Zagospodarowanie zalewu Czerwona Woda - dokumentacja projektowa
Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiot zamówienia obejmuje sporządzenie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem skutecznej decyzji pozwolenia na budowę razem z decyzjami, uzgodnieniami i umowami niezbędnymi do jej uzyskania i prawidłowej realizacji inwestycji oraz pełnieniem nadzoru autorskiego, zgodnie z zapisami pkt 3 ppkt 12 SIWZ, w ramach zadania pn.: Zagospodarowanie zalewu Czerwona Woda. 2. Zamawiający posiada dokumentacje projektowe wykonane przez: MOST Nyski Sp. z o.o., z siedzibą w Zgorzelcu, przy ul. Kościuszki 51 oraz Firmę Budowlano - Inżynieryjną OLEX, z siedzibą w Jeleniej Górze, przy ul. Strzeleckiej 6, stanowiące Załącznik Nr 1 do SIWZ. Przedmiotowe dokumentacje należy skoordynować z dokumentacją nowo projektowaną. 3. Zakres opracowania stanowią działki 37, 38, 38/1, 38/2, 36, 25/15, 27, 25, 24, 26, 42, 41 obr. XII, AM-3,4 stanowiące własność Gminy Miejskiej Zgorzelec. Dla przedmiotowych działek został opracowany Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego Dzielnicy Ujazd Północ w Zgorzelcu, uchwalony Uchwałą nr 165/2008 Rady Miasta Zgorzelec z dnia 24 kwietnia 2008r. opublikowaną w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego dnia 12.06.2008r., Nr 162, poz. 1859. Lokalizację terenu przedstawia mapa ewidencyjna (poglądowa) stanowiąca Załącznik Nr 1 do SIWZ. 4. W zakres usługi wchodzi: 1) Sporządzenie pełnobranżowej dokumentacji projektowej zagospodarowania zalewu Czerwona Woda w Zgorzelcu na potrzeby wypoczynkowo - rekreacyjne, przy uwzględnieniu istniejących dokumentacji projektowych, o których mowa w pkt. 3 ppkt. 2 SIWZ, a w szczególności: a) budowę parkingu o nawierzchni z kostki betonowej wraz z oświetleniem i odwodnieniem terenu b) budowę parku linowego wraz z oświetleniem i zapleczem magazynowym c) zagospodarowanie terenów zielonych, tj. zaprojektowanie ścieżek z nawierzchni mineralnej wraz z elementami małej architektury - ławki, altany, schody, tarasy, oświetlenie parkowe d) zagospodarowanie terenu plaży, e) zaprojektowanie pomieszczeń przebieralni, wc, łazienek ogólnodostępnych (teren plaży) f) zaprojektowanie nowej ścieżki pieszej oraz pasa z nawierzchni mineralnej umożliwiającej poruszanie się konno wraz z oświetleniem, g) zaprojektowanie oświetlenia rynny zjazdowej zlokalizowanej na działce 25/15 h) zagospodarowanie terenu istniejącego placu zabaw z wymiana elementów zabawowych na nowe wraz z rozbudową , wyznaczeniem miejsc do palenia ognisk i) zaprojektowanie alejki spacerowej na terenach zielonych umożliwiające czynny wypoczynek ( dz. Nr 24, 25, 42) wraz z małą infrastrukturą, tj. ławeczkami, koszami i oświetleniem parkowym j) wykonanie projektu zieleni, tzn.: przycinki pielęgnacyjnej wraz z kompensatą nasadzeniową k) zaprojektowanie zabezpieczenia terenu kamieniołomu przed osuwającą się zwietrzelina skalną 2) Pełnienie nadzoru autorskiego nad dokumentacją projektową przy realizacji robót budowlanych. 5. Szczegółowy zakres opracowań projektowych obejmuje: 1) Opracowanie koncepcji projektowej zawierającej informacje o podstawowych parametrach technicznych, rozwiązaniach funkcjonalnych i wizualnych, materiałach proponowanych do zastosowania oraz szacunkowych kosztach inwestycji z rozbiciem na poszczególne jej elementy składowe. 2) Opracowanie projektu budowlanego Projekt budowlany należy wykonać w skali 1:50 w zakresie rzutów i przekrojów. Opracowanie musi zawierać wszelkie szczegóły rozwiązań konstrukcyjno - technologicznych, określać parametry i materiały. Projekt budowlany w części rysunkowej powinien zawierać plany sytuacyjne, przekroje normalne i poprzeczne oraz szczegóły. Szczegółowy zakres i forma projektu budowlanego powinny spełniać wymagania określone w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity z 2013r. Dz. U. poz. 1409) oraz w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 02 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (tekst jednolity z 2013 r. Dz. U. poz. 1129). W skład projektu wchodzą: a) projekt zagospodarowania terenu zawierający część opisową oraz cześć rysunkową sporządzoną na kopii aktualnej mapy zasadniczej lub mapy jednostkowej, przyjętej do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, w skali dostosowanej do rodzaju i wielkości obiektu lub zamierzenia budowlanego i zapewniającej jego czytelność, nie mniejszej niż 1:500. b) przekroje poprzeczne charakterystyczne konstrukcyjne w skali 1:50. 3) Opracowanie projektu wykonawczego ze stopniem szczegółowości umożliwiającym Wykonawcom prawidłowe ustalenie ceny za wykonanie robót oraz umożliwiającym prawidłowo zrealizować roboty budowlane, zawierający szczegóły detali architektonicznych, określający parametry i typy wybranych materiałów i urządzeń z podaniem gabarytów urządzeń. 4) Opracowanie kosztorysów inwestorskich oraz zbiorczych zestawień kosztów, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. z 2004 r., Nr 130, poz. 1389), podzielonych na etapy uzgodnione z Zamawiającym. 5) Sporządzenie przedmiarów robót. 6) Sporządzenie specyfikacji technicznych ogólnych i szczegółowych wykonania i odbioru robót budowlanych, przez które należy rozumieć opracowania zawierające w szczególności zbiory wymagań niezbędnych do określenia standardu i jakości wykonania robót, w zakresie sposobu wykonania robót budowlanych, właściwości wyrobów budowlanych oraz sposobu oceny prawidłowości wykonania robót budowlanych. Specyfikacje muszą uwzględniać wymagania określone w Rozdziale 3 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 02 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (tekst jednolity z 2013 r. Dz. U. poz. 1129). 7) Sporządzenie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. (Dz. U. z 2003r. Nr 120, poz. 1126). 8) Przygotowanie wniosku i uzyskanie decyzji pozwolenia na budowę dla całego zamierzenia budowlanego wraz z niezbędnymi uzgodnieniami i pozwoleniami na przyłącza energetyczne i wodno-kanalizacyjne. 9) Przygotowanie wniosku i uzyskanie decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego / w przypadku konieczności. 10) Przygotowanie wniosku oraz uzyskanie decyzji środowiskowej. 11) Przygotowanie wniosku oraz uzyskanie zatwierdzenia docelowej organizacji ruchu. 12) Przygotowanie wniosku oraz uzyskanie zgody na zmianę klasyfikacji gruntu - odlesienia gruntu na działkach 25/15, 24, 27, 42 obr. XII, AM-3,4. 13) Uzyskanie ostatecznych pozwoleń i uzgodnień, oświadczeń, umów i decyzji niezbędnych do rozpoczęcia robót budowlanych. 14) Uzyskanie kompletu odrębnych uzgodnień z administratorami urządzeń i sieci oraz kompletu uzgodnień międzybranżowych projektantów, niezbędnych uzgodnień, opinii i ocen również z zakresu ochrony środowiska i innych jeżeli wymagają tego obowiązujące przepisy. 15) Skoordynowanie dokumentacji projektowej ze wszystkimi opracowaniami projektowymi i koncepcjami dotyczącymi terenu przedmiotowej inwestycji. 6. Dokumentacja projektowa musi spełniać wymogi przepisów obowiązującego prawa, a w szczególności: 1) Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (t.j., Dz. U. z 2013 r., oz. 1409 ze zm.) 2) Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2013 poz. 907 ze zm.). 3) Ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (t. j. Dz. U. z 2013 poz. 260 ze zm.), 4) Rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. z dnia 14 maja 1999 r. nr 43 poz. 430 ze zm.), 5) Ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity z 2013r. Dz.U.2013 poz. 1232 ze zm.), 6) Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 02 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (t.j. z 2013r. Dz. U. poz. 1129), 7) Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. z 2004 r., Nr 130, poz. 1389), 8) Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. (Dz. U. z 2003r. Nr 120, poz. 1126). 9) Rozporządzenia Ministra Środowiska z 24 lica 2006 r. w sprawie warunków jakie należy spełnić przy odprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. z 2006 r., nr 137, poz. 984) 10) Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego Ujazd Północ uchwalonego Uchwałą nr 1650/08 Rady Miasta Zgorzelec z dnia 24 kwietnia 2008r., opublikowaną w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego dnia 12.06.2008r., Nr 162, poz.1859. 7. Wszystkie elementy dokumentacji projektowej należy wykonać jako oddzielne opracowania w trwałych, osobnych oprawach. 8. Dokumentacja projektowa zostanie dostarczona do siedziby Zamawiającego w stanie kompletnym i winna być przygotowana w następujący sposób: 1) w wersji papierowej, oprawionej w okładkę formatu A-4 w ilości: a) projekt budowlany - 7 egz. b) projekt wykonawczy - 7 egz. c) kosztorys inwestorski i zbiorcze zestawienie kosztów - 4 egz. d) przedmiary robót - 4 egz. e) specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót - 4 egz. f) koncepcja - 2 egz. g) decyzja pozwolenia na budowę - 1 egz. h) Zatwierdzenie projektu docelowej organizacji ruchu - 1 egz. i) wszystkie nie wymienione powyżej, a wymagane przez właściwe urzędy i jednostki opracowania, analizy, uzgodnienia i decyzje. 2) Wykonawca poza wersją papierową dostarczy Zamawiającemu kompletną dokumentację projektową, zarchiwizowaną na płytach CD/DVD. Elementy dokumentacji powinny być zapisane w poszczególnych plikach w formacie doc. i pdf, kosztorysy w ath., natomiast rysunki w formacie dwg. Nazwa pliku powinna odzwierciedlać temat opracowania. W wersji elektronicznej powinien być również zamieszczony plik tekstowy o nazwie SPIS zawierający listę plików wraz z pełnymi tytułami opracowań dokumentacji projektowej. Wykonawca projektu odpowiada za zgodność wersji elektronicznej z przekazaną wersją oryginalną (papierową). Wszystkie wymienione wyżej opracowania Wykonawca wykona własnym staraniem i na własny koszt. 9. Istotne postanowienia dotyczące dokumentacji projektowej: a) Opracowana dokumentacja projektowa będzie stanowić opis przedmiotu zamówienia w postępowaniu przetargowym, które będzie przeprowadzone w celu wyboru Wykonawcy robót zgodnie z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych. b) Dokumentacja projektowa powinna określać m.in. parametry techniczne i funkcjonalne przyjętych rozwiązań materiałowych i technologicznych, zawierać rysunki i schematy umożliwiające jednoznaczne określenie rodzaju i zakresu robót budowlanych oraz uwarunkowań wykonawczych. Dokumentacja projektowa i kosztorysowa musi uwzględniać roboty rozbiórkowe, demontażowe, odtworzeniowe niezbędne do realizacji przedmiotowej inwestycji. c) Wykonawca określi w dokumentacji projektowej przedmiot robót za pomocą cech technicznych i jakościowych, z zachowaniem Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub normy innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszących te normy. d) W przypadku braku Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub norm innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszących te normy, uwzględnione zostaną: - europejskie aprobaty techniczne, - wspólne specyfikacje techniczne, - normy międzynarodowe, - inne techniczne systemy odniesienia ustanowione przez europejskie organy normalizacyjne. e) W przypadku braku Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub norm innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszących te normy oraz aprobat, specyfikacji, norm i systemów, o których mowa w pkt 3 ppkt 9 lit. d SIWZ, uwzględnione zostaną w kolejności: - Polskie Normy, - polskie aprobaty techniczne, - polskie specyfikacje techniczne. f) Wykonawca określając w dokumentacji projektowej przedmiot robót za pomocą norm, aprobat, specyfikacji technicznych i systemu odniesienia, o których mowa w pkt 3 ppkt 9 lit. d SIWZ, jest obowiązany wskazać rozwiązania równoważne opisane w normie lub tym dokumencie odniesienia. g) Parametry materiałów i urządzeń w dokumentacji projektowej należy opisywać zgodnie z art. 29 oraz 31 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity z 2013r. Dz. U. poz. 907 ze zm.). Zgodnie z zapisem art. 31 cyt. wyżej ustawy, opracowana dokumentacja projektowa oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych (sporządzone zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego) będą stanowiły opis przedmiotu zamówienia w procedurze wyboru wykonawcy robót budowlanych. W związku z powyższym Wykonawca sporządzając dokumentację projektową kierować się musi zasadami wynikającymi z zapisu art. 29 ustawy Prawo zamówień publicznych, a w szczególności, iż: - przedmiot zamówienia opisuje się w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za pomocą dostatecznie dokładnych i zrozumiałych określeń, uwzględniając wszystkie wymagania i okoliczności mogące mieć wpływ na sporządzenie oferty przez Wykonawcę robót budowlanych, - przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję, - przedmiotu zamówienia nie można opisywać przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, chyba że jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu zamówienia i nie można opisać przedmiotu zamówienia za pomocą dostatecznie dokładnych określeń a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy lub równoważny. - mając na uwadze powyższe zapisy, dokumentacja projektowa, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, przedmiary oraz kosztorys inwestorski nie mogą przywoływać nazw własnych, producenta i innych utrudniających uczciwą konkurencję. W przypadku określonym w pkt 3 ppkt 9 lit. g tiret trzeci, (wyłącznie w sytuacjach uzasadnionych, kiedy nie można opisać przedmiotu za pomocą obiektywnych dostatecznie dokładnych określeń) projektant dołączy stosowne zestawienie wszystkich użytych nazw produktu, technologii i innych z dokładnym opisem wymaganych parametrów, opisujących warunki równoważności nieprecyzyjnie, tj. poprzez określenia np.: nie mniej, nie więcej, w przedziale od do, zgodnie z tabelą pn. Parametry równoważności, stanowiącą Załącznik Nr 1 do SIWZ. h) Wykonawca zobowiązany będzie sprawdzić zgodność przedmiaru robót z dokumentacją projektową. Na okoliczność potwierdzenia zachowanej zgodności Wykonawca złoży stosowne oświadczenie. Zgodność ta jest wymagana w aspekcie: zestawienia wszystkich rodzajów robót, ilości robót i ich opisu. Przedmiary robót powinny być sporządzone ze szczególną starannością, tak aby skutki ewentualnych nieprawidłowości nie naruszyły interesu gospodarczego Zamawiającego i przyszłego Wykonawcy robót. i) Dokumentacja projektowa musi zawierać wykaz opracowań oraz oświadczenie projektantów, że: - została opracowana zgodnie z umową i obowiązującymi normami oraz przepisami techniczno-budowlanymi, - jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć i nadaje się do realizacji, - posiada niezbędne uzgodnienia, zgodnie z obowiązującymi przepisami. 10. W zakres dokumentacji projektowej, objętej niniejszym zamówieniem, wchodzą wszelkie opracowania, których wykonanie jest konieczne w przypadku kolizji nowoprojektowanych oraz przeprojektowywanych elementów robót z istniejącą infrastrukturą techniczną. 11. Wykonawca odpowiada wobec Zamawiającego za wady fizyczne i prawne dokumentacji projektowej zmniejszającej jej wartość lub użyteczność, ze względu na cel oznaczony w umowie albo wynikający z okoliczności lub przeznaczenia, a w szczególności odpowiada za rozwiązania projektu niezgodne z obowiązującymi normami i przepisami techniczno-budowlanymi. 12. Pod warunkiem rozpoczęcia przez Zamawiającego realizacji robót budowlanych na podstawie dokumentacji projektowej, stanowiącej przedmiot zamówienia, Wykonawca zobowiązany będzie do pełnienia nadzoru autorskiego nad dokumentacją projektową przy realizacji robót budowlanych, zgodnie z warunkami sprawowania nadzoru autorskiego określonymi w Załączniku nr 1 do SIWZ. Pozostałe obowiązki Wykonawcy zostały zawarte w § 6 projektu umowy, stanowiącego Formularz Nr 6 do SIWZ. 13. Koncepcję oraz kompletną dokumentację projektową Wykonawca zobowiązany będzie złożyć w siedzibie Zamawiającego w Wydziale Przygotowania i Realizacji Inwestycji (pok. Nr 314 - III piętro) w terminach wskazanych w pkt 11 SIWZ. 14. Zamawiający wymaga 5 lat gwarancji i rękojmi na zrealizowany przedmiot zamówienia, zgodnie z zapisami § 8 projektu umowy, stanowiącego Formularz Nr 6 do SIWZ. 15. Przed przystąpieniem do sporządzenia projektu budowlanego, Wykonawca zobowiązany będzie wykonać w 1 egz. koncepcję architektoniczną zawierającą informacje o podstawowych parametrach technicznych, rozwiązaniach funkcjonalnych i wizualnych, materiałach proponowanych do zastosowania oraz szacunkowych kosztach poszczególnych elementów składowych inwestycji. Koncepcja powinna zawierać uzgodnienia branżowe. Zatwierdzona przez Zamawiającego koncepcja stanowić będzie dane wyjściowe do realizacji prac projektowych przez Wykonawcę.
Zgorzelec: Zagospodarowanie zalewu Czerwona Woda - dokumentacja projektowa
Numer ogłoszenia: 236618 - 2014; data zamieszczenia: 15.07.2014
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Miejska Zgorzelec , ul. Domańskiego 7, 59-900 Zgorzelec, woj. dolnośląskie, tel. 0-75 77 56 988, faks 075 77 56 988.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.bip.um-zgorzelec.dolnyslask.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zagospodarowanie zalewu Czerwona Woda - dokumentacja projektowa.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiot zamówienia obejmuje sporządzenie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem skutecznej decyzji pozwolenia na budowę razem z decyzjami, uzgodnieniami i umowami niezbędnymi do jej uzyskania i prawidłowej realizacji inwestycji oraz pełnieniem nadzoru autorskiego, zgodnie z zapisami pkt 3 ppkt 12 SIWZ, w ramach zadania pn.: Zagospodarowanie zalewu Czerwona Woda. 2. Zamawiający posiada dokumentacje projektowe wykonane przez: MOST Nyski Sp. z o.o., z siedzibą w Zgorzelcu, przy ul. Kościuszki 51 oraz Firmę Budowlano - Inżynieryjną OLEX, z siedzibą w Jeleniej Górze, przy ul. Strzeleckiej 6, stanowiące Załącznik Nr 1 do SIWZ. Przedmiotowe dokumentacje należy skoordynować z dokumentacją nowo projektowaną. 3. Zakres opracowania stanowią działki 37, 38, 38/1, 38/2, 36, 25/15, 27, 25, 24, 26, 42, 41 obr. XII, AM-3,4 stanowiące własność Gminy Miejskiej Zgorzelec. Dla przedmiotowych działek został opracowany Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego Dzielnicy Ujazd Północ w Zgorzelcu, uchwalony Uchwałą nr 165/2008 Rady Miasta Zgorzelec z dnia 24 kwietnia 2008r. opublikowaną w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego dnia 12.06.2008r., Nr 162, poz. 1859. Lokalizację terenu przedstawia mapa ewidencyjna (poglądowa) stanowiąca Załącznik Nr 1 do SIWZ. 4. W zakres usługi wchodzi: 1) Sporządzenie pełnobranżowej dokumentacji projektowej zagospodarowania zalewu Czerwona Woda w Zgorzelcu na potrzeby wypoczynkowo - rekreacyjne, przy uwzględnieniu istniejących dokumentacji projektowych, o których mowa w pkt. 3 ppkt. 2 SIWZ, a w szczególności: a) budowę parkingu o nawierzchni z kostki betonowej wraz z oświetleniem i odwodnieniem terenu b) budowę parku linowego wraz z oświetleniem i zapleczem magazynowym c) zagospodarowanie terenów zielonych, tj. zaprojektowanie ścieżek z nawierzchni mineralnej wraz z elementami małej architektury - ławki, altany, schody, tarasy, oświetlenie parkowe d) zagospodarowanie terenu plaży, e) zaprojektowanie pomieszczeń przebieralni, wc, łazienek ogólnodostępnych (teren plaży) f) zaprojektowanie nowej ścieżki pieszej oraz pasa z nawierzchni mineralnej umożliwiającej poruszanie się konno wraz z oświetleniem, g) zaprojektowanie oświetlenia rynny zjazdowej zlokalizowanej na działce 25/15 h) zagospodarowanie terenu istniejącego placu zabaw z wymiana elementów zabawowych na nowe wraz z rozbudową , wyznaczeniem miejsc do palenia ognisk i) zaprojektowanie alejki spacerowej na terenach zielonych umożliwiające czynny wypoczynek ( dz. Nr 24, 25, 42) wraz z małą infrastrukturą, tj. ławeczkami, koszami i oświetleniem parkowym j) wykonanie projektu zieleni, tzn.: przycinki pielęgnacyjnej wraz z kompensatą nasadzeniową k) zaprojektowanie zabezpieczenia terenu kamieniołomu przed osuwającą się zwietrzelina skalną 2) Pełnienie nadzoru autorskiego nad dokumentacją projektową przy realizacji robót budowlanych. 5. Szczegółowy zakres opracowań projektowych obejmuje: 1) Opracowanie koncepcji projektowej zawierającej informacje o podstawowych parametrach technicznych, rozwiązaniach funkcjonalnych i wizualnych, materiałach proponowanych do zastosowania oraz szacunkowych kosztach inwestycji z rozbiciem na poszczególne jej elementy składowe. 2) Opracowanie projektu budowlanego Projekt budowlany należy wykonać w skali 1:50 w zakresie rzutów i przekrojów. Opracowanie musi zawierać wszelkie szczegóły rozwiązań konstrukcyjno - technologicznych, określać parametry i materiały. Projekt budowlany w części rysunkowej powinien zawierać plany sytuacyjne, przekroje normalne i poprzeczne oraz szczegóły. Szczegółowy zakres i forma projektu budowlanego powinny spełniać wymagania określone w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity z 2013r. Dz. U. poz. 1409) oraz w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 02 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (tekst jednolity z 2013 r. Dz. U. poz. 1129). W skład projektu wchodzą: a) projekt zagospodarowania terenu zawierający część opisową oraz cześć rysunkową sporządzoną na kopii aktualnej mapy zasadniczej lub mapy jednostkowej, przyjętej do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, w skali dostosowanej do rodzaju i wielkości obiektu lub zamierzenia budowlanego i zapewniającej jego czytelność, nie mniejszej niż 1:500. b) przekroje poprzeczne charakterystyczne konstrukcyjne w skali 1:50. 3) Opracowanie projektu wykonawczego ze stopniem szczegółowości umożliwiającym Wykonawcom prawidłowe ustalenie ceny za wykonanie robót oraz umożliwiającym prawidłowo zrealizować roboty budowlane, zawierający szczegóły detali architektonicznych, określający parametry i typy wybranych materiałów i urządzeń z podaniem gabarytów urządzeń. 4) Opracowanie kosztorysów inwestorskich oraz zbiorczych zestawień kosztów, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. z 2004 r., Nr 130, poz. 1389), podzielonych na etapy uzgodnione z Zamawiającym. 5) Sporządzenie przedmiarów robót. 6) Sporządzenie specyfikacji technicznych ogólnych i szczegółowych wykonania i odbioru robót budowlanych, przez które należy rozumieć opracowania zawierające w szczególności zbiory wymagań niezbędnych do określenia standardu i jakości wykonania robót, w zakresie sposobu wykonania robót budowlanych, właściwości wyrobów budowlanych oraz sposobu oceny prawidłowości wykonania robót budowlanych. Specyfikacje muszą uwzględniać wymagania określone w Rozdziale 3 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 02 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (tekst jednolity z 2013 r. Dz. U. poz. 1129). 7) Sporządzenie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. (Dz. U. z 2003r. Nr 120, poz. 1126). 8) Przygotowanie wniosku i uzyskanie decyzji pozwolenia na budowę dla całego zamierzenia budowlanego wraz z niezbędnymi uzgodnieniami i pozwoleniami na przyłącza energetyczne i wodno-kanalizacyjne. 9) Przygotowanie wniosku i uzyskanie decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego / w przypadku konieczności. 10) Przygotowanie wniosku oraz uzyskanie decyzji środowiskowej. 11) Przygotowanie wniosku oraz uzyskanie zatwierdzenia docelowej organizacji ruchu. 12) Przygotowanie wniosku oraz uzyskanie zgody na zmianę klasyfikacji gruntu - odlesienia gruntu na działkach 25/15, 24, 27, 42 obr. XII, AM-3,4. 13) Uzyskanie ostatecznych pozwoleń i uzgodnień, oświadczeń, umów i decyzji niezbędnych do rozpoczęcia robót budowlanych. 14) Uzyskanie kompletu odrębnych uzgodnień z administratorami urządzeń i sieci oraz kompletu uzgodnień międzybranżowych projektantów, niezbędnych uzgodnień, opinii i ocen również z zakresu ochrony środowiska i innych jeżeli wymagają tego obowiązujące przepisy. 15) Skoordynowanie dokumentacji projektowej ze wszystkimi opracowaniami projektowymi i koncepcjami dotyczącymi terenu przedmiotowej inwestycji. 6. Dokumentacja projektowa musi spełniać wymogi przepisów obowiązującego prawa, a w szczególności: 1) Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (t.j., Dz. U. z 2013 r., oz. 1409 ze zm.) 2) Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2013 poz. 907 ze zm.). 3) Ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (t. j. Dz. U. z 2013 poz. 260 ze zm.), 4) Rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. z dnia 14 maja 1999 r. nr 43 poz. 430 ze zm.), 5) Ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity z 2013r. Dz.U.2013 poz. 1232 ze zm.), 6) Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 02 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (t.j. z 2013r. Dz. U. poz. 1129), 7) Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. z 2004 r., Nr 130, poz. 1389), 8) Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. (Dz. U. z 2003r. Nr 120, poz. 1126). 9) Rozporządzenia Ministra Środowiska z 24 lica 2006 r. w sprawie warunków jakie należy spełnić przy odprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. z 2006 r., nr 137, poz. 984) 10) Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego Ujazd Północ uchwalonego Uchwałą nr 1650/08 Rady Miasta Zgorzelec z dnia 24 kwietnia 2008r., opublikowaną w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego dnia 12.06.2008r., Nr 162, poz.1859. 7. Wszystkie elementy dokumentacji projektowej należy wykonać jako oddzielne opracowania w trwałych, osobnych oprawach. 8. Dokumentacja projektowa zostanie dostarczona do siedziby Zamawiającego w stanie kompletnym i winna być przygotowana w następujący sposób: 1) w wersji papierowej, oprawionej w okładkę formatu A-4 w ilości: a) projekt budowlany - 7 egz. b) projekt wykonawczy - 7 egz. c) kosztorys inwestorski i zbiorcze zestawienie kosztów - 4 egz. d) przedmiary robót - 4 egz. e) specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót - 4 egz. f) koncepcja - 2 egz. g) decyzja pozwolenia na budowę - 1 egz. h) Zatwierdzenie projektu docelowej organizacji ruchu - 1 egz. i) wszystkie nie wymienione powyżej, a wymagane przez właściwe urzędy i jednostki opracowania, analizy, uzgodnienia i decyzje. 2) Wykonawca poza wersją papierową dostarczy Zamawiającemu kompletną dokumentację projektową, zarchiwizowaną na płytach CD/DVD. Elementy dokumentacji powinny być zapisane w poszczególnych plikach w formacie doc. i pdf, kosztorysy w ath., natomiast rysunki w formacie dwg. Nazwa pliku powinna odzwierciedlać temat opracowania. W wersji elektronicznej powinien być również zamieszczony plik tekstowy o nazwie SPIS zawierający listę plików wraz z pełnymi tytułami opracowań dokumentacji projektowej. Wykonawca projektu odpowiada za zgodność wersji elektronicznej z przekazaną wersją oryginalną (papierową). Wszystkie wymienione wyżej opracowania Wykonawca wykona własnym staraniem i na własny koszt. 9. Istotne postanowienia dotyczące dokumentacji projektowej: a) Opracowana dokumentacja projektowa będzie stanowić opis przedmiotu zamówienia w postępowaniu przetargowym, które będzie przeprowadzone w celu wyboru Wykonawcy robót zgodnie z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych. b) Dokumentacja projektowa powinna określać m.in. parametry techniczne i funkcjonalne przyjętych rozwiązań materiałowych i technologicznych, zawierać rysunki i schematy umożliwiające jednoznaczne określenie rodzaju i zakresu robót budowlanych oraz uwarunkowań wykonawczych. Dokumentacja projektowa i kosztorysowa musi uwzględniać roboty rozbiórkowe, demontażowe, odtworzeniowe niezbędne do realizacji przedmiotowej inwestycji. c) Wykonawca określi w dokumentacji projektowej przedmiot robót za pomocą cech technicznych i jakościowych, z zachowaniem Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub normy innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszących te normy. d) W przypadku braku Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub norm innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszących te normy, uwzględnione zostaną: - europejskie aprobaty techniczne, - wspólne specyfikacje techniczne, - normy międzynarodowe, - inne techniczne systemy odniesienia ustanowione przez europejskie organy normalizacyjne. e) W przypadku braku Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub norm innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszących te normy oraz aprobat, specyfikacji, norm i systemów, o których mowa w pkt 3 ppkt 9 lit. d SIWZ, uwzględnione zostaną w kolejności: - Polskie Normy, - polskie aprobaty techniczne, - polskie specyfikacje techniczne. f) Wykonawca określając w dokumentacji projektowej przedmiot robót za pomocą norm, aprobat, specyfikacji technicznych i systemu odniesienia, o których mowa w pkt 3 ppkt 9 lit. d SIWZ, jest obowiązany wskazać rozwiązania równoważne opisane w normie lub tym dokumencie odniesienia. g) Parametry materiałów i urządzeń w dokumentacji projektowej należy opisywać zgodnie z art. 29 oraz 31 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity z 2013r. Dz. U. poz. 907 ze zm.). Zgodnie z zapisem art. 31 cyt. wyżej ustawy, opracowana dokumentacja projektowa oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych (sporządzone zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego) będą stanowiły opis przedmiotu zamówienia w procedurze wyboru wykonawcy robót budowlanych. W związku z powyższym Wykonawca sporządzając dokumentację projektową kierować się musi zasadami wynikającymi z zapisu art. 29 ustawy Prawo zamówień publicznych, a w szczególności, iż: - przedmiot zamówienia opisuje się w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za pomocą dostatecznie dokładnych i zrozumiałych określeń, uwzględniając wszystkie wymagania i okoliczności mogące mieć wpływ na sporządzenie oferty przez Wykonawcę robót budowlanych, - przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję, - przedmiotu zamówienia nie można opisywać przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, chyba że jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu zamówienia i nie można opisać przedmiotu zamówienia za pomocą dostatecznie dokładnych określeń a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy lub równoważny. - mając na uwadze powyższe zapisy, dokumentacja projektowa, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, przedmiary oraz kosztorys inwestorski nie mogą przywoływać nazw własnych, producenta i innych utrudniających uczciwą konkurencję. W przypadku określonym w pkt 3 ppkt 9 lit. g tiret trzeci, (wyłącznie w sytuacjach uzasadnionych, kiedy nie można opisać przedmiotu za pomocą obiektywnych dostatecznie dokładnych określeń) projektant dołączy stosowne zestawienie wszystkich użytych nazw produktu, technologii i innych z dokładnym opisem wymaganych parametrów, opisujących warunki równoważności nieprecyzyjnie, tj. poprzez określenia np.: nie mniej, nie więcej, w przedziale od do, zgodnie z tabelą pn. Parametry równoważności, stanowiącą Załącznik Nr 1 do SIWZ. h) Wykonawca zobowiązany będzie sprawdzić zgodność przedmiaru robót z dokumentacją projektową. Na okoliczność potwierdzenia zachowanej zgodności Wykonawca złoży stosowne oświadczenie. Zgodność ta jest wymagana w aspekcie: zestawienia wszystkich rodzajów robót, ilości robót i ich opisu. Przedmiary robót powinny być sporządzone ze szczególną starannością, tak aby skutki ewentualnych nieprawidłowości nie naruszyły interesu gospodarczego Zamawiającego i przyszłego Wykonawcy robót. i) Dokumentacja projektowa musi zawierać wykaz opracowań oraz oświadczenie projektantów, że: - została opracowana zgodnie z umową i obowiązującymi normami oraz przepisami techniczno-budowlanymi, - jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć i nadaje się do realizacji, - posiada niezbędne uzgodnienia, zgodnie z obowiązującymi przepisami. 10. W zakres dokumentacji projektowej, objętej niniejszym zamówieniem, wchodzą wszelkie opracowania, których wykonanie jest konieczne w przypadku kolizji nowoprojektowanych oraz przeprojektowywanych elementów robót z istniejącą infrastrukturą techniczną. 11. Wykonawca odpowiada wobec Zamawiającego za wady fizyczne i prawne dokumentacji projektowej zmniejszającej jej wartość lub użyteczność, ze względu na cel oznaczony w umowie albo wynikający z okoliczności lub przeznaczenia, a w szczególności odpowiada za rozwiązania projektu niezgodne z obowiązującymi normami i przepisami techniczno-budowlanymi. 12. Pod warunkiem rozpoczęcia przez Zamawiającego realizacji robót budowlanych na podstawie dokumentacji projektowej, stanowiącej przedmiot zamówienia, Wykonawca zobowiązany będzie do pełnienia nadzoru autorskiego nad dokumentacją projektową przy realizacji robót budowlanych, zgodnie z warunkami sprawowania nadzoru autorskiego określonymi w Załączniku nr 1 do SIWZ. Pozostałe obowiązki Wykonawcy zostały zawarte w § 6 projektu umowy, stanowiącego Formularz Nr 6 do SIWZ. 13. Koncepcję oraz kompletną dokumentację projektową Wykonawca zobowiązany będzie złożyć w siedzibie Zamawiającego w Wydziale Przygotowania i Realizacji Inwestycji (pok. Nr 314 - III piętro) w terminach wskazanych w pkt 11 SIWZ. 14. Zamawiający wymaga 5 lat gwarancji i rękojmi na zrealizowany przedmiot zamówienia, zgodnie z zapisami § 8 projektu umowy, stanowiącego Formularz Nr 6 do SIWZ. 15. Przed przystąpieniem do sporządzenia projektu budowlanego, Wykonawca zobowiązany będzie wykonać w 1 egz. koncepcję architektoniczną zawierającą informacje o podstawowych parametrach technicznych, rozwiązaniach funkcjonalnych i wizualnych, materiałach proponowanych do zastosowania oraz szacunkowych kosztach poszczególnych elementów składowych inwestycji. Koncepcja powinna zawierać uzgodnienia branżowe. Zatwierdzona przez Zamawiającego koncepcja stanowić będzie dane wyjściowe do realizacji prac projektowych przez Wykonawcę..
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 255.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
1) Wykonawca wniesie wadium w wysokości 2.100,00 zł przed upływem terminu składania ofert, który został określony w pkt. 16 ppkt. 2 SIWZ. 2) W zależności od woli Wykonawcy wadium może być wnoszone w formach: a) pieniądzu (przelew na rachunek bankowy wskazany przez zamawiającego), b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym c) gwarancjach bankowych, d) gwarancjach ubezpieczeniowych, e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (tj. Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275 ze zm.). 3) W przypadku wnoszenia wadium w formach, o których mowa w pkt. 19 ppkt. 2 lit. od b do e SIWZ oryginał gwarancji/poręczenia należy umieścić w ofercie w sposób umożliwiający jego zwrot zgodnie z zapisami ustawy Prawo zamówień publicznych. 4) Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego Nr 29 1160 2202 0000 0002 2290 9774, z zaznaczeniem Wadium do postępowania nr WZP.271.53.2014 /kopię przelewu (wpłaty) proszę dołączyć do oferty/. Skuteczne wniesienie wadium następuje w chwili uznania (zaksięgowania) kwoty wadium na rachunku bankowym Zamawiającego, co oznacza, iż wadium musi znaleźć się na rachunku Zamawiającego najpóźniej do dnia oraz godziny wyznaczonych jako termin składania ofert. 5) Wykonawca, którego oferta nie będzie zabezpieczona akceptowalną formą wadium zostanie wykluczony z postępowania o udzielenie zamówienia, a jego oferta zostanie uznana za odrzuconą zgodnie z art. 24 ust. 2 pkt 4 ustawy Prawo zamówień publicznych. 6) Zamawiający zwróci wadium wszystkim Wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem pkt. 19 ppkt. 7 SIWZ. 7) Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1, lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie. 8) Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę. 9) Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana: a) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie, b) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy, c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy. 10) W przypadku wniesienia wadium w formach wymienionych w pkt. 19 ppkt. 2 lit. od b do e SIWZ z treści dokumentu musi jednoznacznie wynikać, iż wypłata Zamawiającemu sumy gwarancyjnej nastąpi także w przypadku określonym w pkt. 19 ppkt. 7 SIWZ. 11) Wadium wniesione przez jednego z Wykonawców, o których mowa w pkt. 8 SIWZ uważa się za wniesione prawidłowo. 12) Zamawiający wymaga, aby niepieniężne formy zapłaty wadium miały charakter nieodwołalny i bezwarunkowy - równoważny pieniądzu.
III.2) ZALICZKI
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt. III.4.1 ogłoszenia.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWarunek będzie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca udokumentuje wykonanie, tj. zakończenie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie: minimum dwóch dokumentacji projektowych( wykonanych w ramach dwóch odrębnych umów) polegających na zagospodarowaniu miejskich terenów rekreacyjnych wraz z podaniem daty wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane oraz załączeniem dowodów, czy usługi te zostały wykonane należycie (formularz Nr 7 do SIWZ) Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz ocena braku podstaw do wykluczenia zostaną dokonane zgodnie z formułą spełnia/nie spełnia, na podstawie załączonych przez Wykonawcę do oferty dokumentów i oświadczeń, o których mowa w pkt. 10 SIWZ. Nie wykazanie w wystarczający sposób potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia spowoduje wykluczenie Wykonawcy z postępowania po wyczerpaniu czynności określonej w art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych - wezwania do uzupełnienia dokumentów.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt. III.4.1 ogłoszenia
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWarunek będzie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował: a) jedną osobą posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń (lub odpowiadające im równoważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów) oraz min. 5- letnie doświadczenie zawodowe w projektowaniu wraz z informacją o podstawie do dysponowania tą osobą (należy podać podstawę do dysponowania osobą, np. umowa o pracę, umowa - zlecenie, umowa o dzieło, itp.) - Wykonawca złoży oświadczenie o dysponowaniu bądź poleganiu na zasobach innych podmiotów w tym zakresie - Formularz Nr 3 do SIWZ. Zamawiający dopuszcza także odpowiadające im uprawnienia nabyte w państwach członkowskich Unii Europejskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2008 r. Nr 63, poz. 394). b) jedną osobą posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności drogowej bez ograniczeń lub odpowiadające im uprawnienia o specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz min. 5- letnie doświadczenie zawodowe w projektowaniu wraz z informacją o podstawie do dysponowania tą osobą (należy podać podstawę do dysponowania osobą, np. umowa o pracę, umowa - zlecenie, umowa o dzieło, itp.) - Wykonawca złoży oświadczenie o dysponowaniu bądź poleganiu na zasobach innych podmiotów w tym zakresie - Formularz Nr 3 do SIWZ. Zamawiający dopuszcza także odpowiadające im uprawnienia nabyte w państwach członkowskich Unii Europejskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2008 r. Nr 63, poz. 394). c) jedną osobą, posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń (lub odpowiadające im równoważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów) oraz min. 5- letnie doświadczenie zawodowe w projektowaniu wraz z informacją o podstawie do dysponowania tą osobą (należy podać podstawę do dysponowania osobą, np. umowa o pracę, umowa - zlecenie, umowa o dzieło, itp.) - Wykonawca złoży oświadczenie o dysponowaniu bądź poleganiu na zasobach innych podmiotów w tym zakresie - Formularz Nr 3 do SIWZ. Zamawiający dopuszcza także odpowiadające im uprawnienia nabyte w państwach członkowskich Unii Europejskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2008 r. Nr 63, poz. 394). d) jedną osobą, posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności konstrukcyjno - budowlanej bez ograniczeń (lub odpowiadające im równoważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów) oraz min. 5- letnie doświadczenie zawodowe w projektowaniu wraz z informacją o podstawie do dysponowania tą osobą (należy podać podstawę do dysponowania osobą, np. umowa o pracę, umowa - zlecenie, umowa o dzieło, itp.) - Wykonawca złoży oświadczenie o dysponowaniu bądź poleganiu na zasobach innych podmiotów w tym zakresie - Formularz Nr 3 do SIWZ. Zamawiający dopuszcza także odpowiadające im uprawnienia nabyte w państwach członkowskich Unii Europejskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2008 r. Nr 63, poz. 394). e) jedną osobą posiadającą wykształcenie wyższe - kierunkowe o specjalności architekt krajobrazu, z min. 12 miesięczną praktyką w tym zawodzie wraz z informacją o podstawie do dysponowania tą osobą (należy podać podstawę do dysponowania osobą, np. umowa o pracę, umowa - zlecenie, umowa o dzieło, itp.) - Wykonawca złoży oświadczenie o dysponowaniu bądź poleganiu na zasobach innych podmiotów w tym zakresie - Formularz Nr 3 do SIWZ. Zamawiający dopuszcza także odpowiadające im uprawnienia nabyte w państwach członkowskich Unii Europejskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2008 r. Nr 63, poz. 394). f) złoży oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia - Formularz Nr 3A do SIWZ. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz ocena braku podstaw do wykluczenia zostaną dokonane zgodnie z formułą spełnia/nie spełnia, na podstawie załączonych przez Wykonawcę do oferty dokumentów i oświadczeń, o których mowa w pkt. 10 SIWZ. Nie wykazanie w wystarczający sposób potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia spowoduje wykluczenie Wykonawcy z postępowania po wyczerpaniu czynności określonej w art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych - wezwania do uzupełnienia dokumentów.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt. III.4.1 ogłoszenia.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
- wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone;
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej
- lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
Do oferty Wykonawca musi dołączyć następujące dokumenty: 1) wypełniony formularz ofertowy - Formularz Nr 1 do SIWZ, 2) pisemne zobowiązanie, o którym mowa w pkt. 9 ppkt. 3 SIWZ oraz dokument, o którym mowa w pkt. 9 ppkt. 4 SIWZ, o ile Wykonawca polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych, 3) Pełnomocnictwo do podpisania oferty i jej załączników, zgodnie z zapisami pkt. 8 SIWZ, o ile prawo do podpisywania oferty nie wynika z innych dokumentów złożonych wraz z ofertą, 4) wypełniony formularz oświadczenia dot. podwykonawstwa - formularz Nr 4 do SIWZ. W przypadku nie dołączenia do oferty powyższego formularza, bądź jego nie wypełnienia, Zamawiający uzna, że Wykonawca wykona zamówienie własnymi siłami.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.3) ZMIANA UMOWY
przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
1. Zgodnie z art. 144 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonał wyboru Wykonawcy. Zakres zmian został przewidziany w niniejszym paragrafie. 2. Zmiana terminu realizacji przedmiotu niniejszej umowy, jeżeli w trakcie realizacji przedmiotu niniejszej umowy zaistnieje konieczność przedłużenia terminu wykonania umowy z uwagi na: 1) opóźnienie w uzyskaniu przez Wykonawcę wymaganych warunków, opinii i uzgodnień, z przyczyn od niego niezależnych, 2) zmian prawa lub obowiązujących norm wywołujących konieczność zmiany zakresu przedmiotu niniejszej umowy. 3. Zmiana projektantów przedstawionych w ofercie - Wykonawca może dokonywać zmiany tych osób jedynie za uprzednią pisemną zgodą Zamawiającego, akceptującego nowe osoby na następujących warunkach: 1) Wykonawca proponuje zmianę ww. osób w szczególności w razie: śmierci, choroby lub zdarzeń losowych, niewywiązywania się z obowiązków wynikających z umowy, rezygnacji tych osób. 2) Zamawiający może żądać od Wykonawcy zmiany ww. osób, jeżeli uzna, że nie wykonują one swoich obowiązków wynikających z umowy. Wykonawca obowiązany jest zmienić ww. osoby zgodnie z żądaniem Zamawiającego w terminie wskazanym we wniosku Zamawiającego. 3) W przypadku zmiany ww. osób, nowe osoby powołane do pełnienia ww. obowiązków muszą spełniać wymagania określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia dla pełnienia danej funkcji. 4. Zmianę umowy w zakresie podwykonawstwa, na każdym etapie realizacji zamówienia, przy uwzględnieniu zapisów dot. podwykonawstwa, o których mowa w niniejszej umowie. 5. Zmiana umowy w zakresie podwykonawstwa możliwa będzie w przypadku: 1) wskazania innych podwykonawców, 2) rezygnacji podwykonawcy, 3) wskazania innego zakresu podwykonawstwa albo wykonanie części zamówienia przy pomocy podwykonawców, pomimo niewskazania w ofercie żadnej części zamówienia do powierzenia podwykonawcom. 6. Jeżeli zmiana albo rezygnacja z podwykonawcy dotyczy podmiotu, na którego zasoby Wykonawca powoływał się, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1, Wykonawca jest obowiązany wykazać Zamawiającemu, iż proponowany inny podwykonawca lub wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż wymagany w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia. 7. Warunkiem wprowadzenia zmian do zawartej umowy będzie potwierdzenie powstałych okoliczności w formie opisowej i właściwie umotywowanej, potwierdzonej przez każdą ze stron umowy, w terminie 7 dni od dnia wystąpienia przesłanki do wprowadzenia takiej zmiany. 8. W przypadku, o którym mowa w ust. 2 pkt 1 niniejszego paragrafu, Wykonawca zobowiązany będzie dostarczyć dowody potwierdzające powstałe okoliczności. 9. Uzgodnienie warunków zmiany umowy nastąpi poprzez sporządzenie i podpisanie przez przedstawicieli stron protokołu, określającego nowy termin wykonania dokumentacji projektowej, o której mowa w § 1 niniejszej umowy wraz z uzasadnieniem opisującym podstawy konieczności i celowości zmiany terminu.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://www.bip.um-zgorzelec.dolnyslask.pl/
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miasta w Zgorzelcu 59-900 Zgorzelec, ul. Domańskiego 7, Wydział Zamówień Publicznych - III piętro, pok. 304 - SIWZ udostępniona będzie bezpłatnie.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
28.07.2014 godzina 10:00, miejsce: Punkt Obsługi Interesanta Urząd Miasta w Zgorzelcu, 59-900 Zgorzelec, ul. Domańskiego 7.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Nie dotyczy.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Numer ogłoszenia: 245468 - 2014; data zamieszczenia: 22.07.2014
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
236618 - 2014 data 15.07.2014 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Gmina Miejska Zgorzelec, ul. Domańskiego 7, 59-900 Zgorzelec, woj. dolnośląskie, tel. 0-75 77 56 988, fax. 075 77 56 988.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
II.1.4).
W ogłoszeniu jest:
1. Przedmiot zamówienia obejmuje sporządzenie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem skutecznej decyzji pozwolenia na budowę razem z decyzjami, uzgodnieniami i umowami niezbędnymi do jej uzyskania i prawidłowej realizacji inwestycji oraz pełnieniem nadzoru autorskiego, zgodnie z zapisami pkt 3 ppkt 12 SIWZ, w ramach zadania pn.: Zagospodarowanie zalewu Czerwona Woda. 2. Zamawiający posiada dokumentacje projektowe wykonane przez: MOST Nyski Sp. z o.o., z siedzibą w Zgorzelcu, przy ul. Kościuszki 51 oraz Firmę Budowlano - Inżynieryjną OLEX, z siedzibą w Jeleniej Górze, przy ul. Strzeleckiej 6, stanowiące Załącznik Nr 1 do SIWZ. Przedmiotowe dokumentacje należy skoordynować z dokumentacją nowo projektowaną. 3. Zakres opracowania stanowią działki 37, 38, 38/1, 38/2, 36, 25/15, 27, 25, 24, 26, 42, 41 obr. XII, AM-3,4 stanowiące własność Gminy Miejskiej Zgorzelec. Dla przedmiotowych działek został opracowany Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego Dzielnicy Ujazd Północ w Zgorzelcu, uchwalony Uchwałą nr 165/2008 Rady Miasta Zgorzelec z dnia 24 kwietnia 2008r. opublikowaną w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego dnia 12.06.2008r., Nr 162, poz. 1859. Lokalizację terenu przedstawia mapa ewidencyjna (poglądowa) stanowiąca Załącznik Nr 1 do SIWZ. 4. W zakres usługi wchodzi: 1) Sporządzenie pełnobranżowej dokumentacji projektowej zagospodarowania zalewu Czerwona Woda w Zgorzelcu na potrzeby wypoczynkowo - rekreacyjne, przy uwzględnieniu istniejących dokumentacji projektowych, o których mowa w pkt. 3 ppkt. 2 SIWZ, a w szczególności: a) budowę parkingu o nawierzchni z kostki betonowej wraz z oświetleniem i odwodnieniem terenu b) budowę parku linowego wraz z oświetleniem i zapleczem magazynowym c) zagospodarowanie terenów zielonych, tj. zaprojektowanie ścieżek z nawierzchni mineralnej wraz z elementami małej architektury - ławki, altany, schody, tarasy, oświetlenie parkowe d) zagospodarowanie terenu plaży, e) zaprojektowanie pomieszczeń przebieralni, wc, łazienek ogólnodostępnych (teren plaży) f) zaprojektowanie nowej ścieżki pieszej oraz pasa z nawierzchni mineralnej umożliwiającej poruszanie się konno wraz z oświetleniem, g) zaprojektowanie oświetlenia rynny zjazdowej zlokalizowanej na działce 25/15 h) zagospodarowanie terenu istniejącego placu zabaw z wymiana elementów zabawowych na nowe wraz z rozbudową , wyznaczeniem miejsc do palenia ognisk i) zaprojektowanie alejki spacerowej na terenach zielonych umożliwiające czynny wypoczynek ( dz. Nr 24, 25, 42) wraz z małą infrastrukturą, tj. ławeczkami, koszami i oświetleniem parkowym j) wykonanie projektu zieleni, tzn.: przycinki pielęgnacyjnej wraz z kompensatą nasadzeniową k) zaprojektowanie zabezpieczenia terenu kamieniołomu przed osuwającą się zwietrzelina skalną 2) Pełnienie nadzoru autorskiego nad dokumentacją projektową przy realizacji robót budowlanych. 5. Szczegółowy zakres opracowań projektowych obejmuje: 1) Opracowanie koncepcji projektowej zawierającej informacje o podstawowych parametrach technicznych, rozwiązaniach funkcjonalnych i wizualnych, materiałach proponowanych do zastosowania oraz szacunkowych kosztach inwestycji z rozbiciem na poszczególne jej elementy składowe. 2) Opracowanie projektu budowlanego Projekt budowlany należy wykonać w skali 1:50 w zakresie rzutów i przekrojów. Opracowanie musi zawierać wszelkie szczegóły rozwiązań konstrukcyjno - technologicznych, określać parametry i materiały. Projekt budowlany w części rysunkowej powinien zawierać plany sytuacyjne, przekroje normalne i poprzeczne oraz szczegóły. Szczegółowy zakres i forma projektu budowlanego powinny spełniać wymagania określone w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity z 2013r. Dz. U. poz. 1409) oraz w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 02 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (tekst jednolity z 2013 r. Dz. U. poz. 1129). W skład projektu wchodzą: a) projekt zagospodarowania terenu zawierający część opisową oraz cześć rysunkową sporządzoną na kopii aktualnej mapy zasadniczej lub mapy jednostkowej, przyjętej do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, w skali dostosowanej do rodzaju i wielkości obiektu lub zamierzenia budowlanego i zapewniającej jego czytelność, nie mniejszej niż 1:500. b) przekroje poprzeczne charakterystyczne konstrukcyjne w skali 1:50. 3) Opracowanie projektu wykonawczego ze stopniem szczegółowości umożliwiającym Wykonawcom prawidłowe ustalenie ceny za wykonanie robót oraz umożliwiającym prawidłowo zrealizować roboty budowlane, zawierający szczegóły detali architektonicznych, określający parametry i typy wybranych materiałów i urządzeń z podaniem gabarytów urządzeń. 4) Opracowanie kosztorysów inwestorskich oraz zbiorczych zestawień kosztów, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. z 2004 r., Nr 130, poz. 1389), podzielonych na etapy uzgodnione z Zamawiającym. 5) Sporządzenie przedmiarów robót. 6) Sporządzenie specyfikacji technicznych ogólnych i szczegółowych wykonania i odbioru robót budowlanych, przez które należy rozumieć opracowania zawierające w szczególności zbiory wymagań niezbędnych do określenia standardu i jakości wykonania robót, w zakresie sposobu wykonania robót budowlanych, właściwości wyrobów budowlanych oraz sposobu oceny prawidłowości wykonania robót budowlanych. Specyfikacje muszą uwzględniać wymagania określone w Rozdziale 3 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 02 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (tekst jednolity z 2013 r. Dz. U. poz. 1129). 7) Sporządzenie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. (Dz. U. z 2003r. Nr 120, poz. 1126). 8) Przygotowanie wniosku i uzyskanie decyzji pozwolenia na budowę dla całego zamierzenia budowlanego wraz z niezbędnymi uzgodnieniami i pozwoleniami na przyłącza energetyczne i wodno-kanalizacyjne. 9) Przygotowanie wniosku i uzyskanie decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego / w przypadku konieczności. 10) Przygotowanie wniosku oraz uzyskanie decyzji środowiskowej. 11) Przygotowanie wniosku oraz uzyskanie zatwierdzenia docelowej organizacji ruchu. 12) Przygotowanie wniosku oraz uzyskanie zgody na zmianę klasyfikacji gruntu - odlesienia gruntu na działkach 25/15, 24, 27, 42 obr. XII, AM-3,4. 13) Uzyskanie ostatecznych pozwoleń i uzgodnień, oświadczeń, umów i decyzji niezbędnych do rozpoczęcia robót budowlanych. 14) Uzyskanie kompletu odrębnych uzgodnień z administratorami urządzeń i sieci oraz kompletu uzgodnień międzybranżowych projektantów, niezbędnych uzgodnień, opinii i ocen również z zakresu ochrony środowiska i innych jeżeli wymagają tego obowiązujące przepisy. 15) Skoordynowanie dokumentacji projektowej ze wszystkimi opracowaniami projektowymi i koncepcjami dotyczącymi terenu przedmiotowej inwestycji. 6. Dokumentacja projektowa musi spełniać wymogi przepisów obowiązującego prawa, a w szczególności: 1) Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (t.j., Dz. U. z 2013 r., oz. 1409 ze zm.) 2) Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2013 poz. 907 ze zm.). 3) Ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (t. j. Dz. U. z 2013 poz. 260 ze zm.), 4) Rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. z dnia 14 maja 1999 r. nr 43 poz. 430 ze zm.), 5) Ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity z 2013r. Dz.U.2013 poz. 1232 ze zm.), 6) Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 02 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (t.j. z 2013r. Dz. U. poz. 1129), 7) Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. z 2004 r., Nr 130, poz. 1389), 8) Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. (Dz. U. z 2003r. Nr 120, poz. 1126). 9) Rozporządzenia Ministra Środowiska z 24 lica 2006 r. w sprawie warunków jakie należy spełnić przy odprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. z 2006 r., nr 137, poz. 984) 10) Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego Ujazd Północ uchwalonego Uchwałą nr 1650/08 Rady Miasta Zgorzelec z dnia 24 kwietnia 2008r., opublikowaną w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego dnia 12.06.2008r., Nr 162, poz.1859. 7. Wszystkie elementy dokumentacji projektowej należy wykonać jako oddzielne opracowania w trwałych, osobnych oprawach. 8. Dokumentacja projektowa zostanie dostarczona do siedziby Zamawiającego w stanie kompletnym i winna być przygotowana w następujący sposób: 1) w wersji papierowej, oprawionej w okładkę formatu A-4 w ilości: a) projekt budowlany - 7 egz. b) projekt wykonawczy - 7 egz. c) kosztorys inwestorski i zbiorcze zestawienie kosztów - 4 egz. d) przedmiary robót - 4 egz. e) specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót - 4 egz. f) koncepcja - 2 egz. g) decyzja pozwolenia na budowę - 1 egz. h) Zatwierdzenie projektu docelowej organizacji ruchu - 1 egz. i) wszystkie nie wymienione powyżej, a wymagane przez właściwe urzędy i jednostki opracowania, analizy, uzgodnienia i decyzje. 2) Wykonawca poza wersją papierową dostarczy Zamawiającemu kompletną dokumentację projektową, zarchiwizowaną na płytach CD/DVD. Elementy dokumentacji powinny być zapisane w poszczególnych plikach w formacie doc. i pdf, kosztorysy w ath., natomiast rysunki w formacie dwg. Nazwa pliku powinna odzwierciedlać temat opracowania. W wersji elektronicznej powinien być również zamieszczony plik tekstowy o nazwie SPIS zawierający listę plików wraz z pełnymi tytułami opracowań dokumentacji projektowej. Wykonawca projektu odpowiada za zgodność wersji elektronicznej z przekazaną wersją oryginalną (papierową). Wszystkie wymienione wyżej opracowania Wykonawca wykona własnym staraniem i na własny koszt. 9. Istotne postanowienia dotyczące dokumentacji projektowej: a) Opracowana dokumentacja projektowa będzie stanowić opis przedmiotu zamówienia w postępowaniu przetargowym, które będzie przeprowadzone w celu wyboru Wykonawcy robót zgodnie z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych. b) Dokumentacja projektowa powinna określać m.in. parametry techniczne i funkcjonalne przyjętych rozwiązań materiałowych i technologicznych, zawierać rysunki i schematy umożliwiające jednoznaczne określenie rodzaju i zakresu robót budowlanych oraz uwarunkowań wykonawczych. Dokumentacja projektowa i kosztorysowa musi uwzględniać roboty rozbiórkowe, demontażowe, odtworzeniowe niezbędne do realizacji przedmiotowej inwestycji. c) Wykonawca określi w dokumentacji projektowej przedmiot robót za pomocą cech technicznych i jakościowych, z zachowaniem Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub normy innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszących te normy. d) W przypadku braku Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub norm innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszących te normy, uwzględnione zostaną: - europejskie aprobaty techniczne, - wspólne specyfikacje techniczne, - normy międzynarodowe, - inne techniczne systemy odniesienia ustanowione przez europejskie organy normalizacyjne. e) W przypadku braku Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub norm innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszących te normy oraz aprobat, specyfikacji, norm i systemów, o których mowa w pkt 3 ppkt 9 lit. d SIWZ, uwzględnione zostaną w kolejności: - Polskie Normy, - polskie aprobaty techniczne, - polskie specyfikacje techniczne. f) Wykonawca określając w dokumentacji projektowej przedmiot robót za pomocą norm, aprobat, specyfikacji technicznych i systemu odniesienia, o których mowa w pkt 3 ppkt 9 lit. d SIWZ, jest obowiązany wskazać rozwiązania równoważne opisane w normie lub tym dokumencie odniesienia. g) Parametry materiałów i urządzeń w dokumentacji projektowej należy opisywać zgodnie z art. 29 oraz 31 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity z 2013r. Dz. U. poz. 907 ze zm.). Zgodnie z zapisem art. 31 cyt. wyżej ustawy, opracowana dokumentacja projektowa oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych (sporządzone zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego) będą stanowiły opis przedmiotu zamówienia w procedurze wyboru wykonawcy robót budowlanych. W związku z powyższym Wykonawca sporządzając dokumentację projektową kierować się musi zasadami wynikającymi z zapisu art. 29 ustawy Prawo zamówień publicznych, a w szczególności, iż: - przedmiot zamówienia opisuje się w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za pomocą dostatecznie dokładnych i zrozumiałych określeń, uwzględniając wszystkie wymagania i okoliczności mogące mieć wpływ na sporządzenie oferty przez Wykonawcę robót budowlanych, - przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję, - przedmiotu zamówienia nie można opisywać przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, chyba że jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu zamówienia i nie można opisać przedmiotu zamówienia za pomocą dostatecznie dokładnych określeń a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy lub równoważny. - mając na uwadze powyższe zapisy, dokumentacja projektowa, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, przedmiary oraz kosztorys inwestorski nie mogą przywoływać nazw własnych, producenta i innych utrudniających uczciwą konkurencję. W przypadku określonym w pkt 3 ppkt 9 lit. g tiret trzeci, (wyłącznie w sytuacjach uzasadnionych, kiedy nie można opisać przedmiotu za pomocą obiektywnych dostatecznie dokładnych określeń) projektant dołączy stosowne zestawienie wszystkich użytych nazw produktu, technologii i innych z dokładnym opisem wymaganych parametrów, opisujących warunki równoważności nieprecyzyjnie, tj. poprzez określenia np.: nie mniej, nie więcej, w przedziale od do, zgodnie z tabelą pn. Parametry równoważności, stanowiącą Załącznik Nr 1 do SIWZ. h) Wykonawca zobowiązany będzie sprawdzić zgodność przedmiaru robót z dokumentacją projektową. Na okoliczność potwierdzenia zachowanej zgodności Wykonawca złoży stosowne oświadczenie. Zgodność ta jest wymagana w aspekcie: zestawienia wszystkich rodzajów robót, ilości robót i ich opisu. Przedmiary robót powinny być sporządzone ze szczególną starannością, tak aby skutki ewentualnych nieprawidłowości nie naruszyły interesu gospodarczego Zamawiającego i przyszłego Wykonawcy robót. i) Dokumentacja projektowa musi zawierać wykaz opracowań oraz oświadczenie projektantów, że: - została opracowana zgodnie z umową i obowiązującymi normami oraz przepisami techniczno-budowlanymi, - jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć i nadaje się do realizacji, - posiada niezbędne uzgodnienia, zgodnie z obowiązującymi przepisami. 10. W zakres dokumentacji projektowej, objętej niniejszym zamówieniem, wchodzą wszelkie opracowania, których wykonanie jest konieczne w przypadku kolizji nowoprojektowanych oraz przeprojektowywanych elementów robót z istniejącą infrastrukturą techniczną. 11. Wykonawca odpowiada wobec Zamawiającego za wady fizyczne i prawne dokumentacji projektowej zmniejszającej jej wartość lub użyteczność, ze względu na cel oznaczony w umowie albo wynikający z okoliczności lub przeznaczenia, a w szczególności odpowiada za rozwiązania projektu niezgodne z obowiązującymi normami i przepisami techniczno-budowlanymi. 12. Pod warunkiem rozpoczęcia przez Zamawiającego realizacji robót budowlanych na podstawie dokumentacji projektowej, stanowiącej przedmiot zamówienia, Wykonawca zobowiązany będzie do pełnienia nadzoru autorskiego nad dokumentacją projektową przy realizacji robót budowlanych, zgodnie z warunkami sprawowania nadzoru autorskiego określonymi w Załączniku nr 1 do SIWZ. Pozostałe obowiązki Wykonawcy zostały zawarte w § 6 projektu umowy, stanowiącego Formularz Nr 6 do SIWZ. 13. Koncepcję oraz kompletną dokumentację projektową Wykonawca zobowiązany będzie złożyć w siedzibie Zamawiającego w Wydziale Przygotowania i Realizacji Inwestycji (pok. Nr 314 - III piętro) w terminach wskazanych w pkt 11 SIWZ. 14. Zamawiający wymaga 5 lat gwarancji i rękojmi na zrealizowany przedmiot zamówienia, zgodnie z zapisami § 8 projektu umowy, stanowiącego Formularz Nr 6 do SIWZ. 15. Przed przystąpieniem do sporządzenia projektu budowlanego, Wykonawca zobowiązany będzie wykonać w 1 egz. koncepcję architektoniczną zawierającą informacje o podstawowych parametrach technicznych, rozwiązaniach funkcjonalnych i wizualnych, materiałach proponowanych do zastosowania oraz szacunkowych kosztach poszczególnych elementów składowych inwestycji. Koncepcja powinna zawierać uzgodnienia branżowe. Zatwierdzona przez Zamawiającego koncepcja stanowić będzie dane wyjściowe do realizacji prac projektowych przez Wykonawcę..
W ogłoszeniu powinno być:
1. Przedmiot zamówienia obejmuje sporządzenie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem skutecznej decyzji pozwolenia na budowę razem z decyzjami, uzgodnieniami i umowami niezbędnymi do jej uzyskania i prawidłowej realizacji inwestycji oraz pełnieniem nadzoru autorskiego, zgodnie z zapisami pkt 3 ppkt 12 SIWZ, w ramach zadania pn.: Zagospodarowanie zalewu Czerwona Woda. 2. Zamawiający posiada dokumentacje projektowe wykonane przez: MOST Nyski Sp. z o.o., z siedzibą w Zgorzelcu, przy ul. Kościuszki 51 oraz Firmę Budowlano - Inżynieryjną OLEX, z siedzibą w Jeleniej Górze, przy ul. Strzeleckiej 6, stanowiące Załącznik Nr 1 do SIWZ. Przedmiotowe dokumentacje należy skoordynować z dokumentacją nowo projektowaną. 3. Zakres opracowania stanowią działki 37, 38, 38/1, 38/2, 36, 25/15, 27, 25, 24, 26, 42, 41 obr. XII, AM-3,4 stanowiące własność Gminy Miejskiej Zgorzelec. Dla przedmiotowych działek został opracowany Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego Dzielnicy Ujazd Północ w Zgorzelcu, uchwalony Uchwałą nr 165/2008 Rady Miasta Zgorzelec z dnia 24 kwietnia 2008r. opublikowaną w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego dnia 12.06.2008r., Nr 162, poz. 1859. Lokalizację terenu przedstawia mapa ewidencyjna (poglądowa) stanowiąca Załącznik Nr 1 do SIWZ. 4. W zakres usługi wchodzi: 1) Sporządzenie pełnobranżowej dokumentacji projektowej zagospodarowania zalewu Czerwona Woda w Zgorzelcu na potrzeby wypoczynkowo - rekreacyjne, przy uwzględnieniu istniejących dokumentacji projektowych, o których mowa w pkt. 3 ppkt. 2 SIWZ, a w szczególności: a) budowę parkingu o nawierzchni z kostki betonowej wraz z oświetleniem i odwodnieniem terenu b) budowę parku linowego wraz z oświetleniem i zapleczem magazynowym c) zagospodarowanie terenów zielonych, tj. zaprojektowanie ścieżek z nawierzchni mineralnej oraz asfaltowej wraz z elementami małej architektury - ławki, altany, schody, tarasy, oświetlenie parkowe d) zagospodarowanie terenu plaży, pomosty pływające e) zaprojektowanie pomieszczeń przebieralni, wc, łazienek ogólnodostępnych (teren plaży) f) zaprojektowanie nowej ścieżki pieszej oraz pasa z nawierzchni mineralnej umożliwiającej poruszanie się konno wraz z oświetleniem, g) zaprojektowanie oświetlenia rynny zjazdowej zlokalizowanej na działce 25/15 h) zagospodarowanie terenu istniejącego placu zabaw z wymiana elementów zabawowych na nowe wraz z rozbudową , wyznaczeniem miejsc do palenia ognisk i) zaprojektowanie alejki spacerowej na terenach zielonych umożliwiające czynny wypoczynek ( dz. Nr 24, 25, 42) wraz z małą infrastrukturą, tj. ławeczkami, koszami i oświetleniem parkowym j) wykonanie projektu zieleni, tzn.: przycinki pielęgnacyjnej wraz z kompensatą nasadzeniową k) zaprojektowanie zabezpieczenia terenu kamieniołomu przed osuwającą się zwietrzelina skalną 2) Pełnienie nadzoru autorskiego nad dokumentacją projektową przy realizacji robót budowlanych. 5. Szczegółowy zakres opracowań projektowych obejmuje: 1) Opracowanie koncepcji projektowej zawierającej informacje o podstawowych parametrach technicznych, rozwiązaniach funkcjonalnych i wizualnych, materiałach proponowanych do zastosowania oraz szacunkowych kosztach inwestycji z rozbiciem na poszczególne jej elementy składowe. 2) Opracowanie projektu budowlanego Projekt budowlany należy wykonać w skali 1:50 w zakresie rzutów i przekrojów. Opracowanie musi zawierać wszelkie szczegóły rozwiązań konstrukcyjno - technologicznych, określać parametry i materiały. Projekt budowlany w części rysunkowej powinien zawierać plany sytuacyjne, przekroje normalne i poprzeczne oraz szczegóły. Szczegółowy zakres i forma projektu budowlanego powinny spełniać wymagania określone w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity z 2013r. Dz. U. poz. 1409) oraz w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 02 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (tekst jednolity z 2013 r. Dz. U. poz. 1129). W skład projektu wchodzą: a) projekt zagospodarowania terenu zawierający część opisową oraz cześć rysunkową sporządzoną na kopii aktualnej mapy zasadniczej lub mapy jednostkowej, przyjętej do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, w skali dostosowanej do rodzaju i wielkości obiektu lub zamierzenia budowlanego i zapewniającej jego czytelność, nie mniejszej niż 1:500. b) przekroje poprzeczne charakterystyczne konstrukcyjne w skali 1:50. 3) Opracowanie projektu wykonawczego ze stopniem szczegółowości umożliwiającym Wykonawcom prawidłowe ustalenie ceny za wykonanie robót oraz umożliwiającym prawidłowo zrealizować roboty budowlane, zawierający szczegóły detali architektonicznych, określający parametry i typy wybranych materiałów i urządzeń z podaniem gabarytów urządzeń. 4) Opracowanie kosztorysów inwestorskich oraz zbiorczych zestawień kosztów, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. z 2004 r., Nr 130, poz. 1389), podzielonych na etapy uzgodnione z Zamawiającym. 5) Sporządzenie przedmiarów robót. 6) Sporządzenie specyfikacji technicznych ogólnych i szczegółowych wykonania i odbioru robót budowlanych, przez które należy rozumieć opracowania zawierające w szczególności zbiory wymagań niezbędnych do określenia standardu i jakości wykonania robót, w zakresie sposobu wykonania robót budowlanych, właściwości wyrobów budowlanych oraz sposobu oceny prawidłowości wykonania robót budowlanych. Specyfikacje muszą uwzględniać wymagania określone w Rozdziale 3 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 02 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (tekst jednolity z 2013 r. Dz. U. poz. 1129). 7) Sporządzenie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. (Dz. U. z 2003r. Nr 120, poz. 1126). 8) Przygotowanie wniosku i uzyskanie decyzji pozwolenia na budowę dla całego zamierzenia budowlanego wraz z niezbędnymi uzgodnieniami i pozwoleniami na przyłącza energetyczne i wodno-kanalizacyjne. 9) Przygotowanie wniosku i uzyskanie decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego / w przypadku konieczności. 10) Przygotowanie wniosku oraz uzyskanie decyzji środowiskowej. 11) Przygotowanie wniosku oraz uzyskanie zatwierdzenia docelowej organizacji ruchu. 12) Przygotowanie wniosku oraz uzyskanie zgody na zmianę klasyfikacji gruntu - odlesienia gruntu na działkach 25/15, 24, 27, 42 obr. XII, AM-3,4. 13) Uzyskanie ostatecznych pozwoleń i uzgodnień, oświadczeń, umów i decyzji niezbędnych do rozpoczęcia robót budowlanych. 14) Uzyskanie kompletu odrębnych uzgodnień z administratorami urządzeń i sieci oraz kompletu uzgodnień międzybranżowych projektantów, niezbędnych uzgodnień, opinii i ocen również z zakresu ochrony środowiska i innych jeżeli wymagają tego obowiązujące przepisy. 15) Skoordynowanie dokumentacji projektowej ze wszystkimi opracowaniami projektowymi i koncepcjami dotyczącymi terenu przedmiotowej inwestycji. 6. Dokumentacja projektowa musi spełniać wymogi przepisów obowiązującego prawa, a w szczególności: 1) Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (t.j., Dz. U. z 2013 r., oz. 1409 ze zm.) 2) Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2013 poz. 907 ze zm.). 3) Ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (t. j. Dz. U. z 2013 poz. 260 ze zm.), 4) Rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. z dnia 14 maja 1999 r. nr 43 poz. 430 ze zm.), 5) Ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity z 2013r. Dz.U.2013 poz. 1232 ze zm.), 6) Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 02 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (t.j. z 2013r. Dz. U. poz. 1129), 7) Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. z 2004 r., Nr 130, poz. 1389), 8) Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. (Dz. U. z 2003r. Nr 120, poz. 1126). 9) Rozporządzenia Ministra Środowiska z 24 lica 2006 r. w sprawie warunków jakie należy spełnić przy odprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. z 2006 r., nr 137, poz. 984) 10) Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego Ujazd Północ uchwalonego Uchwałą nr 1650/08 Rady Miasta Zgorzelec z dnia 24 kwietnia 2008r., opublikowaną w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego dnia 12.06.2008r., Nr 162, poz.1859. 7. Wszystkie elementy dokumentacji projektowej należy wykonać jako oddzielne opracowania w trwałych, osobnych oprawach. 8. Dokumentacja projektowa zostanie dostarczona do siedziby Zamawiającego w stanie kompletnym i winna być przygotowana w następujący sposób: 1) w wersji papierowej, oprawionej w okładkę formatu A-4 w ilości: a) projekt budowlany - 7 egz. b) projekt wykonawczy - 7 egz. c) kosztorys inwestorski i zbiorcze zestawienie kosztów - 4 egz. d) przedmiary robót - 4 egz. e) specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót - 4 egz. f) koncepcja - 2 egz. g) decyzja pozwolenia na budowę - 1 egz. h) Zatwierdzenie projektu docelowej organizacji ruchu - 1 egz. i) wszystkie nie wymienione powyżej, a wymagane przez właściwe urzędy i jednostki opracowania, analizy, uzgodnienia i decyzje. 2) Wykonawca poza wersją papierową dostarczy Zamawiającemu kompletną dokumentację projektową, zarchiwizowaną na płytach CD/DVD. Elementy dokumentacji powinny być zapisane w poszczególnych plikach w formacie doc. i pdf, kosztorysy w ath., natomiast rysunki w formacie dwg. Nazwa pliku powinna odzwierciedlać temat opracowania. W wersji elektronicznej powinien być również zamieszczony plik tekstowy o nazwie SPIS zawierający listę plików wraz z pełnymi tytułami opracowań dokumentacji projektowej. Wykonawca projektu odpowiada za zgodność wersji elektronicznej z przekazaną wersją oryginalną (papierową). Wszystkie wymienione wyżej opracowania Wykonawca wykona własnym staraniem i na własny koszt. 9. Istotne postanowienia dotyczące dokumentacji projektowej: a) Opracowana dokumentacja projektowa będzie stanowić opis przedmiotu zamówienia w postępowaniu przetargowym, które będzie przeprowadzone w celu wyboru Wykonawcy robót zgodnie z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych. b) Dokumentacja projektowa powinna określać m.in. parametry techniczne i funkcjonalne przyjętych rozwiązań materiałowych i technologicznych, zawierać rysunki i schematy umożliwiające jednoznaczne określenie rodzaju i zakresu robót budowlanych oraz uwarunkowań wykonawczych. Dokumentacja projektowa i kosztorysowa musi uwzględniać roboty rozbiórkowe, demontażowe, odtworzeniowe niezbędne do realizacji przedmiotowej inwestycji. c) Wykonawca określi w dokumentacji projektowej przedmiot robót za pomocą cech technicznych i jakościowych, z zachowaniem Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub normy innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszących te normy. d) W przypadku braku Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub norm innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszących te normy, uwzględnione zostaną: - europejskie aprobaty techniczne, - wspólne specyfikacje techniczne, - normy międzynarodowe, - inne techniczne systemy odniesienia ustanowione przez europejskie organy normalizacyjne. e) W przypadku braku Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub norm innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszących te normy oraz aprobat, specyfikacji, norm i systemów, o których mowa w pkt 3 ppkt 9 lit. d SIWZ, uwzględnione zostaną w kolejności: - Polskie Normy, - polskie aprobaty techniczne, - polskie specyfikacje techniczne. f) Wykonawca określając w dokumentacji projektowej przedmiot robót za pomocą norm, aprobat, specyfikacji technicznych i systemu odniesienia, o których mowa w pkt 3 ppkt 9 lit. d SIWZ, jest obowiązany wskazać rozwiązania równoważne opisane w normie lub tym dokumencie odniesienia. g) Parametry materiałów i urządzeń w dokumentacji projektowej należy opisywać zgodnie z art. 29 oraz 31 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity z 2013r. Dz. U. poz. 907 ze zm.). Zgodnie z zapisem art. 31 cyt. wyżej ustawy, opracowana dokumentacja projektowa oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych (sporządzone zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego) będą stanowiły opis przedmiotu zamówienia w procedurze wyboru wykonawcy robót budowlanych. W związku z powyższym Wykonawca sporządzając dokumentację projektową kierować się musi zasadami wynikającymi z zapisu art. 29 ustawy Prawo zamówień publicznych, a w szczególności, iż: - przedmiot zamówienia opisuje się w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za pomocą dostatecznie dokładnych i zrozumiałych określeń, uwzględniając wszystkie wymagania i okoliczności mogące mieć wpływ na sporządzenie oferty przez Wykonawcę robót budowlanych, - przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję, - przedmiotu zamówienia nie można opisywać przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, chyba że jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu zamówienia i nie można opisać przedmiotu zamówienia za pomocą dostatecznie dokładnych określeń a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy lub równoważny. - mając na uwadze powyższe zapisy, dokumentacja projektowa, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, przedmiary oraz kosztorys inwestorski nie mogą przywoływać nazw własnych, producenta i innych utrudniających uczciwą konkurencję. W przypadku określonym w pkt 3 ppkt 9 lit. g tiret trzeci, (wyłącznie w sytuacjach uzasadnionych, kiedy nie można opisać przedmiotu za pomocą obiektywnych dostatecznie dokładnych określeń) projektant dołączy stosowne zestawienie wszystkich użytych nazw produktu, technologii i innych z dokładnym opisem wymaganych parametrów, opisujących warunki równoważności nieprecyzyjnie, tj. poprzez określenia np.: nie mniej, nie więcej, w przedziale od do, zgodnie z tabelą pn. Parametry równoważności, stanowiącą Załącznik Nr 1 do SIWZ. h) Wykonawca zobowiązany będzie sprawdzić zgodność przedmiaru robót z dokumentacją projektową. Na okoliczność potwierdzenia zachowanej zgodności Wykonawca złoży stosowne oświadczenie. Zgodność ta jest wymagana w aspekcie: zestawienia wszystkich rodzajów robót, ilości robót i ich opisu. Przedmiary robót powinny być sporządzone ze szczególną starannością, tak aby skutki ewentualnych nieprawidłowości nie naruszyły interesu gospodarczego Zamawiającego i przyszłego Wykonawcy robót. i) Dokumentacja projektowa musi zawierać wykaz opracowań oraz oświadczenie projektantów, że: - została opracowana zgodnie z umową i obowiązującymi normami oraz przepisami techniczno-budowlanymi, - jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć i nadaje się do realizacji, - posiada niezbędne uzgodnienia, zgodnie z obowiązującymi przepisami. 10. W zakres dokumentacji projektowej, objętej niniejszym zamówieniem, wchodzą wszelkie opracowania, których wykonanie jest konieczne w przypadku kolizji nowoprojektowanych oraz przeprojektowywanych elementów robót z istniejącą infrastrukturą techniczną. 11. Wykonawca odpowiada wobec Zamawiającego za wady fizyczne i prawne dokumentacji projektowej zmniejszającej jej wartość lub użyteczność, ze względu na cel oznaczony w umowie albo wynikający z okoliczności lub przeznaczenia, a w szczególności odpowiada za rozwiązania projektu niezgodne z obowiązującymi normami i przepisami techniczno-budowlanymi. 12. Pod warunkiem rozpoczęcia przez Zamawiającego realizacji robót budowlanych na podstawie dokumentacji projektowej, stanowiącej przedmiot zamówienia, Wykonawca zobowiązany będzie do pełnienia nadzoru autorskiego nad dokumentacją projektową przy realizacji robót budowlanych, zgodnie z warunkami sprawowania nadzoru autorskiego określonymi w Załączniku nr 1 do SIWZ. Pozostałe obowiązki Wykonawcy zostały zawarte w § 6 projektu umowy, stanowiącego Formularz Nr 6 do SIWZ. 13. Koncepcję oraz kompletną dokumentację projektową Wykonawca zobowiązany będzie złożyć w siedzibie Zamawiającego w Wydziale Przygotowania i Realizacji Inwestycji (pok. Nr 314 - III piętro) w terminach wskazanych w pkt 11 SIWZ. 14. Zamawiający wymaga 5 lat gwarancji i rękojmi na zrealizowany przedmiot zamówienia, zgodnie z zapisami § 8 projektu umowy, stanowiącego Formularz Nr 6 do SIWZ. 15. Przed przystąpieniem do sporządzenia projektu budowlanego, Wykonawca zobowiązany będzie wykonać w 1 egz. koncepcję architektoniczną zawierającą informacje o podstawowych parametrach technicznych, rozwiązaniach funkcjonalnych i wizualnych, materiałach proponowanych do zastosowania oraz szacunkowych kosztach poszczególnych elementów składowych inwestycji. Koncepcja powinna zawierać uzgodnienia branżowe. Zatwierdzona przez Zamawiającego koncepcja stanowić będzie dane wyjściowe do realizacji prac projektowych przez Wykonawcę..
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
IV.4.4).
W ogłoszeniu jest:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 28.07.2014 godzina 10:00, miejsce: Punkt Obsługi Interesanta Urząd Miasta w Zgorzelcu, 59-900 Zgorzelec, ul. Domańskiego 7..
W ogłoszeniu powinno być:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 05.08.2014 godzina 10:00, miejsce: Punkt Obsługi Interesanta Urząd Miasta w Zgorzelcu, 59-900 Zgorzelec, ul. Domańskiego 7..
II.2) Tekst, który należy dodać:
Miejsce, w którym należy dodać tekst:
II.1.4).
Tekst, który należy dodać w ogłoszeniu:
w pkt II.1.4) ppkt 4.1) dodaje się następujący tekst. l) Zaprojektowanie stanowisk wędkarskich w tym dwóch z dostępem dla osób niepełnosprawnych. ł) Zaprojektowanie punktów widokowych. m) Zaprojektowanie miejsc biwakowych dla wędkarzy..
Zgorzelec: Zagospodarowanie zalewu Czerwona Woda - dokumentacja projektowa
Numer ogłoszenia: 306654 - 2014; data zamieszczenia: 15.09.2014
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 236618 - 2014r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Miejska Zgorzelec, ul. Domańskiego 7, 59-900 Zgorzelec, woj. dolnośląskie, tel. 0-75 77 56 988, faks 075 77 56 988.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zagospodarowanie zalewu Czerwona Woda - dokumentacja projektowa.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiot zamówienia obejmuje sporządzenie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem skutecznej decyzji pozwolenia na budowę razem z decyzjami, uzgodnieniami i umowami niezbędnymi do jej uzyskania i prawidłowej realizacji inwestycji oraz pełnieniem nadzoru autorskiego, zgodnie z zapisami pkt 3 ppkt 12 SIWZ, w ramach zadania pn.: Zagospodarowanie zalewu Czerwona Woda. 2. Zamawiający posiada dokumentacje projektowe wykonane przez: MOST Nyski Sp. z o.o., z siedzibą w Zgorzelcu, przy ul. Kościuszki 51 oraz Firmę Budowlano - Inżynieryjną OLEX, z siedzibą w Jeleniej Górze, przy ul. Strzeleckiej 6, stanowiące Załącznik Nr 1 do SIWZ. Przedmiotowe dokumentacje należy skoordynować z dokumentacją nowo projektowaną. 3. Zakres opracowania stanowią działki 37, 38, 38/1, 38/2, 36, 25/15, 27, 25, 24, 26, 42, 41 obr. XII, AM-3,4 stanowiące własność Gminy Miejskiej Zgorzelec. Dla przedmiotowych działek został opracowany Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego Dzielnicy Ujazd Północ w Zgorzelcu, uchwalony Uchwałą nr 165/2008 Rady Miasta Zgorzelec z dnia 24 kwietnia 2008r. opublikowaną w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego dnia 12.06.2008r., Nr 162, poz. 1859. Lokalizację terenu przedstawia mapa ewidencyjna (poglądowa) stanowiąca Załącznik Nr 1 do SIWZ. 4. W zakres usługi wchodzi: 1) Sporządzenie pełnobranżowej dokumentacji projektowej zagospodarowania zalewu Czerwona Woda w Zgorzelcu na potrzeby wypoczynkowo - rekreacyjne, przy uwzględnieniu istniejących dokumentacji projektowych, o których mowa w pkt. 3 ppkt. 2 SIWZ, a w szczególności: a) budowę parkingu o nawierzchni z kostki betonowej wraz z oświetleniem i odwodnieniem terenu b) budowę parku linowego wraz z oświetleniem i zapleczem magazynowym c) zagospodarowanie terenów zielonych, tj. zaprojektowanie ścieżek z nawierzchni mineralnej wraz z elementami małej architektury - ławki, altany, schody, tarasy, oświetlenie parkowe d) zagospodarowanie terenu plaży, e) zaprojektowanie pomieszczeń przebieralni, wc, łazienek ogólnodostępnych (teren plaży) f) zaprojektowanie nowej ścieżki pieszej oraz pasa z nawierzchni mineralnej umożliwiającej poruszanie się konno wraz z oświetleniem, g) zaprojektowanie oświetlenia rynny zjazdowej zlokalizowanej na działce 25/15 h) zagospodarowanie terenu istniejącego placu zabaw z wymiana elementów zabawowych na nowe wraz z rozbudową , wyznaczeniem miejsc do palenia ognisk i) zaprojektowanie alejki spacerowej na terenach zielonych umożliwiające czynny wypoczynek ( dz. Nr 24, 25, 42) wraz z małą infrastrukturą, tj. ławeczkami, koszami i oświetleniem parkowym j) wykonanie projektu zieleni, tzn.: przycinki pielęgnacyjnej wraz z kompensatą nasadzeniową k) zaprojektowanie zabezpieczenia terenu kamieniołomu przed osuwającą się zwietrzelina skalną l) Zaprojektowanie stanowisk wędkarskich w tym dwóch z dostępem dla osób niepełnosprawnych ł) Zaprojektowanie punktów widokowych m) Zaprojektowanie miejsc biwakowych dla wędkarzy. 2) Pełnienie nadzoru autorskiego nad dokumentacją projektową przy realizacji robót budowlanych. 5. Szczegółowy zakres opracowań projektowych obejmuje: 1) Opracowanie koncepcji projektowej zawierającej informacje o podstawowych parametrach technicznych, rozwiązaniach funkcjonalnych i wizualnych, materiałach proponowanych do zastosowania oraz szacunkowych kosztach inwestycji z rozbiciem na poszczególne jej elementy składowe. 2) Opracowanie projektu budowlanego Projekt budowlany należy wykonać w skali 1:50 w zakresie rzutów i przekrojów. Opracowanie musi zawierać wszelkie szczegóły rozwiązań konstrukcyjno - technologicznych, określać parametry i materiały. Projekt budowlany w części rysunkowej powinien zawierać plany sytuacyjne, przekroje normalne i poprzeczne oraz szczegóły. Szczegółowy zakres i forma projektu budowlanego powinny spełniać wymagania określone w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity z 2013r. Dz. U. poz. 1409) oraz w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 02 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (tekst jednolity z 2013 r. Dz. U. poz. 1129). W skład projektu wchodzą: a) projekt zagospodarowania terenu zawierający część opisową oraz cześć rysunkową sporządzoną na kopii aktualnej mapy zasadniczej lub mapy jednostkowej, przyjętej do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, w skali dostosowanej do rodzaju i wielkości obiektu lub zamierzenia budowlanego i zapewniającej jego czytelność, nie mniejszej niż 1:500. b) przekroje poprzeczne charakterystyczne konstrukcyjne w skali 1:50. 3) Opracowanie projektu wykonawczego ze stopniem szczegółowości umożliwiającym Wykonawcom prawidłowe ustalenie ceny za wykonanie robót oraz umożliwiającym prawidłowo zrealizować roboty budowlane, zawierający szczegóły detali architektonicznych, określający parametry i typy wybranych materiałów i urządzeń z podaniem gabarytów urządzeń. 4) Opracowanie kosztorysów inwestorskich oraz zbiorczych zestawień kosztów, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. z 2004 r., Nr 130, poz. 1389), podzielonych na etapy uzgodnione z Zamawiającym. 5) Sporządzenie przedmiarów robót. 6) Sporządzenie specyfikacji technicznych ogólnych i szczegółowych wykonania i odbioru robót budowlanych, przez które należy rozumieć opracowania zawierające w szczególności zbiory wymagań niezbędnych do określenia standardu i jakości wykonania robót, w zakresie sposobu wykonania robót budowlanych, właściwości wyrobów budowlanych oraz sposobu oceny prawidłowości wykonania robót budowlanych. Specyfikacje muszą uwzględniać wymagania określone w Rozdziale 3 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 02 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (tekst jednolity z 2013 r. Dz. U. poz. 1129). 7) Sporządzenie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. (Dz. U. z 2003r. Nr 120, poz. 1126). 8) Przygotowanie wniosku i uzyskanie decyzji pozwolenia na budowę dla całego zamierzenia budowlanego wraz z niezbędnymi uzgodnieniami i pozwoleniami na przyłącza energetyczne i wodno-kanalizacyjne. 9) Przygotowanie wniosku i uzyskanie decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego / w przypadku konieczności. 10) Przygotowanie wniosku oraz uzyskanie decyzji środowiskowej. 11) Przygotowanie wniosku oraz uzyskanie zatwierdzenia docelowej organizacji ruchu. 12) Przygotowanie wniosku oraz uzyskanie zgody na zmianę klasyfikacji gruntu - odlesienia gruntu na działkach 25/15, 24, 27, 42 obr. XII, AM-3,4. 13) Uzyskanie ostatecznych pozwoleń i uzgodnień, oświadczeń, umów i decyzji niezbędnych do rozpoczęcia robót budowlanych. 14) Uzyskanie kompletu odrębnych uzgodnień z administratorami urządzeń i sieci oraz kompletu uzgodnień międzybranżowych projektantów, niezbędnych uzgodnień, opinii i ocen również z zakresu ochrony środowiska i innych jeżeli wymagają tego obowiązujące przepisy. 15) Skoordynowanie dokumentacji projektowej ze wszystkimi opracowaniami projektowymi i koncepcjami dotyczącymi terenu przedmiotowej inwestycji. 6. Dokumentacja projektowa musi spełniać wymogi przepisów obowiązującego prawa, a w szczególności: 1) Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (t.j., Dz. U. z 2013 r., oz. 1409 ze zm.) 2) Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2013 poz. 907 ze zm.). 3) Ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (t. j. Dz. U. z 2013 poz. 260 ze zm.), 4) Rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. z dnia 14 maja 1999 r. nr 43 poz. 430 ze zm.), 5) Ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity z 2013r. Dz.U.2013 poz. 1232 ze zm.), 6) Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 02 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (t.j. z 2013r. Dz. U. poz. 1129), 7) Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. z 2004 r., Nr 130, poz. 1389), 8) Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. (Dz. U. z 2003r. Nr 120, poz. 1126). 9) Rozporządzenia Ministra Środowiska z 24 lica 2006 r. w sprawie warunków jakie należy spełnić przy odprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. z 2006 r., nr 137, poz. 984) 10) Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego Ujazd Północ uchwalonego Uchwałą nr 1650/08 Rady Miasta Zgorzelec z dnia 24 kwietnia 2008r., opublikowaną w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego dnia 12.06.2008r., Nr 162, poz.1859. 7. Wszystkie elementy dokumentacji projektowej należy wykonać jako oddzielne opracowania w trwałych, osobnych oprawach. 8. Dokumentacja projektowa zostanie dostarczona do siedziby Zamawiającego w stanie kompletnym i winna być przygotowana w następujący sposób: 1) w wersji papierowej, oprawionej w okładkę formatu A-4 w ilości: a) projekt budowlany - 7 egz. b) projekt wykonawczy - 7 egz. c) kosztorys inwestorski i zbiorcze zestawienie kosztów - 4 egz. d) przedmiary robót - 4 egz. e) specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót - 4 egz. f) koncepcja - 2 egz. g) decyzja pozwolenia na budowę - 1 egz. h) Zatwierdzenie projektu docelowej organizacji ruchu - 1 egz. i) wszystkie nie wymienione powyżej, a wymagane przez właściwe urzędy i jednostki opracowania, analizy, uzgodnienia i decyzje. 2) Wykonawca poza wersją papierową dostarczy Zamawiającemu kompletną dokumentację projektową, zarchiwizowaną na płytach CD/DVD. Elementy dokumentacji powinny być zapisane w poszczególnych plikach w formacie doc. i pdf, kosztorysy w ath., natomiast rysunki w formacie dwg. Nazwa pliku powinna odzwierciedlać temat opracowania. W wersji elektronicznej powinien być również zamieszczony plik tekstowy o nazwie SPIS zawierający listę plików wraz z pełnymi tytułami opracowań dokumentacji projektowej. Wykonawca projektu odpowiada za zgodność wersji elektronicznej z przekazaną wersją oryginalną (papierową). Wszystkie wymienione wyżej opracowania Wykonawca wykona własnym staraniem i na własny koszt. 9. Istotne postanowienia dotyczące dokumentacji projektowej: a) Opracowana dokumentacja projektowa będzie stanowić opis przedmiotu zamówienia w postępowaniu przetargowym, które będzie przeprowadzone w celu wyboru Wykonawcy robót zgodnie z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych. b) Dokumentacja projektowa powinna określać m.in. parametry techniczne i funkcjonalne przyjętych rozwiązań materiałowych i technologicznych, zawierać rysunki i schematy umożliwiające jednoznaczne określenie rodzaju i zakresu robót budowlanych oraz uwarunkowań wykonawczych. Dokumentacja projektowa i kosztorysowa musi uwzględniać roboty rozbiórkowe, demontażowe, odtworzeniowe niezbędne do realizacji przedmiotowej inwestycji. c) Wykonawca określi w dokumentacji projektowej przedmiot robót za pomocą cech technicznych i jakościowych, z zachowaniem Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub normy innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszących te normy. d) W przypadku braku Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub norm innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszących te normy, uwzględnione zostaną: - europejskie aprobaty techniczne, - wspólne specyfikacje techniczne, - normy międzynarodowe, - inne techniczne systemy odniesienia ustanowione przez europejskie organy normalizacyjne. e) W przypadku braku Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub norm innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszących te normy oraz aprobat, specyfikacji, norm i systemów, o których mowa w pkt 3 ppkt 9 lit. d SIWZ, uwzględnione zostaną w kolejności: - Polskie Normy, - polskie aprobaty techniczne, - polskie specyfikacje techniczne. f) Wykonawca określając w dokumentacji projektowej przedmiot robót za pomocą norm, aprobat, specyfikacji technicznych i systemu odniesienia, o których mowa w pkt 3 ppkt 9 lit. d SIWZ, jest obowiązany wskazać rozwiązania równoważne opisane w normie lub tym dokumencie odniesienia. g) Parametry materiałów i urządzeń w dokumentacji projektowej należy opisywać zgodnie z art. 29 oraz 31 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity z 2013r. Dz. U. poz. 907 ze zm.). Zgodnie z zapisem art. 31 cyt. wyżej ustawy, opracowana dokumentacja projektowa oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych (sporządzone zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego) będą stanowiły opis przedmiotu zamówienia w procedurze wyboru wykonawcy robót budowlanych. W związku z powyższym Wykonawca sporządzając dokumentację projektową kierować się musi zasadami wynikającymi z zapisu art. 29 ustawy Prawo zamówień publicznych, a w szczególności, iż: - przedmiot zamówienia opisuje się w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za pomocą dostatecznie dokładnych i zrozumiałych określeń, uwzględniając wszystkie wymagania i okoliczności mogące mieć wpływ na sporządzenie oferty przez Wykonawcę robót budowlanych, - przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję, - przedmiotu zamówienia nie można opisywać przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, chyba że jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu zamówienia i nie można opisać przedmiotu zamówienia za pomocą dostatecznie dokładnych określeń a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy lub równoważny. - mając na uwadze powyższe zapisy, dokumentacja projektowa, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, przedmiary oraz kosztorys inwestorski nie mogą przywoływać nazw własnych, producenta i innych utrudniających uczciwą konkurencję. W przypadku określonym w pkt 3 ppkt 9 lit. g tiret trzeci, (wyłącznie w sytuacjach uzasadnionych, kiedy nie można opisać przedmiotu za pomocą obiektywnych dostatecznie dokładnych określeń) projektant dołączy stosowne zestawienie wszystkich użytych nazw produktu, technologii i innych z dokładnym opisem wymaganych parametrów, opisujących warunki równoważności nieprecyzyjnie, tj. poprzez określenia np.: nie mniej, nie więcej, w przedziale od dozgodnie z tabelą pn. Parametry równoważności, stanowiącą Załącznik Nr 1 do SIWZ. h) Wykonawca zobowiązany będzie sprawdzić zgodność przedmiaru robót z dokumentacją projektową. Na okoliczność potwierdzenia zachowanej zgodności Wykonawca złoży stosowne oświadczenie. Zgodność ta jest wymagana w aspekcie: zestawienia wszystkich rodzajów robót, ilości robót i ich opisu. Przedmiary robót powinny być sporządzone ze szczególną starannością, tak aby skutki ewentualnych nieprawidłowości nie naruszyły interesu gospodarczego Zamawiającego i przyszłego Wykonawcy robót. i) Dokumentacja projektowa musi zawierać wykaz opracowań oraz oświadczenie projektantów, że: - została opracowana zgodnie z umową i obowiązującymi normami oraz przepisami techniczno-budowlanymi, - jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć i nadaje się do realizacji, - posiada niezbędne uzgodnienia, zgodnie z obowiązującymi przepisami. 10. W zakres dokumentacji projektowej, objętej niniejszym zamówieniem, wchodzą wszelkie opracowania, których wykonanie jest konieczne w przypadku kolizji nowoprojektowanych oraz przeprojektowywanych elementów robót z istniejącą infrastrukturą techniczną. 11. Wykonawca odpowiada wobec Zamawiającego za wady fizyczne i prawne dokumentacji projektowej zmniejszającej jej wartość lub użyteczność, ze względu na cel oznaczony w umowie albo wynikający z okoliczności lub przeznaczenia, a w szczególności odpowiada za rozwiązania projektu niezgodne z obowiązującymi normami i przepisami techniczno-budowlanymi. 12. Pod warunkiem rozpoczęcia przez Zamawiającego realizacji robót budowlanych na podstawie dokumentacji projektowej, stanowiącej przedmiot zamówienia, Wykonawca zobowiązany będzie do pełnienia nadzoru autorskiego nad dokumentacją projektową przy realizacji robót budowlanych, zgodnie z warunkami sprawowania nadzoru autorskiego określonymi w Załączniku nr 1 do SIWZ. Pozostałe obowiązki Wykonawcy zostały zawarte w § 6 projektu umowy, stanowiącego Formularz Nr 6 do SIWZ. 13. Koncepcję oraz kompletną dokumentację projektową Wykonawca zobowiązany będzie złożyć w siedzibie Zamawiającego w Wydziale Przygotowania i Realizacji Inwestycji (pok. Nr 314 - III piętro) w terminach wskazanych w pkt 11 SIWZ. 14. Zamawiający wymaga 5 lat gwarancji i rękojmi na zrealizowany przedmiot zamówienia, zgodnie z zapisami § 8 projektu umowy, stanowiącego Formularz Nr 6 do SIWZ. 15. Przed przystąpieniem do sporządzenia projektu budowlanego, Wykonawca zobowiązany będzie wykonać w 1 egz. koncepcję architektoniczną zawierającą informacje o podstawowych parametrach technicznych, rozwiązaniach funkcjonalnych i wizualnych, materiałach proponowanych do zastosowania oraz szacunkowych kosztach poszczególnych elementów składowych inwestycji. Koncepcja powinna zawierać uzgodnienia branżowe. Zatwierdzona przez Zamawiającego koncepcja stanowić będzie dane wyjściowe do realizacji prac projektowych przez Wykonawcę..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
11.09.2014.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Dariusz Majer prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą: KOSZT-BUD, {Dane ukryte}, 44-190 Knurów, kraj/woj. śląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 72000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
92000,00
Oferta z najniższą ceną:
92000,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
175890,00
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 23661820140 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2014-07-14 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 255 dni |
| Wadium: | 1 ZŁ |
| Szacowana wartość* | 33 PLN - 50 PLN |
| Oferty uzupełniające: | NIE |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 1 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | www.bip.um-zgorzelec.dolnyslask.pl |
| Informacja dostępna pod: | Urząd Miasta w Zgorzelcu 59-900 Zgorzelec, ul. Domańskiego 7, Wydział Zamówień Publicznych - III piętro, pok. 304 - SIWZ udostępniona będzie bezpłatnie |
| Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
| 71320000-7 | Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
|---|---|---|---|
| Zagospodarowanie zalewu Czerwona Woda - dokumentacja projektowa | Dariusz Majer prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą: KOSZT-BUD Knurów | 2014-09-15 | 92 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2014-09-15 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 713200007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 92 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 92 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 92 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 175 890,00 zł |