Jeziorzany: Zakup zestawu asenizacyjnego na potrzeby gospodarki wodno-ściekowej w gminie Jeziorzany


Numer ogłoszenia: 235411 - 2013; data zamieszczenia: 07.11.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Gminy , ul. Rynek 22, 21-146 Jeziorzany, woj. lubelskie, tel. 081 8578001, faks 081 8578002.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    http://bip.jeziorzany.eu ; www.jeziorzany.eu


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup zestawu asenizacyjnego na potrzeby gospodarki wodno-ściekowej w gminie Jeziorzany.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa zestawu asenizacyjnego składającego się z ciągnika rolniczego, wozu asenizacyjnego oraz przyczepy samowyładowczej, w rozumieniu ustawy art.2 pkt. 2 PZP. Zakres zamówienia obejmuje dostawę fabrycznie nowego zestawu asenizacyjnego do siedziby Urzędu Gminy Jeziorzany, ul. Rynek 22, 21-146 Jeziorzany, przeszkolenie wyznaczonych pracowników Zamawiającego w zakresie działania obsługi dostarczonego zestawu, usuwanie usterek w okresie gwarancyjnym. Oferowany zestaw musi spełniać minimalne parametry określone poniżej 1 .Wymagane parametry techniczne ciągnika Ciągnik fabrycznie nowy, bezwypadkowy- rok produkcji 2013 lub 2014 , napęd na dwie osie,wysokoprężny,4-6 cylindrowy, turboladowany, moc znamionowa silnika min 96 - 110 KM, norma emisji spalin TIER III, układ hamulcowy wspomagany, z możliwością hamowania lewą lub prawą stroną, błotniki kół przednich, przekładnie min. 32.32 z rewersem i półbiegiem prawostronnym lub lewostronnym, kabina operatora wyposażona w ogrzewanie, drzwi po obu stronach kabiny, otwierana tylna szyba, oświetlenia wnętrza,sprężarka, instalacja pneumatyczna jedno- i dwu obwodowa,obroty wałka WOM 540/750/1000, blokada mechanizmu różnicowego, szybkozlacza ISO trzy pary, przedni TUZ kat. II + instalacja hydrauliczna, reflektory robocze przód i tył, obciążniki przednie - min. 200 kg, tylne min. 200 kg, rozmiar kół przednich i tylnych standardowy, spryskiwacz szyby przedniej, wycieraczka szyby przedniej, łącznik górny, TUZ haki kat. II, sterowanie tylnym TUZ-em z błotników na zewnątrz, urządzenia EHR, automatyka podnośnika, zaczep transportowy automatyczny z regulowaną pozycją, zaczep dolny rolniczy, zbiornik paliwa zamykany na kluczyk, drzwi zamykane na kluczyk, lampa migowa pomarańczowa (kogut), liczba miejsc siedzących łącznie z operatorem - dwa, elektrohydrauliczne sterowanie podnośnikiem. Wyposażenie dodatkowe skrzynia biegów synchronizowanych z rewersem elektrohydraulicznym, sprzęgło mokre sterowane elektrohydraulicznie, przedni WOM sterowany elektrohydraulicznie, instalacja pneumatyczna dla hamulców przyczep, zestaw narzędzi (skrzynka narzędziowa) z podnośnikiem hydraulicznym, trójkąt ostrzegawczy, zamontowana gaśnica co najmniej 4 kg,przewód do pompowania kół, 2 komplety kluczyków do pojazdu, odrębne kluczyki do zbiornika paliwa, apteczka Wymagane parametry techniczne wozu asenizacyjnegoilość osi jedna lub dwie typu tandem, zbiornik ocynkowany dwustronnie o pojemności 8000 - 9500 litrów, dno zbiornika zgodne z dyrektywą WE 97/23/CE, właz tylni średnicy 950 mm, kompresor, filtr powietrza, otwierana tylna dennica, tylna zasuwa otwierana hydraulicznie, zawór bezpieczeństwa chroniący przed przepełnieniem zbiornika, koło podporowe lub stopa podporowa mechanicznie regulowana, wałek przekazu mocy, instalacja pneumatyczna, hamulce pneumatyczne dwuobwodowe, oświetlenie drogowe, rozmiar kół standardowy, błotniki kół, wąż ssawny o długości minimum 12 m (6 m + przedłużka 4 m + 2 m węża galwanizowanego) zakończony koszem ssawnym, króćce ssawne i wąż 6 cale, wskaźnik rurowy napełnienia cieczy, pompa o wydajności min 6500 l/min., Czas napełniania zbiornika max. 10 minut, wskaźnik ilości ścieków odbieranych w jednym cyklu, elektroniczny moduł rozliczania odebranych ścieków surowych z możliwością dokonywania wydruków, kliny pod koło - 2 szt., trójkąt ostrzegawczy, klucze do kół, skrzynka narzędziowa z zestawem kluczy i podnośnikiem hydraulicznym, koło zapasowe pełnowymiarowe z bieżnikiem zamontowane na beczce, wóz asenizacyjny powinien być przystosowany do pracy z oferowanym ciągnikiem czy innym ciągnikiem rolniczym .Wymagane parametry techniczne przyczepy ilość osi - dwie typu tandem,pneumatyczny dwuobwodowy układ hamulcowy z automatyczną regulacją siły hamowania, hamulec ręczny postojowy, osie i zawieszenie mechaniczne - homologacja na 40 km/h, układ oświetleniowy 12 V, siłownik hydrauliczny trójstronnego wywrotu z zaworem odcinającym hydraulikę przy -maksymalnym kącie wywrotu 50, burty otwierane i uchylane o wysokości 500 mm z nadstawkami o wysokości 500 mm, wysokość platformy ładunkowej od poziomu jezdni max 1,2 m, drabinka wejściowa zewnętrzna + stopień na dyszlu, gniazdo pneumatyczne, elektryczne, hydrauliczne dla drugiej przyczepy, resory paraboliczne, rama wykonana z dwuteownika ocynkowana, ucho dyszla O 40, lampy osłonięte kratami, zaczep tylny, kliny pod koło - 2 szt., trójkąt ostrzegawczy, skrzynka narzędziowa z zestawem kluczy w tym kluczy do kół, koło zapasowe pełnowymiarowe z bieżnikiem + wciągarką, przyczepa ciągnikowa powinna być przystosowany do pracy z oferowanym ciągnikiem czy innym ciągnikiem rolniczym . Gwarancja gwarancja na części mechaniczne ciągnika, minimum 2 lata bez limitu motogodzin, gwarancja na części mechaniczne wozu asenizacyjnej i przyczepy minimum 2 lata, gwarancja na blachę nadwozia ciągnika, wozu i przyczepy minimum 5 lat Pozostałe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia 1. Wykonawca dostarczy we własnym zakresie kompletny zestaw asenizacyjny w miejsce wskazane przez Zamawiającego. 2. W dniu odbioru przedmiotu zamówienia Wykonawca przekaże Zamawiającemu a) świadectwo homologacji na ciągnik rolniczy, wóz asenizacyjny i przyczepę ciągnikową, b) karty pojazdów oraz dokumentacje techniczno ruchowe podzespołów, c) książki gwarancyjne ciągnika rolniczego, wozu asenizacyjnego i przyczepy ciągnikowej, d) karty gwarancyjne pojazdów podwozia i zabudowy (jeżeli występują oddzielnie) e) instrukcje obsługi pojazdów, sporządzone w języku polskim, f) katalog części zamiennych w postaci papierowej, g) świadectwa zgodności dla ciągnika rolniczego i wozu asenizacyjnego, h) dokumenty niezbędne do rejestracji zestawu. oraz zostanie przeprowadzony pierwsze uruchomienie zestawu asenizacyjnego. 3. Wykonawca powinien zapewnić bezpłatne szkolenie operatorów wskazanych przez Zmawiającego w zakresie obsługi i konserwacji zestawu asenizacyjnego. 4. Wóz asenizacyjny winien spełniać wymogi określone w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie wymagań dla pojazdów asenizacyjnych (Dz.U. Nr 193, poz. 1617), 5. Ciągnik rolniczy, wóz asenizacyjny i przyczepa ciągnikowa, powinny spełniać wymagania pojazdu dopuszczonego do poruszania się po drogach publicznych, zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r.- Prawo o ruchu drogowym 6. Wykonawca zapewni okres gwarancyjny na ciągnik min. 24 miesiące, na wóz asenizacyjny min. 24 miesiące oraz na przyczepę ciągnikową min 24 miesiące. Gwarancja w okresie jej obowiązywania winna obejmować bezpłatny dojazd serwisantów. W okresie tym Wykonawca usunie wszelkie wady objęte gwarancją, zgłoszone przez Zamawiającego. Zgłoszenie nastąpi telefonicznie i zostanie potwierdzone pisemnie. 7. Wykonawca zobowiązany jest do rozpatrzenia reklamacji w okresie nie dłuższym niż 7 dni roboczych od dnia zgłoszenia. W przypadku uznania reklamacji za zasadną, Wykonawca zobowiązany jest do dokonania naprawy w terminie nie dłuższym niż 14 dni roboczych od daty uznania reklamacji. W szczególnych przypadkach termin ten może zostać wydłużony, za zgodą stron. 8. Po upływie okresu gwarancji Wykonawca zapewni odpłatny serwis pogwarancyjny..


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
16.70.00.00-2, 34.14.45.00-3, 34.22.33.70-0.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 30.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
1. Warunkiem uczestnictwa w przetargu jest wniesienie wadium w wysokości 5 000 zł (słownie: pięć tysięcy złotych ). Wadium musi być wniesione najpóźniej do wyznaczonego terminu składania ofert, tj. do dnia 15.11.2013 r., do godz. 10.00 2. Wadium może być wniesione formach wskazanych w art. 45 ust. 6 ustawy prawo zamówień publicznych. Dokument w formie poręczenia lub gwarancji musi zawierać zobowiązanie zgodnie z art. 46 ust. 5 ustawy prawo zamówień publicznych. 3. Wadium wnoszone w formie pieniężnej należy wpłacić przelewem na konto 34 8721 0008 0000 0648 2000 0040 4. Wadium wnoszone w formie: poręczenia bankowego, gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poręczeniach udzielanych przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości, należy złożyć w oryginale w dniu przetargu w kasie Zamawiającego. 5. Z treści gwarancji (poręczenia) musi jednoznacznie wynikać, jaki jest sposób reprezentacji Gwaranta. Gwarancja musi być podpisana przez upoważnionego (upełnomocnionego) przedstawiciela Gwaranta. Podpis winien być sporządzony w sposób umożliwiający jego identyfikację np. złożony wraz z imienną pieczątką lub czytelny (z podaniem imienia i nazwiska). Z treści gwarancji musi wynikać bezwarunkowe, na każde pisemne zadanie zgłoszone przez Zamawiającego w terminie związania oferta zobowiązanie Gwaranta do wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 46 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych. 6. Wykonawca, który nie wniesie wadium zostanie wykluczony z postępowania. 7. Zamawiający (zgodnie z art. 46 ust.1 ustawy PZP) zwraca wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wykonawcy którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem art. 46 ust. 4a Ustawy PZP. 8. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy z sprawie zamówienia publicznego oraz wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy (jeżeli takiego zabezpieczenia żądano). 9. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca, którego oferta została wybrana: a) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie, b) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy, c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, 10 Zamawiający zatrzyma również wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie o którym mowa w art. 26 ust. 3, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust.1, lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nie leżących po jego stronie. 11 Pozostałe przypadki zwrotu lub zatrzymania wadium zawarto w art. 46 ustawy PZP.


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Ocena spełnienia warunku będzie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia o spełnieniu warunku posiadania uprawień do wykonywania określonej działalności lub czynności jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Ocena spełnienia warunku będzie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia o spełnieniu warunku posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Ocena spełnienia warunku będzie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia o dysponowaniu odpowiednim potencjałem technicznym niezbędnym do wykonania zamówienia.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Ocena spełnienia warunku będzie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia o dysponowaniu osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Ocena spełnienia warunku będzie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia, że Wykonawca znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

a) wypełniony formularz ofertowy (wg wzoru podanego w załączniku nr 1 do SIWZ), b) dowód wniesienia wadium, c) Wykaz części zamówienia, których realizację wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcom (wg. wzoru podanego w załączniku nr 5 do SIWZ) d) pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia, zgodnie z art.26 ust. 2b ustawy (wg. wzoru podanego w załączniku nr 4 do SIWZ) w przypadku powoływania się Wykonawcy na potencjał innych podmiotów

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana zobowiązany będzie do podpisania umowy na warunkach określonych we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 8 do niniejszej SIWZ. 2. Zamawiający przewiduje następujące okoliczności i warunki zamiany postanowień zawartej umowy: a) zmiany strony umowy tj. następstwo prawne wynikające z odrębnych przepisów, b) zmiana nazwy, adresu i siedziby Wykonawcy lub Zamawiającego, c) zmiany osób lub podmiotów reprezentujących oraz odpowiedzialnych za wykonywanie zadania ze strony Wykonawcy lub Zamawiającego - jeżeli zmiana taka nie wpłynie na pozostałe warunki realizacji umowy, d) w razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy Zamawiający zastrzega sobie możliwość odstąpienia od umowy - w takim przypadku Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy, 3. Zamawiający dopuszcza także możliwość zmian postanowień umowy w następujących przypadkach: a) gdy wprowadzenie zmian jest korzystne dla Zamawiającego, b) wystąpienie nieistotnych zmian, które nie mają wpływu na istotne postanowienia umowy Zmiana sposobu świadczenia Wykonawcy będzie wymagała zawarcia aneksu do umowy


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
htpp//bip.jeziorzany.eu; www.jeziorzany.eu

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Gmina Jeziorzany - Urząd Gminy Jeziorzany ul. Rynek 22, 21-146 Jeziorzany, pokój nr 8.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
15.11.2013 godzina 10:00, miejsce: Gmina Jeziorzany - Urząd Gminy Jeziorzany ul. Rynek 22, 21-146 Jeziorzany; Sekretariat.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Projekt współfinansowany w ramach PROW na lata 2007-2013, w ramach działania Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Numer ogłoszenia: 457700 - 2013; data zamieszczenia: 08.11.2013


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
235411 - 2013 data 07.11.2013 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Urząd Gminy, ul. Rynek 22, 21-146 Jeziorzany, woj. lubelskie, tel. 081 8578001, fax. 081 8578002.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II.1.4.

  • W ogłoszeniu jest:
    Przedmiotem zamówienia jest dostawa zestawu asenizacyjnego składającego się z ciągnika rolniczego, wozu asenizacyjnego oraz przyczepy samowyładowczej, w rozumieniu ustawy art.2 pkt. 2 PZP. Zakres zamówienia obejmuje dostawę fabrycznie nowego zestawu asenizacyjnego do siedziby Urzędu Gminy Jeziorzany, ul. Rynek 22, 21-146 Jeziorzany, przeszkolenie wyznaczonych pracowników Zamawiającego w zakresie działania obsługi dostarczonego zestawu, usuwanie usterek w okresie gwarancyjnym. Oferowany zestaw musi spełniać minimalne parametry określone poniżej 1 .Wymagane parametry techniczne ciągnika Ciągnik fabrycznie nowy, bezwypadkowy- rok produkcji 2013 lub 2014 , napęd na dwie osie,wysokoprężny,4-6 cylindrowy, turboladowany, moc znamionowa silnika min 96 - 110 KM, norma emisji spalin TIER III, układ hamulcowy wspomagany, z możliwością hamowania lewą lub prawą stroną, błotniki kół przednich, przekładnie min. 32.32 z rewersem i półbiegiem prawostronnym lub lewostronnym, kabina operatora wyposażona w ogrzewanie, drzwi po obu stronach kabiny, otwierana tylna szyba, oświetlenia wnętrza,sprężarka, instalacja pneumatyczna jedno- i dwu obwodowa,obroty wałka WOM 540/750/1000, blokada mechanizmu różnicowego, szybkozlacza ISO trzy pary, przedni TUZ kat. II + instalacja hydrauliczna, reflektory robocze przód i tył, obciążniki przednie - min. 200 kg, tylne min. 200 kg, rozmiar kół przednich i tylnych standardowy, spryskiwacz szyby przedniej, wycieraczka szyby przedniej, łącznik górny, TUZ haki kat. II, sterowanie tylnym TUZ-em z błotników na zewnątrz, urządzenia EHR, automatyka podnośnika, zaczep transportowy automatyczny z regulowaną pozycją, zaczep dolny rolniczy, zbiornik paliwa zamykany na kluczyk, drzwi zamykane na kluczyk, lampa migowa pomarańczowa (kogut), liczba miejsc siedzących łącznie z operatorem - dwa, elektrohydrauliczne sterowanie podnośnikiem. Wyposażenie dodatkowe skrzynia biegów synchronizowanych z rewersem elektrohydraulicznym, sprzęgło mokre sterowane elektrohydraulicznie, przedni WOM sterowany elektrohydraulicznie, instalacja pneumatyczna dla hamulców przyczep, zestaw narzędzi (skrzynka narzędziowa) z podnośnikiem hydraulicznym, trójkąt ostrzegawczy, zamontowana gaśnica co najmniej 4 kg,przewód do pompowania kół, 2 komplety kluczyków do pojazdu, odrębne kluczyki do zbiornika paliwa, apteczka Wymagane parametry techniczne wozu asenizacyjnego ilość osi jedna lub dwie typu tandem, zbiornik ocynkowany dwustronnie o pojemności 8000 - 9500 litrów, dno zbiornika zgodne z dyrektywą WE 97/23/CE, właz tylni średnicy 950 mm, kompresor, filtr powietrza, otwierana tylna dennica, tylna zasuwa otwierana hydraulicznie, zawór bezpieczeństwa chroniący przed przepełnieniem zbiornika, koło podporowe lub stopa podporowa mechanicznie regulowana, wałek przekazu mocy, instalacja pneumatyczna, hamulce pneumatyczne dwuobwodowe, oświetlenie drogowe, rozmiar kół standardowy, błotniki kół, wąż ssawny o długości minimum 12 m (6 m + przedłużka 4 m + 2 m węża galwanizowanego) zakończony koszem ssawnym, króćce ssawne i wąż 6 cale, wskaźnik rurowy napełnienia cieczy, pompa o wydajności min 6500 l/min., Czas napełniania zbiornika max. 10 minut, wskaźnik ilości ścieków odbieranych w jednym cyklu, elektroniczny moduł rozliczania odebranych ścieków surowych z możliwością dokonywania wydruków, kliny pod koło - 2 szt., trójkąt ostrzegawczy, klucze do kół, skrzynka narzędziowa z zestawem kluczy i podnośnikiem hydraulicznym, koło zapasowe pełnowymiarowe z bieżnikiem zamontowane na beczce, wóz asenizacyjny powinien być przystosowany do pracy z oferowanym ciągnikiem czy innym ciągnikiem rolniczym .Wymagane parametry techniczne przyczepy ilość osi - dwie typu tandem,pneumatyczny dwuobwodowy układ hamulcowy z automatyczną regulacją siły hamowania, hamulec ręczny postojowy, osie i zawieszenie mechaniczne - homologacja na 40 km/h, układ oświetleniowy 12 V, siłownik hydrauliczny trójstronnego wywrotu z zaworem odcinającym hydraulikę przy -maksymalnym kącie wywrotu 50, trzy burty otwierane i uchylane o wysokości 500 mm z nadstawkami o wysokości 500 mm, wysokość platformy ładunkowej od poziomu jezdni max 1,2 m, drabinka wejściowa zewnętrzna + stopień na dyszlu, gniazdo pneumatyczne, elektryczne, hydrauliczne dla drugiej przyczepy, resory paraboliczne, rama wykonana z dwuteownika ocynkowana, ucho dyszla O 40, lampy osłonięte kratami, zaczep tylny, kliny pod koło - 2 szt., trójkąt ostrzegawczy, skrzynka narzędziowa z zestawem kluczy w tym kluczy do kół, koło zapasowe pełnowymiarowe z bieżnikiem + wciągarką, przyczepa ciągnikowa powinna być przystosowany do pracy z oferowanym ciągnikiem czy innym ciągnikiem rolniczym . Gwarancja gwarancja na części mechaniczne ciągnika, minimum 2 lata bez limitu motogodzin, gwarancja na części mechaniczne wozu asenizacyjnej i przyczepy minimum 2 lata, gwarancja na blachę nadwozia ciągnika, wozu i przyczepy minimum 5 lat Pozostałe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia 1. Wykonawca dostarczy we własnym zakresie kompletny zestaw asenizacyjny w miejsce wskazane przez Zamawiającego. 2. W dniu odbioru przedmiotu zamówienia Wykonawca przekaże Zamawiającemu a) świadectwo homologacji na ciągnik rolniczy, wóz asenizacyjny i przyczepę ciągnikową, b) karty pojazdów oraz dokumentacje techniczno ruchowe podzespołów, c) książki gwarancyjne ciągnika rolniczego, wozu asenizacyjnego i przyczepy ciągnikowej, d) karty gwarancyjne pojazdów podwozia i zabudowy (jeżeli występują oddzielnie) e) instrukcje obsługi pojazdów, sporządzone w języku polskim, f) katalog części zamiennych w postaci papierowej, g) świadectwa zgodności dla ciągnika rolniczego i wozu asenizacyjnego, h) dokumenty niezbędne do rejestracji zestawu. oraz zostanie przeprowadzony pierwsze uruchomienie zestawu asenizacyjnego. 3. Wykonawca powinien zapewnić bezpłatne szkolenie operatorów wskazanych przez Zmawiającego w zakresie obsługi i konserwacji zestawu asenizacyjnego. 4. Wóz asenizacyjny winien spełniać wymogi określone w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie wymagań dla pojazdów asenizacyjnych (Dz.U. Nr 193, poz. 1617), 5. Ciągnik rolniczy, wóz asenizacyjny i przyczepa ciągnikowa, powinny spełniać wymagania pojazdu dopuszczonego do poruszania się po drogach publicznych, zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r.- Prawo o ruchu drogowym 6. Wykonawca zapewni okres gwarancyjny na ciągnik min. 24 miesiące, na wóz asenizacyjny min. 24 miesiące oraz na przyczepę ciągnikową min 24 miesiące. Gwarancja w okresie jej obowiązywania winna obejmować bezpłatny dojazd serwisantów. W okresie tym Wykonawca usunie wszelkie wady objęte gwarancją, zgłoszone przez Zamawiającego. Zgłoszenie nastąpi telefonicznie i zostanie potwierdzone pisemnie. 7. Wykonawca zobowiązany jest do rozpatrzenia reklamacji w okresie nie dłuższym niż 7 dni roboczych od dnia zgłoszenia. W przypadku uznania reklamacji za zasadną, Wykonawca zobowiązany jest do dokonania naprawy w terminie nie dłuższym niż 14 dni roboczych od daty uznania reklamacji. W szczególnych przypadkach termin ten może zostać wydłużony, za zgodą stron. 8. Po upływie okresu gwarancji Wykonawca zapewni odpłatny serwis pogwarancyjny...

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Przedmiotem zamówienia jest dostawa zestawu asenizacyjnego składającego się z ciągnika rolniczego, wozu asenizacyjnego oraz przyczepy samowyładowczej, w rozumieniu ustawy art.2 pkt. 2 PZP. Zakres zamówienia obejmuje dostawę fabrycznie nowego zestawu asenizacyjnego do siedziby Urzędu Gminy Jeziorzany, ul. Rynek 22, 21-146 Jeziorzany, przeszkolenie wyznaczonych pracowników Zamawiającego w zakresie działania obsługi dostarczonego zestawu, usuwanie usterek w okresie gwarancyjnym. Oferowany zestaw musi spełniać minimalne parametry określone poniżej 1 .Wymagane parametry techniczne ciągnika Ciągnik fabrycznie nowy, bezwypadkowy- rok produkcji 2013 lub 2012 , napęd na dwie osie,wysokoprężny,4-6 cylindrowy, turboladowany, moc znamionowa silnika min 96 - 110 KM, norma emisji spalin TIER III, układ hamulcowy wspomagany, z możliwością hamowania lewą lub prawą stroną, błotniki kół przednich, przekładnie min. 32.32 z rewersem i półbiegiem prawostronnym lub lewostronnym, kabina operatora wyposażona w ogrzewanie, drzwi po obu stronach kabiny, otwierana tylna szyba, oświetlenia wnętrza,sprężarka, instalacja pneumatyczna jedno- i dwu obwodowa,obroty wałka WOM 540/750/1000, blokada mechanizmu różnicowego, szybkozlacza ISO trzy pary, przedni TUZ kat. II + instalacja hydrauliczna, reflektory robocze przód i tył, obciążniki przednie - min. 200 kg, tylne min. 200 kg, rozmiar kół przednich i tylnych standardowy, spryskiwacz szyby przedniej, wycieraczka szyby przedniej, łącznik górny, TUZ haki kat. II, sterowanie tylnym TUZ-em z błotników na zewnątrz, urządzenia EHR, automatyka podnośnika, zaczep transportowy automatyczny z regulowaną pozycją, zaczep dolny rolniczy, zbiornik paliwa zamykany na kluczyk, drzwi zamykane na kluczyk, lampa migowa pomarańczowa (kogut), liczba miejsc siedzących łącznie z operatorem - dwa, elektrohydrauliczne sterowanie podnośnikiem. Wyposażenie dodatkowe skrzynia biegów synchronizowanych z rewersem elektrohydraulicznym, sprzęgło tarczowe mokre sterowane elektrohydraulicznie, przedni WOM sterowany elektrohydraulicznie, instalacja pneumatyczna dla hamulców przyczep, zestaw narzędzi (skrzynka narzędziowa) z podnośnikiem hydraulicznym, trójkąt ostrzegawczy, zamontowana gaśnica co najmniej 4 kg,przewód do pompowania kół, 2 komplety kluczyków do pojazdu, odrębne kluczyki do zbiornika paliwa, apteczka Wymagane parametry techniczne wozu asenizacyjnego ilość osi jedna lub dwie typu tandem, zbiornik ocynkowany dwustronnie o pojemności 8000 - 9500 litrów, dno zbiornika zgodne z dyrektywą WE 97/23/CE, właz tylni średnicy 950 mm, kompresor, filtr powietrza, otwierana tylna dennica, tylna zasuwa otwierana hydraulicznie, zawór bezpieczeństwa chroniący przed przepełnieniem zbiornika, koło podporowe lub stopa podporowa mechanicznie regulowana, wałek przekazu mocy, instalacja pneumatyczna, hamulce pneumatyczne dwuobwodowe, oświetlenie drogowe, rozmiar kół standardowy, błotniki kół, wąż ssawny o długości minimum 12 m (6 m + przedłużka 4 m + 2 m węża galwanizowanego) zakończony koszem ssawnym, króćce ssawne i wąż 6 cale, wskaźnik rurowy napełnienia cieczy, pompa o wydajności min 6500 l/min., Czas napełniania zbiornika max. 10 minut, wskaźnik ilości ścieków odbieranych w jednym cyklu, elektroniczny moduł rozliczania odebranych ścieków surowych z możliwością dokonywania wydruków, kliny pod koło - 2 szt., trójkąt ostrzegawczy, klucze do kół, skrzynka narzędziowa z zestawem kluczy i podnośnikiem hydraulicznym, koło zapasowe pełnowymiarowe z bieżnikiem zamontowane na beczce, wóz asenizacyjny powinien być przystosowany do pracy z oferowanym ciągnikiem czy innym ciągnikiem rolniczym .Wymagane parametry techniczne przyczepy ilość osi - dwie typu tandem,pneumatyczny dwuobwodowy układ hamulcowy z automatyczną regulacją siły hamowania, hamulec ręczny postojowy, osie i zawieszenie mechaniczne - homologacja na 40 km/h, układ oświetleniowy 12 V, siłownik hydrauliczny trójstronnego wywrotu z zaworem odcinającym hydraulikę przy -maksymalnym kącie wywrotu 50, trzy burty otwierane i uchylane o wysokości 500 mm z nadstawkami o wysokości 500 mm, wysokość platformy ładunkowej od poziomu jezdni max 1,2 m, drabinka wejściowa zewnętrzna + stopień na dyszlu, gniazdo pneumatyczne, elektryczne, hydrauliczne dla drugiej przyczepy, resory paraboliczne, rama wykonana z dwuteownika ocynkowana, ucho dyszla O 40, lampy osłonięte kratami, zaczep tylny, kliny pod koło - 2 szt., trójkąt ostrzegawczy, skrzynka narzędziowa z zestawem kluczy w tym kluczy do kół, koło zapasowe pełnowymiarowe z bieżnikiem + wciągarką, przyczepa ciągnikowa powinna być przystosowany do pracy z oferowanym ciągnikiem czy innym ciągnikiem rolniczym . Gwarancja gwarancja na części mechaniczne ciągnika, minimum 2 lata bez limitu motogodzin, gwarancja na części mechaniczne wozu asenizacyjnej i przyczepy minimum 2 lata, gwarancja na blachę nadwozia ciągnika, wozu i przyczepy minimum 5 lat Pozostałe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia 1. Wykonawca dostarczy we własnym zakresie kompletny zestaw asenizacyjny w miejsce wskazane przez Zamawiającego. 2. W dniu odbioru przedmiotu zamówienia Wykonawca przekaże Zamawiającemu a) świadectwo homologacji na ciągnik rolniczy, wóz asenizacyjny i przyczepę ciągnikową, b) karty pojazdów oraz dokumentacje techniczno ruchowe podzespołów, c) książki gwarancyjne ciągnika rolniczego, wozu asenizacyjnego i przyczepy ciągnikowej, d) karty gwarancyjne pojazdów podwozia i zabudowy (jeżeli występują oddzielnie) e) instrukcje obsługi pojazdów, sporządzone w języku polskim, f) katalog części zamiennych w postaci papierowej, g) świadectwa zgodności dla ciągnika rolniczego i wozu asenizacyjnego, h) dokumenty niezbędne do rejestracji zestawu. oraz zostanie przeprowadzony pierwsze uruchomienie zestawu asenizacyjnego. 3. Wykonawca powinien zapewnić bezpłatne szkolenie operatorów wskazanych przez Zmawiającego w zakresie obsługi i konserwacji zestawu asenizacyjnego. 4. Wóz asenizacyjny winien spełniać wymogi określone w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie wymagań dla pojazdów asenizacyjnych (Dz.U. Nr 193, poz. 1617), 5. Ciągnik rolniczy, wóz asenizacyjny i przyczepa ciągnikowa, powinny spełniać wymagania pojazdu dopuszczonego do poruszania się po drogach publicznych, zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r.- Prawo o ruchu drogowym 6. Wykonawca zapewni okres gwarancyjny na ciągnik min. 24 miesiące, na wóz asenizacyjny min. 24 miesiące oraz na przyczepę ciągnikową min 24 miesiące. Gwarancja w okresie jej obowiązywania winna obejmować bezpłatny dojazd serwisantów. W okresie tym Wykonawca usunie wszelkie wady objęte gwarancją, zgłoszone przez Zamawiającego. Zgłoszenie nastąpi telefonicznie i zostanie potwierdzone pisemnie. 7. Wykonawca zobowiązany jest do rozpatrzenia reklamacji w okresie nie dłuższym niż 7 dni roboczych od dnia zgłoszenia. W przypadku uznania reklamacji za zasadną, Wykonawca zobowiązany jest do dokonania naprawy w terminie nie dłuższym niż 14 dni roboczych od daty uznania reklamacji. W szczególnych przypadkach termin ten może zostać wydłużony, za zgodą stron. 8. Po upływie okresu gwarancji Wykonawca zapewni odpłatny serwis pogwarancyjny...
Adres: ul. Rynek 22, 21-146 Jeziorzany
woj. lubelskie
Dane kontaktowe: email: akoszewski@gmail.com
tel: 081 8578001
fax: 081 8578002
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-11-14
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 23541120130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-11-06
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 30 dni
Wadium: 1 ZŁ
Szacowana wartość* 33 PLN  -  50 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://bip.jeziorzany.eu ; www.jeziorzany.eu
Informacja dostępna pod: Gmina Jeziorzany - Urząd Gminy Jeziorzany ul. Rynek 22, 21-146 Jeziorzany, pokój nr 8
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
16700000-2 Ciągniki
34144500-3 Pojazdy do transportu odpadów i ścieków
34223370-0 Przyczepy z wywrotnicami