TI Tytuł PL-Chorzów: Usługi składowania
ND Nr dokumentu 261164-2012
PD Data publikacji 16/08/2012
OJ Dz.U. S 156
TW Miejscowość CHORZÓW
AU Nazwa instytucji Elektrociepłownia Chorzów ELCHO Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 10/08/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 29/08/2012
DT Termin 03/09/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 63121100 - Usługi składowania
OC Pierwotny kod CPV 63121100 - Usługi składowania
RC Kod NUTS PL22A
IA Adres internetowy (URL) www.cezpolska.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

16/08/2012    S156    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona 

PL-Chorzów: Usługi składowania

2012/S 156-261164

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Usługi

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Elektrociepłownia Chorzów ELCHO Sp. z o.o.
ul. M. Skłodowskiej-Curie 30
Punkt kontaktowy: CEZ Polska Sp. z o.o.
Osoba do kontaktów: Marcin Rejdych
41-503 Chorzów
POLSKA
Tel.: +48 122778290
E-mail: zp@cezpolska.pl
Faks: +48 122778555

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.cezpolska.pl

Adres profilu nabywcy: http://www.cezpolska.pl/pl/dla-dostavcow/zamowienia-publiczne/elektrocieplownia-chorzow-elcho-spzoo.html

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Kompleksowa obsługa nawęglania.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 27: Inne usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Elektrociepłownia Chorzów ELCHO Sp. z o.o. ul. Marii Skłodowskiej-Curie 30, 41-503 Chorzów, POLSKA

Kod NUTS PL22A

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Wykonanie w Elektrociepłowni Chorzów ELCHO Sp. z o.o. prac obejmujących „Kompleksową obsługę nawęglania”, w tym:
— Podawanie węgla na składowisko i produkcję,
— Formowanie i obsługa składowisk węgla,
— Odbiory i rozładunek dostaw, podawanie biomasy na składowisko i produkcję,
— Pobieranie próbek handlowych biomasy,
— Rozładunek dostaw mączki wapiennej i usuwanie zatorów na rurociągach transportowych maczki wapiennej,
— Nadzór nad instalacją załadunku popiołów na środki transportu, usuwanie zatorów na rurociągach transportowych popiołu lotnego i dennego,
— Rozładunek dostaw oleju opałowego i oleju napędowego,
— ELCHO przewiduje przejście na mocy Umowy na wykonawcę części zakładu pracy ELCHO w rozumieniu art. 23(1)K.P. wykonującą zadania (funkcje) objęte przedmiotem zamówienia wraz z dotychczas realizującymi je w strukturze ELCHO pracownikami tj. – pracownikami wydziału nawęglania,
— Wykonawca w celu świadczenia usługi będzie zobowiązany do wynajmu pomieszczeń,
— Wykonawca w celu świadczenia usług będzie zobowiązany do zakupu lub dzierżawy środków trwałych.
Szczegółowy opis zakresu prac oraz opis pomieszczeń i środków trwałych zostanie ujęty w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Zamawiający przewiduje możliwość udzielenie zamówienia dodatkowego w przypadku konieczności udzielenia takiego zamówienia.
Przewidywany okres realizacji przedmiotu zamówienia: „Kompleksowa obsługa nawęglania” od dnia 1.4.2013 do dnia 31.3.2017. lecz nie wcześniej niż od dnia przekazania WYKONAWCY zorganizowanej części przedsiębiorstwa Zamawiającego w rozumieniu art. 23(1) KP.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

63121100

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: tak
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Obsługa instalacji nawęglania wraz z instalacją podawania biomasy oraz pobór próbek.
1. Zakres usług: Rozładunek dostaw, podawanie węgla i innych paliw węglowych na składowisko i produkcję,
1.1. obsługa wagi samochodowej (obejmującą ważenie wszystkich rodzajów paliw, odpadów energetycznych, mączki wapiennej i innych materiałów),
1.2. obsługa komputerowego systemu sterującego ROXON
1.3. obsługa układu rozładunku wagonów (łącznie 3 taśmociągi wraz z ładozwałowarką kołowo-szynową, formowanie i zagęszczanie węgla na składowiskach (spychacze),
1.4. obsługę 2 linii podawania paliwa do 4 zasobników przykotłowych (łącznie 11 taśmociągów wraz z ładozwałowarką kołowo-szynową, wagami i próbopobierakami),
1.5. czyszczenie na każdej zmianie roboczej kruszarki węgla, czyszczenie przesypów taśmociągów
1.6. codzienne tarowanie wagi taśmowej na układzie podawania węgla
1.7. utrzymanie w czystości rejonu od budynku rozładunku węgla do punktu przesypowego W3 (część zewnętrzna)
1.8. udział w obmiarach zwałów węglowych – pomiar gęstości węgla metodą skrzyniową.
1.9. w razie potrzeby inicjowanie i podejmowanie działań przeciwdziałających samozapłonowi węgla
Granica prac jest wyznaczona na podstawie dotychczasowej eksploatacji i obejmuje: wagę samochodową, układ rozładunku węgla od budynku rozładunku węgla do punktu przesypowego W3 układ transportu paliwa od punktu przesypowego W3 do poziomu 36m w budynku pośrednim składowiska węgla.
Prace muszą być prowadzone w każdych warunkach atmosferycznych w szczególności chodzi o uwzględnienie pracy w zimie w niskich temperaturach, przez wszystkie dni, w tym także soboty, niedziele, święta i dni ustawowo wolne od pracy w Polsce oraz zorganizowane w taki sposób, aby zapewnić stałą dostępność węgla w zasobnikach przykotłowych umożliwiającą stały oraz terminowy rozładunek węgla.
Dotychczasowa organizacja pracy przewiduje pracę na I i II zmianie roboczej w systemie 3 brygadowym.
Waga samochodowa standardowo czynna w dni robocze na I i II zmianie roboczej oraz w razie potrzeby w soboty na I zmianie roboczej.
Wymagana maksymalna dzienna ilość podawanego węgla na produkcję wynosi do 2500 Mg.
Wymagana maksymalna dzienna ilość rozładowywanego węgla wynosi 4200 Mg. Rozładunek prowadzony w zależności od potrzeb na składowisko, bezpośrednio na zbiorniki przykotłowe lub w relacji pośredniej z podziałem strugi na składowisko i zbiorniki przykotłowe.
Średnioroczna przewidywana ilość węgla do rozładunku oraz podania na składowisko i produkcję wynosi około 550 000 Mg, przy czym specyfika planu produkcji Elektrociepłowni ELCHO Sp. z o.o. kształtuje dostawy węgla w taki sposób, że na I kw i IV kw przypada większość dostaw węgla.
W zależności od przyjętego planu produkcji ilość węgla do rozładunku i podania na produkcję może zawierać się w przedziale 500 000 – 700 000 Mg rocznie.
Pracownicy Wykonawcy i/lub jego podwykonawców muszą posiadać wszystkie niezbędne (aktualne) pozwolenia, a w szczególności: uprawnienia do obsługi ładozwałowarki (ŁZKS) (uprawnienia operatora koparek wielonaczyniowych), uprawnienia do pobierania próbek dla dostaw biomasy uprawnienie do obsługi taśmociągów, uprawnienia operatora spychacza i ładowarki jednonaczyniowej zaświadczenie zdrowotne dopuszczające do pracy w środowisku występującym w danym obszarze, zaświadczenia kwalifikacyjne typu D lub E dla podległych pracowników.
Prace wykonywane przy użyciu spychaczy wynoszą średnio 1250 mth/rok.
Dostawca jest zobowiązany zapewnić pracownikom swoim i/lub podwykonawcy wszystkie niezbędne maszyny i narzędzia (poza dostarczonymi przez Elektrociepłownie ELCHO), materiały i części, materiały specjalistyczne, środki ochrony osobistej, także te, które wynikają ze specyficznych uprawnień, pozwoleń i certyfikatów (w szczególności: ubrania ochronne, kaski, okulary, ochronniki słuchu, rękawice, latarki, maski p.pyłowe, kamizelki ostrzegawcze, łopaty, miotły, kilofy, łopatki do przebijania i czyszczenia przesypów).
2. Odbiory dostaw, podawanie biomasy na składowisko i produkcję,
Planowane przez Elektrociepłownie ELCHO Sp. z o.o.. do spalania rodzaje biomasy: biomasa leśna (trociny, pelety), biomasa agro (pelety, postać luźna).
Prace obejmują następujące czynności:
2.1. wskazanie miejsca oraz nadzór nad rozładowywaniem biomasy,
2.2. pobór próbek handlowych biomasy
2.3. obsługę wagi samochodowej,
2.4. formowanie i zagęszczanie hałdy,
2.5. podawanie biomasy ładowarką kołową na instalację podawania biomasy,
2.6. obsługę jednego z dwóch układów podawania biomasy (układ z podajnikami ślimakowymi lub układ z podajnikiem zgrzebłowym) do punktu przesypowego W3,
2.7. każdorazowe czyszczenie silników i rejonu instalacji podawania biomasy na koniec każdej zmiany roboczej,
2.8. codzienne tarowanie wagi na wagoprzenośniku
Prace prowadzone przy użyciu ładowarki wynoszą około 16 mth dziennie. Aktualnie prace ładowarką wykonywane są przez firmę zewnętrzną.
Granica prac jest wyznaczona na podstawie dotychczasowej eksploatacji i obejmuje: składowisko biomasy, całą infrastrukturę dedykowaną do transportu biomasy,
2 układy podawania biomasy do punktu przesypowego W3.
Prace muszą być prowadzone w każdych warunkach atmosferycznych (w szczególności chodzi o uwzględnienie prac w zimie w niskich temperaturach), przez wszystkie dni, w tym także soboty, niedziele, święta i dni ustawowo wolne od pracy w Polsce oraz zorganizowane w taki sposób, aby zapewnić stałe podawania biomasy razem z podawanym węglem na produkcję (dotychczasowa organizacja pracy przewiduje pracę na I i II zmianie roboczej w systemie 3 brygadowym) oraz terminowy rozładunek biomasy, przy czym przyjmowanie biomasy ograniczone jest do dni roboczych na i i II zmianie roboczej i w razie potrzeby sobót na I zmianie roboczej.
Maksymalna dzienna ilość podawanej biomasy na produkcję wynosi 900 ton.
Maksymalna dzienna ilość rozładowywanej biomasy wynosi 1 400 ton.
Średnioroczna przewidywana ilość biomasy do rozładunku oraz podania na składowisko i produkcję wynosi około 250 000 Mg, przy czym specyfika planu produkcji Elektrociepłowni ELCHO. kształtuje dostawy biomasy w taki sposób, że na Ikw i IVkw przypada większość dostaw.
Pracownicy dostawcy i/lub jego podwykonawców muszą posiadać wszystkie niezbędne pozwolenia niezbędne do pracy, a w szczególności: przeszkolenie w zakresie obsługi instalacji podawania biomasy, uprawnienia operatora ładowarki jednonaczyniowej zaświadczenie zdrowotne dopuszczające do pracy w środowisku występującym w danym obszarze, przeszkolenie w zakresie pobierania próbek biomasy (próbki handlowe).
Dostawca jest zobowiązany zapewnić pracownikom swoim i/lub podwykonawcy wszystkie niezbędne maszyny i narzędzia (poza posiadanymi przez Elektrociepłownię ELCHO opisanymi w niemniejszym dokumencie), materiały i części, materiały specjalistyczne, środki ochrony osobistej, także te, które wynikają ze specyficznych uprawnień, pozwoleń i certyfikatów (w szczególności: ubrania ochronne, kaski, okulary, ochronniki słuchu, rękawice, latarki, maski p.pyłowe, łopaty, miotły, łopatki do przebijania i czyszczenia przesypów, wiadra, worki foliowe,).
3. Pobieranie próbek handlowych biomasy.
Praca polega na fizycznym pobieraniu próbek handlowych biomasy z dostaw. Dostawca musi zabezpieczyć możliwość prowadzenia prac w każdych warunkach atmosferycznych w dni dostaw. (większość dostaw w dni robocze),
Średnioroczna przewidywana ilość pobieranych próbek biomasy wynosi około 12500 próbek.
Pracownicy dostawcy i/lub jego podwykonawców muszą posiadać wszystkie niezbędne pozwolenia, a w szczególności: zaświadczenie zdrowotne dopuszczające do pracy na danym stanowisku pracy.
Granica prac jest wyznaczona na podstawie dotychczasowej eksploatacji i obejmuje: pobieranie próbek z każdego transportu zgodnie z procedurą, dostarczanie próbek do laboratorium węglowego znajdującego się na terenie budynku pośredniego.
Dostawca jest zobowiązany zapewnić pracownikom swoim i/lub podwykonawcy wszystkie niezbędne narzędzia, materiały, środki ochrony osobistej, także te które wynikają ze specyficznych uprawnień, pozwoleń i certyfikatów, w szczególności: ubrania ochronne, kaski, okulary, rękawice, latarki, kamizelki ostrzegawcze oraz narzędzia do pobierania próbek: łopatki, wiadra, metalowe naczynia do przechowywania próbek.
Prace muszą być prowadzone przy zachowaniu najwyższej jakości oraz staranności i zapewniać ciągłość pracy Elektrociepłowni ELCHO Sp. z o.o.. zgodnie z obowiązującym dobowym/miesięcznym planem produkcji energii elektrycznej oraz ciepła i/lub planami dostaw.
4. Rozładunek dostaw maczki wapiennej, likwidacja zatorów na rurociągach transportowych
Dostawy mączki kamienia wapiennego prowadzone są transportem samochodowym. Każda cysterna jest ważona na wadze samochodowej przed i po rozładunku.
Rozładunek cystern samochodowych prowadzą kierowcy, Funkcje obsługi sprowadzają się do nadzoru.
Granica prac jest wyznaczona na podstawie dotychczasowej eksploatacji i obejmuje: stanowisko rozładunku maczki wapiennej, pompy zbiornikowe pod zbiornikami magazynowymi maczki wapiennej
Możliwe są również dostawy mączki kamienia wapiennego transportem kolejowym.
Prace obejmują następujące czynności:
a. Przegląd wagonów. Po podłączeniu powietrza rozładunkowego dokonywana jest kontrola szczelności rurociągów, zamknięć i armatury,
b. Podłączenie węży rozładunkowych - opróżnianie cystern na zbiorniki magazynowe mączki wapiennej.
c. Po rozładunku i odpięciu węży rozładunkowych czyszczone są nieużyte króćce rozładunkowe z drugiej strony wagonu, a mączka z czyszczenia odwożona jest taczkami na składowisko węgla.
d. W przypadku zatoru na rurociągu transportowym maczki wapiennej miejscowe spiętrzanie i rozprężanie powietrza w rurociągu celem usunięcia zatoru.
e. Sprzątanie kanałów pod stanowiskiem rozładunkowym
Zamawiana ilość wynosi 800 Mg tygodniowo.
Rozładunek wagonów prowadzony jest w poniedziałek i wtorek każdego tygodnia w ilości 16 sztuk wagonów typu 408s.
Pracownicy dostawcy i/lub jego podwykonawców muszą posiadać wszystkie niezbędne pozwolenia, a w szczególności: świadectwo kwalifikacyjne E dla podległych pracowników zaświadczenie zdrowotne dopuszczające do pracy na danym stanowisku pracy.
Dostawca jest zobowiązany zapewnić pracownikom swoim i/lub podwykonawcy wszystkie niezbędne narzędzia, materiały, środki ochrony osobistej, także te które wynikają ze specyficznych uprawnień, pozwoleń i certyfikatów, w szczególności: ubrania ochronne, kaski, okulary, rękawice, latarki.
5. Rozładunek i obsługa transportu popiołu lotnego i dennego
Prace obejmują następujące czynności:
5.1Usuwanie zatorów (metoda sprężania powietrza lub rozkręcanie i przetykanie rurociągów) na układzie transportu popiołu lotnego i dennego, kontroli szczelności układu rurociągów
5.2Nadzór nad układem aeracji dna zbiornika magazynowego, systemem odpowietrzeń i stacją odpylania zbiornika oraz udrażnianie i ustawianie regulatorów Mollera. Nadzór nad prawidłową pracą wciągarek linowych rękawów rozładowczych.
5.3 Nadzór nad prawidłową obsługą urządzeń przez kierowców autocystern.
Obsługa awaryjnego zrzutu popiołu dennego do kontenera (rozgarnianie i wymiana kontenera), sprzątanie terenu pod zbiornikami magazynowymi, pod elektrofiltrami i pomieszczeń pomp zbiornikowych popiołu dennego.
5.4 W przypadku odbioru popiołów transportem kolejowym załadunek popiołów do wagonów.
5.5 Przeprowadzanie ważeń kontrolnych oraz autoryzowanie wydruków wagowych. Tworzenie baz danych: odbiorców, spedytorów oraz archiwizacja ważeń.
5.6 Waga samochodowa czynna w dni robocze na I i II zmianie roboczej oraz w dni wolne od pracy w przypadku wyraźnego wskazania odbiorcy popiołów
(aktualnie CEZ PE Polska).
Granica prac jest wyznaczona na podstawie dotychczasowej eksploatacji i obejmuje: stanowisko załadunku popiołu lotnego i dennego, pompy zbiornikowe popiołu lotnego i dennego wraz z rurociągami transportowymi zbiorniki magazynowe popiołów
Pracownicy dostawcy i/lub jego podwykonawców muszą posiadać wszystkie niezbędne pozwolenia, a w szczególności: świadectwo kwalifikacyjne E dla podległych pracowników zaświadczenie zdrowotne dopuszczające do pracy na danym stanowisku pracy.
Dostawca jest zobowiązany zapewnić pracownikom swoim i/lub podwykonawcy wszystkie niezbędne narzędzia, materiały, środki ochrony osobistej, także te które wynikają ze specyficznych uprawnień, pozwoleń i certyfikatów, w szczególności: ubrania ochronne, kaski, okulary, rękawice, latarki.
6. Odbiór, rozładunek i gospodarka paliwami płynnymi.
Olej rozpałkowy: praca polega na nadzorze rozładunku samochodowych dostaw oleju opałowego (przeznaczonego do rozpalania kotłów) do zbiornika magazynowego (poj. 300 m3) i spisaniu stosownego protokołu, przewidywana ilość to około 10 transportów rocznie,
Olej napędowy do spychaczy; praca polega na nadzorze rozładunku samochodowych dostaw oleju napędowego (przeznaczonego do spycharek) do zbiornika magazynowego (poj. 5 m3). Sporadycznie uzupełniany jest poziom oleju napędowego w zbiornikach paliwa pomp ppoż.
Dostawca jest zobowiązany zapewnić pracownikom swoim i/lub podwykonawcy wszystkie niezbędne narzędzia, materiały, środki ochrony osobistej, także te które wynikają ze specyficznych uprawnień, pozwoleń i certyfikatów, w szczególności: ubrania ochronne, kaski, okulary, rękawice, latarki.
7. Dopuszczanie do prac na polecenie pisemne i ustne, przygotowanie miejsca pracy:
Praca polega na rejestracji i otwarciu poleceń pisemnych i ustnych. W ramach dopuszczenia zgłoszenie do Dyżurnego Inżyniera Ruchu a następnie dokonanie niezbędnych przełączeń i odstawień, przygotowanie bezpiecznego miejsca pracy a po zakończeniu likwidację miejsca pracy, kontrola jakości wykonanych prac i przygotowanie urządzeń do ruchu.
Pracownicy dostawcy i/lub jego podwykonawców dopuszczający do prac na polecenie pisemne muszą posiadać wszystkie niezbędne pozwolenia, a w szczególności: świadectwo kwalifikacyjne E dla podległych pracowników znajdować się na liście osób dopuszczających na polecenia pisemne zgodnie z zasadami Instrukcji Bezpiecznej Pracy w Elektrociepłowni Chorzów „ELCHO” Sp. z o.o.
8. Wykaz urządzeń NAWĘGLANIA do obsługi.
Urządzenia do rozładunku węgla.
0_EAA10_AF501 wózek wygarniający 501
0_EAA10_AF502 wózek wygarniający 502
0_EAC10_AF101 taśma pod zbiornikami zasypowymi węgla
0_EAC20_AF101 taśma skośna do placowej
0_EAC30_AF101 taśma placowa
0_EAC40_AA101 dzwon rozdzielający
LINIA 1.
0_EBA10_AF101 taśma pod kratą zwał 1
0_EBA15_AF101 taśma skośna do kruszarki 1
0_EBA15_AT401 separator magnetyczny
0_EBA15_AT402 urządzenie-taśma czyszcząca
0_EBD15_AT(401-406) przesiewacz eliptyczny
0_EBD10_AT401 przesiewacz rolkowy
0_EBC10_AJ101 kruszarka węgla 1
0_EBD10_AT201 wentylator główny stacja odpylania kruszarkowni
0_EBD10_AT203 Przenośnik ślimakowy
0_EBD10_AT202 zawór obrotowy linii 1
0_EBD10_AT204 zawór obrotowy linii 2
0_ECA10_AF101 taśma skośna za kruszarka 1
0_ECA10_AT201 stacja odpylania na wieży przesypowej
0_ECA15_AF101 taśma nad zbiornikami
0_ECA15_AF901 pług zrzutowy do zbiornika 2.2
0_ECA15_AF902 pług zrzutowy do zbiornika 2.1
0_ECA15_AF903 pług zrzutowy do zbiornika 1.1
0_ECA25_AT202 odpylanie zbiornika 2.2
0_ECA25_AT203 odpylanie zbiornika 2.1
0_ECA25_AT204 odpylanie zbiornika 1.1
0_ECA25_AT205 odpylanie zbiornika 1.2
LINIA 2.
0_EBA20_AF101 taśma pod kratą zwał II
0_EBA25_AF101 taśma skośna do kruszarki 2
0_EBA25_AT401 separator magnetyczny
0_EBA25_AT402 urządzenie-taśma czyszcząca
0_EBD25_AT(401-406) przesiewacz rolkowy
0_EBD20_AT401 przesiewacz eliptyczny
0_EBC20_AJ101 kruszarka węgla 2
0_ECA20_AF101 taśma skośna za kruszarka 2
0_ECA20_AT201 stacja odpylania wieży przesypowej
0_ECA25_AF101 taśma nad zbiornikami
0_ECA25_AF901 pług zrzutowy do zbiornika 2.2
0_ECA25_AF902 pług zrzutowy do zbiornika 2.1
0_ECA25_AF903 pług zrzutowy do zbiornika 1.1
Urządzenia do skladowania i zagęszczania węgla na zwałach węglowych.
0_EAD10_AE101 zwałoładowarka
0_EAD20 spycharka gąsienicowa B-170-1
0_EAD30 spycharka gąsienicowa T-170
Instalacja centralnego odkurzania.
0_SDA01 S-10 Instalacja odkurzacza przemysłowego przy kruszarkowni
0_SDA02 S-8 Instalacja odkurzacza przemysłowego w budynku rozładunku węgla
0_SDA01_AN701 Sprężarka odkurzacza przy kruszarkowni
0_SDA01_AT201 Cyklon odkurzacza przy kruszarkowni
0_SDA01_AP601 Pompa podciśnieniowa odkurzacza przy kruszarkowni
0_SDA01_AT301 Osuszacz powietrza odkurzacza przy kruszarkowni
0_SDA02_AN701 Sprężarka odkurzacza w budynku rozładunku węgla
0_SDA02_AT301 Cyklon odkurzacza w budynku rozładunku węgla
0_SDA02_AP601 Pompa podciśnieniowa odkurzacza w budynku rozładunku węgla
0_SDA02_AT201 Osuszacz powietrza odkurzacza w budynku rozładunku węgla
0_EBA04_AF101 Urządzenie do podawania biomasy-ogólnie
0_EBA05_AF101 tasma do usuwania odpadów biomasy
0_EBA06_AF101 Krata wibracyjna lewa
0_EBA07_AF101 Krata wibracyjna prawa
0_EBA08_AF101 Przenośnik zgrzebłowy
0_EBA09_AF101 wagoprzenośnik
0_EBA03_AF101 taśma łącznikowa na przesyp W-3
0_EBA23_AF201 Wygarniak ślimakowy WS1
0_EBA23_AF101 Przenośnik taśmowy PT1 wraz z wagą
0_EBA23_AF102 Przenośnik taśmowy PT2
Wagi do węgla i biomasy.
Waga taśmowa na tasmie placowej (0_EBA09_AF101).
Waga taśmowa na tasmie placowej (0_EAC30_AF101).
Waga taśmowa na tasmie skośnej do kruszarki (0_EBA15_AF101) typ Schenck BEP.
Instalacja rozładunku i podawania maczki kamienia maczki wapiennej.
Zbiornik retencyjny Bloku 1 (1_HTK05_BB101) wraz z przyległymi urządzeniami.
Zbiornik retencyjny Bloku 1 (2_HTK05_BB101) wraz z przyległymi urządzeniami.
Instalacja do rozładunku oleju opalowego.
Taca rozładunkowa.
Pompa rozładunkowa.
Zbiornik magazynowy V= 300 m3.
9. Wykaz dodatkowych pomieszczeń.
Pomieszczenie budynku obsługi gospodarki surowcowej.
— szatnia „brudna” 6 szafek,
— szatnia „czysta” 6 szafek,
— 2 kabiny prysznicowe,
— 2 WC,
— 1 pisuar,
— 4 umywalki,
— suszarnia,
— jadalnia.
Łączna powierzchnia budynku ok. 95 m2.
Pom. Socjalne przy mączce wapiennej:
— 1 umywalka,
— WC wraz z pisuarem,
— pomieszczenie biurowe.
Łączna powierzchnia ok.24 m2.
Pomieszczenie (kontener) do obsługu wagi samochodowej:
— pomieszczenie biurowe wraz z ubikacją.
Łączna powierzchnia mistrzówki ok.13 m2.
Szatnia operatorów spycharek przy mag. olejowym:
— pomieszczenie szatni (6 szafek ubraniowych),
— pomieszczenie łażni (2 natryski i 1 umywalka i ubikacja).
Łączna powierzchnia szatni operatorów ok. 24 m2.
Pomieszczenie gospodarcze przy magazynie olejowym:
— pomieszczenie wraz z węzłem cieplnym dla całego magzynu.
Łączna powierzchnia pomieszczenia ok.24 m2.
Pomieszczenie zaplecza technicznego (wiata spycharek):
Łączna powierzchnia pomieszczenia ok.67 m2.
Szatnia Główna:
Łączna liczba pracowników korzystających – 13 osób.
10. Zamówienia dodatkowe
Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień dodatkowych w wysokości do 50 % wartości umowy brutto w przypadku, gdy w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia określonego powyżej wystąpią nieprzewidziane sytuacje, które będą miały wpływ na prawidłowe wykonanie zakresu podstawowego.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 48 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
WYMAGANIA DOTYCZĄCE WADIUM.
10.1. Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości 300 000 zł (słownie złotych: sto tysięcy złotych),
10.2. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert w następujących formach, w zależności od wyboru Wykonawcy:
a. pieniądzu, przelewem na rachunek bankowy:
Bank Handlowy w Warszawie S.A.
Ul. Senatorska 16, 00-923 Warszawa.
IBAN 04 1030 1508 0000 0005 0202 0005 z wpisaniem na dowodzie wpłaty oznaczeniem:
„wadium w przetargu „.../ELC/2012/MR”.
Wraz z ofertą należy złożyć kserokopię przelewu. Za skutecznie wniesione wadium w pieniądzu zamawiający uważa wadium, które przed upływem terminu składania ofert znajdzie się faktycznie na koncie Zamawiającego.
b. poręczeniach bankowych;
c. gwarancjach bankowych;
d. gwarancjach ubezpieczeniowych;
10.3. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi być złożone w oryginale i musi obejmować cały okres związania ofertą, określony w pkt 12.1.
10.4. Wykonawca, który nie wniesie wadium w wysokości określonej w pkt 10.1., w formie lub formach, o których mowa w pkt 10.2. zostanie wykluczony z postępowania.
10.5. Zamawiający dokona niezwłocznie zwrotu wadium, jeżeli:
a. upłynie termin związania ofertą;
b. zostanie zawarta umowa i wniesione zabezpieczenie należytego wykonania tej umowy;
c. Zamawiający unieważni postępowanie.
10.6. Zamawiający, dokona niezwłocznie zwrotu wadium, na pisemny wniosek Wykonawcy:
a. który wycofał ofertę przed upływem terminu do składania ofert;
b. który został wykluczony z postępowania;
c. którego oferta została odrzucona.
Złożenie wniosku o zwrot wadium jest równoznaczne ze zrzeczeniem się prawa do wniesienia środka zaskarżenia.
10.7. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu Zamawiający zwróci je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę.
10.8. W przypadku zaskarżenia decyzji Zamawiającego w postępowaniu, Zamawiający, nie później niż na 7 dni przed upływem ważności wadium, wzywa Wykonawców, pod rygorem wykluczenia z postępowania, do przedłużenia ważności wadium albo wniesienia nowego wadium na okres niezbędny do zabezpieczenia postępowania do zawarcia umowy. Jeżeli odwołanie wniesiono po wyborze oferty najkorzystniejszej, wezwanie kieruje się jedynie do Wykonawcy, którego ofertę wybrano jako najkorzystniejszą.
10.9 Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana utraci wadium wraz z odsetkami na rzecz Zamawiającego w przypadku, gdy:
a. odmówi podpisania umowy w sprawie niniejszego zamówienia na warunkach określonych w ofercie;
b. nie wniesie wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy;
c. zawarcie umowy w sprawie niniejszego zamówienia stanie się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Środki własne Zamawiającego. Płatności - sukcesywnie w trakcie realizacji umowy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Konsorcjum.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: tak
Opis szczególnych warunków: Wymagania w stosunku do oferentów odnośnie ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej zgodnie z opisem ujętym w Instrukcji dla Wykonawców.
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawca na potwierdzenie, że spełnia warunki udziału w postępowaniu opisane poniżej, powinien dołączyć do wniosku wymagane dokumenty:
Warunek 1:
Wykonawca powinien posiadać uprawnienia do wykonywania działalności lub czynności polegających na realizacji:
a. obsługi nawęglania,
W przypadku Konsorcjum, uczestnicy konsorcjum powinni łącznie posiadać uprawnienia do prowadzenia działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
Wymagane dokumenty potwierdzające spełnienie warunku 1:
— aktualny odpis z właściwego rejestru lub zaświadczenia o wpisie do ewidencji gospodarczej, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosku.
Warunek 2:
Wykonawcy będą podlegać wykluczeniu z postępowania w przypadku, gdy: osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą, wspólnicy spółek jawnych, partnerzy spółek partnerskich, komplementariusze spółek komandytowych oraz spółek komandytowo-akcyjnych oraz urzędujący członkowie organu zarządzającego osoby prawnej, zostali prawomocnie skazani za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych.
Ponadto podmioty zbiorowe, tj. przedsiębiorstwa będą podlegały wykluczeniu w przypadku, których sąd orzekł zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne, na podstawie przepisów o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary.
Ponadto wykluczeniu z postępowania podlegać będą Wykonawcy: którzy w ciągu ostatnich trzech lat (tzn. w latach 2009, 2010, 2011) przed wszczęciem postępowania wyrządzili szkodę nie wykonując zamówienia lub wykonując je nienależycie, a szkoda ta nie została dobrowolnie naprawiona do dnia wszczęcia postępowania chyba, że niewykonanie lub nienależyte wykonanie jest następstwem okoliczności, za które Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności, w stosunku do których otwarto likwidację lub upadłość ogłoszono, którzy zalegają z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, z wyjątkiem przypadków gdy uzyskali oni przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, którzy uczestniczyli bezpośrednio w przygotowaniu postępowania w taki sposób, że ich udział w postępowaniu utrudni uczciwą konkurencję.
Wymagane dokumenty potwierdzające spełnienie warunku 2:
— wypełnione oświadczenie wg wzoru nr 2,
— aktualne zaświadczenia z właściwego urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału zakładu ubezpieczeń społecznych potwierdzających odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosku,
— aktualna informacja z krajowego rejestru karnego albo równoważne zaświadczenie z właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia osoby dotycząca osób wchodzących w skład organu zarządzającego, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków,
— aktualna informacja z krajowego rejestru karnego dotycząca przedsiębiorstwa (podmiot zbiorowy), wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem składania wniosków.
Warunek 6:
W przypadku, gdy ze strony Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia będą występować osoby, które nie są uprawnione do jego reprezentacji w sposób bezpośredni, Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do wniosku stosowne pełnomocnictwa.
Wymagane dokumenty potwierdzające spełnienie warunku 6:
— pełnomocnictwa szczególne udzielone osobom fizycznym jeżeli nie są upoważnione do reprezentowania Wykonawcy na podstawie danych z właściwego rejestru (w przypadku Konsorcjum).
Warunek 7.
Przy pierwszej czynności w ramach postępowania o udzielenie zamówienia, czyli przy złożeniu wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu wykonawca zobowiązany jest (i) złożyć oświadczenie o akceptacji treści „Procedury udzielania zamówień przez spółki Grupy CEZ w Polsce przy zastosowaniu zasad Dyrektywy 2004/17/WE”; (ii) podpisać zobowiązanie o zachowaniu w poufności wszelkich informacji uzyskanych od Zamawiającego w toku postępowania; oraz (iii) podpisać klauzulę arbitrażową zgodnie z którą strony oświadczyłyby, że spory wynikające z prowadzonego postępowania lub związane z tym postępowaniem będą ostatecznie rozstrzygane przez Sąd Arbitrażowy stosownie do Regulaminu tego Sądu obowiązującego w dacie wniesienia pozwu.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Warunek 3:
Wykonawca powinien znajdować się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie przedmiotu zamówienia:
a. obroty z działalności podstawowej w każdym roku tzn. w latach 2009,2010, 2011, nie mniejsze niż 9 000 000,00 PLN.W przypadku, gdy Wykonawca wchodzi w skład grupy kapitałowej powyższe przychody muszą wynikać z nieskonsolidowanego sprawozdania finansowego Wykonawcy. W przypadku, gdy rok obrotowy nie pokrywa się z rokiem kalendarzowym, Wykonawca powinien wykazać ww. przychody za 3 ostatnie zaudytowane lata obrotowe,
b. zdolność kredytową na kwotę minimum 2 000 000 PLN. Zdolność kredytowa może być wykazana poprzez posiadane środki, w tym także środki posiadane w ramach kredytu odnawialnego lub poprzez inne instrumenty finansowe charakteryzujące zdolność kredytową.
c. polisa Odpowiedzialności Cywilnej na kwotę min. 4 000 000 PLN (słownie: cztery miliony złotych) w tym polisa OC Pracodawcy na min. 500 000 PLN (słownie: pięćset tysięcy złotych). Franszyzy redukcyjne – maksymalnie 5 000 PLN (słownie: pięć tysięcy złotych) tylko w odniesieniu do szkód rzeczowych, dla szkód osobowych – brak franszyzy
d. Powyższy zakres zostanie rozszerzony o następujące klauzule dodatkowe:
d1. ubezpieczonymi będą Zamawiający i jego przedstawiciele, Wykonawca i jego przedstawiciele oraz Podwykonawcy i dalsi Podwykonawcy lub ich przedstawiciele, którym wykonanie Kontraktu powierzają,
d2. ubezpieczone będą szkody rzeczowe i osobowe wyrządzone osobom trzecim oraz następstwa tych szkód wynikłe ze zdarzeń powstałych w czasie lub w związku z wykonywaniem Kontraktu,
d3. ubezpieczenie będzie rozszerzone o odpowiedzialność cywilną wzajemną, tak jakby z każdym z ubezpieczonych zawarto odrębną umowę,
d4. ubezpieczone będą szkody wyrządzone rażącym niedbalstwem,
d5. ubezpieczone będą szkody wyrządzone z winy umyślnej przez pracowników Wykonawcy oraz Podwykonawcy i dalszych Podwykonawców, z wyłączeniem Członków Zarządu.
d6. ubezpieczone będą czyste straty finansowe nie będące następstwem szkód osobowych ani szkód rzeczowych, w tym czyste straty wynikające ze świadczonej usługi oraz z uwzględnieniem szkód będących wynikiem przerwania dostawy energii elektrycznej (dopuszczalny jest sublimit w wysokości nie niższej niż 2 000 000,00 PLN (słownie: dwa miliony złotych),
d7. ubezpieczone będą szkody powstałe po wykonaniu pracy lub usługi,
d8. ubezpieczone będą szkody wyrządzone przez pojazdy mechaniczne używane do realizacji Kontaktu, w zakresie nie podlegającym obowiązkowemu ubezpieczeniu OC,
d9. ubezpieczone będą szkody we wszelkiego rodzaju instalacjach i urządzeniach, w tym podziemnych,
d10. wyłączony zostanie regres ubezpieczeniowy w odniesieniu do podmiotów ubezpieczonych,
d11. ubezpieczona będzie odpowiedzialność cywilna pracodawcy z tytułu wypadków przy pracy,
d12. ubezpieczone będą szkody wynikające z wibracji, osunięcia się ziemi, osłabienia elementów nośnych,
d13. ubezpieczone będą szkody wynikłe bezpośrednio lub pośrednio z emisji, wycieku lub innej formy przedostania się do powietrza, wody, gruntu jakichkolwiek substancji niebezpiecznych,
d14. odpowiedzialnością ponad sumę gwarancyjną objęte są koszty wynagrodzenia rzeczoznawców oraz niezbędne koszty obrony,
d15. ubezpieczone będą szkody powstałe w mieniu będącym w pieczy, pod dozorem lub kontrolą Wykonawcy,
d16. ubezpieczone będą szkody w rzeczach stanowiących przedmiot obróbki, czyszczenia, naprawy, serwisu, pakowania lub innych czynności wykonywanych w ramach usług prowadzonych przez Wykonawcę,
d17. triggerem polisy może być błędne działanie lub zaniechanie, zdarzenie bezpośrednio powodujące szkodę bądź szkoda, a roszczenia poszkodowanych będą mogły zostać zgłoszone przed upływem ustawowego terminu przedawnienia roszczeń.
Wymagane dokumenty potwierdzające spełnienie warunku 3:
— bilans, rachunek zysków i strat za lata 2009, 2010, 2011 a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami ustawy o rachunkowości również z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu. W przypadku, gdy rok obrotowy nie pokrywa się z rokiem kalendarzowym, Wykonawca powinien przedłożyć w/w dokumenty za 3 ostatnie zaudytowane lata obrotowe. Jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres,
— opinia banku dotycząca zdolności kredytowej Wykonawcy wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed terminem złożenia wniosków zawierająca informacje o wartości dostępnych linii kredytowych lub potencjalnej zdolności kredytowej wyrażonej w kwocie,
— kopia posiadanych polis Odpowiedzialności Cywilnej (warunek 3 ppkt c) oraz oświadczenie o zdolności zawarcia polisy (warunek 3 ppkt d) przed dniem podpisania umowy.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Warunek 4:
Wykonawca powinien posiadać niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponować osobami zdolnymi do wykonania umowy tzn.: wykazać się zakończoną wynikiem pozytywnym realizacją prac w okresie ostatnich 3 lat przed wszczęciem postępowania tj. w okresie w okresie od dnia od 1.8.2009 do 1.8.2012, której przedmiotem była:
— obsługa eksploatacyjna stanowiącego technologiczną całość zespołu urządzeń nawęglania w elektrowni o mocy co najmniej 50 MWe lub elektrociepłowni o mocy co najmniej 50 MWt o wartości zrealizowanych prac co najmniej 1 500 000 PLN; lub,
— obsługa eksploatacyjna urządzeń transportu energetycznego paliwa stałego i innych komponentów do produkcji w zakładach produkcyjnych: połączona z obsługą urządzeń odprowadzania odpadów poprodukcyjnych; połączona z obsługą (załadunkiem/wyładunkiem) i zarządzaniem składowiskami paliw stałych, przy czym wartość wymienionych powyżej prac wykonanych przez wykonawcę nie może być niższa niż 1 500 000 PLN.
Wymagane dokumenty potwierdzające spełnienie warunku 4:
— wykaz wykonanych z wynikiem pozytywnym w/w prac,
— pozytywne referencje dotyczące realizacji wymienionych w pkt poprzednim prac.
Jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy niż trzy lata należy przedstawić realizacje wykonane w okresie działalności firmy, z podaniem ich zakresu, wartości, daty i miejsca wykonania, nazwy odbiorcy.
W przypadku Konsorcjum:
a. jeżeli Konsorcjum złoży referencje swoich członków, przy czym referencje te będą odnosiły się do tego samego przedmiotu zamówienia i wystawione będą przez tego samego zamawiającego, a Konsorcjum to przystępuje do niniejszego przetargu w tym samym składzie podmiotowym, co u innego zamawiającego, o którym mowa wyżej, to w tym przypadku referencje te nie będą podlegały sumowaniu,
b. jeśli referencje składa Konsorcjum w różnym składzie podmiotowym, wówczas referencje przedłożone przez poszczególnych członków Konsorcjum będą zaliczone jako suma referencji wszystkich członków Konsorcjum pod warunkiem, że nie dotyczą tego samego przedmiotu prac.
Referencje powinny być potwierdzone przez podmiot udzielający zamówienia na realizację prac oraz zawierać następujące informacje:
— przedmiot zamówienia – zakres prac,
— termin realizacji,
— oceny jakości wykonanych prac.
Warunek 5:
W przypadku, gdy Wykonawcy ubiegają się wspólnie o udzielenie zamówienia (Konsorcjum), powinni we wniosku poinformować o tym fakcie.
Wymagane dokumenty potwierdzające spełnienie warunku 5:
— oświadczenie członków Konsorcjum, które winno zawierać między innymi następujące informacje: wskazanie podmiotów tworzących Konsorcjum, określenie celu wspólnych działań jak złożenie wspólnej oferty oraz realizacja przedmiotu zamówienia, określenie sposobu prowadzenia spraw konsorcjum poprzez wskazanie podmiotu uprawnionego do dokonywania czynności oraz składania oświadczeń woli dotyczących niniejszego postępowania względem Zamawiającego jako pełnomocnik wszystkich uczestników konsorcjum (tzw. „lider Konsorcjum”). podział obowiązków członków Konsorcjum przy realizacji przedmiotu zamówienia zobowiązanie uczestników konsorcjum do solidarnej odpowiedzialności wobec Zamawiającego za zobowiązania wynikające z udzielenia zamówienia.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczony
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone w specyfikacjach, w zaproszeniu do składania ofert lub do negocjacji
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
185/ELC/2012/MR
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 29.8.2012 - 11:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
3.9.2012 - 11:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest na podstawie Procedury udzielania zamówień przez spółki Grupy CEZ w Polsce przy zastosowaniu zasad Dyrektywy 2004/17/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 31.3.2004 roku koordynującej procedury udzielania zamówień przez podmioty działające w sektorach gospodarki wodnej, energetyki, transportu i usług pocztowych (Dz.U.UE L z dnia 30.4.2004 r.).
Udzielanie zamówień nie podlega reżimowi ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. z 2010 Dz.U. Nr 113 poz.759).

Szczegółowe informacje na temat złożenia wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, spełnienia warunków udziału, a także oceny spełnienia przez Wykonawców warunków udziału w postępowaniu ujęte są w "Instrukcji dla Wykonawców składających wniosek o dopuszczenie udziału w postępowaniu" udostępnionej na stronie www.cezposla.pl w zakładce dotyczącej zamówień publicznych u Zamawiającego.

Zamawiający zamierza zaprosić do składnia ofert spełniających kryteria udziału w postępowaniu Wykonawców w liczbie nie większej niż 5, którzy otrzymają najwyższą ocenę według kryterium kwalifikacyjnego, które stanowi ocena przedłożonych referencji dotyczących zrealizowania w okresie ostatnich trzech lat przed wszczęciem postępowania tj. w okresie od 1.8.2009 do 1.8.2012 z należytą starannością zamówień polegających na wykonaniu prac w zakresie określonym w postanowieniach Warunku 4 w punkcie III.2.3) niniejszego ogłoszenia.

Szczegółowe zasady kwalifikacji określa „Instrukcji dla Wykonawców składających wniosek o dopuszczenie do udziału w przetargu” udostępniona na stronie www.cezpolska.pl w zakładce dotyczącej zamówień publicznych u Zamawiającego.

Procedurę odwoławcza realizowana jest przed Sądem Arbitrażowym przy Krajowej Izbie Gospodarczej w Warszawie zgodnie z informacjami zawartymi w „Instrukcji dla Wykonawców składających wniosek o dopuszczenie do udziału w przetargu”.
Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień dodatkowych w wysokości do 50 % wartości umowy brutto w przypadku, gdy w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia określonego powyżej wystąpią nieprzewidziane sytuacje, które będą miały wpływ na prawidłowe wykonanie zakresu podstawowego.

Dokumenty zamawiającego, o których mowa w niniejszej informacji dodatkowej dostępne są na stronie www.cezpolska.pl.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Elektrociepłowania Chorzów Elcho sp. z o.o.
Marii Curie – Skłodowskiej 30
41-503 Chorzów
POLSKA
E-mail: elcho@cezpolska.pl
Tel.: +48 327714021
Adres internetowy: www.cezpolska.pl
Faks: +48 327714020

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
10.8.2012
TI Tytuł PL-Chorzów: Usługi składowania
ND Nr dokumentu 274361-2012
PD Data publikacji 30/08/2012
OJ Dz.U. S 166
TW Miejscowość CHORZÓW
AU Nazwa instytucji Elektrociepłownia Chorzów ELCHO Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 27/08/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 29/08/2012
DT Termin 03/09/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 63121100 - Usługi składowania
OC Pierwotny kod CPV 63121100 - Usługi składowania
RC Kod NUTS PL22A

30/08/2012    S166    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona 

PL-Chorzów: Usługi składowania

2012/S 166-274361

Elektrociepłownia Chorzów ELCHO Sp. z o.o., ul. M. Skłodowskiej-Curie 30, CEZ Polska Sp. z o.o., attn: Marcin Rejdych, POLSKA-41-503Chorzów. Tel. +48 122778290. E-mail: zp@cezpolska.pl. Fax +48 122778555.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 16.8.2012, 2012/S 156-261164)

Przedmiot zamówienia:
CPV:63121100

Usługi składowania.

Zamiast: 

III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa:

c. polisa Odpowiedzialności Cywilnej na kwotę min. 4 000 000 PLN (słownie: cztery miliony złotych) w tym polisa OC Pracodawcy na min. 500 000 PLN (słownie: pięćset tysięcy złotych). Franszyzy redukcyjne – maksymalnie 5 000 PLN (słownie: pięć tysięcy złotych) tylko w odniesieniu do szkód rzeczowych, dla szkód osobowych – brak franszyzy.

Powinno być: 

III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa:

c. polisa Odpowiedzialności Cywilnej na kwotę min. 4 000 000 PLN (słownie: cztery miliony złotych) w tym polisa OC Pracodawcy na min. 500 000 PLN (słownie: pięćset tysięcy złotych). Franszyzy redukcyjne – maksymalnie 15 000 PLN (słownie: piętnaście tysięcy złotych) tylko w odniesieniu do szkód rzeczowych, dla szkód osobowych – brak franszyzy.


TI Tytuł PL-Chorzów: Usługi składowania
ND Nr dokumentu 1053-2013
PD Data publikacji 03/01/2013
OJ Dz.U. S 2
TW Miejscowość CHORZÓW
AU Nazwa instytucji Elektrociepłownia Chorzów ELCHO Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 02/01/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 63121100 - Usługi składowania
OC Pierwotny kod CPV 63121100 - Usługi składowania
RC Kod NUTS PL22A

03/01/2013    S2    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona 

PL-Chorzów: Usługi składowania

2013/S 002-001053

Elektrociepłownia Chorzów ELCHO Sp. z o.o., ul. M.Skłodowskiej-Curie 30, Osoba do kontaktów: Marcin Rejdych, Chorzów41-503, POLSKA. Tel.: +48 122778290. Faks: +48 122778555. E-mail: zp@cezpolska.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 29.11.2012, 2012/S 230-378467)

Przedmiot zamówienia:
CPV:63121100

Usługi składowania

Zamiast: 

II.2.1) Całkowita końcowa wartość zamówienia.

Wartość: 148 800 000,00.

V.1.4) Informacje na temat wartości zamówienia.

Wartość: 148 800 000,00.

V.2.4.) Całkowita końcowa wartość zamówienia bez VAT:

Wartość bez VAT: 148 800 000,00.

Powinno być: 

II.2.1) Całkowita końcowa wartość zamówienia.

Wartość: 12 400 000,00.

V.1.4) Informacje na temat wartości zamówienia.

Wartość: 12 400 000,00.

V.2.4.) Całkowita końcowa wartość zamówienia bez VAT:

Wartość bez VAT: 12 400 000,00.


TI Tytuł PL-Chorzów: Usługi składowania
ND Nr dokumentu 378467-2012
PD Data publikacji 29/11/2012
OJ Dz.U. S 230
TW Miejscowość CHORZÓW
AU Nazwa instytucji Elektrociepłownia Chorzów ELCHO Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 28/11/2012
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 63121100 - Usługi składowania
OC Pierwotny kod CPV 63121100 - Usługi składowania
RC Kod NUTS PL22A
IA Adres internetowy (URL) www.cezpolska.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

29/11/2012    S230    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona 

PL-Chorzów: Usługi składowania

2012/S 230-378467

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Elektrociepłownia Chorzów ELCHO Sp. z o.o.
ul.M.Skłodowskiej-Curie 30
Osoba do kontaktów: Marcin Rejdych
41-503 Chorzów
Polska
Tel.: +48 122778290
E-mail: zp@cezpolska.pl
Faks: +48 122778555

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.cezpolska.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Kompleksowa obsługa nawęglania.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Elektrociepłownia Chorzów ELCHO Sp. z o.o. ul. Marii Skłodowskiej-Curie 30, 41-503 Chorzów, Polska

Kod NUTS PL22A

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Wykonanie w Elektrociepłowni Chorzów ELCHO Sp. z o.o. prac obejmujących „Kompleksową obsługę nawęglania”, w tym:
— Podawanie węgla na składowisko i produkcję,
— Formowanie i obsługa składowisk węgla,
— Odbiory i rozładunek dostaw, podawanie biomasy na składowisko i produkcję,
— Pobieranie próbek handlowych biomasy,
— Rozładunek dostaw mączki wapiennej i usuwanie zatorów na rurociągach transportowych maczki wapiennej,
— Nadzór nad instalacją załadunku popiołów na środki transportu, usuwanie zatorów na rurociągach transportowych popiołu lotnego i dennego,
— Rozładunek dostaw oleju opałowego i oleju napędowego,
— ELCHO przewiduje przejście na mocy Umowy na wykonawcę części zakładu pracy ELCHO w rozumieniu art. 23(1)K.P. wykonującą zadania (funkcje) objęte przedmiotem zamówienia wraz z dotychczas realizującymi je w strukturze ELCHO pracownikami tj. – pracownikami wydziału nawęglania,
— Wykonawca w celu świadczenia usługi będzie zobowiązany do wynajmu pomieszczeń,
— Wykonawca w celu świadczenia usług będzie zobowiązany do zakupu lub dzierżawy środków trwałych.
Szczegółowy opis zakresu prac oraz opis pomieszczeń i środków trwałych zostanie ujęty w Specyfikacji.
Istotnych Warunków Zamówienia.
Zamawiający przewiduje możliwość udzielenie zamówienia dodatkowego w przypadku konieczności udzielenia takiego zamówienia.
Przewidywany okres realizacji przedmiotu zamówienia: „Kompleksowa obsługa nawęglania” od dnia 1.4.2013 do dnia 31.3.2017. lecz nie wcześniej niż od dnia przekazania WYKONAWCY zorganizowanej części przedsiębiorstwa Zamawiającego w rozumieniu art. 23(1) KP.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

63121100

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 148 800 000,00 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczona
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
185/ELC/2012/MR
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 156-261164 z dnia 16.8.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
16.10.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

DB Schenker Rail Polska S.A.
{Dane ukryte}
41-800 Zabrze
Polska

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 148 800 000,00 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
28.11.2012

Adres: ul. M. Skłodowskiej-Curie 30, 41-503 Chorzów
woj. ŚLĄSKIE
Dane kontaktowe: email: zp@cezpolska.pl
tel: +48 122778001
fax: +48 122778555
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-09-03
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 26116420121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-08-16
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PO]: Przetarg Ograniczony
Czas na realizację: 48 miesięcy
Wadium: 300000 ZŁ
Szacowana wartość* 10 000 000 PLN  -  15 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: TAK
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.cezpolska.pl
Informacja dostępna pod: Elektrociepłownia Chorzów ELCHO Sp. z o.o.
ul. M. Skłodowskiej-Curie 30, 41-503 chorzów, woj. śląskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 29/08/2012
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
63121100-4 Usługi składowania
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Wymiana zintegrowanych systemów wykrywania gazu (metanu) i pożaru na tłoczniach gazu Ciechanów, Zambrów i Szamotuły – negocjacje z ogłoszeniem. DB Schenker Rail Polska S.A.
Zabrze
2012-10-16 148 800 000,00