TI Tytuł Polska-Warszawa: Instalacje dawkujące
ND Nr dokumentu 248680-2013
PD Data publikacji 25/07/2013
OJ Dz.U. S 143
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Jednostka Wojskowa nr 4226
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 22/07/2013
DT Termin 03/09/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 42993200 - Instalacje dawkujące
OC Pierwotny kod CPV 42993200 - Instalacje dawkujące
RC Kod NUTS PL
IA Adres internetowy (URL) http://www.2rblog.wp.mil.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

25/07/2013    S143    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Instalacje dawkujące

2013/S 143-248680

Ogłoszenie o zamówieniu

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Jednostka Wojskowa nr 4226
ul. Marsa 110
Osoba do kontaktów: ppłk Janusz Kryszpin
04-470 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 226815150
Faks: +48 226815093

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.2rblog.wp.mil.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Jednostka budżetowa – podsektor rządowy
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Obrona
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Dostawa instalacji dozujących, automatów do samoobsługowego tankowania paliw.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: JW. 4226 SM Puszcza Mariańska;
JW. 1128 Malbork;
JW. 1158 Łask;
JW. 1156 Poznań Krzesiny;
JW. 5330 Elbląg;
JW. 3674 Olsztyn;
JW. 4352 Giżycko;
JW. 5338 Białystok;
JW. 4809 Zegrze;
JW. 4938 Radom;
JW. 6021 Warszawa.

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest dostawa instalacji dozujących, automatów do samoobsługowego tankowania paliw w niżej wymienionych ilościach:
Zadanie nr 1 – dystrybutor kolumnowy do dystrybucji benzyn z układem VRS – 13 szt.
Zadanie nr 2 – dystrybutor kolumnowy do dystrybucji oleju napędowego bez układu VRS – 18 szt.
Zadanie nr 3 – przepływowy, stały zestaw dozujący dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa – 2 szt.
Zadanie nr 4 – przepływowy, stały zestaw dozujący dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa – 2 szt.
Zadanie nr 5 – przepływowy, stały zestaw dozujący dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa – 1 szt.
Zadanie nr 6 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 1 szt.
Zadanie nr 7 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 2 szt.
Zadanie nr 8 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 2 szt.
Zadanie nr 9 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 1 szt.
Zadanie nr 10 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 1 szt.
Zadanie nr 11 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 3 szt.
Zadanie nr 12 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 2 szt.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

42993200

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Zadanie nr 1 – dystrybutor kolumnowy do dystrybucji benzyn z układem VRS – 13 szt.
Zadanie nr 2 – dystrybutor kolumnowy do dystrybucji oleju napędowego bez układu VRS – 18 szt.
Zadanie nr 3 – przepływowy, stały zestaw dozujący dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa – 2 szt.
Zadanie nr 4 – przepływowy, stały zestaw dozujący dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa – 2 szt.
Zadanie nr 5 – przepływowy, stały zestaw dozujący dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa – 1 szt.
Zadanie nr 6 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 1 szt.
Zadanie nr 7 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 2 szt.
Zadanie nr 8 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 2 szt.
Zadanie nr 9 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 1 szt.
Zadanie nr 10 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 1 szt.
Zadanie nr 11 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 3 szt.
Zadanie nr 12 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 2 szt.
Szacunkowa wartość bez VAT: 2 131 731,73 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Dostawa dystrybutora kolumnowego do dystrybucji benzyn z układem VRS.
1)Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest dostawa dystrybutora kolumnowego do dystrybucji benzyn z układem VRS.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

42993200

3)Wielkość lub zakres
Dystrybutor kolumnowy do dystrybucji benzyn z układem VRS – 13 szt.
Szacunkowa wartość bez VAT: 172 754,66 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2 Nazwa: Dostawa dystrybutora kolumnowego do dystrybucji oleju napędowego bez układu VRS.
1)Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest dostawa dystrybutora kolumnowego do dystrybucji oleju napędowego bez układu VRS.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

42993200

3)Wielkość lub zakres
Dystrybutor kolumnowy do dystrybucji oleju napędowego bez układu VRS – 18 szt.
Szacunkowa wartość bez VAT: 170 359,20 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 3 Nazwa: Dostawa przepływowego, stałego zestawu dozującego dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa.
1)Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest dostawa przepływowego, stałego zestawu dozującego dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

42993200

3)Wielkość lub zakres
Przepływowy, stały zestaw dozujący dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa – 2 szt.
Szacunkowa wartość bez VAT: 286 178,86 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 4 Nazwa: Dostawa przepływowego, stałego zestawu dozującego dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa.
1)Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest dostawa przepływowego, stałego zestawu dozującego dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

42993200

3)Wielkość lub zakres
Przepływowy, stały zestaw dozujący dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa – 2 szt.
Szacunkowa wartość bez VAT: 286 178,86 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 5 Nazwa: Dostawa przepływowego, stałego zestawu dozującego dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa.
1)Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest dostawa przepływowego, stałego zestawu dozującego dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

42993200

3)Wielkość lub zakres
Przepływowy, stały zestaw dozujący dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa – 1 szt.
Szacunkowa wartość bez VAT: 143 089,43 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 6 Nazwa: Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw.
1)Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

42993200

3)Wielkość lub zakres
Automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 1 szt.
Szacunkowa wartość bez VAT: 89 430,89 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 7 Nazwa: Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw.
1)Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

42993200

3)Wielkość lub zakres
Automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 2 szt.
Szacunkowa wartość bez VAT: 178 861,79 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 8 Nazwa: Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw.
1)Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

42993200

3)Wielkość lub zakres
Automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 2 szt.
Szacunkowa wartość bez VAT: 178 861,79 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 9 Nazwa: Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji .
1)Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

42993200

3)Wielkość lub zakres
Automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 1 szt.
Szacunkowa wartość bez VAT: 89 430,89 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 10 Nazwa: Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji .
1)Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

42993200

3)Wielkość lub zakres
Automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 1 szt.
Szacunkowa wartość bez VAT: 89 430,89 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 11 Nazwa: Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw.
1)Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

42993200

3)Wielkość lub zakres
Automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 3 szt.
Szacunkowa wartość bez VAT: 268 292,68 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 12 Nazwa: Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw.
1)Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

42993200

3)Wielkość lub zakres
Automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 2 szt.
Szacunkowa wartość bez VAT: 178 861,79 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Zamawiający żąda wniesienia wadium w łącznej wysokości 41 900 PLN (słownie: czterdzieści jeden tysięcy dziewięćset złotych 00/100), w tym na:
na zadanie nr 1 – 3 400 PLN (słownie: trzy tysiące czterysta złotych 00/100)
na zadanie nr 2 – 3 400 PLN (słownie: trzy tysiące czterysta złotych 00/100)
na zadanie nr 3 – 5 700 PLN (słownie: pięć tysięcy siedemset złotych 00/100)
na zadanie nr 4 – 5 700 PLN (słownie: pięć tysięcy siedemset złotych 00/100)
na zadanie nr 5 – 2 800 PLN (słownie: dwa tysiące osiemset złotych 00/100)
na zadanie nr 6 – 1 700 PLN (słownie: jeden tysiąc siedemset złotych 00/100)
na zadanie nr 7 – 3 500 PLN (słownie: trzy tysiące pięćset złotych 00/100)
na zadanie nr 8 – 3 500 PLN (słownie: trzy tysiące pięćset złotych 00/100)
na zadanie nr 9 – 1 700 PLN (słownie: jeden tysiąc siedemset złotych 00/100)
na zadanie nr 10 – 1 700 PLN (słownie: jeden tysiąc siedemset złotych 00/100)
na zadanie nr 11 – 5 300 PLN (słownie: pięć tysięcy trzysta złotych 00/100)
na zadanie nr 12 – 3 500 PLN (słownie: trzy tysiące pięćset złotych 00/100)
Wykonawca składający ofertę na wybrane zadania dokonuje wpłaty wadium w wysokości wyszczególnionej dla poszczególnych zadań (części).
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
W przypadku składania jednej oferty przez dwa lub więcej podmiotów (wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia np. konsorcja, spółki cywilne) oferta spełniać musi następujące wymagania:
1. w odniesieniu do wymagań postawionych przez zamawiającego, każdy z Wykonawców występujących wspólnie, oddzielnie musi udokumentować, że nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp;
2. warunek dotyczący posiadania wiedzy i doświadczenia, dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, a także sytuacji ekonomicznej i finansowej musi spełniać wymagane od wykonawców warunki łącznie;
3. oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkich wykonawców występujących wspólnie;
4. wykonawcy występujący wspólnie muszą ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia lub do reprezentowania ich w postępowaniu oraz zawarcia umowy o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego – stosowny dokument należy dołączyć do oferty,
5. wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z podmiotem występującym jako reprezentant pozostałych.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: tak
Opis szczególnych warunków: Zgodnie z art. 25 ust. 1, pkt. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. 2010 r., Nr 113, poz. 759 z późn. zm.), Wykonawca winien przedłożyć oświadczenia lub dokumenty potwierdzające spełnianie zgodności oferowanych dostaw z wymaganiami określonymi przez Zamawiającego, tj.:
1. Wykonawca powinien posiadać wdrożony system zarządzania jakością ISO 9001 w zakresie sprzedaży urządzeń stacji paliw – dotyczy zadań nr 1 i 2,
2. Wykonawca powinien posiadać wdrożony system zarządzania jakością ISO 9001:2008 w zakresie rozwoju, produkcji i sprzedaży urządzeń dla stacji paliw lub innej publikacji równoważnej – dotyczy zadań nr 6-12,
3. Producent oferowanego urządzenia powinien posiadać wdrożony system zarządzania jakością ISO 9001:2008 w zakresie rozwoju, produkcji i sprzedaży urządzeń dla stacji paliw lub innej publikacji równoważnej – dotyczy zadań nr 6-12,
4. Oferowane urządzenie powinno posiadać certyfikat zgodności z zaleceniami R117 i R118 OIML (International Organization of Legal Metrology) wydany przez niezależny instytut badawczy – dotyczy zadań nr 6-12.
W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego, do oferty należy załączyć:
— Certyfikat ISO 9001 w zakresie sprzedaży urządzeń stacji paliw – dotyczy zadań nr 1, 2,
— Certyfikat ISO 9001:2008 w zakresie rozwoju, produkcji i sprzedaży urządzeń dla stacji paliw lub innej publikacji równoważnej – dotyczy zadań 6-12,
— Certyfikat ISO 9001:2008 dla producenta urządzenia w zakresie rozwoju, produkcji i sprzedaży urządzeń dla stacji paliw lub innej publikacji równoważnej – dotyczy zadań 6-12,
— Certyfikat zgodności urządzenia z zaleceniami R117 i R118 OIML (International Organization of Legal Metrology) wydany przez niezależny instytut badawczy – dotyczy zadań 6-12.
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. 2010 r., Nr 113, poz. 759 z późn. zm.), o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące:
1.1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
1.2. posiadania wiedzy i doświadczenia;
1.3. dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
1.4. sytuacji ekonomicznej i finansowej;
2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy wykażą brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków określonych w art. 24 ust 1 ustawy Pzp. Zamawiający uzna, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania, zgodnie z art. 24 Ustawy, jeżeli z przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń wynikać będzie, że nie występują uwarunkowania określone w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp. W przypadkach, gdy Wykonawca wykazując spełnianie warunków, polega na zasobach innych podmiotów, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, w stosunku do żadnego z tych podmiotów nie mogą występować uwarunkowania art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.
Do potwierdzenia tego warunku Zamawiający żąda:
2.1. oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (art. 22) oraz o braku podstaw do wykluczenia (art. 24 ust. 1);
2.2. oświadczenie w trybie art. 26 ust. 2d w zakresie powiązań kapitałowych;
2.3. aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
2.4. aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu — wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
2.5. aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu — wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
2.6. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10, 11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
2.7. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
3. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 2.3., 2.4., 2.5., oraz 2.7., składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
3.1. nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert),
3.2. nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu (wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert),
3.3. nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert);
4. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 2.6. – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11 ustawy (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert).
5. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem.
6. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
7. Wykonawcy mogą polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów – zgodnie z art. 26 ust 2b.
W wymienionych przypadkach, Wykonawcy zobowiązani są do przedstawienia pisemnego zobowiązania innych podmiotów poświadczającego, że Wykonawcy będą dysponowali zasobami tych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący wykonawców z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zamawiający uzna, że warunek został spełniony, jeżeli Wykonawca posiada środki finansowe lub zdolność kredytową.
Do potwierdzenia informacją z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, w którym Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. W przypadku gdy Wykonawca wykazując spełnianie niniejszego warunku, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów, należy przedłożyć informację dotyczącą tych podmiotów.
Uwaga!
Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków dotyczących zdolności finansowych polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy PZP zobowiązany jest dodatkowo udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
W celu oceny, czy wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, Zamawiający żąda:
1) dokumentu, o którym mowa powyżej, tj. informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej dot. innego podmiotu;
2) oświadczenia wykonawcy określającego:
a) zakres dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu,
b) sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
c) charakter stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem,
d) zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.
Uwaga:
Jeżeli Wykonawca składa ofertę na kilka części (zadań) jednocześnie, a na potwierdzenie spełnienia niniejszego warunku winien wykazać wartość posiadanych środków finansowych lub zdolności kredytowej w wysokości nie mniejszej niż łączna kwota wymagana w celu potwierdzenia spełnienia tego warunku dla części (zadań), na które składana jest oferta.
W przypadku wartości posiadanych środków finansowych wyrażonych w innej walucie, Zamawiający, w celu oceny spełnienia ww. warunku, dokona przeliczenia tych wartości wg. kursu z dnia otwarcia ofert na podstawie Tabeli kursów średnich NBP publikowanych na stronie internetowej:

http://www.nbp.pl/home.aspx?c=/ascx/archa.ascx

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Wykonawca posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż łącznie 783 000 PLN, w tym:
na zadanie nr 1 – 63 000 PLN
na zadanie nr 2 – 62 000 PLN
na zadanie nr 3 – 105 000 PLN
na zadanie nr 4 – 105 000 PLN
na zadanie nr 5 – 52 000 PLN
na zadanie nr 6 – 33 000 PLN
na zadanie nr 7 – 66 000 PLNł
na zadanie nr 8 – 66 000 PLN
na zadanie nr 9 – 33 000 PLN
na zadanie nr 10 – 33 000 PLN
na zadanie nr 11 – 99 000 PLN
na zadanie nr 12 – 66 000 PLN
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Zamawiający uzna spełnienie tego warunku, jeżeli Wykonawca w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje, minimum 1 (jedną) dostawę, odpowiadającą swoim rodzajem dostawie stanowiącej przedmiot zamówienia z podaniem wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz których dostawy zostały wykonane. Wykonawca obowiązany jest do załączenia dowodów potwierdzających, że te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, np. poświadczenie. W odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw okresowych lub ciągłych poświadczenie to powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli z uzasadnionych przyczyn, o obiektywnym charakterze, wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa powyżej, zamawiający uzna, że wystarczającym dowodem jest oświadczenie wykonawcy.
W celu potwierdzenia spełnienia warunku posiadania przez wykonawcę niezbędnej wiedzy i doświadczenia, Zamawiający żąda następujących dokumentów: wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw (niezbędnych do wykazania spełnienia warunku posiadania wiedzy i doświadczenia), w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
Dowodami, o których mowa w powyżej, są:
1) poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw lub usług okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
2) w przypadku zamówień na dostawy – oświadczenie wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt 1).
W przypadku gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego dostawy wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów.
Do dowodów, o których mowa powyżej ma zastosowanie przepis § 9 ust. 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2013, poz. 231).
Uwaga:
Jeżeli Wykonawca składa ofertę na kilka części (zadań) jednocześnie, a na potwierdzenie spełnienia warunku posiada jedną dostawę (oraz np. poświadczenia), wartość tej dostawy winna być nie mniejsza niż łączna kwota, wykonanych dostaw, wymagana w celu potwierdzenia spełnienia warunku dla części (zadań) na które składana jest oferta.
W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych, wartość wykonanej dostawy do dnia wydania poświadczenia należytego wykonania, musi być wystarczająca do wykazania spełniania warunku udziału. W przypadku składania oferty na wiele zadań mają zastosowanie zapisy akapitu powyżej.
Za dostawy tego samego rodzaju zamawiający uzna dostawy przedmiotów o przeznaczeniu i funkcji tożsamej z przedmiotem zamówienia.
W przypadku wartości dostaw wyrażonej w innej walucie, Zamawiający, w celu oceny spełnienia ww. warunku, dokona przeliczenia tych wartości wg. kursu z dnia zawarcia umowy na podstawie Tabeli kursów średnich NBP publikowanych na stronie internetowej:

http://www.nbp.pl/home.aspx?c=/ascx/archa.ascx

Uwaga!
Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunku dotyczącego wiedzy i doświadczenia polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy PZP zobowiązany jest dodatkowo udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
W celu oceny, czy wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, Zamawiający żąda:
1) oświadczenia wykonawcy określającego:
a) zakres dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu,
b) sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
c) charakter stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem,
d) zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Wartość każdej (pojedynczej) dostawy winna być nie mniejsza niż:
Zadanie nr 1 – 63 000 PLN
Zadanie nr 2 – 62 000 PLN
Zadanie nr 3 – 105 000 PLN
Zadanie nr 4 – 105 000 PLN
Zadanie nr 5 – 52 000 PLN
Zadanie nr 6 – 33 000 PLN
Zadanie nr 7 – 66 000 PLN
Zadanie nr 8 – 66 000 PLN
Zadanie nr 9 – 33 000 PLN
Zadanie nr 10 – 33 000 PLN
Zadanie nr 11 – 99 000 PLN
Zadanie nr 12 – 66 000 PLN
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
D/172/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
3.9.2013 - 08:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 3.9.2013 - 09:00

Miejscowość:

Siedziba Zamawiającego, budynek nr 1 –sala konferencyjna.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
1. Na podstawie art. 144 ustawy Pzp, zastrzega się dokonanie zmian treści umowy w zakresie:
1.1. terminu realizacji umowy;
1.2. zmiany miejsca świadczenia;
2. Wszelkie zmiany dotyczące treści umowy dokonywane będą w formie pisemnej (aneksu do umowy).
Zamawiający wymaga, aby zamówienie zostało zrealizowane do dnia 15.11.2013 r.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej przy Urzędzie Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej przy Urzędzie Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Na czynności Zamawiającego, jeżeli informacje o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę wniesienia odwołania zostały przekazane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy – 10 dni.
2. Na czynności Zamawiającego, jeżeli informacje o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę wniesienia odwołania zostały przekazane w sposób inny niż określony w art. 27 ust. 2 ustawy – 15 dni.
3. Na treść ogłoszenia o zamówieniu od dnia jego publikacji w Dzienniku Urzędowym UE, a jeżeli postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego wobec postanowień SIWZ od dnia zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej – 10 dni.
4. Wobec czynności innych niż określone w punktach od 1 do 3 odwołanie wnosi się w terminie liczonym od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powiązać wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia – 10 dni.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej przy Urzędzie Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
22.7.2013
TI Tytuł Polska-Warszawa: Instalacje dawkujące
ND Nr dokumentu 271848-2013
PD Data publikacji 13/08/2013
OJ Dz.U. S 156
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Jednostka Wojskowa nr 4226
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 09/08/2013
DT Termin 03/09/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 42993200 - Instalacje dawkujące
OC Pierwotny kod CPV 42993200 - Instalacje dawkujące
RC Kod NUTS PL

13/08/2013    S156    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Instalacje dawkujące

2013/S 156-271848

Jednostka Wojskowa nr 4226, ul. Marsa 110, Osoba do kontaktów: ppłk Janusz Kryszpin, Warszawa04-470, POLSKA. Tel.: +48 226815150. Faks: +48 226815093

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 25.7.2013, 2013/S 143-248680)

Przedmiot zamówienia:
CPV:42993200

Instalacje dawkujące

Zamiast: 

VI.3) Informacje dodatkowe:

1. Na podstawie art. 144 ustawy Pzp, zastrzega się dokonanie zmian treści umowy w zakresie:

1.1. terminu realizacji umowy;

1.2. zmiany miejsca świadczenia;

2. Wszelkie zmiany dotyczące treści umowy dokonywane będą w formie pisemnej (aneksu do umowy).

Zamawiający wymaga, aby zamówienie zostało zrealizowane do dnia 15.11.2013 r.

Powinno być: 

VI.3) Informacje dodatkowe:

1. Na podstawie art. 144 ustawy Pzp, zastrzega się dokonanie zmian treści umowy w zakresie:

1.1. terminu realizacji umowy;

1.2. zmiany miejsca świadczenia;

2. Wszelkie zmiany dotyczące treści umowy dokonywane będą w formie pisemnej (aneksu do umowy).

Zamawiający wymaga, aby zamówienie zostało zrealizowane:

— Zadanie nr 1, 2, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, - w terminie do dnia 15.11.2013 r.

— Zadanie nr 3, 4, 5 – w terminie do dnia 6.12.2013 r.


TI Tytuł Polska-Warszawa: Instalacje dawkujące
ND Nr dokumentu 329397-2013
PD Data publikacji 02/10/2013
OJ Dz.U. S 191
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Jednostka Wojskowa nr 4226
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 30/09/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 42993200 - Instalacje dawkujące
OC Pierwotny kod CPV 42993200 - Instalacje dawkujące
RC Kod NUTS PL
IA Adres internetowy (URL) http://www.2rblog.wp.mil.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

02/10/2013    S191    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Instalacje dawkujące

2013/S 191-329397

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Jednostka Wojskowa nr 4226
ul. Marsa 110
Osoba do kontaktów: ppłk Janusz Kryszpin
04-470 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 226815150
Faks: +48 226815093

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.2rblog.wp.mil.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Jednostka budżetowa - podsektor rządowy
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Obrona
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Dostawa instalacji dozujących, automatów do samoobsługowego tankowania paliw.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: JW. 4226 SM Puszcza Mariańska;
JW. 1128 Malbork;
JW. 1158 Łask;
JW. 1156 Poznań Krzesiny;
JW. 5330 Elbląg;
JW. 3674 Olsztyn;
JW. 4352 Giżycko;
JW. 5338 Białystok;
JW. 4809 Zegrze;
JW. 4938 Radom;
JW. 6021 Warszawa.

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest dostawa instalacji dozujących, automatów do samoobsługowego tankowania paliw w niżej wymienionych ilościach:
— Zadanie nr 1 – dystrybutor kolumnowy do dystrybucji benzyn z układem VRS – 13 szt.;
— Zadanie nr 2 – dystrybutor kolumnowy do dystrybucji oleju napędowego bez układu VRS – 18 szt.;
— Zadanie nr 3 – przepływowy, stały zestaw dozujący dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa – 2 szt.;
— Zadanie nr 4 – przepływowy, stały zestaw dozujący dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa – 2 szt.;
— Zadanie nr 5 – przepływowy, stały zestaw dozujący dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa – 1 szt.;
— Zadanie nr 6 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 1 szt.;
— Zadanie nr 7 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 2 szt.;
— Zadanie nr 8 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 2 szt.;
— Zadanie nr 9 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 1 szt.;
— Zadanie nr 10 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 1 szt.;
— Zadanie nr 11 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 3 szt.;
— Zadanie nr 12 – automat do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw – 2 szt.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

42993200

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 2 122 363,57 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
D/172/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 143-248680 z dnia 25.7.2013

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 156-271848 z dnia 13.8.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: 602/25/2013 Część nr: 1 - Nazwa: Dostawa dystrybutora kolumnowego do dystrybucji benzyn z układem VRS
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
13.9.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

ORLEN Centrum Serwisowe Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
45-701 Opole
POLSKA
Tel.: +48 774515112
Faks: +48 774515129

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 172 754,66 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 202 758,96 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: 602/25/2013 Część nr: 2 - Nazwa: Dostawa dystrybutora kolumnowego do dystrybucji oleju napędowego bez układu VRS
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
19.9.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

ORLEN Centrum Serwisowe Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
45-701 Opole
POLSKA
Tel.: +48 774515112
Faks: +48 774515129

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 170 359,20 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 212 729,09 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: 572/20/2013 Część nr: 3 - Nazwa: Dostawa przepływowego, stałego zestawu dozującego dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
19.9.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

FLOW TECHNICS Spółka z o.o.
{Dane ukryte}
78-520 Złocieniec
POLSKA
Tel.: +48 943673407
Faks: +48 943673457

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 286 178,86 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 405 900 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: 572/20/2013 Część nr: 4 - Nazwa: Dostawa przepływowego, stałego zestawu dozującego dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
19.9.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

FLOW TECHNICS Spółka z o.o.
{Dane ukryte}
78-520 Złocieniec
POLSKA
Tel.: +48 943673407
Faks: +48 943673457

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 286 178,86 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 405 900 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Zamówienie nr: 572/20/2013 Część nr: 5 - Nazwa: Dostawa przepływowego, stałego zestawu dozującego dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
19.9.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

FLOW TECHNICS Spółka z o.o.
{Dane ukryte}
78-520 Złocieniec
POLSKA
Tel.: +48 943673407
Faks: +48 943673457

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 143 089,43 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 202 950 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: 571/25/2013 Część nr: 6 - Nazwa: Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
19.9.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

HECTRONIC Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
42-200 Częstochowa
POLSKA
Tel.: +48 343697373

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 89 430,89 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 61 857 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Zamówienie nr: 571/25/2013 Część nr: 7 - Nazwa: Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
19.9.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

HECTRONIC Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
42-200 Częstochowa
POLSKA
Tel.: +48 343697373
Faks: +48 343711117

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 178 861,79 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 113 336,80 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Zamówienie nr: 571/25/2013 Część nr: 8 - Nazwa: Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
19.9.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

HECTRONIC Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
42-200 Częstochowa
POLSKA
Tel.: +48 343697373
Faks: +48 343711117

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 178 861,79 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 110 063,62 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Zamówienie nr: 571/25/2013 Część nr: 9 - Nazwa: Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
19.9.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

HECTRONIC Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
42-200 Częstochowa
POLSKA
Tel.: +48 343697373
Faks: +48 343711117

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 89 430,89 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 61 432,69 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Zamówienie nr: 571/25/2013 Część nr: 10 - Nazwa: Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
19.9.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

HECTRONIC Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
42-200 Częstochowa
POLSKA
Tel.: +48 343697373
Faks: +48 343711117

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 89 430,89 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 61 432,69 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Zamówienie nr: 571/25/2013 Część nr: 11 - Nazwa: Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
19.9.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

HECTRONIC Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
42-200 Częstochowa
POLSKA
Tel.: +48 343697373
Faks: +48 343711117

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 268 292,68 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 165 786,46 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Zamówienie nr: 571/25/2013 Część nr: 12 - Nazwa: Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
19.9.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

HECTRONIC Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
42-200 Częstochowa
POLSKA
Tel.: +48 343697373
Faks: +48 343711117

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 178 861,79 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 118 216,26 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej przy Urzędzie Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:
1. Na czynności Zamawiającego, jeżeli informacje o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę wniesienia odwołania zostały przekazane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy – 10 dni.
2. Na czynności Zamawiającego, jeżeli informacje o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę wniesienia odwołania zostały przekazane w sposób inny niż określony w art. 27 ust. 2 ustawy – 15 dni.
3. Na treść ogłoszenia o zamówieniu od dnia jego publikacji w Dzienniku Urzędowym UE, a jeżeli postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego wobec postanowień SIWZ od dnia zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej – 10 dni.
4. Wobec czynności innych niż określone w punktach od 1 do 3 odwołanie wnosi się w terminie liczonym od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powiązać wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia – 10 dni.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej przy Urzędzie Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
30.9.2013

Adres: Marsa 110, 04-470 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: 2rblog.zampub@ron.mil.pl
tel: 261815214
fax: 261815093
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-09-03
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 24868020131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-07-25
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 83800 ZŁ
Szacowana wartość* 2 793 333 PLN  -  4 190 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 12
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.2rblog.wp.mil.pl
Informacja dostępna pod: Jednostka Wojskowa Nr 2305
ul. Marsa 74, 04-520 Warszawa, woj. mazowieckie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
42993200-5 Instalacje dawkujące
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dostawa dystrybutora kolumnowego do dystrybucji benzyn z układem VRS ORLEN Centrum Serwisowe Sp. z o.o.
Opole
2013-09-13 202 758,00
Dostawa dystrybutora kolumnowego do dystrybucji oleju napędowego bez układu VRS ORLEN Centrum Serwisowe Sp. z o.o.
Opole
2013-09-19 212 729,00
Dostawa przepływowego, stałego zestawu dozującego dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa FLOW TECHNICS Spółka z o.o.
Złocieniec
2013-09-19 405 900,00
Dostawa przepływowego, stałego zestawu dozującego dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa FLOW TECHNICS Spółka z o.o.
Złocieniec
2013-09-19 405 900,00
Dostawa przepływowego, stałego zestawu dozującego dodatek zapobiegający krystalizacji wody w paliwie lotniczym wraz z montażem w lotniskowej pompowni paliwa FLOW TECHNICS Spółka z o.o.
Złocieniec
2013-09-19 202 950,00
Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw HECTRONIC Polska Sp. z o.o.
Częstochowa
2013-09-19 61 857,00
Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw HECTRONIC Polska Sp. z o.o.
Częstochowa
2013-09-19 113 336,00
Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw HECTRONIC Polska Sp. z o.o.
Częstochowa
2013-09-19 110 063,00
Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw HECTRONIC Polska Sp. z o.o.
Częstochowa
2013-09-19 61 432,00
Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw HECTRONIC Polska Sp. z o.o.
Częstochowa
2013-09-19 61 432,00
Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw HECTRONIC Polska Sp. z o.o.
Częstochowa
2013-09-19 165 786,00
Dostawa automatu do samoobsługowego tankowania wraz z montażem na stacji paliw HECTRONIC Polska Sp. z o.o.
Częstochowa
2013-09-19 118 216,00