TI Tytuł PL-Kielce: Nadzór nad robotami budowlanymi
ND Nr dokumentu 293369-2012
PD Data publikacji 15/09/2012
OJ Dz.U. S 178
TW Miejscowość KIELCE
AU Nazwa instytucji Wodociągi Kieleckie Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 12/09/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 24/10/2012
DT Termin 25/10/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71244000 - Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów
71247000 - Nadzór nad robotami budowlanymi
71310000 - Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane
71318000 - Inżynieryjne usługi doradcze i konsultacyjne
71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
71521000 - Usługi nadzorowania placu budowy
71541000 - Usługi zarządzania projektem budowlanym
79994000 - Usługi zarządzania umowami
OC Pierwotny kod CPV 71244000 - Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów
71247000 - Nadzór nad robotami budowlanymi
71310000 - Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane
71318000 - Inżynieryjne usługi doradcze i konsultacyjne
71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
71521000 - Usługi nadzorowania placu budowy
71541000 - Usługi zarządzania projektem budowlanym
79994000 - Usługi zarządzania umowami
RC Kod NUTS PL331
IA Adres internetowy (URL) http://www.wod-kiel.com.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

15/09/2012    S178    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Kielce: Nadzór nad robotami budowlanymi

2012/S 178-293369

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Wodociągi Kieleckie Sp. z o.o.
ul. Krakowska 64
Osoba do kontaktów: Andrzej Kotwica
25-701 Kielce
POLSKA
Tel.: +48 413653100
E-mail: wodkiel@wod-kiel.com.pl
Faks: +48 413455220

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.wod-kiel.com.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
„Inżynier Kontraktu Zagnańsk” dla robót budowlanych realizowanych w ramach Projektu pn. „Kompleksowa ochrona wód podziemnych aglomeracji kieleckiej”, współfinansowanego z Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Gmina Masłów.

Kod NUTS PL331

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiot niniejszego zamówienia stanowi pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu Zagnańsk w rozumieniu FIDIC tj. Federation Internationale des Ingenieurs-Conseils (Międzynarodowa Federacja Inżynierów Konsultantów), Warunki kontraktowe dla robót inżynieryjno budowlanych projektowanych przez Zamawiającego, pierwsze wydanie w języku angielskim 1999 opublikowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów (Federation Internationale des Ingenieurs-Conseils - FIDIC), P.O. Box 311, CH-1215 Geneva 15, Szwajcaria, oraz czwarte wydanie angielsko-polskie 2008, (czerwony FIDIC - w wersji zmienionej przez Zamawiającego) oraz zgodnie z prawem polskim, na roboty budowlane realizowane w ramach Projektu pn. „Kompleksowa ochrona wód podziemnych aglomeracji kieleckiej”, współfinansowanego z Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013, dla następujących Kontraktów:
a) Kontrakt Nr VI/1 – Budowa systemu kanalizacji sanitarnej na terenie gminy Zagnańsk – etap I
Kontrakt VI/1 obejmuje budowę sieci kanalizacji sanitarnej wraz z ONS-ami o długości około 29,5 km w gminie Zagnańsk w miejscowościach: Samsonów-Ciągłe, Samsonów-Piechotne, Samsonów-Komorniki, Bartków Goleniawy, Kaniów II, Zachełmie, Kościelna Górka, Chrusty, Ścięgna, Siodła i Jaworze.
W skład Kontraktu VI/1 wchodzą następujące zadania:
— Zadanie 3: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Samsonów-Ciągłe”. Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 4 km,
— Zadanie 4: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Samsonów-Piechotne”. Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 3,6 km,
— Zadanie 5: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Samsonów-Komorniki”. Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 2 km,
— Zadanie 6: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Bartków Goleniawy”. Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 3 km,
— Zadanie 8: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kaniów II”. Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 1,2 km,
— Zadanie 10: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Zachełmie”. Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 4,8 km,
— Zadanie 11: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kościelna Górka”. Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 2 km,
— Zadanie 12: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Chrusty”. Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 2,1 km,
— Zadanie 13: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Ścięgna”. Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 2,1 km,
— Zadanie 14: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Siodła i Jaworze”. Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 4,7 km.
b) Kontrakt Nr VI/2 – Budowa systemu kanalizacji sanitarnej na terenie gminy Zagnańsk – etap II
Kontrakt VI/2 obejmuje budowę sieci kanalizacji sanitarnej wraz z ONS-ami o długości około 31,0 km w gminie Zagnańsk w miejscowościach: Kołomań, Umer, Tumlin - Dąbrówka, Tumlin - Osowa, Tumlin - Węgle, Tumlin-Zacisze, Belno.
W skład Kontraktu VI/2 wchodzą następujące zadania:
— Zadanie 1: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kołomań, Umer i Dąbrówka”.
Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 13,5 km.
— Zadanie 2: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Tumlin - Osowa, Tumlin – Węgle i Tumlin-Zacisze”. Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 8,8 km,
— Zadanie 9 - część 1: „System kanalizacji sanitarnej odprowadzania ścieków w miejscowości Belno”. Długość sieci wynosi około 2,08 km (tranzyt od ul. Wrzosowej w Zagnańsku do początku msc. Belno),
— Zadanie 9 - część 2: „System kanalizacji sanitarnej odprowadzania ścieków w miejscowości Belno”. Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 6,62 km.
Kontrakty będą realizowane przez wykonawców wyłonionych w drodze przetargów publicznych (wg ustawy Prawo Zamówień Publicznych z dnia 29.1.2004r. – Dz.U. z 2010r., Nr 113, poz. 759 z późn.zm.) w terminach wynikających z harmonogramu postępowań przetargowych Zamawiającego.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71247000, 71244000, 71310000, 71318000, 71520000, 71521000, 71541000, 79994000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Przetarg nieograniczony prowadzony jest w trybie cechującym postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego o wartości przekraczającej kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art.11 ust.8 u.p.z.p. Zakres zamówienia obejmuje pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla następujących robót budowlanych:
— Kontrakt Nr VI/1 – budowa sieci kanalizacji sanitarnej wraz z ONS-ami o długości około 29,5 km w gminie Zagnańsk w miejscowościach: Samsonów-Ciągłe, Samsonów-Piechotne, Samsonów-Komorniki, Goleniawy, Kaniów II, Zachełmie, Kościelna Górka, Chrusty, Ścięgna, Siodła i Jaworze,
— Kontrakt Nr VI/2 – budowa sieci kanalizacji sanitarnej wraz z ONS-ami o długości około 31,0 km w gminie Zagnańsk w miejscowościach: Kołomań, Umer, Tumlin - Dąbrówka, Tumlin - Osowa, Tumlin - Węgle, Tumlin-Zacisze, Belno.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 33 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1.) wadium – 70 000, 00 PLN Słownie: siedemdziesiąt tysięcy PLN.
2.) Zamawiający ustala zabezpieczenie należytego wykonania umowy zawartej w wyniku postępowania o udzielenie niniejszego zamówienia w wysokości 10 % ceny całkowitej brutto podanej w Ofercie.
Szczegółowe wymagania dotyczące wadium oraz zabezpieczenia należytego wykonania umowy określone są w IDW.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Projekt współfinansowany ze środków UE w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013, płatności dokonywane będą według zasad opisanych we Wzorze Umowy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem Umowy o realizację zamówienia, są zobowiązani do zawarcia umowy regulującej współpracę. Niezwłocznie po zawiadomieniu o wyborze oferty, ale przed podpisaniem Umowy, Wykonawcy muszą przedłożyć Zamawiającemu kopię umowy poświadczoną za zgodność z oryginałem, opisującej przyjętą formę prawną oraz określającą szczegółowo sposób współdziałania przy wykonywaniu usługi, w tym zawierać w swojej treści, co najmniej następujące postanowienia:
a) związanie co najmniej na czas nie krótszy niż czas trwania Umowy i udzielonej rękojmi;
b) wskazanie Pełnomocnika i jego umocowania do składania oświadczeń, zaciągania zobowiązań, przyjmowania od Zamawiającego płatności na rzecz wszystkich Wykonawców, wyłącznego wystawiania faktur na rzecz Zamawiającego z tytułu całości wykonanych przez Wykonawców usług oraz do dokonywania pomiędzy nimi rozliczeń, przyjmowania od Zamawiającego instrukcji na rzecz i w imieniu wszystkich Wykonawców razem i każdego z osobna;
c) zapis o wspólnej i solidarnej odpowiedzialności w zakresie realizowanego zamówienia;
d) role i zadania każdego z Wykonawców w wykonywaniu Umowy;
e) zapis mówiący, że w trakcie realizacji Umowy skład i zasady organizacyjne nie mogą być zmienione.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawcy muszą złożyć dokumenty określone przez Zamawiającego na podstawie Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz 1817), potwierdzające że Wykonawcy:
1. ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego spełniają niżej wymienione warunki dotyczące:
1) posiadania wiedzy i doświadczenia
(w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniana będzie ich łączna wiedza i doświadczenie):
Warunki, dokumenty oraz opis sposobu dokonania oceny określone są w pkt III.2.3.
2) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia
(w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy):
Warunki, dokumenty oraz opis sposobu dokonania oceny określone są w pkt III.2.3.
3) sytuacji ekonomicznej i finansowej
(w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniana będzie ich łączna sytuacja ekonomiczna i finansowa – w tym celu dokumenty ma obowiązek złożyć ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać będą spełnienie tego warunku):
Warunki, dokumenty oraz opis sposobu dokonania oceny określone są w pkt III.2.2.
2. zobowiązani są przedłożyć Zamawiającemu oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 44 ustawy Prawo Zamówień Publicznych. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców oświadczenie (w formie oryginału) może być złożone przez każdego z Wykonawców składających ofertę wspólną (jedynie w sytuacji jeśli każdy z nich spełnia wszystkie warunki samodzielnie), albo może być złożone wspólnie, lecz w takim wypadku oświadczenie musi być złożone i podpisane przez pełnomocnika lub przez osoby reprezentujące wszystkich Wykonawców.
3. w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust.1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, zobowiązani są przedłożyć Zamawiającemu następujące dokumenty:
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Prawo Zamówień Publicznych (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie musi być złożone oświadczenie przez każdego z nich), (wymagana forma dokumentu: oryginał),
2) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo Zamówień Publicznych (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich), (wymagana forma dokumentu: oryginał lub kopia poświadczona „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę),
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonanie decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich), (wymagana forma dokumentu: oryginał lub kopia poświadczona „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę),
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonanie decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich), (wymagana forma dokumentu: oryginał lub kopia poświadczona „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę),
5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy Prawo Zamówień publicznych, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich), (wymagana forma dokumentu: oryginał lub kopia poświadczona „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę),
6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich), (wymagana forma dokumentu: oryginał lub kopia poświadczona „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę),
4. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia:
Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Dokument ustanawiający Pełnomocnika do reprezentowania Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego należy załączyć do oferty.
Pełnomocnictwo winno być udzielone na piśmie pod rygorem nieważności i ma zawierać: oznaczenie mocodawcy, oznaczenie pełnomocnika, zakres pełnomocnictwa, czas na jaki jest udzielone.
Pełnomocnictwo może być udzielone przez wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia w jednym dokumencie, w którym Wykonawcy właściwie reprezentowani wskażą Pełnomocnika, określą zakres pełnomocnictwa i złożą podpisy. Pełnomocnictwo może być udzielone przez każdego z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia w odrębnym dokumencie, w którym Wykonawca właściwie reprezentowany, wskaże Pełnomocnika, określi zakres pełnomocnictwa z wyraźnym oznaczeniem, iż jest ono udzielone w związku ze wspólnym ubieganiem się o udzielenie zamówienia i wskazuje imiennie pozostałych Wykonawców. W przypadku tych pełnomocnictw, zakres udzielanych pełnomocnictw musi być identyczny.
(wymagana forma dokumentu – oryginał lub odpis poświadczony przez notariusza).
5. Stosownie do treści § 2 ust. 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2009r nr 226, poz. 1817), jeżeli w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Prawo Zamówień Publicznych mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust 1 pkt 5-8 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
6. Stosownie do treści § 4 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009r. w sprawie rodzaju dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2009r nr 226, poz. 1817):
1) jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa powyżej w pkt 3.2), 3.3), 3.4) i 3.6), składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie
(wymagana forma dokumentu: oryginał lub kopia poświadczona „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę),
2) jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa powyżej w pkt 3.5), składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp. (wymagana forma dokumentu: oryginał lub kopia poświadczona „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę),
3) dokumenty, o których mowa w punkcie 6.1) lit. a) i c) oraz w punkcie 6.2), powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Natomiast dokument, o którym mowa w punkcie 6.1) lit. b), powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
4) jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w pkt 6.1), 6.2), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio dla miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania (wymagana forma dokumentu: oryginał lub kopia poświadczona „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę składającego ofertę). Postanowienia pkt 6.3) znajdują odpowiednie zastosowanie,
5) Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwego organu odpowiednio dla miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub dla miejsca zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1.Ocena spełnienia warunku dotyczącego przychodu netto ze sprzedaży nastąpi na podstawie załączonej przez Wykonawcę części sprawozdania finansowego w postaci rachunku zysków i strat, a w przypadku Wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających przychód netto ze sprzedaży
— za okres ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres (wymagana forma dokumentu: oryginał lub kopia poświadczona „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę). Nie wykazanie w wystarczający sposób potwierdzenia spełnienia tego warunku spowoduje wykluczenie Wykonawcy z postępowania po wyczerpaniu czynności wezwania do uzupełnienia dokumentów.
2.Ocena spełnienia warunku dotyczącego posiadania środków finansowych nastąpi na podstawie załączonej przez Wykonawcę informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, w którym posiada rachunek, potwierdzającej posiadanie przez Wykonawcę środków finansowych lub posiadanie przez Wykonawcę zdolności kredytowej w wysokości określonej powyżej (wymagana forma dokumentu: oryginał lub kopia poświadczona „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę). Nie wykazanie w wystarczający sposób potwierdzenia spełnienia tego warunku spowoduje wykluczenie wykonawcy z postępowania po wyczerpaniu czynności wezwania do uzupełnienia dokumentów.
3.Ocena spełnienia warunku dotyczącego posiadania ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia nastąpi na podstawie załączonej przez Wykonawcę opłaconej polisy, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że jest on ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia (wymagana forma dokumentu: oryginał lub kopia poświadczona „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę). Nie wykazanie w wystarczający sposób potwierdzenia spełnienia tego warunku spowoduje wykluczenie Wykonawcy z postępowania po wyczerpaniu czynności wezwania do uzupełnienia dokumentów.
Wykonawca może polegać na zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Jeżeli Wykonawca wskazując spełnienie warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej i finansowej, polega na zdolności finansowej innych podmiotów na zasadach określonych powyżej, wymaga się przedłożenia informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, w którym posiada rachunek, potwierdzającą posiadanie przez te podmioty środków finansowych lub posiadanie przez te podmioty zdolności kredytowej w wysokości określonej w pkt. III.2.2)2.
Do przeliczenia wszystkich wartości finansowych określonych w pkt III. 2) ogłoszenia, a występujących w innych walutach niż PLN Zamawiający zastosuje średni kurs Narodowego Banku Polskiego (NBP) z dnia ukazania się Ogłoszenia o niniejszym zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Średnie kursy walut dostępne są pod następującym adresem: http://www.nbp.pl/home.aspx?f=/Kursy/kursy.htm.

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: 1. Wykonawca posiada w każdym z ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres, przychód netto ze sprzedaży w kwocie minimum 3 mln PLN.
2. Wykonawca posiada środki finansowe w wysokości co najmniej 1 mln PLN lub posiada zdolność kredytową w wysokości co najmniej 1 mln PLN.
3. Wykonawca posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 2 000 000 PLN.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1.Ocena spełniania warunku dotyczącego posiadania średniego rocznego zatrudnienia nastąpi na podstawie załączonego przez Wykonawcę oświadczenia na temat wielkości średniego rocznego zatrudnienia oraz liczebności personelu kierowniczego – wzór oświadczenia stanowi Załącznik Nr 3 do IDW (wymagana forma dokumentu: oryginał). Nie wykazanie w wystarczający sposób potwierdzenia spełnienia tego warunku spowoduje wykluczenie wykonawcy z postępowania po wyczerpaniu czynności wezwania do uzupełnienia dokumentów.
2.Ocena spełniania warunku dotyczącego posiadania osób zdolnych do wykonania niniejszego zamówienia nastąpi na podstawie załączonego przez Wykonawcę wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, odpowiedzialnych za nadzorowanie robót wraz z informacjami nt. ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. – wzór oświadczenia stanowi Załącznik Nr 4 i 5 do IDW (wymagana forma dokumentu: oryginał). Nie wykazanie w wystarczający sposób potwierdzenia spełnienia tego warunku spowoduje wykluczenie wykonawcy z postępowania po wyczerpaniu czynności wezwania do uzupełnienia dokumentów.
Dodatkowo Wykonawcy muszą przedłożyć oświadczenie, że eksperci 3-8 posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień – wzór oświadczenia stanowi Załącznik Nr 5a. do IDW (wymagana forma dokumentu: oryginał).
3.Ocena spełniania warunku dotyczącego posiadania wiedzy i doświadczenia nastąpi na podstawie załączonego przez Wykonawcę wykazu wykonanych usług – wzór oświadczenia stanowi Załącznik Nr 6 do IDW (wymagana forma dokumentu: oryginał) oraz dokumentów potwierdzających, że usługi te zostały wykonane należycie (wymagana forma dokumentu: oryginał lub kopia poświadczona „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę). Nie wykazanie w wystarczający sposób potwierdzenia spełnienia tego warunku spowoduje wykluczenie wykonawcy z postępowania po wyczerpaniu czynności wezwania do uzupełnienia dokumentów.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym lub osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
W przypadku korzystania z wiedzy i doświadczenia innego podmiotu w trybie art. 26 ust 2b ustawy P.z.p. podmiot ten winien uczestniczyć w realizacji zamówienia (por. wyrok KIO z dn. 17.5.2010, sygn. akt. KIO 790/10, wyrok KIO z dn. 19.10.2010, sygn. akt. KIO 2172/10).
W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane finansowe w innych walutach niż PLN, to waluty te będą przeliczone przez Zamawiającego na PLN według średniego kursu PLN do tych walut ogłoszonego przez NBP z dnia ukazania się Ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1. Zamawiający dokona ustalenia czy Wykonawca w wystarczający sposób spełnia warunki udziału w postępowaniu, jeżeli wykaże, że posiada średnie roczne zatrudnienie w liczbie co najmniej 40 osób oraz personel kierowniczy w liczbie co najmniej 10 osób w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie.
2. Zamawiający dokona ustalenia czy Wykonawca w wystarczający sposób spełnia warunki udziału w postępowaniu, jeżeli wskaże do uczestniczenia w wykonaniu niniejszego zamówienia następujące osoby odpowiedzialne za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi wraz z informacjami nt. ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.
Lista Kluczowego personelu:
1. Ekspert kluczowy nr 1: Kierownik Zespołu/Lider
Zespołu/ Inżynier Rezydent: Specjalista w zakresie zarządzania, nadzorowania i rozliczania Kontraktu – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie:
— Wykształcenie wyższe techniczne,
— Minimum 2 letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji Kierownika Zespołu/Lidera Zespołu/Inżyniera Rezydenta w zakresie zarządzania kontraktem o wartości robót budowlanych minimum 50 000 000,00 PLN netto,
— Doświadczenie w zakresie nadzorowania robót budowlanych w charakterze Kierownika Zespołu / Lidera Zespołu / Inżyniera Rezydenta w zakresie budowy sieci kanalizacji sanitarnej o łącznej wartości robót budowlanych minimum 20 000 000,00 PLN netto.
Ekspert kluczowy nr 2: Manager Kosztów - niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie:
— Wykształcenie wyższe techniczne i/lub ekonomiczne,
— Doświadczenie zawodowe minimum 6 lat przy rozliczaniu robót budowlanych: w tym minimum.
2 letnie w zespole Inżyniera na stanowisku związanym z rozliczaniem robót budowlanych;
— Udział w minimum 2 projektach z zakresu budowy sieci kanalizacji sanitarnej na stanowisku związanym z rozliczaniem robót budowlanych.
3. Ekspert kluczowy nr 3: Inspektor Nadzoru w rozumieniu ustawy Prawo Budowlane – specjalista w zakresie robót konstrukcyjno-budowlanych – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie:
— Wykształcenie wyższe techniczne,
— Doświadczenie zawodowe minimum 6 lat,
— Minimum 4 lata, jako Inspektor Nadzoru w zakresie robót konstrukcyjno-budowlanych,
— Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno –budowlanej bez ograniczeń, zgodnie z ustawą Prawo Budowlane (Dz.U. z 2010r., Nr 243, poz. 1623, z późń.zm.) oraz Rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006r, w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz.U. z 2006r., Nr 83, poz.578 z późn.zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, zgodnie z art. 12a i innych przepisów ustawy Prawo Budowlane (Dz.U. z 2010r., Nr 243, poz. 1623, z późń.zm.), ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. z 2008r., Nr63, poz.394) oraz art. 20a ustawy z dnia 15.12.2000r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz.U. 2001r., Nr 5, poz.42 z późn. zm.).
4. Ekspert kluczowy nr 4: Inspektor Nadzoru w rozumieniu ustawy Prawo Budowlane – Inżynier Sanitarny – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie:
— Wykształcenie wyższe techniczne,
— Doświadczenie zawodowe minimum 6 lat,
— Minimum 4 lata jako Inspektor Nadzoru w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci kanalizacji sanitarnej,
— Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń, zgodnie z ustawą Prawo Budowlane (Dz.U. z 2010r., Nr 243, poz. 1623, z późń.zm.) oraz Rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006r, w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz.U. z 2006r., Nr 83, poz.578 z późn.zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, zgodnie z art. 12a i innych przepisów ustawy Prawo Budowlane (Dz.U. z 2010r., Nr 243, poz. 1623, z późń.zm.), ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. z 2008r., Nr 63, poz.394) oraz art. 20a ustawy z dnia 15.12.2000r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz.U. 2001r., Nr 5, poz.42 z późn. zm.).
5. Ekspert kluczowy nr 5: Inspektor Nadzoru w rozumieniu ustawy Prawo Budowlane – Inżynier Sanitarny – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie:
— Wykształcenie wyższe techniczne,
— Doświadczenie zawodowe minimum 6 lat,
— Minimum 4 lata jako Inspektor Nadzoru w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci kanalizacji sanitarnej,
— Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń, zgodnie z ustawą Prawo Budowlane (Dz.U. z 2010r., Nr 243, poz. 1623, z późń.zm.) oraz Rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006r, w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz.U. z 2006r., Nr 83, poz.578 z późn.zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, zgodnie z art. 12a i innych przepisów ustawy Prawo Budowlane (Dz.U. z 2010r., Nr 243, poz. 1623, z późń.zm.), ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. z 2008r., Nr 63, poz.394) oraz art. 20a ustawy z dnia 15.12.2000r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz.U. 2001r., Nr 5, poz.42 z późn. zm.).
6. Ekspert kluczowy nr 6: Inspektor Nadzoru w rozumieniu ustawy Prawo Budowlane – Inżynier Sanitarny – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie:
— Wykształcenie wyższe techniczne,
— Doświadczenie zawodowe minimum 6 lat,
— Minimum 4 lata jako Inspektor Nadzoru w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci kanalizacji sanitarnej,
— Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń, zgodnie z ustawą Prawo Budowlane (Dz.U. z 2010r., Nr 243, poz. 1623, z późń.zm.) oraz Rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006r., w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz.U. z 2006r., Nr 83, poz.578 z późn.zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, zgodnie z art. 12a i innych przepisów ustawy Prawo Budowlane (Dz.U. z 2010r., Nr 243, poz. 1623, z późń.zm.), ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. z 2008r., Nr 63, poz.394) oraz art. 20a ustawy z dnia 15.12.2000r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz.U. 2001r., Nr 5, poz.42 z późn. zm.).
7. Ekspert kluczowy nr 7: Inspektor Nadzoru w rozumieniu ustawy Prawo Budowlane – specjalista w branży drogowej – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie:
— Wykształcenie wyższe techniczne,
— Doświadczenie zawodowe minimum 6 lat,
— Minimum 4 lata jako Inspektor Nadzoru w specjalności drogowej,
— Uprawnienia budowlane do kierowania robotami drogowymi bez ograniczeń, zgodnie z ustawą Prawo Budowlane (Dz.U. z 2010r., Nr 243, poz. 1623, z późń.zm.) oraz Rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006r, w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz.U. z 2006r., Nr 83, poz.578 z późn.zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, zgodnie z art. 12a i innych przepisów ustawy Prawo Budowlane (Dz.U. z 2010r., Nr 243, poz. 1623, z późń.zm.), ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. z 2008r., Nr 63, poz.394) oraz art. 20a ustawy z dnia 15.12.2000r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz.U. 2001r., Nr 5, poz.42 z późn. zm.).
8. Ekspert kluczowy nr 8: Inspektor Nadzoru w rozumieniu ustawy Prawo Budowlane – specjalista w zakresie robót sieci, instalacji, urządzeń elektrycznych - niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie:
— Wykształcenie wyższe techniczne,
— Doświadczenie zawodowe minimum 6 lat,
— Minimum 4 lata jako Inspektor Nadzoru w zakresie robót elektrycznych,
— Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji, urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń, zgodnie z ustawą Prawo Budowlane (Dz.U. z 2010r., Nr 243, poz. 1623, z późń.zm.) oraz Rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006r, w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz.U. z 2006r., Nr 83, poz.578 z późn.zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, zgodnie z art. 12a i innych przepisów ustawy Prawo Budowlane (Dz.U. z 2010r., Nr 243, poz. 1623, z późń.zm.), ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. z 2008r., Nr 63, poz.394) oraz art. 20a ustawy z dnia 15.12.2000r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz.U. 2001r., Nr 5, poz.42 z późn. zm.).
9. Ekspert kluczowy nr 9: Specjalista Jakości - niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje i doświadczenie:
— Wykształcenie wyższe techniczne lub ekonomiczne,
— Minimum 5-letnie doświadczenie zawodowe w wykonywaniu planów zapewnienia jakości i/lub kontroli jakości.
Wszystkie osoby wskazane do wykonania niniejszego zamówienia muszą posługiwać się biegle językiem polskim w mowie i piśmie lub dysponować na stałe tłumaczem języka polskiego z uwzględnieniem tłumaczenia języka technicznego.
Przedstawiona powyżej lista Kluczowego Personelu nie jest wyczerpująca i może zostać uzupełniona przez Wykonawcę. Lista ta powinna być traktowana, jako minimalne wymagania Zamawiającego do niezawodnego wypełnienia obowiązków Wykonawcy usługi. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za właściwy dobór zespołu specjalistów.
Wymaga się stałej obecności na budowie Ekspertów kluczowych oznaczonych wyżej numerami:
1, 4, 5, 6.
Przez stałą obecność na budowie Zamawiający rozumie codzienną obecność w/w ekspertów w biurze Inżyniera lub na terenie nadzorowanej budowy w czasie wykonywania robót. Zamawiający nie uzna spełnienia wymogu stałej obecności danego eksperta w trakcie realizacji Umowy, jeżeli jest on zobowiązany do nadzorowania innej budowy realizowanej przez Zamawiającego.
3. Wykonał w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, wykonał w tym okresie usługę, której przedmiotem było pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu/Inwestora Zastępczego nadzorowanych robót budowlanych polegających na budowie sieci kanalizacji sanitarnej o wartości robót min. 40 000 000,00 PLN (bez VAT).
I.UWAGA: Osoba Lidera Zespołu może łączyć w sobie funkcję jednej z wyżej wymienionych osób.
W takim wypadku osoba ta musi posiadać kwalifikacje wskazane dla obu funkcji. Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty informacje na temat kwalifikacji odrębnie dla każdej z tych funkcji.
II.UWAGA: Za roboty dotychczas prowadzone uznaje się roboty, dla których Inżynier Kontraktu wystawił Świadectwo Przejęcia lub protokół odbioru końcowego robót budowlanych.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
JRP-3/2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 24.10.2012 - 11:00
Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 20,00 PLN

Warunki i sposób płatności: Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia znajduje się na stronie internetowej Zamawiającego www.wod-kiel.com.pl a na wniosek Wykonawcy można ją również pobrać za odpowiednią opłatą – 20,00 PLN w Biurze Obsługi Klienta, Kielce ul. Krakowska 64, w godz. 7:00 – 15:00.

Opłatę za Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia można również dokonać przelewem na konto Zamawiającego: Bank Handlowy S.A. 79 1030 1162 0000 0000 0508 0201. W takim przypadku SIWZ zostanie wydana w Biurze Obsługi Klienta „Wodociągów Kieleckich” Sp. z o. o po okazaniu dowodu wpłaty.
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
25.10.2012 - 11:45
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 25.10.2012 - 12:00

Miejscowość:

25-701 Kielce ul. Krakowska 64 „Wodociągi Kieleckie” Sp. z o.o.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie realizowane w ramach Projektu pn. „Kompleksowa ochrona wód podziemnych aglomeracji kieleckiej” współfinansowanego z Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007 – 2013, zarejestrowanego pod numerem POIS. 01.01. 00-00-168/09.
VI.3)Informacje dodatkowe
1.Terminem rozpoczęcia wykonywania przez Inżyniera Usługi będzie data podpisania Umowy na Usługi.
Maksymalny orientacyjny termin realizacji przedmiotu zamówienia wynosi 33 miesięcy od daty podpisania.
Umowy, przy założeniu, że Umowa zostanie zawarta w grudniu 2012 roku.
Terminem zakończenia Umowy na Usługi będzie data zatwierdzenia przez Zamawiającego ostatniego z Raportów Końcowych: Raportu Końcowego z realizacji każdego z Kontraktów na Roboty i Raportu Końcowego z realizacji Umowy na Usługi. Przewidywana data zatwierdzenia ostatniego z Raportów Końcowych: 31.8.2015r. Orientacyjne terminy zakończenia realizacji umów na roboty budowlane:
— dla Kontraktu VI/1: 30.6.2015,
— dla Kontraktu VI/2: 30.6.2015.
2. Zamawiający przewiduje zamówienia uzupełniające w kwocie nieprzekraczającej 50 % wartości zamówienia podstawowego zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt. 6) Ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29.1.2004r. (Dz. U. z 2010 Nr 113, poz. 759 z późn. zm.).
3. W nawiązaniu do art. 144 ust.1 zakazuje się istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, chyba, że Zamawiający przewidział możliwość dokonania takiej zmiany w ogłoszeniu o zamówieniu lub w SIWZ oraz określił warunki takiej zmiany.
Zamawiający przewiduje zmiany umowy w sytuacji gdy nastąpi:
I. Zmiana terminu realizacji przedmiotu umowy spowodowana:
1. siłą wyższą, o której mowa w kl. 19 [Siła Wyższa] Warunków Kontraktowych, uniemożliwiającą wykonanie przedmiotu Umowy zgodnie z SIWZ;
2. warunkami atmosferycznymi:
a) katastrofy żywiołowe, o których mowa w kl.19.1.(v) [Definicja Siły Wyższej]
Warunków Kontraktowych;
b) warunki atmosferyczne uniemożliwiające prowadzenie robót budowlanych, realizację usług lub dostarczenie przedmiotu dostawy, w tym przeprowadzanie prób i sprawdzeń, dokonywanie odbiorów – to jest wystąpienie średniodobowej temperatury poniżej minus 5 stopni Celsjusza w okresie dłuższym niż 7 dni.
3. warunkami geologicznymi, terenowymi, archeologicznymi, wodnymi itp., w szczególności:
a) odmienne od przyjętych w dokumentacji projektowej warunki geologiczne (kategorie gruntu, skał, itp.) pod warunkiem wystąpienia kategorii gruntu równej lub większej od kategorii VI na łącznej długości co najmniej 10 % całego zakresu robót;
b) odmienne od przyjętych w dokumentacji projektowej warunki terenowe, w szczególności istnienie podziemnych urządzeń, instalacji lub obiektów infrastrukturalnych;
c) niewypały i niewybuchy, zagrożenie tąpnięciami, wybuchem;
d) wykopaliska archeologiczne, szkody górnicze,
— nie uwzględnionymi w SIWZ na roboty budowlane dla Kontraktu VI/1 i VI/2.
4. następstwem okoliczności leżących po stronie Zamawiającego, w szczególności:
a) wstrzymanie realizacji umowy przez Zamawiającego;
b) konieczność wprowadzenia zmian w dokumentacji projektowej lub dokumentacji technicznej urządzeń;
5. następstwem działania organów administracji, w szczególności:
a) przekroczenie zakreślonych przez prawo terminów wydawania przez organy administracji decyzji, zezwoleń, itp.;
b) odmowa wydania przez organy administracji wymaganych decyzji, zezwoleń, uzgodnień na skutek błędów w dokumentacji projektowej,
c) konieczność uzyskania wyroku sądowego, lub innego orzeczenia sądu lub organu, którego konieczności nie przewidywano przy zawieraniu umowy;
d) konieczność zaspokojenia roszczeń lub oczekiwań osób trzecich – w tym grup społecznych lub zawodowych nie artykułowanych lub nie możliwych do jednoznacznego określenia w chwili zawierania umowy;
6. wstrzymaniem realizacji umów na roboty budowlane, obsługiwanych przez Inżyniera (Kontraktów: VI/1 i VI/2) realizowanych w ramach Przedsięwzięcia „Kompleksowa ochrona wód podziemnych aglomeracji kieleckiej” bądź opóźnieniem w ich realizacji w stosunku do umownych terminów ich wykonania wynikających z poszczególnych umów.
W przypadku wystąpienia którejkolwiek z okoliczności wymienionych w punktach od I.1. do I.6. termin wykonania umowy może ulec odpowiedniemu przedłużeniu o czas niezbędny do zakończenia wykonywania jej przedmiotu w sposób należyty, nie dłużej jednak niż o okres trwania tych okoliczności.
II. Zmiana sposobu spełnienia świadczenia:
1. Zmiany osobowe:
a) zmiana osób, przy pomocy których Wykonawca realizuje przedmiot umowy na inne legitymujące się co najmniej równoważnymi uprawnieniami, o których mowa w ustawie Prawo budowlane, prawo geologiczne i górnicze lub innych ustawach,
b) zmiana osób, przy pomocy których Wykonawca realizuje przedmiot umowy, a od których wymagano określonego doświadczenia i wykształcenia na inne legitymujące się doświadczeniem i wykształceniem spełniającym wymóg SIWZ w pkt 9.1.2)b).
2. Zmiany organizacji spełniania świadczenia:
a) zmiana szczegółowego harmonogramu realizacji usługi bez zmiany ostatecznego terminu spełnienia świadczenia lub zmiana innych ustaleń dotyczących terminów spełniania świadczeń w ramach umowy. Zmiana taka nie może pociągać za sobą zmiany wynagrodzenia;
b) zmiana treści dokumentów przedstawianych wzajemnie przez strony w trakcie realizacji umowy lub sposobu informowania o realizacji umowy. Zmiana ta nie może spowodować braku informacji niezbędnych Zamawiającemu do prawidłowej realizacji umowy.
III. Zmiana płatności: zmiany terminów płatności wynikające z wszelkich zmian wprowadzanych do umowy, a także zmiany samoistne o ile nie spowodują konieczności zapłaty odsetek lub wynagrodzenia w większej kwocie Wykonawcy;
IV. Pozostałe zmiany:
a)
a) zmiana obowiązującej stawki VAT; Jeśli zmiana stawki VAT będzie powodować
b) zwiększenie lub zmniejszenie kosztów wykonania umowy po stronie Wykonawcy,
c) Zamawiający dopuszcza możliwość zwiększenia lub zmniejszenia wynagrodzenia o kwotę równą różnicy w kwocie podatku zapłaconego przez Wykonawcę,
d) przy jednoczesnym zachowaniu niezmienionej ceny netto.
b) zmiana sposobu rozliczania umowy lub dokonywania płatności na rzecz Wykonawcy
e) na skutek zmian zawartej przez Zamawiającego umowy o dofinansowanie projektu lub
f) wytycznych dotyczących realizacji projektu;
g)
c) rezygnacja przez Zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy. W takim
h) przypadku wynagrodzenie przysługujące Wykonawcy zostanie odpowiednio pomniejszone, o wymienione w ofercie wartości zadań, przy czym Zamawiający zapłaci za wszystkie dotychczas spełnione świadczenia oraz udokumentowane i uzasadnione koszty, które
Wykonawca poniósł w związku z wynikającymi z umowy planowanymi świadczeniami;
i)
V. Wszystkie powyższe postanowienia stanowią katalog zmian, na które Zamawiający może wyrazić zgodę.
Nie stanowią jednocześnie zobowiązania do wyrażenia takiej zgody.
VI. Nie stanowi zmiany umowy w rozumieniu art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych w szczególności:
a) zmiana danych związanych z obsługą administracyjno-organizacyjną Umowy (np. zmiana nr rachunku bankowego);
b) zmiany danych teleadresowych, zmiany osób wskazanych do kontaktów miedzy stronami;
W nawiązaniu do art. 144 ust.2 zmiana istotnych postanowień umowy dokonana w innych przypadkach niż określono powyżej podlega unieważnieniu.
5. Kompletna oferta musi zawierać:
a) Formularz Oferty, sporządzony na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do IDW,
b) Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, sporządzone na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do IDW,
c) Oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia, sporządzone na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 2 a do IDW,
d) Oświadczenie Wykonawcy na temat wielkości średniego rocznego zatrudnienia oraz liczebności personelu kierowniczego, sporządzone na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do IDW,
e) Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, odpowiedzialnych za kierowanie robotami wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami sporządzony na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do IDW,
f) Informacja nt. kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych czynności sporządzona na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do IDW,
g) Oświadczenie Wykonawcy, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień sporządzone na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 5 a do IDW,
h) Wykaz wykonanych usług sporządzony na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 6 do IDW oraz dokumenty potwierdzające, że zamówienia te zostały wykonane należycie,
i) Zestawienie danych finansowych stanowiące załącznik nr 7 do IDW,
j) Stosowne Pełnomocnictwo(a) - w przypadku, gdy upoważnienie do podpisania oferty nie wynika bezpośrednio ze złożonego w ofercie odpisu z właściwego rejestru albo, gdy oferty nie podpisuje Wykonawca,
k) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dokument ustanawiający Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego,
l) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art.24 ust.1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art.24 ust.1 pkt 2 ustawy,
m) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 u.p.z.p. wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
n) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 u.p.z.p. wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
o) Aktualne zaświadczenie właściwego Naczelnika Urzędu Skarbowego wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
p) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału ZUS lub KRUS wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
q) Część sprawozdania finansowego w postaci rachunku zysków i strat, a w przypadku Wykonawców niezobowiązanych do sporządzenia sprawozdania finansowego innych dokumentów określających przychody netto ze sprzedaży – za okres ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres,
r) Informacja z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, w którym Wykonawca posiada rachunek bankowy, potwierdzająca posiadanie środków finansowych w wymaganej wysokości lub posiadanie przez Wykonawcę zdolności kredytowej w wymaganej wysokości, a jeżeli dla wykazania warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej i finansowej Wykonawca będzie polegać na zdolnościach finansowych innych podmiotów, odnośna informacja ma dotyczyć tych podmiotów,
s) Opłacona polisa OC lub inny dokument ubezpieczenia potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia,
t) W przypadku, gdy Wykonawca będzie polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym lub osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, Wykonawca obowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia,
u) Zaleca się dołączyć kopię dowodu wniesienia wadium.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwołania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się w terminach:
1) 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 u.p.z.p., albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób;
2) wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej;
3) wobec czynności innych niż określone w pkt 1) i 2) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
4) Jeżeli Zamawiający, mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia,
b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwołania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
12.9.2012
TI Tytuł PL-Kielce: Nadzór nad robotami budowlanymi
ND Nr dokumentu 296680-2012
PD Data publikacji 20/09/2012
OJ Dz.U. S 181
TW Miejscowość KIELCE
AU Nazwa instytucji Wodociągi Kieleckie Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 17/09/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 24/10/2012
DT Termin 25/10/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71244000 - Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów
71247000 - Nadzór nad robotami budowlanymi
71310000 - Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane
71318000 - Inżynieryjne usługi doradcze i konsultacyjne
71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
71521000 - Usługi nadzorowania placu budowy
71541000 - Usługi zarządzania projektem budowlanym
79994000 - Usługi zarządzania umowami
OC Pierwotny kod CPV 71244000 - Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów
71247000 - Nadzór nad robotami budowlanymi
71310000 - Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane
71318000 - Inżynieryjne usługi doradcze i konsultacyjne
71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
71521000 - Usługi nadzorowania placu budowy
71541000 - Usługi zarządzania projektem budowlanym
79994000 - Usługi zarządzania umowami
RC Kod NUTS PL331

20/09/2012    S181    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Kielce: Nadzór nad robotami budowlanymi

2012/S 181-296680

Wodociągi Kieleckie Sp. z o.o., ul. Krakowska 64, attn: Andrzej Kotwica, POLSKA-25-701Kielce. Tel. +48 413653100. E-mail: wodkiel@wod-kiel.com.pl. Fax +48 413455220.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 15.9.2012, 2012/S 178-293369)

Przedmiot zamówienia:
CPV:71247000, 71244000, 71310000, 71318000, 71520000, 71521000, 71541000, 79994000

Nadzór nad robotami budowlanymi.

Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów.

Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane.

Zamiast: 

II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług:

Główne miejsce realizacji dostawy:

Gmina Masłów.

Powinno być: 

II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług:

Główne miejsce realizacji dostawy:

Gmina Zagnańsk.


TI Tytuł PL-Kielce: Nadzór nad robotami budowlanymi
ND Nr dokumentu 22183-2013
PD Data publikacji 23/01/2013
OJ Dz.U. S 16
TW Miejscowość KIELCE
AU Nazwa instytucji Wodociągi Kieleckie Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 18/01/2013
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71244000 - Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów
71247000 - Nadzór nad robotami budowlanymi
71310000 - Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane
71318000 - Inżynieryjne usługi doradcze i konsultacyjne
71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
71521000 - Usługi nadzorowania placu budowy
71541000 - Usługi zarządzania projektem budowlanym
79994000 - Usługi zarządzania umowami
OC Pierwotny kod CPV 71244000 - Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów
71247000 - Nadzór nad robotami budowlanymi
71310000 - Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane
71318000 - Inżynieryjne usługi doradcze i konsultacyjne
71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
71521000 - Usługi nadzorowania placu budowy
71541000 - Usługi zarządzania projektem budowlanym
79994000 - Usługi zarządzania umowami
RC Kod NUTS PL331
IA Adres internetowy (URL) http://www.wod-kiel.com.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

23/01/2013    S16    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Kielce: Nadzór nad robotami budowlanymi

2013/S 016-022183

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Wodociągi Kieleckie Sp. z o.o.
ul. Krakowska 64
Osoba do kontaktów: Andrzej Kotwica
25-701 Kielce
Polska
Tel.: +48 413653100
E-mail: wodkiel@wod-kiel.com.pl
Faks: +48 413455220

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.wod-kiel.com.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
„Inżynier Kontraktu Zagnańsk” dla robót budowlanych realizowanych w ramach Projektu pn. „Kompleksowa ochrona wód podziemnych aglomeracji kieleckiej”, współfinansowanego z Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Gmina Zagnańsk

Kod NUTS PL331

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiot niniejszego zamówienia stanowi pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu Zagnańsk w rozumieniu FIDIC tj. Federation Internationale des Ingenieurs-Conseils (Międzynarodowa Federacja Inżynierów Konsultantów), WARUNKI KONTRAKTOWE DLA ROBÓT INŻYNIERYJNO BUDOWLANYCH PROJEKTOWANYCH PRZEZ ZAMAWIAJĄCEGO, pierwsze wydanie w języku angielskim 1999 opublikowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów (Federation Internationale des Ingenieurs-Conseils - FIDIC), P.O. Box 311, CH-1215 Geneva 15, Szwajcaria, oraz czwarte wydanie angielsko-polskie 2008, (czerwony FIDIC - w wersji zmienionej przez Zamawiającego) oraz zgodnie z prawem polskim, na roboty budowlane realizowane w ramach Projektu pn. „Kompleksowa ochrona wód podziemnych aglomeracji kieleckiej”, współfinansowanego z Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013, dla następujących Kontraktów:
a) Kontrakt Nr VI/1 – Budowa systemu kanalizacji sanitarnej na terenie gminy Zagnańsk – etap I
Kontrakt VI/1 obejmuje budowę sieci kanalizacji sanitarnej wraz z ONS-ami o długości około 29,5 km w gminie Zagnańsk w miejscowościach: Samsonów-Ciągłe, Samsonów-Piechotne, Samsonów-Komorniki, Bartków Goleniawy, Kaniów II, Zachełmie, Kościelna Górka, Chrusty, Ścięgna, Siodła i Jaworze.
W skład Kontraktu VI/1 wchodzą następujące zadania:
- Zadanie 3: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Samsonów-Ciągłe”. Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 4 km.
- Zadanie 4: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Samsonów-Piechotne”. Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 3,6 km.
- Zadanie 5: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Samsonów-Komorniki”. Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 2 km.
- Zadanie 6: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Bartków Goleniawy”. Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 3 km.
- Zadanie 8: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kaniów II”. Długość sieci wraz
z ONS-ami wynosi około 1,2 km.
- Zadanie 10: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Zachełmie”. Długość sieci wraz
z ONS-ami wynosi około 4,8 km.
- Zadanie 11: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kościelna Górka”. Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 2 km.
- Zadanie 12: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Chrusty”. Długość sieci wraz
z ONS-ami wynosi około 2,1 km.
- Zadanie 13: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Ścięgna”. Długość sieci wraz
z ONS-ami wynosi około 2,1 km.
- Zadanie 14: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Siodła i Jaworze”. Długość sieci wraz
z ONS-ami wynosi około 4,7 km.
b) Kontrakt Nr VI/2 – Budowa systemu kanalizacji sanitarnej na terenie gminy Zagnańsk – etap II
Kontrakt VI/2 obejmuje budowę sieci kanalizacji sanitarnej wraz z ONS-ami o długości około 31,0 km w gminie Zagnańsk w miejscowościach: Kołomań, Umer, Tumlin - Dąbrówka, Tumlin - Osowa, Tumlin - Węgle, Tumlin-Zacisze, Belno.
W skład Kontraktu VI/2 wchodzą następujące zadania:
- Zadanie 1: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kołomań, Umer i Dąbrówka”.
Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 13,5 km.
- Zadanie 2: „System kanalizacji sanitarnej w miejscowości Tumlin - Osowa, Tumlin – Węgle
i Tumlin-Zacisze”. Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 8,8 km.
- Zadanie 9 - część 1: „System kanalizacji sanitarnej odprowadzania ścieków w miejscowości Belno”. Długość sieci wynosi około 2,08 km (tranzyt od ul. Wrzosowej w Zagnańsku do początku msc. Belno).
- Zadanie 9 - część 2: „System kanalizacji sanitarnej odprowadzania ścieków w miejscowości Belno”. Długość sieci wraz z ONS-ami wynosi około 6,62 km.
Kontrakty będą realizowane przez wykonawców wyłonionych w drodze przetargów publicznych (wg ustawy Prawo Zamówień Publicznych z dnia 29.01.2004r. – Dz.U. z 2010r., Nr 113, poz. 759 z późn.zm.) w terminach wynikających z harmonogramu postępowań przetargowych Zamawiającego.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71247000, 71244000, 71310000, 71318000, 71520000, 71521000, 71541000, 79994000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 932 340 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
JRP-3/2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 178-293369 z dnia 15.9.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 9
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

1. „Ekocentrum –Wrocławski Ośrodek Usług Ekologicznych” Sp. z o.o. -Pełnomocnik Ul. Budziszyńska 35/1, 54-434 Wrocław, 2. Janusz Rybka – prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą: Biuro Inwestorskie Janusz Rybka, Ul. Idzikowskiego 32A/3, 54-129 Wrocław
ul.Budziszyńska 35/1
54-434 Wrocław
Polska
Tel.: +48 223337322
Faks: +48 225406226

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 3 156 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 932 340 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): "Kompleksowa ochrona wód podziemnych aglomeracji kielcekiej" współfinansowanego z Funduszu Spójności w ramach Progrmu Opercyjnego Infrastruktura i Srodowisko 2007-2013, zarejestowanego pod numerem POIS 01.01.00-00-168/09
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwołania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się w terminach:
1) 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego
wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 u.p.z.p., albo w terminie
15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób;
2) wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków
zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej;
3) wobec czynności innych niż określone w pkt 1) i 2) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym
powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość
o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
4) Jeżeli Zamawiający, mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze
oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu
zamówienia,
b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym
Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwołania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
18.1.2013

Adres: ul. Krakowska 64, 25-701 Kielce
woj. świętokrzyskie
Dane kontaktowe: email: wodkiel@kielce.com.pl
tel: 413 653 100
fax: 413 455 220
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-10-25
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 29336920121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-09-15
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 33 miesięcy
Wadium: 7000000 ZŁ
Szacowana wartość* 233 333 333 PLN  -  350 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.wod-kiel.com.pl
Informacja dostępna pod: Wodociągi Kieleckie Sp. z o.o.
ul. Krakowska 64, 25-701 Kielce, woj. świętokrzyskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 24/10/2012
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
71244000-0 Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów
71247000-1 Nadzór nad robotami budowlanymi