Budowa stacji przygotowania wody oraz demineralizacji wody na potrzeby projektu Ruda. - pl-kraków: roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: zadaniem stacji przygotowania wody (wpt) jest przygotowanie wody przeznaczonej dla zamkniętego układu chłodzenia nowego bloku wymaga zastosowania poniższych jednostkowych procesów technologicznych — dezynfekcja wody, — koagulacja wspomagana flokulacją, — filtracja. stacja demineralizacji (dwtp) ma za zadanie przygotowanie wody zdemineralizowanej dla nowego bloku na parametry nadkrytyczne wymaga zastosowania poniższych jednostkowych procesów technologicznych — podgrzew wody surowej, — obróbka wstępna wody – koagulacja, utlenianie, — ultrafiltracja wspomagana dezynfekcją, — dejonizacja wstępna – w oparciu o jednostki odwróconej osmozy ro, — odgazowanie wody, — demineralizacja wstępna, — demineralizacja końcowa – wymienniki dwujonitowe. woda surowa dla obu instalacji technologicznych dostarczana będzie przez budowane nowe ujęcie wody. woda uzdatniona z wpt przeznaczona jest na uzupełnianie strat odparowania i odmulania zamkniętego obiegu chłodzącego nowego bloku 900 mw oraz instalacji odsiarczania spalin. nominana wydajność wpt na poziomie 3 000 m3/h. woda uzdatniona z dwtp przeznaczona jest dla obiegów wodno parowych nowego bloku oraz istniejących bloków — nowy blok – 80 m3/h, — istniejące bloki – 120 m3/h. ii.1.6)

Publikacja BZP / TED
TI Tytuł PL-Kraków: Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody
ND Nr dokumentu 257677-2012
PD Data publikacji 11/08/2012
OJ Dz.U. S 154
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji EDF Polska CUW Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura negocjacyjna
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 08/08/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 07/09/2012
DT Termin 09/09/2012
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 4 - Procedura negocjacyjna
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 42912310 - Aparatura do filtrowania wody
42912330 - Aparatura do oczyszczania wody
45252120 - Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody
OC Pierwotny kod CPV 42912310 - Aparatura do filtrowania wody
42912330 - Aparatura do oczyszczania wody
45252120 - Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody
RC Kod NUTS PL227
IA Adres internetowy (URL) polska.edf.com
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)
11/08/2012    S154    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura negocjacyjna 

PL-Kraków: Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody

2012/S 154-257677

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Roboty budowlane

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

EDF Polska CUW Sp. z o.o.
ul. Ciepłownicza 1
Punkt kontaktowy: Dziennik Podawczy Elektrociepłowni Kraków; 31-587 Kraków, ul. Ciepłownicza 1
Osoba do kontaktów: Mirosław Tarnowski
31-587 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 126209427
E-mail: Miroslaw.Tarnowski@edf.pl
Faks: +48 126209639

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: polska.edf.com

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: EDF Polska CUW Sp. z o.o.
ul. Ciepłownicza 1
Osoba do kontaktów: Adam Legutko
31-587 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 126209421
E-mail: adam.legutko@edf.pl
Faks: +48 126209639
Adres internetowy: polska.edf.com

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających

Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: tak

Elektrownia "Rybnik" S.A.
Podmiejska
44-207 Rybnik
POLSKA

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Budowa stacji przygotowania wody oraz demineralizacji wody na potrzeby projektu Ruda.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Zaprojektowanie i wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Elektrownia "Rybnik" S.A.
44-207 Rybnik ul. Podmiejska

Kod NUTS PL227

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Zadaniem stacji przygotowania wody (WPT) jest przygotowanie wody przeznaczonej dla zamkniętego układu chłodzenia nowego bloku wymaga zastosowania poniższych jednostkowych procesów technologicznych:
— dezynfekcja wody,
— koagulacja wspomagana flokulacją,
— filtracja.
Stacja demineralizacji (DWTP) ma za zadanie przygotowanie wody zdemineralizowanej dla nowego bloku na parametry nadkrytyczne wymaga zastosowania poniższych jednostkowych procesów technologicznych:
— podgrzew wody surowej,
— obróbka wstępna wody – koagulacja, utlenianie,
— ultrafiltracja wspomagana dezynfekcją,
— dejonizacja wstępna – w oparciu o jednostki odwróconej osmozy RO,
— odgazowanie wody,
— demineralizacja wstępna,
— demineralizacja końcowa – wymienniki dwujonitowe.
Woda surowa dla obu instalacji technologicznych dostarczana będzie przez budowane nowe ujęcie wody.
Woda uzdatniona z WPT przeznaczona jest na uzupełnianie strat odparowania i odmulania zamkniętego obiegu chłodzącego nowego bloku 900 MW oraz instalacji odsiarczania spalin. Nominana wydajność WPT na poziomie 3 000 m3/h.
Woda uzdatniona z DWTP przeznaczona jest dla obiegów wodno-parowych nowego bloku oraz istniejących bloków:
— nowy blok – 80 m3/h,
— istniejące bloki – 120 m3/h.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45252120, 42912310, 42912330

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: tak
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Zadaniem stacji przygotowania wody (WPT) jest przygotowanie wody przeznaczonej dla zamkniętego układu chłodzenia nowego bloku wymaga zastosowania poniższych jednostkowych procesów technologicznych:
— dezynfekcja wody,
— koagulacja wspomagana flokulacją,
— filtracja.
Stacja demineralizacji (DWTP) ma za zadanie przygotowanie wody zdemineralizowanej dla nowego bloku na parametry nadkrytyczne wymaga zastosowania poniższych jednostkowych procesów technologicznych:
— podgrzew wody surowej,
— obróbka wstępna wody – koagulacja, utlenianie,
— ultrafiltracja wspomagana dezynfekcją,
— dejonizacja wstępna – w oparciu o jednostki odwróconej osmozy RO,
— odgazowanie wody,
— demineralizacja wstępna,
— demineralizacja końcowa – wymienniki dwujonitowe.
Woda surowa dla obu instalacji technologicznych dostarczana będzie przez budowane nowe ujęcie wody.
Woda uzdatniona z WPT przeznaczona jest na uzupełnianie strat odparowania i odmulania zamkniętego obiegu chłodzącego nowego bloku 900 MW oraz instalacji odsiarczania spalin. Nominana wydajność WPT na poziomie 3000 m3/h.
Woda uzdatniona z DWTP przeznaczona jest dla obiegów wodno-parowych nowego bloku oraz istniejących bloków:
— nowy blok – 80 m3/h,
— istniejące bloki – 120 m3/h.
Zamawiający dopuszcza przedstawienie oferty w jednym z trzech wariantów technologicznych dotyczących Stacji Przygotowania Wody (WPT), które różnią się sposobem prowadzenia koagulacji i filtracji.
— Wariant 1 – koagulacja akcelatorach,
— Wariant 2– koagulacja w reaktorze szybkiej koagulacji wody z obciążeniem mikropiaskiem i z zastosowaniem filtrów dyskowych typu DISCFILTER lub równoważnych,
— Wariant 3 – koagulacja w reaktorze szybkiej koagulacji wody z obciążeniem mikropiaskiem i z zastosowaniem filtrów żwirowych grawitacyjnych.
Zamawiający dopuszcza przedstawienie oferty w jednym z dwóch wariantów technologicznych dotyczących Stacji Demineralizacji Wody (DWTP), które różniąc się rozwiązaniami węzła ultrafiltracji wody.
— Wariant nr 1 –zastosowanie ciśnieniowych modułów UF z poprzedzającą instalacją obróbki wstępnej,
— Wariant nr 2 – Stacja Demineralizacji Wody z zastosowaniem podciśnieniowych modułów UF.
Pozostałe węzły technologiczne rozwiązane są identycznie.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 29.4.2013 Zakończenie 1.3.2016

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Przed upływem terminu do składania ofert, Zamawiający będzie wymagać od Wykonawcy wniesienia wadium w wysokości 400.000 PLN (czterysta tysięcy złotych) w jednej z form, które zostaną określone w zaproszeniu do składania ofert. Uwaga: wadium nie jest wymagane na etapie składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.
Zamawiający będzie wymagał na etapie podpisywania umowy, wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 10 % całkowitej ceny brutto podanej w ofercie, w jednej z form, które zostaną określone w zaproszeniu do składania ofert.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Szczegółowe warunki i terminy płatności za dostawy będące przedmiotem zamówienia zostaną określone we wzorze umowy, który zostanie przekazany w późniejszej fazie postępowania Wykonawcom zakwalifikowanym do dalszych etapów postępowania.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia zobowiązani są ustanowić właściwego pełnomocnika (będącego jednym z członków konsorcjum lub osobą trzecią) do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i do zawarcia umowy.
Zaleca się, aby pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, jak również wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Pełnomocnictwo należy załączyć do wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w formie oryginału lub kopii poświadczonej (notarialnie) podpisanej przez upoważnione osoby.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia będą solidarnie odpowiedzialni za zobowiązania wynikające z umowy.
Przed zawarciem umowy Zamawiający będzie żądał umowy regulującej współpracę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Do udziału w kolejnych etapach postępowania zostaną dopuszczeni wyłącznie Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 PZP oraz niepodlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 PZP. Ocena spełniania przez wykonawców warunków udziału w postępowaniu dokonana zostanie na podstawie dostarczonych dokumentów i oświadczeń. Wykonawcy, którzy nie spełniają tych warunków, zostaną wykluczeni z postępowania.
Na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu, wykonawca zobowiązany jest przedłożyć:
A. oświadczenie wykonawcy o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 PZP dotyczących:
— posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
— posiadania wiedzy i doświadczenia,
— dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
— sytuacji ekonomicznej i finansowej.
(Uwaga: w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, oświadczenie może być złożone wspólnie przez członków konsorcjum);
B. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego z powodu okoliczności określonych w art. 24 ust. 1 PZP.
(Uwaga: w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego, oświadczenia składa każdy członek konsorcjum;
C. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 PZP, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia. W przypadku, gdy wykonawca jest osobą fizyczną, zamiast odpisu z rejestru składa oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 PZP;
(Uwaga: w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dokumenty składa każdy członek konsorcjum).
D. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 PZP, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.
(Uwaga: w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dokumenty składa każdy członek konsorcjum).
E. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 PZP, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
(Uwaga: w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dokumenty składa każdy członek konsorcjum).
F. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu– wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;
(Uwaga: w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dokumenty składa każdy członek konsorcjum).
G. aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonywania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
(Uwaga: w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dokumenty składa każdy członek konsorcjum).
H. podmioty zagraniczne:
Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust.1 pkt 5-8 PZP mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 PZP, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie doudziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa:
1) w punkcie C, E, F i G - Wykonawca składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) wykonawca nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
2) w punkcie D – wykonawca składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24ust.1 pkt 4-8 PZP.
Dokumenty, o których mowa w powyższych punktach 1)a), 1)c) i 2 powinny być wystawione nie wcześniej niż 6miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, przy czym dokument, o którym mowa w punkcie 1)b) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 1) i 2) powyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Okresy ważności dokumentów, o których mowa w powyższych punktach 1) i 2) stosuje się odpowiednio.
Kryteria oceny.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana w oparciu o informacje zawarte w wymaganych dokumentach i oświadczeniach, według kryterium: spełnia lub nie spełnia.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy:
A. w ciągu ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, osiągnęły średni łączny obrót za ten okres (ostatnich 3 lat) w wysokości nie mniejszej niż 150 000 000 PLN (słownie: sto pięćdziesiąt milionów złotych);oraz
B. posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową w kwocie nie mniejszej niż 5 000 000 PLN (słownie: pięć milionów złotych); oraz
C. posiadają ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę nie mniejszą niż 2 000 000 PLN (sześćdziesiąt milionów złotych).
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana w oparciu o informacje zawarte w wymaganych dokumentach i oświadczeniach, według formuły: spełnia/nie spełnia.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający oceni ich zdolność ekonomiczną i finansową łącznie.
Dokumenty wymagane w celu potwierdzenia spełnienia warunków w zakresie zdolności ekonomicznej i finansowej:
1. sprawozdanie finansowe lub odpowiednią część sprawozdania finansowego (tj. przynajmniej roczny bilans oraz rachunek zysków i strat) za ostatnie 3 lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności przez Wykonawcę jest krótszy – za ten okres, określające łączny obrót za ten okres (ostatnich 3 lat) na poziomie przynajmniej 150 000 000 PLN (słownie: sto milionów złotych); jeżeli sprawozdanie finansowe podlega badaniu przez biegłego rewidenta należy załączyć również opinię biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości; w przypadku, gdy wykonawca nie jest zobowiązany do sporządzania sprawozdań finansowych, należy złożyć inne dokumenty określające jego obrót;
2. informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy w kwocie nie mniejszej niż 5 000 000 PLN (słownie: trzydzieści milionów złotych), wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.
3. opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę nie mniejszą niż 2 000 000 PLN (słownie: sześćdziesiąt milionów złotych).
W przypadku, gdy niemożliwe będzie zweryfikowanie, czy taki dokument został opłacony, wykonawca dostarczy dowód poświadczający opłacenie polisy ubezpieczeniowej.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Następujący Wykonawcy mogą ubiegać się o udzielenie zamówienia:
1. Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, lub jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zrealizowali co najmniej 2 zamówienia na wybudowanie instalacji uzdatniania wody obejmujące procesy koagulacji i filtracji o wydajności co najmniej 800m3/h każda,
2. Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, lub jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zrealizowali co najmniej 2 zamówienia na wybudowanie instalacji demineralizacji wody obejmujące techniki membranowe (wykorzystujące ultrafiltrację i odwróconą osmozę łącznie) oraz wymianę jonową o wydajności co najmniej 100m3/h każda.
3. Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich 5 lat wykonali projekty technologiczne co najmniej:
a. 2 instalacji uzdatniania wody (koagulacja i filtracja), oraz
b. 2 instalacji demineralizacji wody (techniki membranowe i wymiana jonowa).
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana w oparciu o informacje zawarte w wymaganych dokumentach i oświadczeniach, według formuły: spełnia/nie spełnia.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający oceni ich zdolność techniczną łącznie.
Wykonawca przedstawi następujące dokumenty na potwierdzenie spełniania warunków dotyczących zdolności technicznej:
1. Wykaz co najmniej 2 zrealizowanych przez Wykonawcę w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu zamówień związanych z budową, stacji uzdatniania wody. Jeśli okres działalności jest krótszy to z okresu działalności Wykonawcy.
W Wykazie należy podać:
— Nazwę projektu,
— Datę rozpoczęcia i zakończenia robót,
— Nazwę inwestora (zamawiającego) i jego dane kontaktowe,
— Miejsce wykonywania robót,
— Nazwę generalnego wykonawcy (jeżeli Wykonawca był zaangażowany jako podwykonawca),
— Zastosowane procesy uzdatniania,
— Wydajność stacji.
Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające że prace te zostały wykonane należycie wystawione przez Zamawiającego zlecającego te prace.
2. Wykaz co najmniej 2 zrealizowanych przez Wykonawcę w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu zamówień związanych z budową, stacji demineralizacji wody. Jeśli okres działalności jest krótszy to z okresu działalności Wykonawcy.
W Wykazie należy podać:
— Nazwę projektu,
— Datę rozpoczęcia i zakończenia robót,
— Nazwę inwestora (zamawiającego) i jego dane kontaktowe,
— Miejsce wykonywania robót,
— Nazwę generalnego wykonawcy (jeżeli Wykonawca był zaangażowany jako podwykonawca),
— Zastosowane techniki uzdatniania,
— Wydajność stacji.
Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające że prace te zostały wykonane należycie wystawione przez Zamawiającego zlecającego te prace.
3. Wykaz zrealizowanych przez Wykonawcę w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu zamówień związanych z wykonaniem dokumentacji projektowej stacji uzdatniania wody/ demineralizacji wody. Jeśli okres działalności jest krótszy to z okresu działalności Wykonawcy.
W Wykazie należy podać:
— Nazwę projektu,
— Datę rozpoczęcia i zakończenia robót,
— Nazwę inwestora (zamawiającego) i jego dane kontaktowe,
— Nazwę generalnego wykonawcy (jeżeli Wykonawca był zaangażowany jako podwykonawca),
— Zastosowane techniki uzdatniania,
— Wydajność stacji.
Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające że prace te zostały wykonane należycie wystawione przez Zamawiającego zlecającego te prace.
W przypadku Wykonawców wspólnie składających wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, ich zdolność techniczna będzie podlegała łącznej ocenie.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Negocjacyjna
Niektórzy kandydaci zostali już zakwalifikowani (w stosownych przypadkach w ramach niektórych rodzajów procedur negocjacyjnych): nie
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone w specyfikacjach, w zaproszeniu do składania ofert lub do negocjacji
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
CK/ZP/LEA/2012-07-31/01
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 7.9.2012 - 15:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
9.9.2012 - 15:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
Postępowanie.
1. Postępowanie jest zamówieniem sektorowym, prowadzonym w trybie negocjacji z ogłoszeniem na podstawie art. 134 ust. 1 PZP.
2. Instrukcja stanowi powtórzenie warunków, jakie powinni spełniać Wykonawcy ubiegający się o dopuszczenie do udziału w niniejszym Postępowaniu, zawartych w ogłoszeniu o zamówieniu.
3. Co do zasady, do składania Ofert Wstępnych zostanie zaproszonych siedmiu (7) Wykonawców spełniających warunki udziału w postępowaniu. W przypadku, gdy Wykonawców spełniających warunki udziału w postępowaniu będzie więcej niż siedmiu (7), do składania Ofert Wstępnych zostaną zaproszeni Wykonawcy, którzy uzyskają najwyższe oceny spełniania tych warunków.
4. Wszelkie informacje przedstawione w niniejszej instrukcji zostaną wykorzystane wyłącznie na potrzeby przygotowania wniosku i nie będą w żadnym wypadku wykorzystane w inny sposób.
Język wniosku.
Wnioski, wszelkie dokumenty, o których mowa w niniejszej instrukcji, jak również korespondencja dotycząca niniejszego Postępowania, powinny być sporządzane w języku polskim. Tłumaczenie dokumentów na język angielski będzie mile widziane, natomiast w takim przypadku znaczenie rozstrzygające będzie miała polska wersja językowa. W celu uniknięcia wątpliwości, na podstawie art. 9 ust. 3 PZP, Zamawiający wyraża zgodę na złożenie wniosku, oświadczeń, oferty i innych dokumentów również (tj. oprócz dokumentów w języku polskim) w języku angielskim, będącym językiem powszechnie używanym w handlu międzynarodowym.
Ocena spełniania przez Wykonawców warunków udziału w postępowaniu.
1. Zamawiający dokona oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu na podstawie oświadczeń oraz dokumentów wymaganych w ogłoszeniu o zamówieniu (które to warunki są powtórzone w niniejszej instrukcji).
2. W celu dokonania oceny spełnienia warunków Zamawiający zastosuje formułę: spełnia/nie spełnia.
3. Zamawiający wykluczy Wykonawców, którzy nie spełniają warunków udziału w postępowaniu, zgodnie z procedurą przewidzianą w PZP.
Informacje o możliwych zamówieniach uzupełniających.
Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających określonych w art. 134 ust. 6 pkt 3 PZP, stanowiących nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego.
Sposób porozumiewania się z Zamawiającym.
1. Wszelką korespondencję należy kierować do Pełnomocnika Zamawiającego na adres/do osób wskazanych w ogłoszeniu o zamówieniu.
2. Z wyjątkiem wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu (który zostanie sporządzony i złożony zgodnie z ogłoszeniem o zamówieniu), wszelkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Wykonawcy będą sporządzane na piśmie oraz przekazywane na piśmie, faksem lub drogą elektroniczną.
3. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przekazywane faksem lub drogą elektroniczną zostaną uznane za doręczone w terminie, jeżeli ich treść zostanie doręczona adresatowi przed upływem terminu przewidzianego na dokonanie danej czynności.

4. W każdym przypadku, gdy opublikowanie informacji będzie wymagane przepisami PZP, Pełnomocnik Zamawiającego opublikuje informacje na następującej stronie internetowej: http://polska.edf.com/edf-w-polsce/przetargi-82147.html.

Składanie wyjaśnień i uzupełnianie dokumentów w trakcie dokonywania oceny wniosków.
W zależności od stanu faktycznego, w trakcie oceny wniosków oraz dokonywania weryfikacji spełniania warunków, Pełnomocnik Zamawiającego może wezwać Wykonawców do uzupełnienia odpowiednich dokumentów lub złożenia wyjaśnień dotyczących treści złożonych dokumentów i oświadczeń zgodnie z procedurą przewidzianą PZP.
Zamawiający wzywa Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli wymaganych przez Zamawiającego oświadczeń lub dokumentów, lub którzy nie złożyli pełnomocnictw, albo którzy złożyli wymagane przez Zamawiającego oświadczenia i dokumenty zawierające błędy lub którzy złożyli wadliwe pełnomocnictwa, do ich złożenia w wyznaczonym terminie, chyba że PZP stanowi inaczej.
Złożone na wezwanie Pełnomocnika Zamawiającego oświadczenia i dokumenty powinny potwierdzać spełnianie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu nie później niż w dniu, w którym upłynął termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w Postępowaniu.
Opis sposobu przygotowania wniosku.
I. Język.
Zgodnie z postanowieniami ogłoszenia o zamówieniu, powtórzonymi w niniejszej instrukcji, wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy złożyć w języku polskim. Tłumaczenie wniosku na język angielski będzie mile widziane, przy czym w razie rozbieżności rozstrzygające znaczenie będzie mieć polska wersja oryginału w formie pisemnej.
II. Wniosek w formie pisemnej
Dokumenty zostaną sporządzone zgodnie z wymogami przewidzianymi w ogłoszeniu o zamówieniu oraz będą obejmować wszelkie informacje i dane wymagane w ramach ogłoszenia o zamówieniu.
Wersje pisemne dokumentów należy obowiązkowo złożyć w następujący sposób: 2 identyczne egzemplarze wersji pisemnej w języku polskim (z których jedną należy opisać jako „ORYGINAŁ”, a drugą jako „KOPIA”) oraz, jeśli to możliwe, 2 identyczne egzemplarze wersji pisemnej w języku angielskim. Ponadto, Zamawiający rekomenduje, aby Wykonawcy, razem z wnioskiem w formie pisemnej, złożyli płytę CD z wnioskiem, zawierającą skany oryginalnej wersji pisemnej w języku polskim oraz, jeśli to możliwe, jednej z wersji pisemnej w języku angielskim. W przypadku rozbieżności w treści egzemplarzy oznaczonych jako „ORYGINAŁ” i „KOPIA”, lub egzemplarzy przedłożonych w wersji elektronicznej i pisemnej, lub wniosku sporządzonego w języku polskim i angielskim, Zamawiający będzie dokonywał oceny w oparciu „ORYGINAŁ” egzemplarza w formie pisemnej, w języku polskim. Zarówno w ORYGINALE wniosku w formie pisemnej i jego kopiach w każdej wersji językowej, jak i we wnioskach w formie elektronicznej należy wskazać numer referencyjny Postępowania CK/ZP/LEA/2012-07-31/01.
Rekomendowane jest zachowanie następującego układu treści i struktury wniosku:
— wniosek o dopuszczenie do udziału w negocjacjach z ogłoszeniem (dokument obowiązkowy), który może być sporządzony zgodnie ze wzorem zawartym w Załączniku nr 1 do instrukcji dostępnej na stronie internetowej pełnomocnika zamawiającego,
— ogólna Prezentacja Wykonawców (dokument nieobowiązkowy), która może być sporządzona zgodnie ze wzorem zawartym w Załączniku nr 2 do instrukcji dostępnej na stronie internetowej pełnomocnika zamawiającego oraz informacja dotycząca wdrożonych systemów zarządzania wg norm ISO 9000, ISO 14000 oraz OHSAS lub równoważnych,
— oświadczenia oraz dokumenty wymagane od Wykonawców w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, określonych w ogłoszeniu o zamówieniu (obowiązkowe elementy pakietu dotyczącego wniosku), spośród których niektóre mogą być sporządzone zgodnie z wzorami zawartymi w Załącznikach nr 3, 4 i 5 do instrukcji dostępnej na stronie internetowej pełnomocnika zamawiającego,
— pełnomocnictwo (jeśli dotyczy) – do wniosku należy dołączyć wszelkie dokumenty oraz oświadczenia wymienione w ogłoszeniu o zamówieniu. Formularz wniosku musi być podpisany przez upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy lub Wykonawców wspólnie ubiegających się o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. Pełnomocnictwo do podpisania wniosku należy załączyć do wniosku, jeżeli upoważnienie do reprezentowania Wykonawcy nie wynika z innych dokumentów złożonych wraz z wnioskiem (np. dokumentów rejestrowych). Treść pełnomocnictwa musi jednoznacznie określać zakres umocowania pełnomocnika. Pełnomocnictwo należy złożyć w formie pisemnej (w oryginale) lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia zobowiązani oni są ustanowić właściwego pełnomocnika (będącego jednym z członków konsorcjum lub osobą trzecią) do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i do zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Szczegółowe informacje są zawarte w ogłoszeniu o zamówieniu.
Wszystkie strony wniosku oraz dokumentów składanych wraz z wnioskiem powinny być kolejno ponumerowane.
Wniosek należy złożyć w opakowaniu uniemożliwiającym dostęp do jego treści przed upływem terminu składania wniosków. Opakowanie musi zostać opatrzone pieczęcią lub adnotacją wskazującą nazwę i siedzibę Wykonawcy, w sposób umożliwiający odesłanie przesyłki Wykonawcy bez jej otwierania w przypadku, gdy nie zostanie ona dostarczona do Zamawiającego w terminie. Ponadto, opakowanie musi być opatrzone następującym oznaczeniem „Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego: Budowa stacji przygotowania wody oraz demineralizacji wody na potrzeby projektu Ruda.”.
Wniosek wraz ze wszystkimi oświadczeniami i dokumentami złożonymi w ramach Postępowania stanie się jawny zgodnie z art. 96 PZP, z wyłączeniem informacji zastrzeżonych jako tajemnica przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. W takim przypadku, informacje muszą być przekazane w oddzielnej kopercie oznaczonej klauzulą: „Nie udostępniać – informacja stanowiąca tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji”.
Wniosek wraz z wymaganymi dokumentami należy umieścić w opieczętowanej lub w inny sposób zabezpieczonej kopercie (opakowaniu), z następującą adnotacją:
EDF Polska CUW Sp. z o.o., ul. Ciepłownicza 1, 31-587 Kraków, POLSKA.
Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego: Budowa stacji przygotowania wody oraz demineralizacji wody na potrzeby projektu Ruda.
Wniosek zostanie uznany za złożony w terminie, jeżeli dotrze do Pełnomocnika Zamawiającego do upływu ustalonego terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w Postępowaniu, chyba że przepisy PZP przewidują inaczej. Otrzymanie wniosku zostanie potwierdzone przez Pełnomocnika Zamawiającego, który wskaże również datę otrzymania wniosku.
W przypadku, gdy wniosek nie zostanie złożony w terminie, Pełnomocnik Zamawiającego niezwłocznie poinformuje Wykonawcę o złożeniu wniosku po terminie oraz zwróci wniosek po upływie terminu do wniesienia odwołania.
Ranking Wykonawców w przypadku, gdy więcej niż 7 Wykonawców spełnia warunki udziału w postępowaniu.
a). Do składania ofert wstępnych zostanie zaproszonych 7 (siedmiu) Wykonawców, spełniających warunki udziału w postępowaniu, na zasadach określonych poniżej.
b). Jeśli liczba Wykonawców spełniających warunki udziału w postępowaniu określone w niniejszym ogłoszeniu będzie niższa niż lub równa 7 (siedmiu), Zamawiający zaprosi do składania ofert wstępnych wszystkich Wykonawców spełniających niniejsze warunki.
c). Jeśli liczba Wykonawców spełniających warunki udziału w postępowaniu określone w niniejszym ogłoszeniu będzie większa niż 7 (siedmiu), Zamawiający zaprosi do składania ofert wstępnych 7 (siedmiu) Wykonawców, którzy uzyskają najwyższe oceny spełniania tych warunków, na zasadach określonych poniżej. Wszyscy Wykonawcy, którzy nie zostaną zaproszeni do składania ofert wstępnych, zostaną uznani za wykluczonych z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego.
d). W celu przyznania punktów Wykonawcom, Zamawiający wykorzysta warunki wskazane w Sekcji III.2.3).
Za każde zamówienie spełniające wymogi zawarte Sekcji III.2.3), Zamawiający przyzna Wykonawcom punkty na zasadach określonych poniżej:
a) jak określono w (ogłoszeniu o zamówieniu) w pkt. I, Sekcja III.2.3), Zamawiający przyzna Wykonawcom punkty za wykonanie instalacji uzdatniania wody o wydajności co najmniej 200m3/h wg poniższych zasad:
— 2 realizacje = 0 punków,
— 3 realizacje = 6 punktów,
— 4 realizacje = 8 punktów,
— 5 realizacji = 10 punktów,
— 6 realizacji i więcej = 12 punktów;
b) jak określono w (ogłoszeniu o zamówieniu) w pkt I, Sekcja III.2.3), Zamawiający przyzna Wykonawcom punkty za wykonanie instalacji demineralizacji wody o wydajności co najmniej 25m3/h wg poniższych zasad:
— 2 realizacje = 0 punktów,
— 3 realizacje = 9 punktów,
— 4 realizacje = 12 punktów,
— 5 realizacji = 15 punktów,
— 6 realizacji i więcej = 18 punktów;
c) jak określono w (ogłoszeniu o zamówieniu) pkt I, Sekcji III.2.3), Zamawiający przyzna Wykonawcom punkty za wykonanie dokumentacji projektowej instalacji uzdatniania wody na podstawie poniższych zasad:
— 2 realizacje = 0 punktów,
— 3 realizacje = 3 punkty,
— 4 realizacje = 4 punkty,
— 5 realizacji = 5 punktów,
— 6 realizacji i więcej = 6 punktów;
d) jak określono w (ogłoszeniu o zamówieniu) pkt. I, Sekcji III.2.3), Zamawiający przyzna Wykonawcom punkty za wykonanie dokumentacji projektowej instalacji demineralizacji wody na podstawie poniższych zasad:
— 2 realizacje = 0 punktów,
— 3 realizacje = 6 punktów,
— 4 realizacje = 8 punktów,
— 5 realizacji = 10 punktów,
— 6 realizacji i więcej = 12 punktów;
e). w przypadku, gdy w wyniku operacji przeprowadzonej zgodnie z powyższymi postanowieniami, na ostatnim kwalifikującym miejscu będzie więcej niż 1 Wykonawca, Zamawiający zaprosi do składania ofert wstępnych wszystkich 7 lub więcej zakwalifikowanych Wykonawców, którzy uzyskali najwyższą liczbę punktów.
Wykluczenie z postępowania lub zaproszenie do składania Ofert Wstępnych.
I. Zaproszenie Wykonawców do składania Ofert Wstępnych.
Do złożenia Ofert Wstępnych zaproszeni zostaną Wykonawcy spełniający warunki udziału w Postępowaniu, w liczbie określonej w ogłoszeniu o zamówieniu.
II. Wykluczenie Wykonawcy.
Zamawiający wykluczy Wykonawcę:
— w przypadku, gdy Wykonawca nie spełnia warunków udziału w Postępowaniu, określonych w ogłoszeniu o zamówieniu oraz powtórzonych w § 7 niniejszej instrukcji,
— w innych okolicznościach przewidzianych w PZP.
III. Informacja o wynikach oceny spełniania warunków udziału w Postępowaniu.
Zamawiający niezwłocznie poinformuje Wykonawców, którzy złożyli wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, o wynikach oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu i otrzymanych ocenach spełniania tych warunków.
Środki ochrony prawnej.
1. Środki ochrony prawnej określone w Dziale VI Pzp przysługują Wykonawcy, uczestnikowi konkursu, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma on lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów PZP.
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz SIWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 Pzp.
Postanowienia końcowe.
W kwestiach nieuregulowanych w niniejszej instrukcji, stosuje się postanowienia PZP oraz polskiego Kodeksu Cywilnego.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu,
Odwołanie wnosi się w terminach: wobec treści ogłoszenia o zamówieniu w terminie 10 dni od publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę do jej wniesienia, wobec innych czynności - w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość, o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
8.8.2012
TI Tytuł PL-Kraków: Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody
ND Nr dokumentu 267541-2012
PD Data publikacji 23/08/2012
OJ Dz.U. S 161
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji EDF Polska CUW Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura negocjacyjna
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 20/08/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 07/09/2012
DT Termin 10/09/2012
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 4 - Procedura negocjacyjna
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 42912310 - Aparatura do filtrowania wody
42912330 - Aparatura do oczyszczania wody
45252120 - Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody
OC Pierwotny kod CPV 42912310 - Aparatura do filtrowania wody
42912330 - Aparatura do oczyszczania wody
45252120 - Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody
RC Kod NUTS PL227
23/08/2012    S161    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura negocjacyjna 

PL-Kraków: Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody

2012/S 161-267541

EDF Polska CUW Sp. z o.o., ul. Ciepłownicza 1, Dziennik Podawczy Elektrociepłowni Kraków; 31-587 Kraków, ul. Ciepłownicza 1, attn: Mirosław Tarnowski, POLSKA-31-587Kraków. Tel. +48 126209427. E-mail: Miroslaw.Tarnowski@edf.pl. Fax +48 126209639.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 11.8.2012, 2012/S 154-257677)

Przedmiot zamówienia:
CPV:45252120, 42912310, 42912330

Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody.

Aparatura do filtrowania wody.

Aparatura do oczyszczania wody.

Zamiast: 

III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa:

O udzielenie zamówienia mogąsię ubiegać Wykonawcy, którzy:

A. w ciągu ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, osiągnęły średni łączny obrót za ten okres (ostatnich 3 lat) w wysokości nie mniejszej niż 150 000 000 PLN (słownie: sto pięćdziesiąt milionów złotych); oraz

B. posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową w kwocie nie mniejszej niż 5 000 000 PLN (słownie: pięćmilionów złotych); oraz

C. posiadają ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej zprzedmiotem zamówienia na sumę nie mniejszą niż 2 000 000 PLN (sześćdziesiąt milionów złotych).

Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana w oparciu o informacje zawarte w wymaganych dokumentach i oświadczeniach, według formuły: spełnia/nie spełnia.

W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający oceni ich zdolność ekonomiczną i finansową łącznie.

Dokumenty wymagane w celu potwierdzenia spełnienia warunków w zakresie zdolności ekonomicznej ifinansowej:

1. sprawozdanie finansowe lub odpowiednią część sprawozdania finansowego (tj. przynajmniej roczny bilansoraz rachunek zysków i strat) za ostatnie 3 lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności przez Wykonawcę jest krótszy – za ten okres, określające łączny obrót za ten okres (ostatnich 3 lat) na poziomie przynajmniej 150 000 000 PLN (słownie: sto milionów złotych); jeżeli sprawozdanie finansowe podlega badaniu przez biegłego rewidenta należy załączyć również opinię biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości; w przypadku, gdy wykonawca nie jest zobowiązany do sporządzania sprawozdań finansowych,należy złożyć inne dokumenty określające jego obrót;

2. informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy wkwocie nie mniejszej niż 5 000 000 PLN (słownie: trzydzieści milionów złotych), wystawioną nie wcześniej niż 3miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.

3. opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę nie mniejszą niż 2 000 000 PLN (słownie: sześćdziesiąt milionów złotych).

W przypadku, gdy niemożliwe będzie zweryfikowanie, czy taki dokument został opłacony, wykonawca dostarczy dowód poświadczający opłacenie polisy ubezpieczeniowej.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 9.9.2012 - 15:00.

Powinno być: 

III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa:

O udzielenie zamówienia mogąsię ubiegać Wykonawcy, którzy:

A. w ciągu ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, osiągnęły średni łączny obrót za ten okres (ostatnich 3 lat) w wysokości nie mniejszej niż 150 000 000 PLN (słownie: sto pięćdziesiąt milionów złotych); oraz

B. posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową w kwocie nie mniejszej niż 5 000 000 PLN (słownie: pięćmilionów złotych); oraz

C. posiadają ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej zprzedmiotem zamówienia na sumę nie mniejszą niż 2 000 000 PLN (dwa miliony złotych).

Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana w oparciu o informacje zawarte w wymaganych dokumentach i oświadczeniach, według formuły: spełnia/nie spełnia.

W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający oceni ich zdolność ekonomiczną i finansową łącznie.

Dokumenty wymagane w celu potwierdzenia spełnienia warunków w zakresie zdolności ekonomicznej ifinansowej:

1. sprawozdanie finansowe lub odpowiednią część sprawozdania finansowego (tj. przynajmniej roczny bilansoraz rachunek zysków i strat) za ostatnie 3 lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności przez Wykonawcę jest krótszy – za ten okres, określające łączny obrót za ten okres (ostatnich 3 lat) na poziomie przynajmniej 150 000 000 PLN (słownie: sto pięćdziesiąt milionów złotych); jeżeli sprawozdanie finansowe podlega badaniu przez biegłego rewidenta należy załączyć również opinię biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości; w przypadku, gdy wykonawca nie jest zobowiązany do sporządzania sprawozdań finansowych,należy złożyć inne dokumenty określające jego obrót;

2. informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy wkwocie nie mniejszej niż 5 000 000 PLN (słownie: pięć milionów złotych), wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.

3. opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę nie mniejszą niż 2 000 000 PLN (słownie: dwa miliony złotych).

W przypadku, gdy niemożliwe będzie zweryfikowanie, czy taki dokument został opłacony, wykonawca dostarczy dowód poświadczający opłacenie polisy ubezpieczeniowej.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 10.9.2012 - 10:00.

TI Tytuł PL-Kraków: Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody
ND Nr dokumentu 277672-2012
PD Data publikacji 01/09/2012
OJ Dz.U. S 168
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji EDF Polska CUW Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura negocjacyjna
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 29/08/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 14/09/2012
DT Termin 17/09/2012
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 4 - Procedura negocjacyjna
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 42912310 - Aparatura do filtrowania wody
42912330 - Aparatura do oczyszczania wody
45252120 - Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody
OC Pierwotny kod CPV 42912310 - Aparatura do filtrowania wody
42912330 - Aparatura do oczyszczania wody
45252120 - Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody
RC Kod NUTS PL227
01/09/2012    S168    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura negocjacyjna 

PL-Kraków: Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody

2012/S 168-277672

EDF Polska CUW Sp. z o.o., ul. Ciepłownicza 1, Dziennik Podawczy Elektrociepłowni Kraków; 31-587 Kraków, ul. Ciepłownicza 1, attn: Mirosław Tarnowski, POLSKA-31-587Kraków. Tel. +48 126209427. E-mail: Miroslaw.Tarnowski@edf.pl. Fax +48 126209639.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 11.8.2012, 2012/S 154-257677)

Przedmiot zamówienia:
CPV:45252120, 42912310, 42912330

Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody.

Aparatura do filtrowania wody.

Aparatura do oczyszczania wody.

Zamiast: 

III.2.3) Zdolność techniczna:

1. Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, lub jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zrealizowali conajmniej 2 zamówienia na wybudowanie instalacji uzdatniania wody obejmujące procesy koagulacji i filtracji owydajności co najmniej 800 m3/h każda.

2. Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, lub jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zrealizowalico najmniej 2 zamówienia na wybudowanie instalacji demineralizacji wody obejmujące techniki membranowe(wykorzystujące ultrafiltrację i odwróconą osmozę łącznie) oraz wymianę jonową o wydajności co najmniej 100 m3/h każda.

Wykonawca przedstawi następujące dokumenty na potwierdzenie spełniania warunków dotyczących zdolności technicznej:

1. wykaz co najmniej 2 zrealizowanych przez Wykonawcę w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu zamówień związanych z budową, stacji uzdatniania wody. Jeśli okres działalności jest krótszy to z okresu działalności Wykonawcy.

W Wykazie należy podać:

— nazwę projektu,

— datę rozpoczęcia i zakończenia robót,

— nazwę inwestora (zamawiającego) i jego dane kontaktowe,

— miejsce wykonywania robót,

— nazwę generalnego wykonawcy (jeżeli Wykonawca był zaangażowany jako podwykonawca),

— zastosowane procesy uzdatniania,

— wydajność stacji.

Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające, że prace te zostały wykonane należycie wystawione przez Zamawiającego zlecającego te prace.

2. Wykaz co najmniej 2 zrealizowanych przez Wykonawcę w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu zamówień związanych z budową, stacji demineralizacji wody. Jeśli okres działalności jest krótszy to z okresu działalności Wykonawcy.

W Wykazie należy podać:

— nazwę projektu,

— datę rozpoczęcia i zakończenia robót,

— nazwę inwestora (zamawiającego) i jego dane kontaktowe,

— miejsce wykonywania robót,

— nazwę generalnego wykonawcy (jeżeli Wykonawca był zaangażowany jako podwykonawca),

— zastosowane techniki uzdatniania,

— wydajność stacji.

Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające, że prace te zostały wykonane należycie wystawione przez Zamawiającego zlecającego te prace.

VI.3) Informacje dodatkowe:

d). W celu przyznania punktów Wykonawcom, Zamawiający wykorzysta warunki wskazane w Sekcji III.2.3).

Za każde zamówienie spełniające wymogi zawarte Sekcji III.2.3), Zamawiający przyzna Wykonawcom punkty na zasadach określonych poniżej:

a) jak określono w (ogłoszeniu o zamówieniu) w pkt I, Sekcja III.2.3), Zamawiający przyzna Wykonawcom punkty za wykonanie instalacji uzdatniania wody o wydajności co najmniej 200 m3/h wg poniższych zasad:

— 2 realizacje = 0 punków,

— 3 realizacje = 6 punktów,

— 4 realizacje = 8 punktów,

— 5 realizacji = 10 punktów,

— 6 realizacji i więcej = 12 punktów;

b) jak określono w (ogłoszeniu o zamówieniu) w pkt I, Sekcja III.2.3), Zamawiający przyzna Wykonawcom punkty za wykonanie instalacji demineralizacji wody o wydajności co najmniej 25 m3/h wg poniższych zasad:

— 2 realizacje = 0 punktów,

— 3 realizacje = 9 punktów,

— 4 realizacje = 12 punktów,

— 5 realizacji = 15 punktów,

— 6 realizacji i więcej = 18 punktów;

c) jak określono w (ogłoszeniu o zamówieniu) pkt I, Sekcji III.2.3), Zamawiający przyzna Wykonawcom punkty za wykonanie dokumentacji projektowej instalacji uzdatniania wody na podstawie poniższych zasad:

— 2 realizacje = 0 punktów,

— 3 realizacje = 3 punkty,

— 4 realizacje = 4 punkty,

— 5 realizacji = 5 punktów,

— 6 realizacji i więcej = 6 punktów;

d) jak określono w (ogłoszeniu o zamówieniu) pkt. I, Sekcji III.2.3), Zamawiający przyzna Wykonawcom punkty za wykonanie dokumentacji projektowej instalacji demineralizacji wody na podstawie poniższych zasad:

— 2 realizacje = 0 punktów,

— 3 realizacje = 6 punktów,

— 4 realizacje = 8 punktów,

— 5 realizacji = 10 punktów,

— 6 realizacji i więcej = 12 punktów.

II.2.1) Całkowita wartość lub zakres:

Zadaniem stacji przygotowania wody (WPT) jest przygotowanie wody przeznaczonej dla zamkniętego układu chłodzenia nowego bloku wymaga zastosowania poniższych jednostkowych procesów technologicznych:

— dezynfekcja wody,

— koagulacja wspomagana flokulacją,

— filtracja.

Stacja demineralizacji (DWTP) ma za zadanie przygotowanie wody zdemineralizowanej dla nowego bloku na parametry nadkrytyczne wymaga zastosowania poniższych jednostkowych procesów technologicznych:

— podgrzew wody surowej,

— obróbka wstępna wody – koagulacja, utlenianie,

— ultrafiltracja wspomagana dezynfekcją,

— dejonizacja wstępna – w oparciu o jednostki odwróconej osmozy RO,

— odgazowanie wody,

— demineralizacja wstępna,

— demineralizacja końcowa – wymienniki dwujonitowe.

Woda surowa dla obu instalacji technologicznych dostarczana będzie przez budowane nowe ujęcie wody.

Woda uzdatniona z WPT przeznaczona jest na uzupełnianie strat odparowania i odmulania zamkniętego obiegu chłodzącego nowego bloku 900 MW oraz instalacji odsiarczania spalin. Nominana wydajność WPT na poziomie3000 m3/h.

Woda uzdatniona z DWTP przeznaczona jest dla obiegów wodno-parowych nowego bloku oraz istniejących bloków:

— nowy blok – 80 m3/h,

— istniejące bloki – 120 m3/h.

Zamawiający dopuszcza przedstawienie oferty w jednym z trzech wariantów technologicznych dotyczących Stacji Przygotowania Wody (WPT), które różnią się sposobem prowadzenia koagulacji i filtracji.

— Wariant 1 – koagulacja akcelatorach,

— Wariant 2– koagulacja w reaktorze szybkiej koagulacji wody z obciążeniem mikropiaskiem i z zastosowaniem filtrów dyskowych typu DISCFILTER lub równoważnych,

— Wariant 3 – koagulacja w reaktorze szybkiej koagulacji wody z obciążeniem mikropiaskiem i zzastosowaniem filtrów żwirowych grawitacyjnych.

Zamawiający dopuszcza przedstawienie oferty w jednym z 2 wariantów technologicznych dotyczącychStacji Demineralizacji Wody (DWTP), które różniąc się rozwiązaniami węzła ultrafiltracji wody.

— Wariant nr 1 –zastosowanie ciśnieniowych modułów UF z poprzedzającą instalacją obróbki wstępnej,

— Wariant nr 2 – Stacja Demineralizacji Wody z zastosowaniem podciśnieniowych modułów UF.

Pozostałe węzły technologiczne rozwiązane są identycznie.

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 7.9.2012.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 10.9.2012.

Powinno być: 

III.2.3) Zdolność techniczna:

1. Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postepowaniu, lub jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zrealizowali co najmniej 2 zamówienia na wybudowanie instalacji uzdatniania wody obejmujące procesy flokulacji i filtracji o wydajności co najmniej 800 m3/h.

2. Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postepowaniu, lub jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zrealizowali co najmniej 2 zamówienia na wybudowanie instalacji demineralizacji wody obejmujące techniki membranowe oraz wymianę jonową o wydajności co najmniej 100 m3/h.

Wykonawca przedstawi następujące dokumenty na potwierdzenie spełniania warunków dotyczących zdolności technicznej:

1. wykaz co najmniej 2 zrealizowanych przez Wykonawcę w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu zamówień związanych z budową, stacji uzdatniania wody. Jeśli okres działalności jest krótszy to z tego okresu działalności Wykonawcy.

W Wykazie należy podać:

— nazwę projektu,

— datę rozpoczęcia i zakończenia robót,

— nazwę inwestora (zamawiającego) i jego dane kontaktowe,

— miejsce wykonywania robót,

— nazwę generalnego wykonawcy (jeżeli Wykonawca był zaangażowany jako podwykonawca),

— zastosowane procesy uzdatniania,

— wydajność stacji.

Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające że prace te zostały wykonane należycie wystawione przez Zamawiającego zlecającego te prace;

2. wykaz co najmniej 2 zrealizowanych przez Wykonawcę w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu zamówień związanych z budową, stacji demineralizacji wody. Jeśli okres działalności jest krótszy to z tego okresu działalności Wykonawcy.

W Wykazie należy podać:

— nazwę projektu,

— datę rozpoczęcia i zakończenia robót,

— nazwę inwestora (zamawiającego) i jego dane kontaktowe,

— miejsce wykonywania robót,

— nazwę generalnego wykonawcy (jeżeli Wykonawca był zaangażowany jako podwykonawca),

— zastosowane techniki uzdatniania,

— wydajność stacji.

Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające że prace te zostały wykonane należycie wystawione przez Zamawiającego zlecającego te prace.

VI.3) Informacje dodatkowe:

d). W celu przyznania punktów Wykonawcom, Zamawiający wykorzysta warunki wskazane w Sekcji III.2.3).

Za każde zamówienie spełniające wymogi zawarte Sekcji III.2.3), Zamawiający przyzna Wykonawcom punkty na zasadach określonych poniżej:

a) jak określono w (ogłoszeniu o zamówieniu) w pkt I, Sekcja III.2.3), Zamawiający przyzna Wykonawcom punkty za wykonanie instalacji uzdatniania wody o wydajności co najmniej 200 m3/h wg poniższych zasad:

— 2 realizacje = 0 punków,

— 3 realizacje = 6 punktów,

— 4 realizacje = 8 punktów,

— 5 realizacji = 10 punktów,

— 6 realizacji i więcej = 12 punktów;

b) jak określono w (ogłoszeniu o zamówieniu) w pkt I, Sekcja III.2.3), Zamawiający przyzna Wykonawcom punkty za wykonanie instalacji demineralizacji wody o wydajności co najmniej 25m3/h wg poniższych zasad:

— 2 realizacje = 0 punktów,

— 3 realizacje = 9 punktów,

— 4 realizacje = 12 punktów,

— 5 realizacji = 15 punktów,

— 6 realizacji i więcej = 18 punktów;

c) jak określono w (ogłoszeniu o zamówieniu) pkt I, Sekcji III.2.3), Zamawiający przyzna Wykonawcom punkty za wykonanie dokumentacji projektowej instalacji uzdatniania wody na podstawie poniższych zasad:

— 2 realizacje = 0 punktów,

— 3 realizacje = 3 punkty,

— 4 realizacje = 4 punkty,

— 5 realizacji = 5 punktów,

— 6 realizacji i więcej = 6 punktów;

d) jak określono w (ogłoszeniu o zamówieniu) pkt I, Sekcji III.2.3), Zamawiający przyzna Wykonawcom punkty za wykonanie dokumentacji projektowej instalacji demineralizacji wody na podstawie poniższych zasad:

— 2 realizacje = 0 punktów,

— 3 realizacje = 3 punkty,

— 4 realizacje = 4 punkty,

— 5 realizacji = 5 punktów,

— 6 realizacji i więcej = 6 punktów.

II.2.1) Całkowita wartość lub zakres:

Zadaniem stacji przygotowania wody (WPT) jest przygotowanie wody przeznaczonej dla zamkniętego układu chłodzenia z chłodnią kominową z naturalnym ciąciem dla nowego bloku o mocy 900 MW.

Stacja demineralizacji (DWTP) ma za zadanie przygotowanie wody zdemineralizowanej dla nowego bloku na parametry nadkrytyczne o mocy 900 MW.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zostanie zawarty w programie funkcjonalno użytkowym, który zostanie przekazany wykonawcom, zaproszonym do złożenia ofert wstępnych.

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 14.9.2012.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 17.9.2012.

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI Tytuł PL-Kraków: Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody
ND Nr dokumentu 285229-2012
PD Data publikacji 08/09/2012
OJ Dz.U. S 173
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji EDF Polska CUW Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura negocjacyjna
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 05/09/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 21/09/2012
DT Termin 24/09/2012
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 4 - Procedura negocjacyjna
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 42912310 - Aparatura do filtrowania wody
42912330 - Aparatura do oczyszczania wody
45252120 - Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody
OC Pierwotny kod CPV 42912310 - Aparatura do filtrowania wody
42912330 - Aparatura do oczyszczania wody
45252120 - Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody
RC Kod NUTS PL227
08/09/2012    S173    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura negocjacyjna 

PL-Kraków: Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody

2012/S 173-285229

EDF Polska CUW Sp. z o.o., ul. Ciepłownicza 1, Dziennik Podawczy Elektrociepłowni Kraków; 31-587 Kraków, ul. Ciepłownicza 1, attn: Mirosław Tarnowski, POLSKA-31-587Kraków. Tel. +48 126209427. E-mail: Miroslaw.Tarnowski@edf.pl. Fax +48 126209639.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 11.8.2012, 2012/S 154-257677)

Przedmiot zamówienia:
CPV:45252120, 42912310, 42912330

Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody.

Aparatura do filtrowania wody.

Aparatura do oczyszczania wody.

Zamiast: 

III.2.3) Zdolność techniczna:

1. Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postepowaniu, lub jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zrealizowali co najmniej 2 zamówienia na wybudowanie instalacji uzdatniania wody obejmujące procesy flokulacji i filtracji o wydajności co najmniej 800 m3/h.

1. wykaz co najmniej 2 zrealizowanych przez Wykonawcę w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu zamówień związanych z budową, stacji uzdatniania wody. Jeśli okres działalności jest krótszy to z tego okresu działalności Wykonawcy.

W Wykazie należy podać:

— nazwę projektu,

— datę rozpoczęcia i zakończenia robót,

— nazwę inwestora (zamawiającego) i jego dane kontaktowe,

— miejsce wykonywania robót,

— nazwę generalnego wykonawcy (jeżeli Wykonawca był zaangażowany jako podwykonawca),

— zastosowane procesy uzdatniania,

— wydajność stacji.

Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające że prace te zostały wykonane należycie wystawione przez Zamawiającego zlecającego te prace;

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 14.9.2012

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 17.9.2012

Powinno być: 

II.2.1) Całkowita wartość lub zakres:

Ostateczne terminy realizacji zamówienia zostaną określone w trakcie negocjacji z wykonawcami. Terminy określone w II.3) "Czas trwania zamówienia lub termin realizacji" mają charakter informacyjny i mogą ulec przesunięciu.

III.2.3) Zdolność techniczna

1. Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postepowaniu, lub jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zrealizowali co najmniej 2 zamówienia na wybudowanie instalacji uzdatniania wody obejmujące procesy koagulacji i filtracji o wydajności co najmniej 800 m3/h.

1. wykaz co najmniej 2 zrealizowanych przez Wykonawcę w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu zamówień związanych z budową, stacji uzdatniania wody. Jeśli okres działalności jest krótszy to z tego okresu działalności Wykonawcy.

W Wykazie należy podać:

— nazwę projektu,

— datę rozpoczęcia i zakończenia robót,

— nazwę inwestora (zamawiającego) i jego dane kontaktowe,

— miejsce wykonywania robót,

— nazwę generalnego wykonawcy (jeżeli Wykonawca był zaangażowany jako podwykonawca),

— zastosowane procesy uzdatniania,

— wydajność stacji.

Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające że prace te zostały wykonane należycie wystawione przez Zamawiającego zlecającego te prace.

Referencje dla procesów:

1. koagulacji

2. flokulacji

3. koagulacji wspomaganej flokulacją będą traktowane przez Zamawiającego jednakowo.

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 21.9.2012

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 24.9.2012

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI Tytuł PL-Kraków: Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody
ND Nr dokumentu 303211-2012
PD Data publikacji 26/09/2012
OJ Dz.U. S 185
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji EDF Polska CUW Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura negocjacyjna
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 21/09/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 28/09/2012
DT Termin 01/10/2012
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 4 - Procedura negocjacyjna
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 42912310 - Aparatura do filtrowania wody
42912330 - Aparatura do oczyszczania wody
45252120 - Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody
OC Pierwotny kod CPV 42912310 - Aparatura do filtrowania wody
42912330 - Aparatura do oczyszczania wody
45252120 - Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody
RC Kod NUTS PL227
26/09/2012    S185    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura negocjacyjna 

PL-Kraków: Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody

2012/S 185-303211

EDF Polska CUW Sp. z o.o., ul. Ciepłownicza 1, Dziennik Podawczy Elektrociepłowni Kraków; 31-587 Kraków, ul. Ciepłownicza 1, attn: Mirosław Tarnowski, POLSKA-31-587Kraków. Tel. +48 126209427. E-mail: Miroslaw.Tarnowski@edf.pl. Fax +48 126209639.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 11.8.2012, 2012/S 154-257677)

Przedmiot zamówienia:
CPV:45252120, 42912310, 42912330

Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody.

Aparatura do filtrowania wody.

Aparatura do oczyszczania wody.

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 21.9.2012

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 24.9.2012.

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 28.9.2012

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 1.10.2012.

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Zmianie ulega poniższy punkt instrukcji, który otrzymują nowe brzmienie.

§ 17 Miejsce i termin składania wniosków.

1. Termin na składanie wniosków został ustalony przez Zamawiającego na dzień 1.10.2012 godz. 15:00.

2. Wnioski należy dostarczyć do:

Centrum Usług Wspólnych.

Dyrekcja Zakupów i Logistyki.

Dział Strategii Zakupów.

EDF Polska CUW Sp. z o. o.

Budynek A, pokój 316, ul. Ciepłownicza 1.

31-587 Kraków

EDF Polska CUW Sp. z o.o.

Adres: ul. Ciepłownicza 1, 31-587 Kraków
woj. MAŁOPOLSKIE
Dane kontaktowe: email: wlodzimierz.kuciel@edf.pl
tel: +48 126209459
fax: +48 126209639
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-09-09
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 25767720121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-08-11
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [NO]: Negocjacje z ogłoszeniem
Czas na realizację: 1268 dni
Wadium: 400000 ZŁ
Szacowana wartość* 13 333 333 PLN  -  20 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: TAK
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: polska.edf.com
Informacja dostępna pod: EDF Polska CUW Sp. z o.o.
ul. Ciepłownicza 1, 31-587 kraków, woj. małopolskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 07/09/2012
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
42912310-8 Aparatura do filtrowania wody
45252120-5 Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody
ukryj