TITytułPolska-Warszawa: Usługi lotów czarterowych oraz usługi powiązane na potrzeby operacji powrotowych
NDNr dokumentu211405-2017
PDData publikacji03/06/2017
OJDz.U. S106
TWMiejscowośćWARSZAWA
AUNazwa instytucjiFrontex – Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej
OLJęzyk oryginałuEN
HDNagłówekAgencje - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji5 - Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
HAEU InstitutionAgencje
DSDokument wysłany25/05/2017
DTTermin17/07/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RPLegislacja3 - Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
PCKod CPV60420000 - Usługi nieregularnego transportu lotniczego
OCPierwotny kod CPV60420000 - Usługi nieregularnego transportu lotniczego
RCKod NUTS00
IAAdres internetowy (URL)www.frontex.europa.eu
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych (2014/24/UE)

03/06/2017    S106    Agencje - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi lotów czarterowych oraz usługi powiązane na potrzeby operacji powrotowych

2017/S 106-211405

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Frontex – Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej
Plac Europejski 6
Warsaw
00-844
Polska
Tel.: +48 222059500
E-mail: procurement@frontex.europa.eu
Faks: +48 222059501
Kod NUTS: PL127


Adresy internetowe:

Główny adres: www.frontex.europa.eu

I.2)Wspólne zamówienie
I.3)Komunikacja
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2558
Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na następujący adres:
Frontex – Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej
Plac Europejski 6
Warsaw
00-844
Polska
E-mail: procurement@frontex.europa.eu
Kod NUTS: PL127


Adresy internetowe:

Główny adres: http://frontex.europa.eu/

I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
I.5)Główny przedmiot działalności
Obrona

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Usługi lotów czarterowych oraz usługi powiązane na potrzeby operacji powrotowych

Numer referencyjny: Frontex/OP/343/2017/JL/AG.
II.1.2)Główny kod CPV
60420000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Zapewnienie na rzecz Frontexu wyczarterowanego statku powietrznego wraz z odpowiednią załogą, obsługą techniczną, wyposażeniem, paliwem i pełnym ubezpieczeniem na potrzeby wykonywania lotów powrotowych.

II.1.5)Szacunkowa całkowita wartość
Wartość bez VAT: 20 000 000.00 EUR
II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części
Maksymalna liczba części, które mogą zostać udzielone jednemu oferentowi: 2
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Misje zaplanowane

Część nr: 1
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
60420000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: 00
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

terytorium poza granicami państw członkowskich UE.

II.2.4)Opis zamówienia:

Zapewnienie na rzecz Frontexu wyczarterowanego statku powietrznego wraz z odpowiednią załogą, obsługą techniczną, wyposażeniem, paliwem i pełnym ubezpieczeniem na potrzeby wykonywania zaplanowanych lotów powrotowych.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
II.2.6)Szacunkowa wartość
Wartość bez VAT: 18 000 000.00 EUR
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Okres w miesiącach: 12
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: tak
Opis wznowień:

3 możliwe wznowienia, każde na okres 12 miesięcy.

II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Misje zgłaszane z niewielkim wyprzedzeniem

Część nr: 2
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
60420000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: 00
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

terytorium poza granicami państw członkowskich UE.

II.2.4)Opis zamówienia:

Zapewnienie na rzecz Frontexu wyczarterowanego statku powietrznego wraz z odpowiednią załogą, obsługą techniczną, wyposażeniem, paliwem i pełnym ubezpieczeniem na potrzeby wykonywania lotów powrotowych zgłaszanych z niewielkim wyprzedzeniem.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
II.2.6)Szacunkowa wartość
Wartość bez VAT: 2 000 000.00 EUR
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Okres w miesiącach: 12
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: tak
Opis wznowień:

3 możliwe wznowienia, każde na okres 12 miesięcy.

II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki udziału
III.1.1)Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Wykaz i krótki opis warunków:

oferent musi udowodnić, że jest uprawniony do wykonania zamówienia zgodnie z prawem krajowym. W tym celu oferent dostarczy dowód wpisu do rejestru handlowego lub zawodowego albo członkostwa w określonej organizacji.

III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Kryteria kwalifikacji zgodnie z dokumentami zamówienia
III.1.3)Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Kryteria kwalifikacji zgodnie z dokumentami zamówienia
III.1.5)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.2)Warunki dotyczące zamówienia
III.2.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.2.2)Warunki realizacji umowy:
III.2.3)Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Zamówienie obejmuje zawarcie umowy ramowej
Umowa ramowa z kilkoma wykonawcami
Szacowana maksymalna liczba uczestników planowanej umowy ramowej: 10
IV.1.4)Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
IV.2.2)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 17/07/2017
Czas lokalny: 17:00
IV.2.3)Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.2.4)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
Bułgarski, Czeski, Duński, Niemiecki, Grecki, Angielski, Hiszpański, Estoński, Fiński, Francuski, Irlandzki, Chorwacki, Węgierski, Włoski, Litewski, Łotewski, Maltański, Niderlandzki, Polski, Portugalski, Rumuński, Słowacki, Słoweński, Szwedzki
IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w miesiącach: 4 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.2.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 25/07/2017
Czas lokalny: 11:00
Miejsce:

siedziba główna Frontexu: Plac Europejski 6, 00-844 Warsaw, POLSKA.

Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia:

w otwarciu ofert mogą wziąć udział przedstawiciele oferentów (maksymalnie 1 przedstawiciel każdego oferenta). Zamiar uczestnictwa należy zgłosić Frontexowi pocztą elektroniczną: procurement@frontex.europa.eu

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje na temat procesów elektronicznych
VI.3)Informacje dodatkowe:
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Sąd
rue du Fort Niedergrünewald
Luxembourg
2925
Luksemburg
Tel.: +352 4303-1
E-mail: cfi.registry@curia.europa.eu
Faks: +352 4303-2100

Adres internetowy:http://curia.europa.eu

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

w ciągu 2 miesięcy od zawiadomienia strony skarżącej lub, w przypadku braku zawiadomienia, od dnia podania do wiadomości.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
25/05/2017
TITytułPolska-Warszawa: Usługi lotów czarterowych oraz usługi powiązane na potrzeby operacji powrotowych
NDNr dokumentu10627-2018
PDData publikacji11/01/2018
OJDz.U. S7
TWMiejscowośćWARSZAWA
AUNazwa instytucjiFrontex – Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej
OLJęzyk oryginałuEN
HDNagłówekAgencje - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji5 - Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
HAEU InstitutionAgencje
DSDokument wysłany04/01/2018
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RPLegislacja3 - Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
PCKod CPV60420000 - Usługi nieregularnego transportu lotniczego
OCPierwotny kod CPV60420000 - Usługi nieregularnego transportu lotniczego
RCKod NUTS00
IAAdres internetowy (URL)www.frontex.europa.eu
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE

11/01/2018    S7    Agencje - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi lotów czarterowych oraz usługi powiązane na potrzeby operacji powrotowych

2018/S 007-010627

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Wyniki postępowania

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Frontex – Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej
Plac Europejski 6
Warsaw
00-844
Polska
Tel.: +48 222059500
E-mail: procurement@frontex.europa.eu
Faks: +48 222059501
Kod NUTS: PL911


Adresy internetowe:

Główny adres: www.frontex.europa.eu

I.2)Wspólne zamówienie
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
I.5)Główny przedmiot działalności
Obrona

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Usługi lotów czarterowych oraz usługi powiązane na potrzeby operacji powrotowych

Numer referencyjny: Frontex/OP/343/2017/JL/AG
II.1.2)Główny kod CPV
60420000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Zapewnienie na rzecz Frontexu wyczarterowanego statku powietrznego wraz z odpowiednią załogą, obsługą techniczną, wyposażeniem, paliwem i pełnym ubezpieczeniem na potrzeby wykonywania lotów powrotowych.

II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: tak
II.1.7)Całkowita wartość zamówienia (bez VAT)
Wartość bez VAT: 20 000 000.00 EUR
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Misje zaplanowane

Część nr: 1
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
60420000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: 00
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

terytorium poza granicami państw członkowskich UE.

II.2.4)Opis zamówienia:

Zapewnienie na rzecz Frontexu wyczarterowanego statku powietrznego wraz z odpowiednią załogą, obsługą techniczną, wyposażeniem, paliwem i pełnym ubezpieczeniem na potrzeby wykonywania zaplanowanych lotów powrotowych.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Cena
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Misje zgłaszane z niewielkim wyprzedzeniem

Część nr: 2
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
60420000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: 00
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

terytorium poza granicami państw członkowskich UE.

II.2.4)Opis zamówienia:

Zapewnienie na rzecz Frontexu wyczarterowanego statku powietrznego wraz z odpowiednią załogą, obsługą techniczną, wyposażeniem, paliwem i pełnym ubezpieczeniem na potrzeby wykonywania lotów powrotowych zgłaszanych z niewielkim wyprzedzeniem.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Cena
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Zamówienie obejmuje zawarcie umowy ramowej
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 106-211405
IV.2.8)Informacje o zakończeniu dynamicznego systemu zakupów
IV.2.9)Informacje o zakończeniu zaproszenia do ubiegania się o zamówienie w postaci wstępnego ogłoszenia informacyjnego

Sekcja V: Udzielenie zamówienia


Część nr:
1

Nazwa:

Misje zaplanowane

Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak
V.2)Udzielenie zamówienia
V.2.1)Data zawarcia umowy:
22/12/2017
V.2.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 5
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 1
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: tak
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
AS Aircontact
{Dane ukryte}
Oslo
0279
Norwegia
Kod NUTS: NO011
Wykonawcą jest MŚP: nie
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
Air Charter Service Limited
Millbank House, 171-185 Ewell Road, Surrey
Surbiton
KT6 6AP
Zjednoczone Królestwo
Kod NUTS: UKI63
Wykonawcą jest MŚP: nie
V.2.4)Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 18 000 000.00 EUR
Całkowita końcowa wartość umowy/części: 18 000 000.00 EUR
V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Sekcja V: Udzielenie zamówienia


Zamówienie nr:
2

Część nr:
2

Nazwa:

Misje zgłaszane z niewielkim wyprzedzeniem

Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak
V.2)Udzielenie zamówienia
V.2.1)Data zawarcia umowy:
22/12/2017
V.2.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 5
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 1
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: tak
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
AS Aircontact
{Dane ukryte}
Oslo
0279
Norwegia
Kod NUTS: NO011
Wykonawcą jest MŚP: nie
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
Air Charter Service Limited
Millbank House, 171-185 Ewell Road, Surrey
Surbiton
KT6 6AP
Zjednoczone Królestwo
Kod NUTS: UKI63
Wykonawcą jest MŚP: nie
V.2.4)Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 2 000 000.00 EUR
Całkowita końcowa wartość umowy/części: 2 000 000.00 EUR
V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.3)Informacje dodatkowe:
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Sąd
Rue du Fort Niedergruenewald
Luxembourg
L-2925
Luksemburg
Tel.: +352 4303-1
E-mail: cfi.registry@curia.europa.eu
Faks: +352 4303-2100

Adres internetowy:http://curia.europa.eu

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

w ciągu 2 miesięcy od zawiadomienia strony skarżącej lub, w przypadku braku zawiadomienia, od dnia podania do wiadomości.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
04/01/2018

Adres: Plac Europejski 6, 00-844 Warsaw
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: procurement@frontex.europa.eu
tel: +48 222059500
fax: +48 222059501
Termin składania wniosków lub ofert:
2017-07-17
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 21140520171
ID postępowania Zamawiającego: Frontex/OP/343/2017/JL/AG.
Data publikacji zamówienia: 2017-06-03
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.frontex.europa.eu
Informacja dostępna pod: Frontex — Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning
Plac Europejski 6, 00-844 Warsaw, woj. MAZOWIECKIE
Okres związania ofertą: 120 dni
Kody CPV
60420000-8 Usługi nieregularnego transportu lotniczego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Planlagte opgaver AS Aircontact
Oslo
2017-12-22 18 000 000,00