TI Tytuł PL-Kwidzyn: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 290621-2011
PD Data publikacji 15/09/2011
OJ Dz.U. S 177
TW Miejscowość KWIDZYN
AU Nazwa instytucji Zdrowie Sp. z o.o. Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 12/09/2011
DT Termin 24/10/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL634
IA Adres internetowy (URL) www.nzoz-zdrowie.com.pl

15/09/2011    S177    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Kwidzyn: Usługi udzielania kredytu

2011/S 177-290621

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Usługi

SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA

I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE

Zdrowie Sp. z o.o. Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej
ul. Hallera 31
Kontaktowy: Zdrowie Sp. z o.o. Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej
Do wiadomości: Cichańska Iwona
82-500 Kwidzyn
POLSKA
Tel. +48 556458300
E-mail: zampub@nzoz-zdrowie.com.pl
Faks +48 556458310

Adresy internetowe

Ogólny adres instytucji zamawiającej www.nzoz-zdrowie.com.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Podmiot prawa publicznego
Zdrowie
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Przetarg nieograniczony na udzielenie i obsługę kredytu długoterminowego.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6
Główne miejsce świadczenia usług ZDROWIE Sp. z o.o. Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej, 82-500 Kwidzyn, ul. gen. Józefa Hallera 31.

Kod NUTS PL634

II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)
Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 7 300 000,00 PLN.
Obsługę finansową Zamawiającego wykonuje Powiślański Bank Spółdzielczy w Kwidzynie, ul. Kopernika 28.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia:
— Walutą kredytu będzie złoty polski (PLN),
— Wysokość kredytu: 7 300 000,00 PLN (słownie: siedem milionów trzysta złotych),
— Okres spłaty: 120 miesięcy, w tym okres karencji spłacie kapitału 36 miesięcy,
— Uruchomienie kredytu nastąpi w okresie od 2.11.2011 r. do 31.12.2011 r. na podstawie pisemnej dyspozycji zamawiającego o wysokości transzy,
— Spłata odsetek od kwoty kredytu rozpocznie się od daty jego wykorzystania przez zamawiającego,
— Spłata kredytu nastąpi w transzach, w niżej wymienionych terminach i kwotach:
a) I transza – do 31.12.2011 r. – do wysokości 1 850 000,00 PLN;
b) II transza – do 30.9.2012 r. – do wysokości 1 000 000,00 PLN;
c) III transza – do 31.12.2012 r. – do wysokości 3 100 000,00 PLN;
d) IV transza – do końca kwartału 2013 r. – do wysokości 1 350 000,00 PLN.
— Zabezpieczeniem kredytu będzie hipoteka na nieruchomości,
— Kredytodawca zobowiązuje się postawić do dyspozycji Kredytobiorcy w rachunku kredytowym nr ....................................................... zwanym dalej rachunkiem kredytowym środki finansowe kredytu sukcesywnie w miarę potrzeb Kredytobiorcy w terminie od dnia 2.11.2011 r. do 31.12.2011 r,
— Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmniejszenia kwoty kredytu, w takim przypadku Wykonawca nie będzie pobierał opłat prowizji bankowych od niewykorzystanej kwoty kredytu oraz innych opłat manipulacyjnych,
— Naliczanie odsetek od kwoty kredytu rozpocznie się od daty jego wykorzystania przez zamawiającego,
— Zamawiający w okresie kredytowania, zastrzega sobie prawo do zmiany terminów oraz wysokości transz spłaty kredytu (z zastrzeżeniem, że nie dotyczy to ostatecznego terminu spłat kredytu, który pozostaje bez zmian oraz że nie wywoła to przekroczenia ustawowych poziomów wskaźników długu i obsługi zadłużenia Zamawiającego), w takim przypadku Wykonawca nie będzie pobierał opłat, prowizji bankowych oraz innych opłat manipulacyjnych,
— Podstawą oprocentowania kredytu jest zmienna stopa procentowa ustalona na podstawie stawki WIBOR dla depozytów jednomiesięcznych (WIBOR 1M),
— Zmienne oprocentowanie kredytu obliczane będzie w oparciu o zmienną stawkę WIBOR 1M, obliczona jako średnia arytmetyczna z ostatnich 4 dni notowań stawek WIBOR miesiąca poprzedzającego rozpoczęcie danego okresu obrachunkowego powiększonej o stałą marżę przedstawioną w ofercie Wykonawcy,
— Odsetki od wykorzystanego kredytu naliczane są od dnia powstania zadłużenia do dnia poprzedzającego jego spłatę,
— Naliczanie odsetek od kredytu odbywać się będzie w okresach miesięcznych, przy czym ich spłatę ustala się na 15 dzień następnego miesiąca. Wykonawca zobowiązany jest do wyliczania odsetek za każdy miesiąc i przesłania obciążenia dla zamawiającego do 5 dnia następnego miesiąca,
— Kapitalizacja odsetek jest niedopuszczalna,
— Dla celów obliczenia kosztów oprocentowania należy przyjąć, że każdy rok ma 365 dni, a rok przestępny 366 dni, w każdym miesiącu należy przyjąć rzeczywistą ilość dni,
— Termin spłaty kredytu i odsetek uważa się za zachowany z dniem wpływu na rachunek kredytowy środków na spłatę,
— Odsetki liczone będą od faktycznie wykorzystanych środków kredytu,
— Zamawiający przewiduje możliwość przedterminowej spłaty zaciągniętego kredytu przez zamawiającego, Wykonawca nie będzie naliczał prowizji od kwoty kredytu spłaconego przed terminem oraz innych kosztów rekompensacyjnych.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Nie
II.1.8)Podział na części
Nie
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres
II.2.2)Opcje
Nie
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Rozpoczęcie 2.11.2011. Zakończenie 30.6.2023

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
Zamawiający żąda od Wykonawców wniesienia wadium w wysokości 41 011,42 PLN (słownie: czterdzieści jeden tysięcy jedenaście jeden 42/100 złotych).
Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert.
Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:
a) pieniądzu;
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 z późn. zm.).
Wadium wniesione w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy „ZDROWIE” Sp. z o.o. NZOZ w Kwidzynie:
Powiślański Bank Spółdzielczy w Kwidzynie, nr rachunku 98 8300 0009 0016 9734 2000 0020 z dopiskiem „Wadium do przetargu nr 18/2011 na udzielenie i obsługę kredytu długoterminowego”.
Kserokopię dowodu wpłaty należy dołączyć do oferty.
W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu, kwota określona w pkt. 11.1 musi znajdować się na koncie zamawiającego przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku wniesienia wadium w pozostałych dopuszczalnych formach.
III.1.2)Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
Zamawiający przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego będzie żądał od wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia umowy regulującej tą współpracę.
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia
Nie
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
b) posiadania wiedzy i doświadczenia,
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Ocena spełnienia wymaganych warunków zostanie dokonana na podstawie:
— ppkt. a) oświadczenia stanowiącego załącznik Nr 1 do SIWZ oraz zezwolenia na prowadzenie działalności bankowej na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, a także realizacji usług objętych przedmiotem zamówienia, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29.8.1997 r. Prawo Bankowe (Dz. U. z 2002 r. Nr 72, poz. 665 z późniejszymi zmianami), a w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo Bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo Bankowe,
— ppkt. b) oświadczenia stanowiącego załącznik Nr 1 do SIWZ,
— ppkt. c) oświadczenia stanowiącego załącznik Nr 1 do SIWZ,
— ppkt. d) oświadczenia stanowiącego załącznik Nr 1 do SIWZ.
Ocena spełnienia wymaganych warunków zostanie dokonana wg formuły “spełnia - nie spełnia” na podstawie danych zawartych w wymaganych dokumentach i oświadczeniach.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
2. W celu potwierdzenia spełnienia warunków uprawniających do udziału w postępowaniu wykonawcy oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 (załącznik Nr 1), muszą dostarczyć dodatkowo następujące oświadczenia lub dokumenty:
2.1 zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, a także realizacji usług objętych przedmiotem zamówienia, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29.8.1997 r. Prawo Bankowe (Dz. U. z 2002 r. Nr 72, poz. 665 z późniejszymi zmianami), a w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo Bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo Bankowe.
W przypadku zagranicznych instytucji kredytowych w rozumieniu Prawa Bankowego w miejsce w/w dokumentu należy przedstawić odpowiedni dokument z kraju (siedziby) banku potwierdzający prawo do prowadzenia działalności bankowej oraz zawiadomienie złożone w Komisji Nadzoru Finansowego o prowadzeniu działalności na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w formie oddziału lub w ramach działalności trans granicznej.
3. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć:
3.1 aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy Pzp, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy Pzp wg załącznika Nr 3 do SIWZ;
3.2 aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
3.3 aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
3.4 aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy Pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
3.5 aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
3.6 oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych – załącznik nr 2 do SIWZ.
4. Dokumenty wymagane w przypadku składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
a) dokument ustanawiający pełnomocnika do reprezentowania wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy;
b) dokumenty wymienione w pkt. 2 oraz oświadczenie z art. 22 ust. 1 składane są wspólnie przez wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia;
c) pozostałe dokumenty (wymienione w pkt 3 lub odpowiadające im określone w pkt 5, 6 i 7) składa każdy z wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia.
5. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w punkcie ppkt. 3.1; 3.2; 3.3; 3.5 składa dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie – dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 3.4 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego, miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy Pzp – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
7. Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 5; 6, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
8. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
9. Wszystkie dokumenty muszą być złożone w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.
10. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być składane wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez wykonawcę.
11. Poświadczenie za zgodność z oryginałem winno być sporządzone w sposób umożliwiający identyfikację podpisu oraz opatrzone i pieczęcią (lub dopiskiem odręcznym) o treści: „Za zgodność z oryginałem” lub „Poświadczam za zgodność z oryginałem”.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Ocena spełnienia wymaganego warunku zostanie dokonana na podstawie oświadczenia stanowiącego załącznik Nr 1 do SIWZ.
Ocena spełnienia wymaganego warunku zostanie dokonana wg formuły “spełnia - nie spełnia” na podstawie danych zawartych w wymaganych dokumentach i oświadczeniach.
III.2.3)Zdolność techniczna
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
Nie
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi
Nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
18/2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Dokumenty odpłatne Nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
24.10.2011 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 24.10.2011 - 10:10

Miejsce

Zdrowie Sp. z o.o. Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej, 82-500 Kwidzyn, ul. gen. Józefa Hallera 31, pawilon administracyjny, pokój nr 14.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert Nie

SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Nie
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Nie
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Internet: http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Internet: http://www.uzp.gov.pl

VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
12.9.2011
TI Tytuł PL-Kwidzyn: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 330990-2011
PD Data publikacji 22/10/2011
OJ Dz.U. S 204
TW Miejscowość KWIDZYN
AU Nazwa instytucji Zdrowie Sp. z o.o. Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 18/10/2011
DT Termin 10/11/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL634

22/10/2011    S204    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Kwidzyn: Usługi udzielania kredytu

2011/S 204-330990

Zdrowie Sp. z o.o. Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej, ul. Hallera 31, Zdrowie Sp. z o.o. Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej, attn: Cichańska Iwona, POLSKA-82-500Kwidzyn. Tel. +48 556458300. E-mail: zampub@nzoz-zdrowie.com.pl. Fax +48 556458310.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 15.9.2011, 2011/S 177-290621)

Przedmiot zamówienia:
CPV:66113000

Usługi udzielania kredytu.

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów):

Okres spłaty: 120 miesięcy, w tym okres karencji spłacie kapitału 36 miesięcy.

Uruchomienie kredytu nastąpi w okresie od 2.11.2011 r. do 31.12.2011 r. na podstawie pisemnej dyspozycji zamawiającego o wysokości transzy.

— Spłata kredytu nastąpi w transzach, w niżej wymienionych terminach i kwotach:

a) I transza – do 31.12.2011 r. – do wysokości 1 850 000,00 PLN;

b) II transza – do 30.9.2012 r. – do wysokości 1 000 000,00 PLN;

c) III transza – do 31.12.2012 r. – do wysokości 3 100 000,00 PLN;

d) IV transza – do końca kwartału 2013 r. – do wysokości 1 350 000,00 PLN.

Kredytodawca zobowiązuje się postawić do dyspozycji Kredytobiorcy w rachunku kredytowym nr ....................................................... zwanym dalej rachunkiem kredytowym środki finansowe kredytu sukcesywnie w miarę potrzeb Kredytobiorcy w terminie od dnia 2.11.2011 r. do 31.12.2011 r,

— Zamawiający w okresie kredytowania, zastrzega sobie prawo do zmiany terminów oraz wysokości transz spłaty kredytu (z zastrzeżeniem, że nie dotyczy to ostatecznego terminu spłat kredytu, który pozostaje bez zmian oraz że nie wywoła to przekroczenia ustawowych poziomów wskaźników długu i obsługi zadłużenia Zamawiającego), w takim przypadku Wykonawca nie będzie pobierał opłat, prowizji bankowych oraz innych opłat manipulacyjnych,

— Dla celów obliczenia kosztów oprocentowania należy przyjąć, że każdy rok ma 365 dni, a rok przestępny 366 dni, w każdym miesiącu należy przyjąć rzeczywistą ilość dni.

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji:

Rozpoczęcie 2.11.2011. Zakończenie 30.6.2023.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 24.10.2011 (10:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 24.10.2011 (10:10)

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów):

Spłata odsetek rozpocznie się od uruchomienia pierwszej transzy kredytu przez Zamawiającego. Okres spłaty odsetek wynosić będzie 10 lat, tj. 120 miesięcy.

Okres karencji w spłacie kapitału wynosi 36 miesięcy. Kapitał będzie spłacany w ratach rocznych w terminie do końca czerwca każdego roku w kwocie 730 000,00 PLN.

Uruchomienie kredytu nastąpi w okresie od dnia podpisania umowy do 31.12.2011 r. na podstawie pisemnej dyspozycji Zamawiającego o wysokości transzy.

Uruchomienie kredytu nastąpi w transzach, w niżej wymienionych terminach i kwotach:

a) I transza – do 31.12.2011 r. – do wysokości 1 850 000,00 PLN;

b) II transza – do 30.9.2012 r. – do wysokości 1 000 000,00 PLN;

c) III transza – do 31.12.2012 r. – do wysokości 3 100 000,00 PLN;

d) IV transza – do końca kwartału 2013 r. – do wysokości 1 350 000,00 PLN.

Kredytodawca zobowiązuje się postawić do dyspozycji Kredytobiorcy w rachunku kredytowym nr .............................. zwanym dalej rachunkiem kredytowym środki finansowe kredytu sukcesywnie w miarę potrzeb Kredytobiorcy w terminie od dnia podpisania umowy do dnia 31.12.2011 r.

Zamawiający w okresie kredytowania, zastrzega sobie prawo do zmiany terminów oraz wysokości transz kredytu (z zastrzeżeniem, że nie dotyczy to ostatecznego terminu spłat, który pozostaje bez zmian), w takim przypadku Wykonawca nie będzie pobierał opłat, prowizji bankowych oraz innych opłat manipulacyjnych.

Dla celów obliczenia kosztów oprocentowania należy przyjąć, że każdy rok ma 365 dni, natomiast miesiąc rzeczywistą liczbę dni.

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji:

Zakończenie 30.6.2023.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 10.11.2011 (10:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 10.11.2011 (10:10)

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł PL-Kwidzyn: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 341153-2011
PD Data publikacji 02/11/2011
OJ Dz.U. S 210
TW Miejscowość KWIDZYN
AU Nazwa instytucji Zdrowie Sp. z o.o. Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 28/10/2011
DT Termin 21/11/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL634

02/11/2011    S210    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Kwidzyn: Usługi udzielania kredytu

2011/S 210-341153

Zdrowie Sp. z o.o. Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej, ul. Hallera 31, Zdrowie Sp. z o.o. Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej, attn: Cichańska Iwona, POLSKA-82-500Kwidzyn. Tel. +48 556458300. E-mail: zampub@nzoz-zdrowie.com.pl. Fax +48 556458310.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 15.9.2011, 2011/S 177-290621)

Przedmiot zamówienia:
CPV:66113000

Usługi udzielania kredytu.

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów):

(...)

Wysokość kredytu: 7 300 000,00 PLN (słownie: siedem milionów trzysta złotych).

Spłata odsetek rozpocznie się od uruchomienia pierwszej transzy kredytu przez Zamawiającego.

Okres spłaty odsetek wynosić będzie 10 lat, tj. 120 miesięcy.

Okres karencji w spłacie kapitału wynosi 36 miesięcy. Kapitał będzie spłacany w ratach rocznych w terminie do końca czerwca każdego roku w kwocie 730 000,00 PLN.

Spłata odsetek od kwoty kredytu rozpocznie się od daty jego wykorzystania przez zamawiającego.

Uruchomienie kredytu nastąpi w transzach, w niżej wymienionych terminach i kwotach:

a) I transza – do 31.12.2011 r. – do wysokości 1 850 000,00 PLN;

b) II transza – do 30.9.2012 r. – do wysokości 1 000 000,00 PLN;

c) III transza – do 31.12.2012 r. – do wysokości 3 100 000,00 PLN;

d) IV transza – do końca kwartału 2013 r. – do wysokości 1 350 000,00 PLN.

Zabezpieczeniem kredytu będzie hipoteka na nieruchomości.

Naliczanie odsetek od kwoty kredytu rozpocznie się od daty jego wykorzystania przez zamawiającego.

Naliczanie odsetek od kredytu odbywać się będzie w okresach miesięcznych, przy czym ich spłatę ustala się na 15 dzień następnego miesiąca. Wykonawca zobowiązany jest do wyliczania odsetek za każdy miesiąc i przesłania obciążenia dla zamawiającego do 5 dnia następnego miesiąca.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 10.11.2011 (10:00).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 10.11.2011 (10:10).

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów):

(...)

Wysokość kredytu: 7 300 000,00 PLN (słownie: siedem milionów trzysta tysięcy złotych).

Spłata odsetek rozpocznie się od uruchomienia pierwszej transzy kredytu przez Zamawiającego. Okres spłaty odsetek wynosić będzie 138 miesięcy, tj. do końca czerwca 2023 r.

Okres karencji w spłacie kapitału wynosi 24 miesiące. Kapitał będzie spłacany w 10 ratach rocznych w terminie do końca czerwca każdego roku w kwocie 730 000,00 PLN.

Spłata odsetek rozpocznie się od uruchomienia pierwszej transzy kredytu przez Zamawiającego.

Wypłata transz kredytu następować będzie w następujących terminach i wysokości:

I transza – do 31.12.2011 r. – do wysokości 1 850 000,00 PLN;

II transza – do 30.9.2012 r. – do wysokości 1 000 000,00 PLN;

III transza – do 31.12.2012 r. – do wysokości 3 100 000,00 PLN;

IV transza – do 31.3.2011 r. – do wysokości 1 350 000,00 PLN.

Zabezpieczeniem kredytu oprócz hipoteki na nieruchomości może być również cesja praw z polisy ubezpieczeniowej, weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową.

Zamawiający będzie również czynił starania, aby przed podpisaniem umowy uzyskać cesję z kontraktów z NFZ.

Naliczanie odsetek rozpocznie się od uruchomienia pierwszej transzy kredytu przez Zamawiającego.

Naliczanie odsetek od kredytu odbywać się będzie w okresach miesięcznych, przy czym ich spłatę ustala się na 15 dzień następnego miesiąca, za jaki odsetki są naliczane. Wykonawca zobowiązany jest do wyliczania odsetek za każdy miesiąc i przesłania obciążenia dla zamawiającego do 5 dnia następnego miesiąca.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 21.11.2011 (10:00).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 21.11.2011 (10:10).

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł PL-Kwidzyn: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 361400-2011
PD Data publikacji 19/11/2011
OJ Dz.U. S 223
TW Miejscowość KWIDZYN
AU Nazwa instytucji Zdrowie Sp. z o.o. Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 16/11/2011
DT Termin 05/12/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL634

19/11/2011    S223    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Kwidzyn: Usługi udzielania kredytu

2011/S 223-361400

Zdrowie Sp. z o.o. Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej, ul. Hallera 31, Zdrowie Sp. z o.o. Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej, attn: Cichańska Iwona, POLSKA-82-500Kwidzyn. Tel. +48 556458300. E-mail: zampub@nzoz-zdrowie.com.pl. Fax +48 556458310.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 15.9.2011, 2011/S 177-290621)

Przedmiot zamówienia:
CPV:66113000

Usługi udzielania kredytu.

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów):

(...) IV transza – do 31.3.2011 r. – do wysokości 1 350 000,00 PLN. (...).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 21.11.2011 - 10:00.

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 21.11.2011 - 10:10.

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów):

(...) IV transza – do 31.3.2013 r. – do wysokości 1 350 000,00 PLN. (...).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 5.12.2011 - 10:00.

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 5.12.2011 - 10:10.

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


Adres: ul. Hallera 31, 82-500 Kwidzyn
woj. POMORSKIE
Dane kontaktowe: email: urszula.mascianica@emc-sa.pl
tel: +48 556458311
fax: +48 556458310
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-10-24
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 29062120111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-09-15
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 4266 dni
Wadium: 4101142 ZŁ
Szacowana wartość* 136 704 733 PLN  -  205 057 100 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.nzoz-zdrowie.com.pl
Informacja dostępna pod: "Zdrowie" Sp. z o.o. Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej
ul. Hallera 31, 82-500 Kwidzyn, woj. pomorskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
66113000-5 (3) Usługi udzielania kredytu