TITytułPolska-Oświęcim: Urządzenia multimedialne
NDNr dokumentu265423-2017
PDData publikacji11/07/2017
OJDz.U. S130
TWMiejscowośćOŚWIĘCIM
AUNazwa instytucjiMuzeum Zamek w Oświęcimiu
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji8 - Inne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany06/07/2017
DTTermin18/08/2017
NCZamówienie2 - Dostawy
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV31500000 - Urządzenia oświetleniowe i lampy elektryczne
32321200 - Urządzenia audiowizualne
32322000 - Urządzenia multimedialne
32342410 - Sprzęt dźwiękowy
39150000 - Różne meble i wyposażenie
39154000 - Sprzęt wystawowy
45453000 - Roboty remontowe i renowacyjne
71220000 - Usługi projektowania architektonicznego
79930000 - Specjalne usługi projektowe
79956000 - Usługi w zakresie organizacji targów i wystaw
80511000 - Usługi szkolenia personelu
92110000 - Produkcja filmów kinowych i wideo oraz podobne usługi
OCPierwotny kod CPV31500000 - Urządzenia oświetleniowe i lampy elektryczne
32321200 - Urządzenia audiowizualne
32322000 - Urządzenia multimedialne
32342410 - Sprzęt dźwiękowy
39150000 - Różne meble i wyposażenie
39154000 - Sprzęt wystawowy
45453000 - Roboty remontowe i renowacyjne
71220000 - Usługi projektowania architektonicznego
79930000 - Specjalne usługi projektowe
79956000 - Usługi w zakresie organizacji targów i wystaw
80511000 - Usługi szkolenia personelu
92110000 - Produkcja filmów kinowych i wideo oraz podobne usługi
RCKod NUTSPL21A
IAAdres internetowy (URL)www.muzeum-zamek.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE

11/07/2017    S130    - - Dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Oświęcim: Urządzenia multimedialne

2017/S 130-265423

Ogłoszenie o zamówieniu

Dostawy

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Muzeum Zamek w Oświęcimiu
ul. Zamkowa 1
Oświęcim
32-600
Polska
Osoba do kontaktów: Wioletta Oleś
Tel.: +48 338424427
E-mail: muzeum@muzeum-zamek.pl
Faks: +48 338424427
Kod NUTS: PL21A


Adresy internetowe:

Główny adres: www.muzeum-zamek.pl

Adres profilu nabywcy: www.muzeum-zamek.pl

I.2)Wspólne zamówienie
I.3)Komunikacja
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: www.muzeum-zamek.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres podany powyżej
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inny rodzaj: instytucja kultury
I.5)Główny przedmiot działalności
Rekreacja, kultura i religia

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Adaptacja budynku XIX wiecznego ratusza – Rynek Główny 2 w Oświęcimiu – na cele wystawienniczo –muzealne.

Numer referencyjny: ZP/1/ZM/2017
II.1.2)Główny kod CPV
32322000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Dostawy
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie wystawy w oparciu o Projekt koncepcyjny, który określa założenia odnośnie adaptacji zabytkowego budynku XIX w. ratusza, przy ul. Rynek Główny 2 w Oświęcimiu o powierzchni 548 m2 z przeznaczeniem na wystawę stałą poświęconą dziejom miasta oraz prowadzenie warsztatów na poddaszu placówki. Opracowanie jest punktem wyjścia do dalszego etapu – przygotowania projektu wykonawczego i realizacji zadania na jego podstawie. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowi załącznik nr 1 do SIWZ.

II.1.5)Szacunkowa całkowita wartość
II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
45453000
32321200
39154000
39150000
32342410
92110000
71220000
79956000
31500000
79930000
80511000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL21A
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Muzeum Zamek w Oświęcimiu

ul. Zamkowa 1

Ratusz-ul. Rynek Główny 2

32-600 Oświęcim

woj. Małopolskie.

II.2.4)Opis zamówienia:

Projekt koncepcyjny określa założenia odnośnie adaptacji zabytkowego budynku XIX w. ratusza, przy ul. Rynek Główny 2 w Oświęcimiu o powierzchni 548 m2 z przeznaczeniem na wystawę stałą poświęconą dziejom miasta oraz prowadzenie warsztatów na poddaszu placówki. Projekt zawiera kompletny opis planowanej ekspozycji w zakresie merytorycznym i technicznym. Opracowanie jest punktem wyjścia do dalszego etapu – przygotowania projektu wykonawczego i realizacji zadania na jego podstawie. Zabytkowy ratusz w zamyśle stanowi pewnego rodzaju interaktywny drogowskaz, miejsce prezentujące historię, a jednocześnie kierujące do innych placówek, bardziej szczegółowo omawiających wybrane treści historyczne. Opracowana powierzchnia ratusza obejmuje parter wraz z atrium, piętro, poddasze oraz piwnice budynku. Projekt przewiduje organizację przestrzeni w podziale na dwie strefy: ekspozycyjną – przeznaczoną dla zwiedzających, obejmującą piwnice, parter i piętro oraz warsztatową – dostępną jedynie dla zorganizowanych grup dziecięcych, zlokalizowaną na poddaszu budynku. Część opracowania dotycząca części warsztatowej będzie prowadzona odrębnym tokiem postępowania w przyszłości. Plan budynku w naturalny sposób zasugerował podział treści historycznych. Poziom piwnic zamyka klamrą najstarszy okres historii od początku osadnictwa do końca XV wieku. Wiek XVI został w niniejszej koncepcji pominięty celowo, ze względu na plany adaptacji w przyszłości przestrzeni fundamentów XVI-wiecznego ratusza znajdujących się pod płytą rynku. Na piętrze ratusza prezentowana będzie treść historyczna od wieku XVII, aż do współczesności. Przemieszczanie się pomiędzy poziomami zapewnia klatka schodowa oraz winda dla osób niepełnosprawnych. Pomieszczenia znajdujące się na parterze przeznaczono kolejno na recepcję wraz z punktem informacji turystycznej, szatnię dla zwiedzających oraz zaplecze biurowe dla pracowników muzeum. Pomieszczenie zajmujące powierzchnię jednego pokoju, przeznaczone jest dla kasy biletowej oraz punktu informacji turystycznej. Znajdujące się na parterze atrium stanowi swego rodzaju wyjątek. Jest to miejsce przestrzenne, tworzące aurę spokoju dzięki dobiegającym z oddali eterycznym dźwiękom. Strefa ta ma pozostać neutralna ze względu na sąsiedztwo udostępnionych dla zwiedzających trzech cel więziennych. Surowość pomieszczenia przełamano subtelną instalacją wiszących ruchomych pierścieni, opatrzonych napisami – różnorodnymi nazwami miasta Oświęcim oraz datami ważnymi dla miasta. Instalacja będzie lepiej widoczna dzięki oklejeniu szyb świetlika dachowego folią przyciemniającą. Poszczególne kondygnacje zaprojektowano jako jednolite powierzchnie ekspozycyjne, w których narracja historyczna prowadzona jest w sposób uporządkowany i tematyczny. We wszystkich pomieszczeniach ekspozycyjnych zaplanowano rozmieszczenie plansz, jako płytkiej zabudowy przestrzennej mocowanej do ściany. Na planszach umieszczone będą w formie nadruku treści tekstowe i graficzne korespondujące z omawianym w danej sali okresem historycznym. W plansze wbudowane są również monitory dotykowe z prezentacjami multimedialnymi oraz miejscowo inne elementy zgodnie ze scenariuszem wystawy. Podstawowym medium narracyjnym są krótkie, ok. 3 minutowe prezentacje filmowe z udziałem Narratora opowiadającego zwiedzającym o najważniejszych faktach z historii miasta. Wystawa składa się z: prezentacji filmowych z udziałem Narratora (podstawowy, najbardziej ogólny poziom narracji), plansz ekspozycyjnych (zawierających skrótowe informacje o najważniejszych wydarzeniach), zabudowy scenograficznej i elementów wyposażenia pomieszczeń, stanowisk i aplikacji interaktywnych (rozwijających wybrane zagadnienia), gablot multimedialnych zawierających eksponaty lub repliki, prezentacji multimedialnych zawierających treści rozszerzone, ścieżek filmowych i dźwiękowych stanowiących tło ekspozycji, wielkoformatowych grafik wypełniających przestrzeń, oświetlenia ekspozycyjnego i efektowego.

OPZ stanowi zał. nr 1 do SIWZ.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
II.2.6)Szacunkowa wartość
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Okres w miesiącach: 10
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

OPZ cd.II.2.4. – W ramach koncepcji zaplanowano instalację oświetlenia w obiekcie w zakresie podstawowym oraz ekspozycyjnym, w miejscach, do których zasilanie doprowadzone zostało podczas wcześniejszego remontu obiektu. Obok elementów aranżacji, stanowisk i oświetlenia adaptacja budynku XIX wiecznego ratusza zawiera także zamówienie dodatkowego wyposażenia wskazanego w projekcie.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki udziału
III.1.1)Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa
III.1.3)Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

1) wykonał w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej jedno zamówienie polegające na:

a) zaprojektowaniu i wykonaniu wystawy, której powierzchnia wynosiła min. 500 m2, a wartość min. 2 000 000 PLN brutto, w skład której to realizacji wchodziło: opracowanie projektu wykonawczego ekspozycji; zaprojektowanie i wykonanie niezbędnych robót budowlanych

w zakresie sufitów i ścian działowych; zaprojektowanie i wykonanie zabudowy scenograficznej, gablot, mebli i siedzisk; zaprojektowanie i wykonanie oświetlenia ekspozycji; zaprojektowanie i wykonanie sterowanego centralnie systemu multimedialnego wystawy, w którego skład weszło co najmniej 10 stanowisk multimedialnych; zaprojektowanie, wykonanie i montaż plansz ekspozycyjnych; opracowanie treści multimedialnych i prezentacji interaktywnych; opracowanie warstwy dźwiękowej wystawy – muzyki i słuchowisk; opracowanie treści filmowych z udziałem aktorów; opracowanie replik lub rekonstrukcji eksponatów; opracowanie stanowisk mechatronicznych.

Uwaga. Zamawiający dopuszcza aby opisany powyżej zakres (nie dotyczy powierzchni wystawy) Wykonawca wykonał łącznie, maksymalnie w dwóch zamówieniach. W takim wypadku Wykonawca zobowiązany jest do podania szczegółowej wartości zrealizowanego zakresu, tak aby Zamawiający mógł stwierdzić, że łączna wartość zrealizowanych zamówień spełnia warunek udziału w postępowaniu. Przynajmniej w jednym zamówieniu powierzchnia wystawy wynosi min. 500 m2,

2) dysponuje osobą skierowaną przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, odpowiedzialnych za świadczenie dostaw i usług: a) Kierownik projektu (1 osoba). Doświadczenie: pełniła funkcję kierownika projektu w zakresie którego wchodziło zaprojektowanie i wykonanie wystawy o powierzchni minimum 500 m2 i wartości minimum 2 000 000 PLN brutto.

III.1.5)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.2)Warunki dotyczące zamówienia
III.2.2)Warunki realizacji umowy:

1. Umowa zostanie podpisana zgodnie ze wzorem umowy stanowiącym Załącznik nr 8 do SIWZ. 2. Rozliczenia prowadzone będą w walucie polskiej (PLN); 3. Zapłata wynagrodzenia nastąpi etapami po realizacji przedmiotu umowy zgodnie z harmonogramem. Podstawą zapłaty jest podpisany przez strony umowy protokół odbioru częściowego i protokół odbioru końcowego bez uwag. Wartość projektu wykonawczego nie może przekroczyć 5 %.; 4. Harmonogram powinien być sporządzony według procentowego postępu prac na poniższych zasadach: a. I etap prac obejmuje przedstawienie projektu wykonawczego. Wynagrodzenie przysługujące

za I etap nie może przekroczyć 5 % wynagrodzenia całkowitego przysługującego Wykonawcy; b. II etap prac obejmuje wykonanie 30 % prac zgodnie z harmonogramem; c. III etap prac obejmuje wykonanie 30 % prac zgodnie z harmonogramem; d. IV etap prac obejmuje wykonanie 35 % prac zgodnie z harmonogramem.

III.2.3)Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia
Obowiązek podania imion i nazwisk oraz kwalifikacji zawodowych pracowników wyznaczonych do wykonania zamówienia

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.4)Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
IV.2.2)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 18/08/2017
Czas lokalny: 10:30
IV.2.3)Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.2.4)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
Polski
IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w miesiącach: 2 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.2.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 18/08/2017
Czas lokalny: 11:00
Miejsce:

Otwarcie ofert nastąpi w Muzeum Zamek w Oświęcimiu ul. Zamkowa 1, 32-600 Oświęcim, sala reprezentacyjna.

Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia:

Magdalena Mrówka – kierownik ds. Kadr i Administracji, e-mail: muzeum@muzeum-zamek.pl; Wioletta Oleś – dyrektor Muzeum Zamek w Oświęcimiu, e-mail: wiola.oles@muzeum-zamek.pl

Oferta musi być złożona w Muzeum Zamek w Oświęcimiu, ul. Zamkowa 1, 32-600 Oświęcim, pok. nr 303.

Otwarcie ofert nastąpi w dniu 18.8.2017 r. w Muzeum Zamek w Oświęcimiu ul. Zamkowa 1, 32-600 Oświęcim, sala reprezentacyjna.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje na temat procesów elektronicznych
VI.3)Informacje dodatkowe:

1. Wykonawca w okresie realizacji przedmiotu umowy musi posiadać aktualne ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę nie mniejszą niż 500 000 PLN. 2. Wykonawca zrealizuje zamówienia w terminie do 10 miesięcy od daty podpisania umowy, w tym: opracowanie projektu wykonawczego wystawy – do 3 miesięcy do daty podpisania umowy. 3. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z przepisów ust. 24aa ustawy Pzp i przeprowadzenia postępowania w procedurze odwróconej.

4. Zamawiający żąda wniesienia wadium, w kwocie 30 000 PLN (słownie: trzydzieści tysięcy złotych 00/100). Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. 5. Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza jest zobowiązany wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 10 % ceny całkowitej podanej w ofercie. 6. Do oferty Wykonawca dołącza aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w zakresie wskazanym przez Zamawiającego w ogłoszeniu o zamówieniu lub w specyfikacji istotnych warunków zamówienia w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (dalej zwanego „JEDZ”). Informacje zawarte w jednolitym dokumencie stanowią wstępne potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. Jednolity dokument (JEDZ) w formacie XML stanowi załącznik nr 9 do SIWZ. 7. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania w okolicznościach określonych w art. 24 ust. 1 pkt 12-23 ustawy Pzp oraz art. 24 ust. 5 pkt 1-8 ustawy Pzp. 8. Zgodnie z art. 24 ust. 11 Pzp wykonawca, w terminie 3 dni od zamieszczenia na stronie internetowej informacji dotyczących kwoty, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, firm oraz adresów Wykonawców, którzy złożyli oferty w terminie, ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności zawartych w ofertach, przekazuje Zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 Pzp. Wraz ze złożeniem oświadczenia, Wykonawca może przedstawić dowody, że powiązania z innym Wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia. Wzór oświadczenia o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 Pzp stanowi załącznik nr 6 do SIWZ. 9. Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów, musi udowodnić Zamawiającemu, że realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, w szczególności przedstawiając zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia. 10. Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełniania, w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby, warunków udziału w postępowaniu składa także jednolite dokumenty dotyczące tych podmiotów. 11. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, jednolity dokument składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Dokumenty te potwierdzają spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia. 12. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. 13. W celu potwierdzenia, że oferowane usługi odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego w SIWZ, Zamawiający żąda sporządzenia i załączenia do oferty następujących opracowań: 1. projekt wykonawcze aranżacji sali 1.5.; 2. prezentacja PR.1.4.2. Oświęcimski rynek;

3. replika lica zabytkowego kafla do stanowiska PR.-1.1.6.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
06/07/2017
TITytułPolska-Oświęcim: Urządzenia multimedialne
NDNr dokumentu378790-2017
PDData publikacji27/09/2017
OJDz.U. S185
TWMiejscowośćOŚWIĘCIM
AUNazwa instytucjiMuzeum Zamek w Oświęcimiu
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji8 - Inne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany23/09/2017
NCZamówienie2 - Dostawy
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV31500000 - Urządzenia oświetleniowe i lampy elektryczne
32321200 - Urządzenia audiowizualne
32322000 - Urządzenia multimedialne
32342410 - Sprzęt dźwiękowy
39150000 - Różne meble i wyposażenie
39154000 - Sprzęt wystawowy
45453000 - Roboty remontowe i renowacyjne
71220000 - Usługi projektowania architektonicznego
79930000 - Specjalne usługi projektowe
79956000 - Usługi w zakresie organizacji targów i wystaw
80511000 - Usługi szkolenia personelu
92110000 - Produkcja filmów kinowych i wideo oraz podobne usługi
OCPierwotny kod CPV31500000 - Urządzenia oświetleniowe i lampy elektryczne
32321200 - Urządzenia audiowizualne
32322000 - Urządzenia multimedialne
32342410 - Sprzęt dźwiękowy
39150000 - Różne meble i wyposażenie
39154000 - Sprzęt wystawowy
45453000 - Roboty remontowe i renowacyjne
71220000 - Usługi projektowania architektonicznego
79930000 - Specjalne usługi projektowe
79956000 - Usługi w zakresie organizacji targów i wystaw
80511000 - Usługi szkolenia personelu
92110000 - Produkcja filmów kinowych i wideo oraz podobne usługi
RCKod NUTSPL21A
IAAdres internetowy (URL)www.muzeum-zamek.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE

27/09/2017    S185    - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Oświęcim: Urządzenia multimedialne

2017/S 185-378790

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Wyniki postępowania

Dostawy

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Muzeum Zamek w Oświęcimiu
ul. Zamkowa 1
Oświęcim
32-600
Polska
Osoba do kontaktów: Wioletta Oleś
Tel.: +48 338424427
E-mail: muzeum@muzeum-zamek.pl
Faks: +48 338424427
Kod NUTS: PL21A


Adresy internetowe:

Główny adres: www.muzeum-zamek.pl

Adres profilu nabywcy: www.muzeum-zamek.pl

I.2)Wspólne zamówienie
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inny rodzaj: instytucja kultury
I.5)Główny przedmiot działalności
Rekreacja, kultura i religia

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Adaptacja budynku XIX wiecznego ratusza – Rynek Główny 2 w Oświęcimiu – na cele wystawienniczo –muzealne.

Numer referencyjny: ZP/1/ZM/2017
II.1.2)Główny kod CPV
32322000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Dostawy
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie wystawy w oparciu o Projekt koncepcyjny, który określa założenia odnośnie adaptacji zabytkowego budynku XIX w. ratusza, przy ul. Rynek Główny 2 w Oświęcimiu o powierzchni 548 m² z przeznaczeniem na wystawę stałą poświęconą dziejom miasta oraz prowadzenie warsztatów na poddaszu placówki. Opracowanie jest punktem wyjścia do dalszego etapu – przygotowania projektu wykonawczego i realizacji zadania na jego podstawie. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowi załącznik nr 1 do SIWZ.

II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.7)Całkowita wartość zamówienia (bez VAT)
Najtańsza oferta: 2 350 000.00 PLN / Najdroższa oferta: 2 350 000.00 PLN brana pod uwagę
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
45453000
32321200
39154000
39150000
32342410
92110000
71220000
79956000
31500000
79930000
80511000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL21A
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Muzeum Zamek w Oświęcimiu

ul. Zamkowa 1

Ratusz-ul. Rynek Główny 2

32-600 Oświęcim

woj. Małopolskie.

II.2.4)Opis zamówienia:

Projekt koncepcyjny określa założenia odnośnie adaptacji zabytkowego budynku XIX w. ratusza, przy ul. Rynek Główny 2 w Oświęcimiu o powierzchni 548 m² z przeznaczeniem na wystawę stałą poświęconą dziejom miasta oraz prowadzenie warsztatów na poddaszu placówki. Projekt zawiera kompletny opis planowanej ekspozycji w zakresie merytorycznym i technicznym. Opracowanie jest punktem wyjścia do dalszego etapu – przygotowania projektu wykonawczego i realizacji zadania na jego podstawie. Zabytkowy ratusz w zamyśle stanowi pewnego rodzaju interaktywny drogowskaz, miejsce prezentujące historię, a jednocześnie kierujące do innych placówek, bardziej szczegółowo omawiających wybrane treści historyczne. Opracowana powierzchnia ratusza obejmuje parter wraz z atrium, piętro, poddasze oraz piwnice budynku. Projekt przewiduje organizację przestrzeni w podziale na dwie strefy: ekspozycyjną – przeznaczoną dla zwiedzających, obejmującą piwnice, parter i piętro oraz warsztatową – dostępną jedynie dla zorganizowanych grup dziecięcych, zlokalizowaną na poddaszu budynku. Część opracowania dotycząca części warsztatowej będzie prowadzona odrębnym tokiem postępowania w przyszłości. Plan budynku w naturalny sposób zasugerował podział treści historycznych. Poziom piwnic zamyka klamrą najstarszy okres historii od początku osadnictwa do końca XV wieku. Wiek XVI został w niniejszej koncepcji pominięty celowo, ze względu na plany adaptacji w przyszłości przestrzeni fundamentów XVI-wiecznego ratusza znajdujących się pod płytą rynku. Na piętrze ratusza prezentowana będzie treść historyczna od wieku XVII, aż do współczesności. Przemieszczanie się pomiędzy poziomami zapewnia klatka schodowa oraz winda dla osób niepełnosprawnych. Pomieszczenia znajdujące się na parterze przeznaczono kolejno na recepcję wraz z punktem informacji turystycznej, szatnię dla zwiedzających oraz zaplecze biurowe dla pracowników muzeum. Pomieszczenie zajmujące powierzchnię jednego pokoju, przeznaczone jest dla kasy biletowej oraz punktu informacji turystycznej. Znajdujące się na parterze atrium stanowi swego rodzaju wyjątek. Jest to miejsce przestrzenne, tworzące aurę spokoju dzięki dobiegającym z oddali eterycznym dźwiękom. Strefa ta ma pozostać neutralna ze względu na sąsiedztwo udostępnionych dla zwiedzających trzech cel więziennych. Surowość pomieszczenia przełamano subtelną instalacją wiszących ruchomych pierścieni, opatrzonych napisami – różnorodnymi nazwami miasta Oświęcim oraz datami ważnymi dla miasta. Instalacja będzie lepiej widoczna dzięki oklejeniu szyb świetlika dachowego folią przyciemniającą. Poszczególne kondygnacje zaprojektowano jako jednolite powierzchnie ekspozycyjne, w których narracja historyczna prowadzona jest w sposób uporządkowany i tematyczny. We wszystkich pomieszczeniach ekspozycyjnych zaplanowano rozmieszczenie plansz, jako płytkiej zabudowy przestrzennej mocowanej do ściany. Na planszach umieszczone będą w formie nadruku treści tekstowe i graficzne korespondujące z omawianym w danej sali okresem historycznym. W plansze wbudowane są również monitory dotykowe z prezentacjami multimedialnymi oraz miejscowo inne elementy zgodnie ze scenariuszem wystawy. Podstawowym medium narracyjnym są krótkie, ok. 3 minutowe prezentacje filmowe z udziałem Narratora opowiadającego zwiedzającym o najważniejszych faktach z historii miasta. Wystawa składa się z: prezentacji filmowych z udziałem Narratora (podstawowy, najbardziej ogólny poziom narracji), plansz ekspozycyjnych (zawierających skrótowe informacje o najważniejszych wydarzeniach), zabudowy scenograficznej i elementów wyposażenia pomieszczeń, stanowisk i aplikacji interaktywnych (rozwijających wybrane zagadnienia), gablot multimedialnych zawierających eksponaty lub repliki, prezentacji multimedialnych zawierających treści rozszerzone, ścieżek filmowych i dźwiękowych stanowiących tło ekspozycji, wielkoformatowych grafik wypełniających przestrzeń, oświetlenia ekspozycyjnego i efektowego.

OPZ stanowi zał. nr 1 do SIWZ.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium jakości - Nazwa: Wartość artystyczna i funkcjonalna w zaproponowanych rozwiązaniach koncepcyjnych / Waga: 50
Kryterium jakości - Nazwa: Okres gwarancji jakości / Waga: 10
Cena - Waga: 40
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

OPZ cd.II.2.4. – W ramach koncepcji zaplanowano instalację oświetlenia w obiekcie w zakresie podstawowym oraz ekspozycyjnym, w miejscach, do których zasilanie doprowadzone zostało podczas wcześniejszego remontu obiektu. Obok elementów aranżacji, stanowisk i oświetlenia adaptacja budynku XIX wiecznego ratusza zawiera także zamówienie dodatkowego wyposażenia wskazanego w projekcie.

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 130-265423
IV.2.8)Informacje o zakończeniu dynamicznego systemu zakupów
IV.2.9)Informacje o zakończeniu zaproszenia do ubiegania się o zamówienie w postaci wstępnego ogłoszenia informacyjnego

Sekcja V: Udzielenie zamówienia


Nazwa:

Adaptacja budynku XIX wiecznego ratusza – Rynek Główny 2 w Oświęcimiu – na cele wystawienniczo –muzealne

Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak
V.2)Udzielenie zamówienia
V.2.1)Data zawarcia umowy:
15/09/2017
V.2.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: nie
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
MTMA Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
{Dane ukryte}
Katowice
40-059
Polska
Tel.: +48 607247013
E-mail: biuro@mtma.pl
Kod NUTS: PL21A
Wykonawcą jest MŚP: tak
V.2.4)Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Najtańsza oferta: 2 350 000.00 PLN / Najdroższa oferta: 2 350 000.00 PLN brana pod uwagę
V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.3)Informacje dodatkowe:

1. Wykonawca w okresie realizacji przedmiotu umowy musi posiadać aktualne ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę nie mniejszą niż 500 000 PLN. 2. Wykonawca zrealizuje zamówienia w terminie do 10 miesięcy od daty podpisania umowy, w tym: opracowanie projektu wykonawczego wystawy – do 3 miesięcy do daty podpisania umowy. 3. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z przepisów ust. 24aa ustawy Pzp i przeprowadzenia postępowania w procedurze odwróconej.

4. Zamawiający żąda wniesienia wadium, w kwocie 30 000 PLN (słownie: trzydzieści tysięcy złotych 00/100). Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. 5. Wykonawca, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza jest zobowiązany wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 10 % ceny całkowitej podanej w ofercie. 6. Do oferty Wykonawca dołącza aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w zakresie wskazanym przez Zamawiającego w ogłoszeniu o zamówieniu lub w specyfikacji istotnych warunków zamówienia w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (dalej zwanego „JEDZ”). Informacje zawarte w jednolitym dokumencie stanowią wstępne potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. Jednolity dokument (JEDZ) w formacie XML stanowi załącznik nr 9 do SIWZ. 7. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania w okolicznościach określonych w art. 24 ust. 1 pkt 12-23 ustawy Pzp oraz art. 24 ust. 5 pkt 1-8 ustawy Pzp. 8. Zgodnie z art. 24 ust. 11 Pzp wykonawca, w terminie 3 dni od zamieszczenia na stronie internetowej informacji dotyczących kwoty, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, firm oraz adresów Wykonawców, którzy złożyli oferty w terminie, ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności zawartych w ofertach, przekazuje Zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 Pzp. Wraz ze złożeniem oświadczenia, Wykonawca może przedstawić dowody, że powiązania z innym Wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia. Wzór oświadczenia o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 Pzp stanowi załącznik nr 6 do SIWZ. 9. Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów, musi udowodnić Zamawiającemu, że realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, w szczególności przedstawiając zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia. 10. Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełniania, w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby, warunków udziału w postępowaniu składa także jednolite dokumenty dotyczące tych podmiotów. 11. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, jednolity dokument składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Dokumenty te potwierdzają spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia. 12. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. 13. W celu potwierdzenia, że oferowane usługi odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego w SIWZ, Zamawiający żąda sporządzenia i załączenia do oferty następujących opracowań: 1. projekt wykonawcze aranżacji sali 1.5.; 2. prezentacja PR.1.4.2. Oświęcimski rynek;

3. replika lica zabytkowego kafla do stanowiska PR.-1.1.6.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących Wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia.

1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami Pzp czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie Pzp.

2. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami Pzp, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub równoważnego środka, spełniającego wymagania dla tego rodzaju podpisu.

4. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

5. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie Pzp albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.

6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.

7. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 19.5 i 19.6. SIWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

8. Jeżeli Zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:

a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

9. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Krajową Izbę Odwoławczą orzeczenia.

10. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopię przesyła się zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącemu odwołanie.

11. Wykonawcy, którzy przystąpili do postępowania odwoławczego, stają się uczestnikami postępowania odwoławczego, jeżeli mają interes w tym, aby odwołanie zostało rozstrzygnięte na korzyść jednej ze stron.

12. Zamawiający lub odwołujący może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego wykonawcy nie później niż do czasu otwarcia rozprawy.

13. Jeżeli koniec terminu do wykonania czynności przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, termin upływa dnia następnego po dniu lub dniach wolnych od pracy.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
23/09/2017

Adres: ul. Zamkowa 1, 32-600 Oświęcim
woj. MAŁOPOLSKIE
Dane kontaktowe: email: muzeum@muzeum-zamek.pl
tel: +48 338424427
fax: +48 338424427
Termin składania wniosków lub ofert:
2017-08-18
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 26542320171
ID postępowania Zamawiającego: ZP/1/ZM/2017
Data publikacji zamówienia: 2017-07-11
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 30000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 000 000 PLN  -  1 500 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.muzeum-zamek.pl
Informacja dostępna pod: Muzeum Zamek w Oświęcimiu
ul. Zamkowa 1, 32-600 Oświęcim, woj. MAŁOPOLSKIE
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
31500000-1 Urządzenia oświetleniowe i lampy elektryczne
32321200-1 Urządzenia audiowizualne
32322000-6 Urządzenia multimedialne
32342410-9 Sprzęt dźwiękowy
39150000-8 Różne meble i wyposażenie
39154000-6 Sprzęt wystawowy
45453000-7 Roboty remontowe i renowacyjne
71220000-6 Usługi projektowania architektonicznego
79930000-2 Specjalne usługi projektowe
79956000-0 Usługi w zakresie organizacji targów i wystaw
80511000-9 Usługi szkolenia personelu
92110000-5 Produkcja filmów kinowych i wideo oraz podobne usługi
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Adaptacja budynku XIX wiecznego ratusza – Rynek Główny 2 w Oświęcimiu – na cele wystawienniczo –muzealne MTMA Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Katowice
2017-09-15 0,00