TI Tytuł Polska-Białystok: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
ND Nr dokumentu 298009-2014
PD Data publikacji 02/09/2014
OJ Dz.U. S 167
TW Miejscowość BIAŁYSTOK
AU Nazwa instytucji Miasto Białystok
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 29/08/2014
DT Termin 09/10/2014
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
90712000 - Planowanie środowiska naturalnego
OC Pierwotny kod CPV 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
90712000 - Planowanie środowiska naturalnego
RC Kod NUTS PL343
IA Adres internetowy (URL) www.bialystok.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

02/09/2014    S167    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Białystok: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

2014/S 167-298009

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miasto Białystok
ul. Słonimska 1
Osoba do kontaktów: Jolanta Aleksandrowicz, Edyta Kotyńska-Słyż
15-950 Białystok
POLSKA
Tel.: +48 858696249
E-mail: zzp@um.bialystok.pl
Faks: +48 858696249

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.bialystok.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Urząd Miejski w Białymstoku, Departament Ochrony Środowiska i Gospodarki Komunalnej
ul. Branickiego 9
Osoba do kontaktów: Adam Aleksiejuk, Kamil Tomasiewicz
15-950 Białystok
POLSKA
Tel.: +48 858696504
E-mail: dosgk@um.bialystok.pl
Faks: +48 858696529
Adres internetowy: www.bip.bialystok.pl

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Urząd Miejski w Białymstoku, Departament Ochrony Środowiska i Gospodarki Komunalnej
ul.Branickiego 9
Osoba do kontaktów: Urszula Bogdańska
15-950 Białystok
POLSKA
Tel.: +48 858696484
E-mail: dosgk@um.bialystok.pl
Faks: +48 858696529
Adres internetowy: www.bip.bialystok.pl

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Urząd Miejski w Białymstoku, Departament Ochrony Środowiska i Gospodarki Komunalnej
ul.Branickiego 9
Osoba do kontaktów: Marzena Węclewicz
15-950 Białystok
POLSKA
Tel.: +48 858696400
E-mail: dosgk@um.bialystok.pl
Faks: +48 858696529
Adres internetowy: www.bip.bialystok.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Wykonanie dokumentacji projektowej budowy i przebudowy ciągów pieszych i rowerowych na obszarze Lasu Zwierzynieckiego w Białymstoku.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Teren Miasta Białegostoku.

Kod NUTS PL343

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie koncepcji oraz dokumentacji projektowej, przebudowy lub rozbudowy ciągów (ścieżek) pieszych i pieszo-rowerowych wraz ze skrzyżowaniami w formie placów (rond), z oświetleniem oraz elementami małej architektury (ławki, kosze na śmieci, stojaki na rowery), na obszarze Lasu Zwierzynieckiego, tj. na terenie kompleksu leśnego zlokalizowanego pomiędzy ulicami Świerkową, Zwierzyniecką, Cienistą, Żwirki i Wigury (do skrzyżowania z ulicą Bolesława Prusa), Letniska i Wiosenną, zgodnie z uwagami i sugestiami Zamawiającego.
2. Opis obszaru inwestycji: jest to zwarty kompleks leśny porośnięty kilkudziesięcioletnim drzewostanem o różnym składzie gatunkowym (głównie drzewostan liściasty – grab, jesion, dąb, osika, olcha, a także płatowo drzewostan mieszany z sosną i świerkiem). Łączna powierzchnia obszaru inwestycji to około 100 ha. Do budowy lub przebudowy zaplanowano około 10 km ścieżek. Las jest przedzielony ulicą 11 Listopada z biegnącą obok niej ścieżką rowerową. W obszarze inwestycji duża część ścieżek istnieje w terenie wraz z infrastrukturą (ławkami i koszami na śmieci, bez oświetlenia). W granicach działki ozn. nr geod. 964/7 obręb 10 znajduje się objęty ochroną prawną rezerwat przyrody „Las Zwierzyniecki” oraz jedno drzewo będące pomnikiem przyrody.
3. Na załączonej do siwz mapie przedstawiającej wstępną koncepcję tras ścieżek na ww. obszarze, opracowanej przez Zamawiającego, każda ścieżka oraz ważne skrzyżowania ścieżek zostały oznaczone określonym znakiem. Ponadto na mapie projekt został podzielony na 3 części. Wykonawca winien wykonać:
a) Etap I - ogólną koncepcję projektu ścieżek, opartą na wstępnej koncepcji wskazanej przez Zamawiającego, wskazującą z jakiego materiału będą wykonane poszczególne ścieżki, jakie będzie rozmieszczenie infrastruktury (ławek, koszy na śmieci, latarni, stojaków na rowery) i jaka będzie szerokość ścieżek. Koncepcja przekazana w wyniku realizacji Etapu I powinna zawierać dokumenty wskazane w pkt 4 lit. a.
b) Etap II - wykonawca wykona projekt oddzielnie dla każdej z oznaczonych ścieżek oraz dla każdego oznaczonego skrzyżowania ścieżek, przy jednoczesnym zachowaniu spójności całości koncepcji. Projekt przekazany w wyniku realizacji Etapu II powinien zawierać dokumenty wskazane w pkt 4 lit. b-m.
Po przeanalizowaniu warunków glebowych, hydrologicznych i przyrodniczych w terenie (w obrębie poszczególnych ścieżek i połączeń komunikacyjnych) oraz po uwzględnieniu uwag Zamawiającego, Wykonawca powinien wykonać projekt każdej ścieżki i skrzyżowania, zawierający m.in. następujące elementy: rodzaj materiału, z jakiego będzie wykonana ścieżka oraz jej obrzeże, szerokość ścieżki, doprowadzenie prądu i zainstalowanie latarni wzdłuż wybranych ścieżek, zamontowanie ławek i koszy na śmieci (przy ławkach) wzdłuż wybranych ścieżek, zamontowanie stojaków na rowery. Kosztorys inwestorski powinien uwzględniać wszystkie koszty realizacji inwestycji, w tym koszty pozyskania drewna na trasie poszczególnych ścieżek i połączeń komunikacyjnych.
Z uwagi na wysokie walory przyrodnicze terenu objętego opracowaniem Wykonawca winien również określić, czy na trasie inwestycji znajdują się gatunki roślin, zwierząt i grzybów objęte ochroną gatunkową, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 16.4.2004 r. o ochronie przyrody (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 627 z późn. zm.). W przypadku stwierdzenia obecności gatunków chronionych, po uzgodnieniu z Zamawiającym, projekt trasy ścieżki winien być tak zaprojektowany, by przewidywał ominięcie roślin chronionych.
c) Etap III - uzyskanie przez Wykonawcę wszelkich uzgodnień i pozwoleń niezbędnych do realizacji inwestycji, w tym pozwolenia na budowę, uzgodnień z gestorami sieci, pozwolenia wodnoprawnego, zgody Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Białymstoku na czynności podlegające zakazom. Dokumentacja przekazana w wyniku realizacji Etapu III powinna zawierać dokumenty wskazane w pkt 4 lit. n-q.
W granicach działki ozn. nr geod. 964/7 obręb 10 znajduje się objęty ochroną prawną rezerwat przyrody „Las Zwierzyniecki” oraz jedno drzewo będące pomnikiem przyrody, dlatego też Wykonawca przy realizacji projektu powinien uwzględnić uzyskanie niezbędnych pozwoleń Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Białymstoku na czynności podlegające zakazom. Wykonawca powinien uwzględnić przy realizacji projektu inwestycji w tej części uwagi Zamawiającego i Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Białymstoku. Wykonawca będzie zobowiązany do uzyskania decyzji RDOŚ w Białymstoku na czynności podlegające zakazom jedynie dla planowanych do realizacji ścieżek w I części (zgodnie z wstępną koncepcją Zamawiającego), przebiegających w granicach działki nr geod. 964/7 obręb 10.
Ponadto w granicach obszaru opracowania znajdują się rowy, dlatego też Wykonawca przy realizacji projektu w przypadku konieczności ich przebudowy, rozbudowy lub likwidacji powinien przygotować dokumentację do uzyskania pozwolenia wodnoprawnego (w tym operat wodnoprawny) oraz uzyskać pozwolenie wodnoprawne.
4. Dokumentacja projektowa powinna zawierać:
a. Opracowanie koncepcji wykonania projektu ścieżek wraz z infrastrukturą towarzyszącą;
b. Projekt budowlany opracowany zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25.4.2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r., poz. 462 z późn. zm.);
c. Projekt wykonawczy, w tym: Projekt wykonawczy branży elektrycznej; Projekty małej architektury;
d. Przedmiar robót;
e. Specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót;
Dokumentacja określona w lit. c - e powinna być sporządzona zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2.9.2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno – użytkowego (Dz. U. Nr 202 poz. 2072 z późn. zm.);
f. Plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BIOZ);
g. Kosztorys ofertowy (tzw. ślepy);
h. Kosztorys inwestorski opracowany zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18.5.2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno – użytkowym (Dz. U. Nr 130 poz. 1389);
i. Projekt stałej organizacji ruchu;
j. Projekt organizacji ruchu na czas budowy;
k. Określenie wartości drewna pozyskanego z wycinki drzew;
l. Informację o występowaniu na trasie gatunków chronionych, o których mowa w ustawie z dnia 16.4.2004 r. o ochronie przyrody;
m. Wtórnik mapy zasadniczej;
n. Dokumentację niezbędną do złożenia wniosku o pozwolenie na budowę;
o. Dokumentację niezbędną do wystąpienia z wnioskiem o uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego (w tym operat wodnoprawny), w przypadku potrzeby jej wykonania,
p. Inną dokumentację niezbędną do uzyskania wszelkich uzgodnień, opinii i decyzji Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska na czynności podlegające zakazom, w przypadku potrzeby jej wykonania,
q. Uzyskanie decyzji i uzgodnień z gestorami sieci, w tym elektrycznej, uzyskanie wszelkich pozwoleń na realizację inwestycji (pozwolenia na budowę), uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego, uzyskanie decyzji Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Białymstoku na czynności podlegające zakazom w granicach rezerwatu przyrody „Las Zwierzyniecki” i innych decyzji, uzgodnień i opinii niezbędnych do realizacji przedmiotowych ścieżek wraz z elementami małej architektury.
5. Projekt należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami, z uwzględnieniem między innymi:
a. Zapisów Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego części osiedla Mickiewicza w Białymstoku (w rejonie ulic Ciołkowskiego, 11 Listopada i Świerkowej), uchwalonego uchwałą Nr XXVII/310/08 Rady Miejskiej Białegostoku z dnia 21.4.2008 r.
b. Przepisów ustawy z dnia 28.9.1991 r. o lasach (tj. Dz. U. z 2011 r. Nr 12 poz. 59 z późn. zm.);
c. Przepisów ustawy z dnia 16.4.2004 r. o ochronie przyrody (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 627 z późn. zm.);
d. Przepisów ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 1409 z późn. zm.);
e. Przepisów ustawy z dnia 18.7.2001 r. Prawo wodne (tj. Dz. U. z 2012 r. poz. 145 z późn. zm.);
f. Przepisów ustawy z dnia 27.4.2001 r. Prawo ochrony środowiska (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 1232 z późn. zm.);
g. Zapisów Uproszczonego Planu Urządzania Lasu dla lasów niepaństwowych położonych w granicach miasta Białegostoku na lata 2013-2022;
h. Wstępnej koncepcji przebiegu ścieżek opracowanej przez Zamawiającego.
6. Dokumentacja projektowa w zakresie proponowanych materiałów i urządzeń powinna być wykonana zgodnie z art. 29 ustawy Prawo zamówień publicznych. W przypadku, gdy dokumentacja projektowa wskazuje na pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiałów i normy, o których mowa w art. 30 ust. 1 – 3 ustawy, należy dopisać zapis, że dopuszcza się oferowanie materiałów lub rozwiązań równoważnych, wówczas Wykonawca zobowiązany jest doprecyzować zakres dopuszczalnej równoważności.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71320000, 90712000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Zakres zamówienia obejmuje usługi związane z wykonaniem dokumentacji projektowej przebudowy ciągów pieszych i rowerowych na obszarze Lasu Zwierzynieckiego w Białymstoku. Poniższa wartość szacunkowa zamówienia uwzględnia zamówienia uzupełniające w wysokości 50 % wartości zamówienia podstawowego.
Szacunkowa wartość bez VAT: 142 500 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 30.10.2014. Zakończenie 31.3.2015

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Oferta musi być zabezpieczona wadium o wartości: 2 800 PLN (słownie: dwa tysiące osiemset złotych)
2. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:
1) pieniądzu,
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenia kasy są zawsze poręczeniem pieniężnym,
3) gwarancjach bankowych,
4) gwarancjach ubezpieczeniowych,
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275 z późn. zm.).
3. Wadium wnoszone w formie pieniężnej należy wpłacić przelewem (tj. w formie bezgotówkowej) na rachunek bankowy w Banku PKO S.A. nr 37 1240 5211 1111 0010 3553 7299, a dowód wpłaty wadium należy dołączyć do oferty.
W tytule wpłaty należy wpisać: Wadium – wykonanie dokumentacji projektowej przebudowy ciągów pieszych i rowerowych na obszarze Lasu Zwierzynieckiego”
4. Wadium wnoszone w pozostałych formach należy złożyć w kasie Urzędu Miejskiego w Białymstoku przy ul. Słonimskiej 1, pok. 21 (oryginał), a potwierdzenie wraz z kopią złożonego dokumentu należy załączyć do oferty.
5. Wadium musi być wniesione najpóźniej w terminie składania ofert. Za skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu Zamawiający uzna wadium, które w oznaczonym terminie znajdzie się na koncie Zamawiającego.
6. Wykonawca, który nie wniesie wadium zostanie wykluczony z postępowania.
7. Zamawiający zwraca wadium wszystkim Wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem pkt 11.
8. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego.
9. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek Wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
10. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez Wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie pkt 7, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez Zamawiającego.
11. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy, nie złożył dokumentów lub oświadczeń potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.
12. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana:
1) odmówił podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie,
2) zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Płatności za wykonanie przedmiotu umowy realizowane będą następująco:
1) 20 % umownego wynagrodzenia – po stwierdzeniu przez Zamawiającego należytego wykonania prac w zakresie Etapu I,
2) 70 % umownego wynagrodzenia – po stwierdzeniu przez Zamawiającego należytego wykonania prac w zakresie Etapu II,
3) 10 % umownego wynagrodzenia – po stwierdzeniu przez Zamawiającego należytego wykonania prac w zakresie Etapu III.
Podstawą do wystawienia faktury będzie odpowiednio:
1) protokół końcowy odbioru potwierdzający należyte wykonanie dokumentacji w zakresie Etapu I, podpisany przez obie strony umowy,
2) protokół końcowy odbioru potwierdzający należyte wykonanie dokumentacji w zakresie Etapu II, podpisany przez obie strony umowy,
3) protokół końcowy odbioru potwierdzający należyte wykonanie dokumentacji w zakresie Etapu III, podpisany przez obie strony umowy.
Przysługujące Wykonawcy wynagrodzenie Zamawiający opłaci przelewem na konto bankowe Wykonawcy w terminie do 30 dni od daty złożenia Zamawiającemu prawidłowo sporządzonej faktury VAT. Płatnik: Miasto Białystok – Urząd Miejski w Białymstoku, ul. Słonimska 1, NIP 542-030-46-37, REGON 000515 000. Miasto Białystok – Urząd Miejski w Białymstoku jest podatnikiem podatku VAT.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Oferta wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia (dotyczy wspólników spółki cywilnej oraz konsorcjum) powinna spełniać następujące wymagania:
1) Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie publiczne ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (pełnomocnictwo może wynikać z treści umowy s.c. lub konsorcjum),
2) dokument pełnomocnictwa powinien być przedłożony w oryginale lub kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez notariusza określający jego zakres
i podpisany przez mocodawcę (osobę fizyczną lub osoby reprezentujące osobę prawną),
3) wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z podmiotem występującym jako reprezentant pozostałych – pełnomocnikiem,
4) wypełniając formularz ofertowy oraz inne dokumenty powołujące się na „Wykonawcę” w miejscu „nazwa i adres Wykonawcy” należy wpisać dane dotyczące Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie,
5) zamawiający może żądać od Wykonawcy, którego oferta została wybrana, przed podpisaniem umowy w sprawie zamówienia publicznego, umowy regulującej współpracę podmiotów występujących wspólnie,
6) Wykonawcy ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. W celu oceny spełnienia przez Wykonawców warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa art. 22 ust. 1 pkt 1-4 ustawy Pzp.
2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania na podst. art. 24 ust. 1 ustawy należy przedłożyć:
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
2) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
7) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
3. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy należy przedłożyć listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16.2.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331 z późn. zm.), albo informację o tym, że wykonawca nie należy do grupy kapitałowej.
4. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5 – 8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5 – 8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
5. Dokumenty podmiotów zagranicznych:
1) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa:
a) w pkt 2 ppkt 2 – 4 i 6 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
— nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne, albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
— nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
b) w pkt 2 ppkt 5 i 7 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11 ustawy;
2) Dokumenty, o których mowa w ppkt 1 lit. a) tiret pierwsze i trzecie, lit. b), powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; dokument, o którym mowa w ppkt 1 lit. a) tiret drugie, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu ofert;
3) Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ppkt 1, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Zapisy ppkt 2 stosuje się odpowiednio;
4) W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Nie dotyczy.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Nie dotyczy.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1) wykaz wykonanych (zakończonych) usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie z podaniem ich , przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane należycie,
— za główne usługi, których dotyczy obowiązek wskazania w wykazie i załączenia ww. dowodów, uznaje się usługi niezbędne do wykazania spełniania warunku określonego przez Zamawiającego;
— zamawiający nie wymaga wskazania w wykazie informacji o usługach niewykonanych lub wykonanych nienależycie oraz wskazania w nim wszystkich wykonanych usług;
2) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami,
3) oświadczenie, że osoby które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1) w celu potwierdzenia spełnienia warunku posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia wykonawca winien wykazać się zrealizowaniem w okresie ostatnich 3 lat a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - o w tym okresie co najmniej 2-ch usług na wykonanie dokumentacji projektowej na przebudowę lub budowę ulic lub dróg lub ciągów pieszo-rowerowych z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane należycie;
2) w celu potwierdzenia spełnienia warunku wykonawca winien wykazać się dysponowaniem osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w tym:
a) co najmniej jedną osobą posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w rozumieniu ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 r. poz. 1409 z późn. zm.) lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów albo uprawnionej do sprawowania samodzielnych funkcji na podstawie odrębnych przepisów prawa, w specjalności drogowej,
b) co najmniej jedną osobą posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w rozumieniu ustawy Prawo budowlane lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów albo uprawnionej do sprawowania samodzielnych funkcji na podstawie odrębnych przepisów prawa, w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych,
c) co najmniej jedną osobą posiadającą wyższe wykształcenie przyrodnicze (biologia, ochrona środowiska, leśnictwo, rolnictwo, architektura krajobrazu, ogrodnictwo),
d) co najmniej jedną osobą posiadającą wyższe wykształcenie z zakresu leśnictwa lub biegłym rzeczoznawcą majątkowym (do celów szacowania wartości drewna pozyskanego z wycinki drzew),
z podaniem informacji na tema ich kwalifikacji zawodowych, niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.
Ocena spełnienia warunków wymaganych od Wykonawców zostanie dokonana wg formuły „spełnia – nie spełnia”.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
DOS-IV.271.87.2014
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
9.10.2014 - 09:45
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 9.10.2014 - 10:00

Miejscowość:

Urząd Miejski w Białymstoku, ul. Branickiego 3/5 sala nr 303.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
1. Zamawiający przewiduje zamówienia uzupełniające w wysokości do 50 % wartości zamówienia podstawowego, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy, polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówienia.
2. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
1) każdy wykonawca zobowiązany jest złożyć oddzielnie dokumenty określone w sekcji III.2.1) pkt 2 ppkt 2-7 oraz pkt 3,
2) warunki dotyczące wymaganego posiadania wiedzy i doświadczenia oraz dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia będą badane łącznie - dokumenty określone w sekcji III.2.3) powinien złożyć co najmniej jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia;
3) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu określone w sekcji III.2.1) pkt 1 oraz oświadczenie o nie podleganiu wykluczeniu określone w sekcji III.2.1) pkt 2 ppkt 1 składa pełnomocnik wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia w ich imieniu bądź każdy z Wykonawców oddzielnie.
3. Zgodnie z art. 26 ust 2b) ustawy Pzp, Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów (przedstawione w formie oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii) do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia (na lub wg zał. nr 6 do SIWZ). Zobowiązanie do udostępnienia zasobów w trybie art. 26 ust. 2b ustawy winno być sporządzone zgodnie z zasadami reprezentacji podmiotu, który takie zobowiązanie podejmuje.
W przypadku innych podmiotów, na zasobach których Wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów stanowiące dowody, muszą być poświadczone za zgodność z oryginałem przez te podmioty.
4. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 2-3 ustawy Pzp, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, zobowiązany jest udowodnić, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz, że stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, przedkładając w tym celu dokumenty dotyczące w szczególności:
a) zakresu dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu;
b) sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia;
c) charakteru stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem;
d) zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.
Udostępnienie potencjału dotyczącego wiedzy i doświadczenia wiąże się z udziałem podmiotu udostępniającego w realizacji zamówienia, np. w formie podwykonawstwa, konsultacji, doradztwa.
5. Dowodami, o których mowa w sekcji III.2.3 są:
1) poświadczenie;
2) oświadczenie Wykonawcy, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w ppkt 1.
W przypadku, gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów.
6. Podwykonawstwo
— zamawiający żąda wskazania przez wykonawcę części zamówienia, której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcy oraz podania przez wykonawcę nazw (firm) podwykonawców, na których zasoby wykonawca powołuje się na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w Rozdziale VI SIWZ.
— jeżeli zmiana albo rezygnacja z podwykonawcy dotyczy podmiotu, na którego zasoby wykonawca powoływał się, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, wykonawca jest obowiązany wykazać zamawiającemu, iż proponowany inny podwykonawca lub wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż wymagany w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia.
7. Zmiany umowy
a/ zgodnie z par. 2 umowy:
Strony dopuszczają możliwość zmiany terminów określonych w ust. 1 umowy w następujących przypadkach:
1) wydłużenie postępowania (bez winy Wykonawcy) w sprawie wydawania decyzji administracyjnych oraz uzgodnień warunków technicznych,
2) wystąpienie okoliczności, za które wykonawca nie jest odpowiedzialny,
3) wystąpienia konieczności wykonania usług dodatkowych.
b/ zgodnie z par. 12 umowy:
1) Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają dla swej ważności formy pisemnej pod rygorem nieważności i będą dopuszczalne w granicach unormowania art. 144 ustawy z dnia 29.1.2004 r. ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 907 późn. zm.) z zastrzeżeniem, że zmiana nr r-ku bankowego Wykonawcy podanego § 7 ust. 6 nie stanowi zmiany umowy.
2) Strony dopuszczają możliwość zmiany umowy w zakresie podwykonawcy robót/osób/sprzętu wskazanych w ofercie, pod warunkiem wyrażenia zgody Zamawiającego na taką zmianę oraz spełnieniu warunków określonych w § 5 umowy.
Warunkiem dokonania ww. zmian jest złożenie uzasadnionego wniosku przez stronę inicjującą zmianę lub sporządzenie przez strony stosownego protokołu wraz z opisem zdarzenia lub okoliczności stanowiących podstawę do żądania takiej zmiany.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, przysługują następujące środki ochrony prawnej przewidziane ustawą:
1. Odwołanie – zgodnie z przepisami art. 180 - 198 ustawy.
Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie określonej w art.180 ust. 4 ustawy Prawo zamówień publicznych. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu w formie i terminie określonym w art.180 ust. 5 ustawy.
Terminy wnoszenia odwołania:
a) odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia,
b) odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej,
c) odwołanie wobec czynności innych niż określone w ppkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powziął lub przy zachowaniu należytej staranności można powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Izby w formie określonej w art. 185 ust. 2 ustawy, przekazując jego kopię zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącemu odwołanie.
Zamawiający lub odwołujący może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego wykonawcy do postępowania odwoławczego nie później niż do czasu otwarcia rozprawy.
Zamawiający może wnieść odpowiedź na odwołanie na piśmie lub ustnie do protokołu.
Wnosząc odwołanie wykonawca zobowiązany jest wnieść wpis.
2. Skarga do sądu – zgodnie z przepisami art. 198a – 198g ustawy.
Na Orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania zamawiającego.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17 A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 2245887801
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
29.8.2014
TI Tytuł Polska-Białystok: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
ND Nr dokumentu 312866-2014
PD Data publikacji 16/09/2014
OJ Dz.U. S 177
TW Miejscowość BIAŁYSTOK
AU Nazwa instytucji Miasto Białystok
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 11/09/2014
DT Termin 09/10/2014
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
90712000 - Planowanie środowiska naturalnego
OC Pierwotny kod CPV 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
90712000 - Planowanie środowiska naturalnego
RC Kod NUTS PL343

16/09/2014    S177    - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Białystok: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

2014/S 177-312866

Miasto Białystok, ul. Słonimska 1, Osoba do kontaktów: Jolanta Aleksandrowicz, Edyta Kotyńska-Słyż, Białystok15-950, POLSKA. Tel.: +48 858696249. Faks: +48 858696249. E-mail: zzp@um.bialystok.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2.9.2014, 2014/S 167-298009)

Przedmiot zamówienia:
CPV:71320000, 90712000

Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

Planowanie środowiska naturalnego

Zamiast: 

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

Urząd Miejski w Białymstoku, ul. Branickiego 3/5 sala nr 303.

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

9.10.2014 (10:00)

Powinno być: 

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

Urząd Miejski w Białymstoku, ul. Słonimska 1 sala nr 10.

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

9.10.2014 (10:10)


TI Tytuł Polska-Białystok: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
ND Nr dokumentu 394689-2014
PD Data publikacji 19/11/2014
OJ Dz.U. S 223
TW Miejscowość BIAŁYSTOK
AU Nazwa instytucji Miasto Białystok
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 17/11/2014
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
90712000 - Planowanie środowiska naturalnego
OC Pierwotny kod CPV 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
90712000 - Planowanie środowiska naturalnego
RC Kod NUTS PL343
IA Adres internetowy (URL) www.bialystok.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

19/11/2014    S223    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Białystok: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

2014/S 223-394689

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miasto Białystok
ul. Słonimska 1
Osoba do kontaktów: Jolanta Aleksandrowicz, Edyta Kotyńska-Słyż
15-950 Białystok
Polska
Tel.: +48 858696249
E-mail: zzp@um.bialystok.pl
Faks: +48 858696249

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.bialystok.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Wykonanie dokumentacji projektowej budowy i przebudowy ciągów pieszych i rowerowych na obszarze Lasu Zwierzynieckiego w Białymstoku.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Teren miasta Białegostoku.

Kod NUTS PL343

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie koncepcji oraz dokumentacji projektowej, przebudowy lub rozbudowy ciągów (ścieżek) pieszych i pieszo-rowerowych wraz ze skrzyżowaniami w formie placów (rond), z oświetleniem oraz elementami małej architektury (ławki, kosze na śmieci, stojaki na rowery), na obszarze
Lasu Zwierzynieckiego, tj. na terenie kompleksu leśnego zlokalizowanego pomiędzy ulicami Świerkową, Zwierzyniecką, Cienistą, Żwirki i Wigury (do skrzyżowania z ulicą Bolesława Prusa), Letniska i Wiosenną, zgodnie z uwagami i sugestiami Zamawiającego.
2. Opis obszaru inwestycji: jest to zwarty kompleks leśny porośnięty kilkudziesięcioletnim drzewostanem o różnym składzie gatunkowym (głównie drzewostan liściasty – grab, jesion, dąb, osika, olcha, a także płatowo drzewostan mieszany z sosną i świerkiem). Łączna powierzchnia obszaru inwestycji to około 100 ha. Do
budowy lub przebudowy zaplanowano około 10 km ścieżek. Las jest przedzielony ulicą 11 Listopada z biegnącą obok niej ścieżką rowerową. W obszarze inwestycji duża część ścieżek istnieje w terenie wraz z infrastrukturą (ławkami i koszami na śmieci, bez oświetlenia). W granicach działki ozn. nr geod. 964/7 obręb 10 znajduje się objęty ochroną prawną rezerwat przyrody „Las Zwierzyniecki” oraz jedno drzewo będące pomnikiem przyrody.
3. Na załączonej do siwz mapie przedstawiającej wstępną koncepcję tras ścieżek na ww. obszarze, opracowanej przez Zamawiającego, każda ścieżka oraz ważne skrzyżowania ścieżek zostały oznaczone określonym znakiem. Ponadto na mapie projekt został podzielony na 3 części. Wykonawca winien wykonać:
a) Etap I - ogólną koncepcję projektu ścieżek, opartą na wstępnej koncepcji wskazanej przez Zamawiającego, wskazującą z jakiego materiału będą wykonane poszczególne ścieżki, jakie będzie rozmieszczenie infrastruktury (ławek, koszy na śmieci, latarni, stojaków na rowery) i jaka będzie szerokość ścieżek. Koncepcja
przekazana w wyniku realizacji Etapu I powinna zawierać dokumenty wskazane w pkt 4 lit. a.
b) Etap II - wykonawca wykona projekt oddzielnie dla każdej z oznaczonych ścieżek oraz dla każdego oznaczonego skrzyżowania ścieżek, przy jednoczesnym zachowaniu spójności całości koncepcji. Projekt przekazany w wyniku realizacji Etapu II powinien zawierać dokumenty wskazane w pkt 4 lit. b-m.
Po przeanalizowaniu warunków glebowych, hydrologicznych i przyrodniczych w terenie (w obrębie poszczególnych ścieżek i połączeń komunikacyjnych) oraz po uwzględnieniu uwag Zamawiającego, Wykonawca powinien wykonać projekt każdej ścieżki i skrzyżowania, zawierający m.in. następujące elementy:
rodzaj materiału, z jakiego będzie wykonana ścieżka oraz jej obrzeże, szerokość ścieżki, doprowadzenie prądu i zainstalowanie latarni wzdłuż wybranych ścieżek, zamontowanie ławek i koszy na śmieci (przy ławkach) wzdłuż wybranych ścieżek, zamontowanie stojaków na rowery. Kosztorys inwestorski powinien uwzględniać wszystkie koszty realizacji inwestycji, w tym koszty pozyskania drewna na trasie poszczególnych ścieżek i połączeń komunikacyjnych.
Z uwagi na wysokie walory przyrodnicze terenu objętego opracowaniem Wykonawca winien również określić, czy na trasie inwestycji znajdują się gatunki roślin, zwierząt i grzybów objęte ochroną gatunkową, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 627 z późn. zm.).
W przypadku stwierdzenia obecności gatunków chronionych, po uzgodnieniu z Zamawiającym, projekt trasy ścieżki winien być tak zaprojektowany, by przewidywał ominięcie roślin chronionych.
c) Etap III - uzyskanie przez Wykonawcę wszelkich uzgodnień i pozwoleń niezbędnych do realizacji inwestycji, w tym pozwolenia na budowę, uzgodnień z gestorami sieci, pozwolenia wodnoprawnego, zgody Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Białymstoku na czynności podlegające zakazom. Dokumentacja przekazana w wyniku realizacji Etapu III powinna zawierać dokumenty wskazane w pkt 4 lit. n-q.
W granicach działki ozn. nr geod. 964/7 obręb 10 znajduje się objęty ochroną prawną rezerwat przyrody „Las Zwierzyniecki” oraz jedno drzewo będące pomnikiem przyrody, dlatego też Wykonawca przy realizacji projektu powinien uwzględnić uzyskanie niezbędnych pozwoleń Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska
w Białymstoku na czynności podlegające zakazom. Wykonawca powinien uwzględnić przy realizacji projektu inwestycji w tej części uwagi Zamawiającego i Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Białymstoku. Wykonawca będzie zobowiązany do uzyskania decyzji RDOŚ w Białymstoku na czynności
podlegające zakazom jedynie dla planowanych do realizacji ścieżek w I części (zgodnie z wstępną koncepcją Zamawiającego), przebiegających w granicach działki nr geod. 964/7 obręb 10.
Ponadto w granicach obszaru opracowania znajdują się rowy, dlatego też Wykonawca przy realizacji projektu w przypadku konieczności ich przebudowy, rozbudowy lub likwidacji powinien przygotować dokumentację do uzyskania pozwolenia wodnoprawnego (w tym operat wodnoprawny) oraz uzyskać pozwolenie wodnoprawne.
4. Dokumentacja projektowa powinna zawierać:
a. Opracowanie koncepcji wykonania projektu ścieżek wraz z infrastrukturą towarzyszącą;
b. Projekt budowlany opracowany zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r., poz. 462 z późn. zm.);
c. Projekt wykonawczy, w tym: Projekt wykonawczy branży elektrycznej; Projekty małej architektury;
d. Przedmiar robót;
e. Specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót;
Dokumentacja określona w lit. c - e powinna być sporządzona zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno – użytkowego
(Dz. U. Nr 202 poz. 2072 z późn. zm.);
f. Plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BIOZ);
g. Kosztorys ofertowy (tzw. ślepy);
h. Kosztorys inwestorski opracowany zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie
funkcjonalno – użytkowym (Dz. U. Nr 130 poz. 1389);
i. Projekt stałej organizacji ruchu;
j. Projekt organizacji ruchu na czas budowy;
k. Określenie wartości drewna pozyskanego z wycinki drzew;
l. Informację o występowaniu na trasie gatunków chronionych, o których mowa w ustawie z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody;
m. Wtórnik mapy zasadniczej;
n. Dokumentację niezbędną do złożenia wniosku o pozwolenie na budowę;
o. Dokumentację niezbędną do wystąpienia z wnioskiem o uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego (w tym operat wodnoprawny), w przypadku potrzeby jej wykonania,
p. Inną dokumentację niezbędną do uzyskania wszelkich uzgodnień, opinii i decyzji Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska na czynności podlegające zakazom, w przypadku potrzeby jej wykonania,
q. Uzyskanie decyzji i uzgodnień z gestorami sieci, w tym elektrycznej, uzyskanie wszelkich pozwoleń na realizację inwestycji (pozwolenia na budowę), uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego, uzyskanie decyzji Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Białymstoku na czynności podlegające zakazom w granicach
rezerwatu przyrody „Las Zwierzyniecki” i innych decyzji, uzgodnień i opinii niezbędnych do realizacji przedmiotowych ścieżek wraz z elementami małej architektury.
5. Projekt należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami, z uwzględnieniem między innymi:
a. Zapisów Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego części osiedla Mickiewicza w Białymstoku (w rejonie ulic Ciołkowskiego, 11 Listopada i Świerkowej), uchwalonego uchwałą Nr XXVII/310/08 Rady Miejskiej Białegostoku z dnia 21 kwietnia 2008 r.
b. Przepisów ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (tj. Dz. U. z 2011 r. Nr 12 poz. 59 z późn. zm.);
c. Przepisów ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 627 z późn. zm.);
d. Przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 1409 z późn. zm.);
e. Przepisów ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (tj. Dz. U. z 2012 r. poz. 145 z późn. zm.);
f. Przepisów ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 1232 z późn.
zm.);
g. Zapisów Uproszczonego Planu Urządzania Lasu dla lasów niepaństwowych położonych w granicach miasta
Białegostoku na lata 2013-2022;
h. Wstępnej koncepcji przebiegu ścieżek opracowanej przez Zamawiającego.
6. Dokumentacja projektowa w zakresie proponowanych materiałów i urządzeń powinna być wykonana zgodnie z art. 29 ustawy Prawo zamówień publicznych. W przypadku, gdy dokumentacja projektowa wskazuje na pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiałów i normy, o których mowa w art. 30 ust. 1 – 3 ustawy, należy dopisać zapis, że dopuszcza się oferowanie materiałów lub rozwiązań równoważnych, wówczas Wykonawca zobowiązany jest doprecyzować zakres dopuszczalnej równoważności.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71320000, 90712000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 108 855 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
DOS-IV.272.87.2014
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 167-298009 z dnia 2.9.2014

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: DOS-IV.271.87.2014 Nazwa: Wykonanie dokumentacji projektowej budowy i przebudowy ciągów pieszych i rowerowych na obszarze Lasu Zwierzynieckiego w Białymstoku
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
5.11.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

STRADA Tomasz Borowik
{Dane ukryte}
15-571 Białystok
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 142 500 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 108 855 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, przysługują następujące środki ochrony prawnej przewidziane ustawą:
1. Odwołanie – zgodnie z przepisami art. 180 – 198 ustawy.
Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie określonej w art.180 ust. 4 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu w formie i terminie określonym w art.180 ust. 5 ustawy.
Terminy wnoszenia odwołania:
a) odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia;
b) odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej;
c) odwołanie wobec czynności innych niż określone w ppkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powziął lub przy zachowaniu należytej staranności można powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Izby w formie określonej w art. 185 ust. 2 ustawy, przekazując jego kopię zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącemu odwołanie.
Zamawiający lub odwołujący może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego wykonawcy do postępowania odwoławczego nie później niż do czasu otwarcia rozprawy.
Zamawiający może wnieść odpowiedź na odwołanie na piśmie lub ustnie do protokołu.
Wnosząc odwołanie wykonawca zobowiązany jest wnieść wpis.
2. Skarga do sądu – zgodnie z przepisami art. 198a – 198g ustawy.
Na Orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania zamawiającego.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 2245887801
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
17.11.2014

Adres: Słonimska 1, 15-950 Białystok
woj. podlaskie
Dane kontaktowe: email: zzp@um.bialystok.pl
tel: 85 869 62 49
fax: 85 869 62 65
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-10-09
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 29800920141
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-09-02
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 172 dni
Wadium: 2800 ZŁ
Szacowana wartość* 93 333 PLN  -  140 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.bialystok.pl
Informacja dostępna pod: Miasto Białystok
ul. Słonimska 1, 15-950 białystok, woj. podlaskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
90712000-1 Planowanie środowiska naturalnego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Wykonanie dokumentacji projektowej budowy i przebudowy ciągów pieszych i rowerowych na obszarze Lasu Zwierzynieckiego w Białymstoku STRADA Tomasz Borowik
Białystok
2014-11-05 108 855,00