Warszawa: WYKONANIE PROJEKTU PRZEBUDOWY SZYBÓW WINDOWYCH I WYMIANY DŹWIGÓW OSOBOWYCH Z DOSTOSOWANIEM DO POTRZEB OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH


Numer ogłoszenia: 216735 - 2013; data zamieszczenia: 17.10.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Centrum Obsługi Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej , ul. Wiejska 10, 00-902 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 695 21 30, faks 22 695 21 33.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.prezydent.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Instytucja Gospodarki Budżetowej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
WYKONANIE PROJEKTU PRZEBUDOWY SZYBÓW WINDOWYCH I WYMIANY DŹWIGÓW OSOBOWYCH Z DOSTOSOWANIEM DO POTRZEB OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie projektu przebudowy szybów windowych i wymiany dźwigów osobowych z dostosowaniem do potrzeb osób niepełnosprawnych w obiektach Kancelarii Prezydenta RP, w zakres którego wchodzi wykonanie oddzielnie dla każdego obiektu: a. koncepcji architektoniczno-funkcjonalnej oraz założeń do projektów branżowych, b. projektu budowlanego, c. projektów wykonawczych wielobranżowych, d. niezbędnych opinii, decyzji administracyjnych, uzgodnień i sprawdzenia rozwiązań projektowych w zakresie wynikającym z przepisów, oraz wzajemne skoordynowanie techniczne opracowań projektowych wykonanych przez osoby posiadające uprawnienia budowlane do projektowania w odpowiedniej specjalności, zapewniające uwzględnienie zawartych w przepisach zasad bezpieczeństwa i ochrony zdrowia w procesie budowy, z uwzględnieniem specyfiki projektowanych systemów techniki ochronnej, e. specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót, zawierającej zbiory wymagań w zakresie sposobu wykonania robót budowlanych, obejmujące w szczególności wymagania w zakresie właściwości materiałów, wymagania dotyczące sposobu wykonania i oceny prawidłowości wykonania poszczególnych robót, określenie zakresu prac, które powinny być ujęte w cenach poszczególnych pozycji przedmiaru, f. przedmiaru robót zawierającego opis robót budowlanych w kolejności technologicznej ich wykonania, z podaniem ilości jednostek przedmiarowych robót wynikających z dokumentacji projektowej oraz podstaw do ustalenia cen jednostkowych robót lub nakładów rzeczowych, w rozbiciu na poszczególne branże, g. kosztorysów inwestorskich - w rozbiciu na poszczególne branże. h. informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia ze względu na specyfikę projektowanych rozwiązań, uwzględnianą w planie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia ze wskazaniem w szczególności czy zakres robót obejmuje jeden z rodzajów robót wymienionych w ustawie prawo budowlane, 2. Prace, o których mowa w pkt. 1 należy wykonać w oparciu i w zgodzie z: a) Oceną dostępności dla osób z niepełnosprawnością Pałacu Prezydenckiego przy ul. Krakowskie Przedmieście 46/48 w Warszawie ( ze szczególnym uwzględnieniem ciągów komunikacyjnych ); b) Koncepcją poprawy dostępności dla osób niepełnosprawnych Rezydencji Prezydenta RP Belweder ( ze szczególnym uwzględnieniem ciągów komunikacyjnych ); c) Koncepcją poprawy dostępności dla osób niepełnosprawnych obiektów Kancelarii Prezydenta RP przy ul. Wiejskiej 10, ul. Frascati 2, ul. Maszyńskiego 10 (ze szczególnym uwzględnieniem ciągów komunikacyjnych ); d) Ekspertyzą techniczną dotyczącą określenia stanu technicznego szybów wind osobowych i towarowych w Pałacu Prezydenckim w Warszawie; e) Ekspertyzą techniczną dotyczącą określenia stanu technicznego szybów wind osobowych i towarowych w Rezydencji Prezydenta RP Belweder w Warszawie; f) Ekspertyzą techniczną dotyczącą określenia stanu technicznego szybów wind osobowych i towarowych w Kancelarii Prezydenta RP w Warszawie 3. Miejsce realizacji zamówienia: Zespół Budynków Kancelarii Prezydenta RP przy ul. Wiejskiej 10 w Warszawie, Pałac Prezydencki w Warszawie, ul Krakowskie Przedmieście 46/48; Rezydencja Prezydenta RP Belweder, ul. Belwederska 56..


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.20.00.00-0, 71.22.00.00-6, 71.30.00.00-1, 71.32.10.00-4.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 10.12.2013.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium w niniejszym postępowaniu.


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Działalność prowadzona na potrzeby wykonania przedmiotu zamówienia nie wymaga posiadania specjalnych uprawnień.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca winien udokumentować wykonanie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej jednej głównej usługi określonej w przedmiocie zamówienia. Zamawiający za główną usługę uzna wykonanie dokumentacji projektowej albo dokumentacji projektowej i przetargowej w zakresie prac projektowych budynku o powierzchni użytkowej co najmniej 2000 m2 , w skład których wchodziło projektowanie urządzeń znajdujących się pod nadzorem Urzędu Dozoru Technicznego. Ponadto Wykonawcy załączą dowody potwierdzające, że usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • a) Wykonawca winien udokumentować posiadanie osób zdolnych do wykonania zamówienia poprzez wskazanie, że osoby uczestniczące w wykonaniu zamówienia posiadają odpowiednie uprawnienia do wykonywania zamówienia tj. dysponują lub będą dysponować co najmniej: - jedną osobą wyznaczoną do sprawowania funkcji projektanta, posiadającą uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie projektowania - bez ograniczeń - w specjalności architektura, - jedną osobą wyznaczoną do sprawowania funkcji projektanta posiadającą uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie projektowania - bez ograniczeń - w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, - jedną osobą wyznaczoną do sprawowania funkcji projektanta, posiadającą uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie projektowania - bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie instalacji elektrycznych. b) Wykonawca winien udokumentować, że osoba, o której mowa w pkt. 7.1.4 lit. a) tire pierwsze SIWZ posiada doświadczenie w projektowaniu obiektów o o powierzchni użytkowej co najmniej 2000 m2 przy min. 2 projektach dotyczących prac związanych z budową lub przebudową, w tym jeden dotyczący obiektu zabytkowego.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
  • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1. Pełnomocnictwo osób podpisujących ofertę do podejmowania zobowiązań w imieniu firmy składającej ofertę, o ile nie wynikają z przepisów prawa lub innych dokumentów. 2. Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 6 do SIWZ). 3. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w pkt. III.3 ogłoszenia polega na zasobach innych podmiotów, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, Zamawiający w celu oceny, czy Wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów żąda: a) dokumentów dotyczących zakresu dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu, b) dokumentów dotyczących sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez Wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia, c) charakteru stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem, zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia, d) zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.prezydent.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Kancelaria Prezydenta RP ul. Wiejska 10, 00-902 Warszawa.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
25.10.2013 godzina 11:00, miejsce: Kancelaria Prezydenta RP ul. Wiejska 10, 00-902 Warszawa - Kancelaria Główna, wejście D..


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Warszawa: WYKONANIE PROJEKTU PRZEBUDOWY SZYBÓW WINDOWYCH I WYMIANY DŹWIGÓW OSOBOWYCH Z DOSTOSOWANIEM DO POTRZEB OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH.


Numer ogłoszenia: 230327 - 2013; data zamieszczenia: 31.10.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 216735 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Centrum Obsługi Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, ul. Wiejska 10, 00-902 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 695 21 30, faks 22 695 21 33.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Administracja publiczna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
WYKONANIE PROJEKTU PRZEBUDOWY SZYBÓW WINDOWYCH I WYMIANY DŹWIGÓW OSOBOWYCH Z DOSTOSOWANIEM DO POTRZEB OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie projektu przebudowy szybów windowych i wymiany dźwigów osobowych z dostosowaniem do potrzeb osób niepełnosprawnych w obiektach Kancelarii Prezydenta RP, w zakres którego wchodzi wykonanie oddzielnie dla każdego obiektu: a. koncepcji architektoniczno-funkcjonalnej oraz założeń do projektów branżowych, b. projektu budowlanego, c. projektów wykonawczych wielobranżowych, d. niezbędnych opinii, decyzji administracyjnych, uzgodnień i sprawdzenia rozwiązań projektowych w zakresie wynikającym z przepisów, oraz wzajemne skoordynowanie techniczne opracowań projektowych wykonanych przez osoby posiadające uprawnienia budowlane do projektowania w odpowiedniej specjalności, zapewniające uwzględnienie zawartych w przepisach zasad bezpieczeństwa i ochrony zdrowia w procesie budowy, z uwzględnieniem specyfiki projektowanych systemów techniki ochronnej, e. specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót, zawierającej zbiory wymagań w zakresie sposobu wykonania robót budowlanych, obejmujące w szczególności wymagania w zakresie właściwości materiałów, wymagania dotyczące sposobu wykonania i oceny prawidłowości wykonania poszczególnych robót, określenie zakresu prac, które powinny być ujęte w cenach poszczególnych pozycji przedmiaru, f. przedmiaru robót zawierającego opis robót budowlanych w kolejności technologicznej ich wykonania, z podaniem ilości jednostek przedmiarowych robót wynikających z dokumentacji projektowej oraz podstaw do ustalenia cen jednostkowych robót lub nakładów rzeczowych, w rozbiciu na poszczególne branże, g. kosztorysów inwestorskich - w rozbiciu na poszczególne branże. h. informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia ze względu na specyfikę projektowanych rozwiązań, uwzględnianą w planie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia ze wskazaniem w szczególności czy zakres robót obejmuje jeden z rodzajów robót wymienionych w ustawie prawo budowlane, 2. Prace, o których mowa w pkt. 1 należy wykonać w oparciu i w zgodzie z: a) Oceną dostępności dla osób z niepełnosprawnością Pałacu Prezydenckiego przy ul. Krakowskie Przedmieście 46/48 w Warszawie ( ze szczególnym uwzględnieniem ciągów komunikacyjnych ); b) Koncepcją poprawy dostępności dla osób niepełnosprawnych Rezydencji Prezydenta RP Belweder ( ze szczególnym uwzględnieniem ciągów komunikacyjnych ); c) Koncepcją poprawy dostępności dla osób niepełnosprawnych obiektów Kancelarii Prezydenta RP przy ul. Wiejskiej 10, ul. Frascati 2, ul. Maszyńskiego 10 (ze szczególnym uwzględnieniem ciągów komunikacyjnych ); d) Ekspertyzą techniczną dotyczącą określenia stanu technicznego szybów wind osobowych i towarowych w Pałacu Prezydenckim w Warszawie; e) Ekspertyzą techniczną dotyczącą określenia stanu technicznego szybów wind osobowych i towarowych w Rezydencji Prezydenta RP Belweder w Warszawie; f) Ekspertyzą techniczną dotyczącą określenia stanu technicznego szybów wind osobowych i towarowych w Kancelarii Prezydenta RP w Warszawie 3. Miejsce realizacji zamówienia: Zespół Budynków Kancelarii Prezydenta RP przy ul. Wiejskiej 10 w Warszawie, Pałac Prezydencki w Warszawie, ul Krakowskie Przedmieście 46/48; Rezydencja Prezydenta RP Belweder, ul. Belwederska 56..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.20.00.00-0, 71.22.00.00-6, 71.30.00.00-1, 71.32.10.00-4.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
31.10.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • PRO FORMA Grzegorz Rycerz, {Dane ukryte}, 05-840 Brwinów, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 113821,14 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    74415,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    74415,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    120540,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Wiejska 10, 00-902 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: zamowienia.co@prezydent.pl
tel: 22 695 21 30
fax: 22 695 21 33
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-10-24
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 21673520130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-10-16
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 46 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.prezydent.pl
Informacja dostępna pod: Kancelaria Prezydenta RP ul. Wiejska 10, 00-902 Warszawa
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
71200000-0 Usługi architektoniczne i podobne
71220000-6 Usługi projektowania architektonicznego
71300000-1 Usługi inżynieryjne
71321000-4 Usługi inżynierii projektowej dla mechanicznych i elektrycznych instalacji budowlanych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
WYKONANIE PROJEKTU PRZEBUDOWY SZYBÓW WINDOWYCH I WYMIANY DŹWIGÓW OSOBOWYCH Z DOSTOSOWANIEM DO POTRZEB OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH. PRO FORMA Grzegorz Rycerz
Brwinów
2013-10-31 74 415,00