— Okres karencji w spłacie kapitału: do listopada 2012 roku,

— Spłata odsetek: miesięcznie na koniec każdego miesiąca,

— Spłata kapitału: spłata kredytu w trzynastu ratach:

— pierwsza rata, druga i trzecia po 556 495 PLN, płatne począwszy od 2012 do 2014 roku,

— czwarta rata w kwocie 406 495 PLN płatna w roku 2015,

— piąta rata w kwocie 270 495 PLN płatna w roku 2016,

— szósta rata do dwunastej w kwocie 425 495 PLN płatna od roku 2017 do roku 2023 - trzynasta rata w kwocie 428 370 PLN płatna w roku 2024,

— Prowizje i opłaty: Zamawiający dopuszcza jedynie płatność z tytułu jednorazowej prowizji przygotowawczej,

— Zabezpieczenie kredytu: zgodne z Uchwałą NR XI/51/2011 Rady Miejskiej w Głuszycy z dnia 25.5.2011 roku, tj. weksel in blanko.

Część II – kredyt w kwocie 4 000 000 PLN jest przeznaczony na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu emisji papierów wartościowych.

CPV: 66113000.

— Kwota kredytu do wysokości 4 000 000 PLN,

— Okres kredytowania: 14 lat,

— Okres zaciągania kredytu: uruchomiony jednorazowo w kwocie 4 000 000 PLN w ciągu dwóch dni roboczych od dnia złożenia wniosku przez zamawiającego (zamawiający złoży wniosek w ciągu miesiąca od dnia podpisania umowy),

— Spłata kredytu następować będzie w latach 2012-2025,

— Okres karencji w spłacie kapitału: do listopada 2011 roku,

— Spłata odsetek: miesięcznie na koniec każdego miesiąca,

— Spłata kapitału: spłata kredytu w trzynastu ratach po 286.000 PLN ostatnia czternasta rata 282 000 PLN,

— Prowizje i opłaty: Zamawiający dopuszcza jedynie płatność z tytułu jednorazowej prowizji przygotowawczej,

— Zabezpieczenie kredytu: zgodne z Uchwałą NR XI/52/2011 Rady Miejskiej w Głuszycy z dnia 25.5.2011 roku, tj. weksel in blanko.

I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:

Gmina Głuszyca

ul. Grunwaldzka 55.

Kontaktowy: Urząd Miejski w Głuszycy.

Do wiadomości: Marcin Olbryk.

58-340 Głuszyca.

POLSKA

Tel. +48 748866767

E-mail: iti@gluszyca.pl.

Faks +48 748456339

Ogólny adres instytucji zamawiającej http://gluszyca.pl

Adres profilu nabywcy http://bip.gluszyca.pl.

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


Adres: Grunwaldzka 55, 58-340 Głuszyca
woj. dolnośląskie
Dane kontaktowe: email: sekretariat@gluszyca.pl
tel: 74 8459479
fax: 748 456 339
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-08-01
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 20776020111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-07-02
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 158 miesięcy
Wadium: 40000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 333 333 PLN  -  2 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://gluszyca.pl
Informacja dostępna pod: Gmina Głuszyca
ul. Grunwaldzka 55, 58-340 Głuszyca, woj. dolnośląskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 18/07/2011
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
66113000-5 (3) Usługi udzielania kredytu