TI Tytuł Polska-Kraków: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
ND Nr dokumentu 313039-2014
PD Data publikacji 16/09/2014
OJ Dz.U. S 177
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji Województwo Małopolskie – Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 11/09/2014
DT Termin 24/10/2014
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja Z - Nie określono
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
90700000 - Usługi środowiska naturalnego
OC Pierwotny kod CPV 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
90700000 - Usługi środowiska naturalnego
IA Adres internetowy (URL) http://www.mzmiuw.krakow.pl/
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

16/09/2014    S177    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Kraków: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

2014/S 177-313039

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Województwo Małopolskie – Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie
ul. Szlak 73
Osoba do kontaktów: Piotr Porębski
31-153 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 126188037
E-mail: ppor@mzmiuw.krakow.pl
Faks: +48 126188038

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.mzmiuw.krakow.pl/

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Środowisko
Inny: Rolnictwo i ochrona przeciwpowodziowa
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Opracowanie koncepcji programowo-przestrzennej wraz z opracowaniem strategicznej oceny oddziaływania na środowisko dla zadania: „Rozbudowa wałów p.powodziowych rzeki Wisły (prawy wał) na terenie powiatu wielickiego: Odcinek 1 - Prawy wał rzeki Wisły od stopnia Przewóz do ujścia Podłężanki (4,188 km) Odcinek 2 - Prawy wał rzeki Wisły od ujścia potoku Podłężanka do granicy z gminą Drwinia (19,400 km).
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie wielowariantowej koncepcji programowo przestrzennej wraz z opracowaniem strategicznej oceny oddziaływania na środowisko dla zadania : „Rozbudowa wałów p.powodziowych rzeki Wisły (prawy wał) na terenie powiatu wielickiego: Odcinek 1 - Prawy wał rzeki Wisły od stopnia Przewóz do ujścia Podłężanki (4,188 km) Odcinek 2 - Prawy wał rzeki Wisły od ujścia potoku Podłężanka do granicy z gminą Drwinia (19,400 km).
Koncepcja powinna być opracowana ze szczegółowością właściwą dla fazy koncepcyjnej, w niezbędnej ilości rozwiązań wariantowych (min 3 warianty) z analizą szczególnie istotnych zagadnień związanych z inwestycją, identyfikacją przyczyn i poziomu obecnego zagrożenia powodziowego, programem inwestycyjnym - głównie zabezpieczeniem przed powodzią i ochroną środowiska naturalnego oraz innych w celu wybrania najkorzystniejszych wariantów rozwiązania inwestycji jako całości. Powinna być opracowana w oparciu o rozpoznanie terenowe, badania techniczne i gruntowe, modele hydrauliczne, pomiary oraz inwentaryzację.
Rozwiązania koncepcyjne powinny zapewniać kompleksowość zabezpieczenia przeciwpowodziowego terenów tj. zawierać np. prognozy konieczności budowy nowych zabezpieczeń przeciwpowodziowych, przebudowy istniejących.
W ramach niniejszego zamówienia należy opracować koncepcje programowo-przestrzenną w 5 egzemplarzach ( wersja papierowa) oraz 1 egzemplarz w wersji elektronicznej .
Zakres opracowania obejmuje prawy wał rzeki Wisły na odcinkach (wg ewidencji MZMiUW) o łącznej długości 23,588 km
Odcinek 1
Nazwa Prawy wał rzeki Wisły (0,750 km)
Km od 93+190 km rzeki (91+850-km wału)
Km do 94+250 km rzeki (92+600 km wału)
Nazwa Prawy wał rzeki Wisły (3,438 km)
Km od 94+250 km rzeki (92+600 km wału)
Km do 97+475 km rzeki (96+038 km wału)
Odcinek 2
Nazwa Prawy wał rzeki Wisły (19,400 km)
Km od 97+570 km rzeki (96+038 km wału)
Km do 116+220 km rzeki (115+438 km wału)
Województwo małopolskie
Powiat wielicki
Gmina Wieliczka, Niepołomice
Miejscowość Brzegi, Grabie, Kokotów, Węgrzce Wielkie( gm. Wieliczka)
Niepołomice (Podgrabie), Wola Batorska, Zabierzów
Bocheński, Wola Zabierzowska (gm. Niepołomice)
Tut. Zarząd dysponuje opracowaniami:
1) „Usuwanie szkód powodziowych, prawy wał p.powodziowy rzeki Wisły w km 111+500-113+000 m. Wola Zabierzowska, gm. Niepołomice, powiat wielicki” Dokumentacja opracowana w 2009 r przez AdEko Kraków- Uwaga: Roboty związane z usuwaniem szkód powodziowych zrealizowane w 2011 r w zakresie doprowadzenia do odpowiedniego stanu technicznego istniejącego korpusu wału na długości 1,5 km
2)Ocena stanu technicznego i stanu bezpieczeństwa wałów przeciwpowodziowych oraz wykonanie pomiarów, badań i ocen stanu technicznego i stanu bezpieczeństwa wałów przeciwpowodziowych:
„Prawy wał rzeki Wisła km 90+800-102+500 ( km rzeki 92+000-104+032), opracowane przez Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej- Państwowy Instytut Badawczy w Warszawie, Ośrodek Technicznej Kontroli Zapór z siedzibą w Katowicach w marcu 2011r”
„Prawy wał rzeki Wisła km 102+500 -115+438 ( km rzeki 104+032- 116+220), opracowane przez Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej- Państwowy Instytut Badawczy w Warszawie, Ośrodek Technicznej Kontroli Zapór z siedzibą w Katowicach w grudniu 2011r”
W/w materiały ze względu na dużą ilość dostępne są do wglądu dla zainteresowanych stron w siedzibie Zamawiającego.
Zobowiązuje się Wykonawcę do przeprowadzenia wizji lokalnej w terenie oraz uzyskania, na swoją odpowiedzialność i ryzyko, wszelkich istotnych informacji, które mogą być konieczne do przygotowania oferty. Wizję lokalną Wykonawca dokona na swój koszt.
1. Wymagania odnośnie koncepcji programowo-przestrzennej:
1) Koncepcja będzie służyć do opisu przedmiotu zamówienia do przetargu w oparciu o ustawę Prawo zamówień publicznych na opracowanie dokumentacji projektowej a następnie roboty budowlane oraz realizację pełnego zakresu robót budowlanych na jej podstawie;
2. Koncepcja powinna powinien zawierać:
— część ogólną (opisową),
— część graficzną,
— załączniki (opinie, uzgodnienia),
— część fotograficzną.
2.1. Część opisowa powinna zawierać:
o określenie przedmiotu inwestycji oraz przewidywanych efektów z tytułu realizacji inwestycji,
o identyfikację przyczyn, źródeł, kierunków i poziomu obecnego zagrożenia powodziowego z opracowaniem stref zagrożenia powodziowego dla przepływów maksymalnych prawdopodobnych- modele hydrauliczne
o określenie obszarów zalewowych z wykorzystaniem numerycznego modelu tereny (NMT) wraz z określeniem obszarów wymagających zabezpieczenia
o opracowanie programu wariantowych działań inwestycyjnych mających na celu poprawę bezpieczeństwa powodziowego
— należy przeprowadzić analizę przepustowości w oparciu o pomiary geodezyjne i modele hydrauliczne
o podstawy formalne, prawne, merytoryczne przygotowania dokumentacji inwestycji, dane dotyczące szczegółowej lokalizacji inwestycji, w tym ustalenie stanu prawnego gruntów pod inwestycję, warianty wraz z ich oceną (uwzględniając m.in. lokalizację obiektu i związaną z tym możliwość wykonania robót) w tym wariant najkorzystniejszy
o zgodność programową inwestycji z planem zagospodarowania przestrzennego gminy,
o Wybór i uzasadnienie pakietu rozwiązań rekomendowanych do realizacji.
— Opracowanie musi zawierać, co najmniej 2 warianty „techniczne” rozwiązania ograniczenia skutków powodzi wraz z analizami hydraulicznymi. Warianty winny zawierać analizę porównawczą zasięgu stref zalewowych dla opcji „wg stanu obecnego” – Wariant 0 i proponowanych rozwiązań (Wariant 1, 2)
— Warianty należy przedstawić tabelarycznie oraz graficznie na ortofotomapie. Należy również dokonać analizy zabudowy i infrastruktury zagrożonej zalaniem w następujących kategoriach: budynki mieszkalne, budynki użyteczności publicznej, budynki gospodarcze obiekty przemysłowe, drogi, obiekty zabytkowe.- Analizę należy przeprowadzić dla obszarów chronionych, dla poszczególnych wariantów .
— Przeprowadzić analizę wielokryterialną proponowanych rozwiązań ( wariantów ) zgodnie z przyjętymi standardami w Programie ochrony przed powodzią w dorzeczu Górnej Wisły
o analizy hydrologiczne i meteorologiczne określające charakterystyczne oraz ekstremalne stany wody w korycie rzeki Wisły
o inwentaryzację drzew i krzewów koniecznych do usunięcia w trakcie realizacji inwestycji ( w formie opracowania dla poszczególnych wariantów),
o rozwiązania komunikacyjne w trakcie realizacji inwestycji jak również utwardzenie korony wałów w celu ułatwienia eksploatacji i konserwacji wału oraz eksploatacji w warunkach ekstremalnych
o powiązania zewnętrzne inwestycji
o wstępne określenie możliwości pozyskania terenu pod planowane działania inwestycyjne dla poszczególnych wariantów technicznych ( z podaniem ilości działek, powierzchni zajętej pod planowaną inwestycję, wypisy z rejestru gruntów dla poszczególnych działek) wraz z rozpoznaniem możliwości pozyskania i wstępną oceną rezerw ziemnych ( w przypadku potrzeby)
o ocenę stanu technicznego wałów i budowli sporządzoną na podstawie badań geotechnicznych, pomiarów geodezyjnych, oględzin, wskazanie najbardziej racjonalnej technologii realizacji inwestycji, wstępna ocenę warunków geotechnicznych posadowienia budowli
o wskazanie zagrożeń dla inwestycji oraz określenie sposobów ich eliminacji
o ogólny szacunkowy koszt poszczególnych wariantów inwestycji ustalony na podstawie wskaźników ( z podziałem na koszty opracowania dokumentacji, realizacji robót budowlano-montażowych i regulacji stanu prawnego gruntów), ewentualny podział przedsięwzięcia na zadania
o określenie pozostałych społecznych i gospodarczych uwarunkowań mających istotny wpływ na przyjęcie określonych rozwiązań inwestycyjnych.
W analizie wskaźników efektywności zadania dla poszczególnych wariantów (Wariant 0,1, 2) w szczególności należy przedstawić: zasięg i wartość potencjalnych strat, obszar podlegający ochronie, ilość i rodzaj obiektów prywatnych , publicznych i przemysłowych oraz szacunkową lub księgową wartość mienia chronionego w wyniku inwestycji ,ilość chronionych obiektów zabytkowych z podaniem klasy ich ochrony oraz wyszczególnienie najcenniejszych obiektów, liczbę zagrożonych mieszkańców
W analizie poszczególnych wariantów należy przedstawić:
— Wartość chronionego mienia (w tys. zł),
— Ilość chronionej ludności,
— W zakresie ochrony dziedzictwa kulturowego (ilość i rodzaj obiektów z rejestru zabytków chronionych w wyniku inwestycji),
— Charakterystykę rozwiązań wraz z ich przybliżonym kosztem, stanem prawnym terenu, uwarunkowaniami przyrodniczymi.
o opracowanie harmonogramu realizacji inwestycji dla każdego wariantu z uwzględnieniem ewentualnego podział przedsięwzięcia na zadania
o analizę porównawczą rozwiązań wariantowych z wnioskami.
o Ustalenie wielkości strat powodziowych powstałych w latach 1997-2014 na obszarze objętym opracowaniem
o oddziaływanie inwestycji na środowisko, w tym wstępną prognozę oddziaływania inwestycji na środowisko, wykonaną zgodnie z aktualnymi przepisami prawa w tym zakresie uwzględniającą proponowane warianty, wraz z pozyskaniem opinii organu ochrony środowiska dla przedstawionych wariantów
Opracowanie prognozy oddziaływania na środowisko planowanych działań technicznych i nietechnicznych służących poprawie bezpieczeństwa powodziowego poprzez wskazanie celów ochrony oraz ocenę możliwości, sposobów i kosztów ich realizacji przy akceptowanym poziomie bezpieczeństwa powodziowego oraz oddziaływania na środowisko przyrodnicze, wraz z przeprowadzeniem strategicznej oceny oddziaływania na środowisko w trybie ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2013r.,poz. poz. 1235, z póź. Zm.), zwana dalej Ustawą o ocenach.
Zakres prognozy winien obejmować co najmniej:
— Ocenę stanu środowiska obszaru objętego koncepcja programowo-przestrzenną, w tym określenie obszarów o szczególnych właściwościach naturalnych, wrażliwych na oddziaływania oraz o przekroczonych standardach jakości środowiska,
— Określenie form ochrony przyrody w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 o ochronie przyrody oraz obszarów podlegających ochronie zgodnie z prawem międzynarodowym na obszarze objętym programem,
— Analizę obecnego stanu zagrożeń powodziowych wraz z oceną programu docelowego systemu ochrony przeciwpowodziowej oraz oceną jego wpływu na zmniejszenie ryzyka powodzi w zlewni,
— Ocenę zgodności zakresu koncepcji programowo-przestrzennej z celami ochrony środowiska, ochrony przyrody i gospodarki wodnej w tym z zasobami przyrodniczymi dorzecza kanałów, programem wodno-środowiskowym kraju oraz planami gospodarowania wodami na obszarze dorzecza, programem ochrony przeciwpowodziowej Dorzecza Górnej Wisły,
— Przewidywane oddziaływanie ustaleń programu na środowisko w tym ocena potencjalnych zmian stanu środowiska w przypadku realizacji programu oraz ocena skutków zaniechania planowanych przedsięwzięć,
— Ocenę zmian w środowisku, powodowana wykorzystywaniem zasobów środowiska i przekształceniem terenu wynikająca z przeznaczenia terenu pod przyjęte projekty inwestycyjne,
— Określenie obszarów „kolizji” zadań inwestycyjnych z obszarami cennymi przyrodniczo objętymi ochroną zgodnie z ustawą o ochronie przyrody,
— Propozycję rozwiązań mających na celu minimalizację niekorzystnych oddziaływań programu na środowisko w tym na obszary cenne przyrodniczo,
— Propozycję zmian w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego poszczególnych gmin objętych programem oraz propozycje zapisów do warunków korzystania z wód regionu wodnego w odniesieniu do usytuowania, rodzaju i skali tych przedsięwzięć,
— Analizę wpływu na środowisko proponowanych rozwiązań technicznych w kontekście ewentualnego obowiązku przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko,
— Opracowanie i przedstawienie analizy wariantów proponowanych rozwiązań inwestycyjnych wraz z ich uzasadnieniem zastosowania. (wariant proponowany, wariant alternatywny, wariant najkorzystniejszy dla środowiska),
— Szczegółowy zakres prognozy należy uzgodnić z Regionalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska w Krakowie oraz uwzględnić ewentualne poprawki wynikające z przeprowadzonego uzgodnienia.
o wykaz norm i przepisów prawnych mających zastosowanie w opracowaniu
2.2. Część graficzna powinna zawierać:
o inwentaryzację stanu istniejącego,
o uwarunkowania geotechniczne,
o mapę orientacyjną,
o aktualną mapę uwzględniającą pas gruntu w kierunku międzywala i w kierunku zawala, w skali 1:1000, (w formie graficznej skala dostosowana do wielkości rozpatrywanego obszaru, umożliwiająca czytelne przedstawienie planowanych rozwiązań),
o mapy ewidencyjne obszaru objętego opracowaniem wraz ze strefą oddziaływania, zestawienie właścicieli nieruchomości, na których znajdują się istniejące obiekty oraz ewentualne niezbędne do zaprojektowania,
o projekty koncepcyjne inwestycji ( minimum 3 warianty),
o profile, przekroje poprzeczne wałów,
o rozwiązania konstrukcyjne budowli wałowych,
o podstawowe schematy konstrukcyjne z obliczeniami, opisami wyjaśniającymi i uzasadniającymi,
o koncepcje układu komunikacyjnego w trakcie realizacji inwestycji, mapę z wyszczególnieniem drzew i krzewów koniecznych do usunięcia,
o Inwentaryzację istniejącego uzbrojenia podziemnego i naziemnego krzyżującego się z istniejącymi obwałowaniami i koncepcje ewentualnej przebudowy w zależności od przyjętych rozwiązań koncepcyjnych,
o Wyznaczenie obszarów chronionych dla poszczególnych wariantów.
2.3. Uzgodnienia, opinie
o uzgodnienie z RDOŚ prognozy oddziaływania inwestycji na środowisko dla wszystkich wariantów,
o uzgodnienie wariantów rozwiązań z RZGW w Krakowie,
o uzgodnienie wariantów rozwiązań z Małopolskim Zarządem Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie,
o uzgodnienie z właścicielami i administratorami urządzeń i uzbrojenia będącego w kolizji z proponowanym zakresem działań inwestycyjnych.
2.4. Część fotograficzna.
o fotografie stanu istniejącego wałów,
o fotografie stanu istniejącego budowli wałowych,
o fotografie stanu istniejącego dróg planowanych do wykorzystania w trakcie realizacji inwestycji,
— z określeniem współrzędnych geograficznych wykonanych fotografii i odniesieniem do kilometrażu wałów przeciwpowodziowych.
2.5. Wymagania odnośnie wykonania opracowania
2.5.1. Opracowanie należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami. Wykonawcę obowiązywać będą ustawy i przepisy wykonawcze aktualne na dzień przekazania Inwestorowi opracowania.
2.5.2. Opracowanie winno być opatrzona klauzulą o kompletności i przydatności z punktu widzenia celu któremu ma służyć,
2.5.3. Opracowanie musi być trwale i czytelnie oznaczone oraz trwale oprawione.
2.5.4. W opracowaniu należy wykorzystać podkłady mapowe w skali 1:10 000 i 1:1000,
2.5.5. W opracowaniu należy załączyć wykaz działek na których są planowane działania inwestycyjne z podaniem rodzaju własności (Skarb państwa/prywatna) z podziałem na działki planowane do zajęcia czasowego i trwałego.
2.5.6 Wykonawca zobowiązany jest pozyskać i wykorzystać dane dotyczące rzędnych zwierciadeł wód, przepływy przyjęte do modelowania, przekroje geodezyjne koryta rzeki Wisły, w ramach projektu ISOK
2.5.7. Zamawiający przekaże skalibrowany i zweryfikowany model hydrauliczny z kompletem plików wejściowych i wyjściowych .Model zostanie przekazany w formacie:
— Sieć rzeczna: *.nwk11,
— Przekroje poprzeczne: *.xns11,
—Warunki brzegowe: *.bnd11,
— Parametry hydrodynamiczne: *.hd11,
— Serie czasowe: *.dfs0,
— Projekt: *.sim11,
— Wyniki: *.res11.
Model zawiera scenariusz hydrauliczny dla Q 1 %
Wykonawca zobowiązany jest stworzyć scenariusze dla Qm i Qk odpowiednio dla I i II klasy obwałowań. Scenariusze mają zostać opracowane w oparciu o przepływy nieustalone. Rozwiązania należy uzgodnić w RZGW.
Uwaga: modele hydrauliczne należy przekazać odrębnie dla każdego z opracowanych wariantów
Strefy zagrożenia powodziowego o określonym prawdopodobieństwie należy przekazać w wersji cyfrowej w postaci shp.
2.6. Wymagania odnośnie zobowiązań Wykonawcy opracowania
2.6.1. Wykonawca przedmiotu zamówienia jest zobowiązany do okresowego przedstawiania i uzgadniania z Zamawiającym rozwiązań programowych oraz na żądanie Zamawiającego brania udziału w spotkaniach - Radach Technicznych.
2.6.2. Wykonawca zobowiązany będzie do przygotowania i przedstawienia prezentacji rozwiązań programowych w uzgodnionych z Zamawiającym terminach.
2.6.3. Wykonawca opracowania zobowiązany będzie do reprezentowania Zamawiającego wobec wszystkich organów administracji publicznej, instytucji państwowych oraz osób fizycznych i prawnych w związku z wykonywaniem obowiązków związanych z opracowaniem. Po podpisaniu umowy na przedmiotowe zamówienie, Wykonawca otrzyma stosowne pełnomocnictwo.
2.6.4. Wykonawca zobowiązany jest do uzupełnienia, korekty i wyjaśnień dotyczących opracowania zgłoszonych przez Zamawiającego.
2.6.5. Wykonawca winien przeprowadzić konsultacje społeczne dotyczące opracowanych rozwiązań programowych wraz z ich udokumentowaniem.
3. Opracowanie należy wykonać między innymi w oparciu o:
1) Koncepcje programowo-przestrzenną należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami, normami, ze sztuką budowlaną oraz winna być ona opatrzona klauzulą o kompletności i przydatności z punktu widzenia celu, któremu ma służyć; informacje w zakresie technologii wykonania robót, doboru materiałów i urządzeń należy określić w sposób zgodny z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych;
Koncepcję programowo-przestrzenną w zakresie uwzględniającym specyfikę robót budowlanych, należy opracować zgodnie z wymogami art. 34 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t. j. Dz. U. z 2013 r., poz. 1409 z późn. zm.) oraz z zapisami:
— ustawy z 8 lipca 2010r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (Dz. U. nr 143 poz. 963 z późn. zm.),
— Ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2013r., poz. 1235 z późn. zm.),
— Ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2012r., poz 145 z późn. zm.),
— Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (Dz. U. z 2013 r,poz.1129 z późn. zm.),
— Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003r w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia ( Dz. U Nr 120 poz. 1126),
— Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004r w sprawie określenia metod i podstaw sporządzenia kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno- użytkowym (Dz. U. z 2004r Nr 130, poz 1389),
— Ustawę z dnia 27 kwietnia 2001r Prawo Ochrony Środowiska ( Dz. U. z 2013r, poz 1232 z późn. zm.),
— ustawę o ochronie przyrody z dnia 16.04.2004r (Dz. U. z 2013r poz. 627 z późn. zm.),
— ustawę z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2014r., poz. 518 z późn zm.),
— ustawa Prawo Geologiczne i górnicze Dz. U z 2014r., poz 613 z późn. zm.),
— Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa I Gospodarki Morskiej 1) z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych( Dz.U z 2012 r. Poz.463),
— Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 907 ze zm.),
— Rozporządzenie Ministra Środowiska z 20.04.2007 r w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie ( Dz.U Nr 86 poz 579 z 2007 r),
—oraz przepisami wykonawczymi do tych ustaw i obowiązującymi w dacie przekazania opracowania przepisami, obowiązującymi Polskimi Normami pozwalającymi na uzyskanie pełnych uzgodnień opracowań koncepcyjnych i pozyskania opinii organu ochrony środowiska dotyczącej prognozy oddziaływania inwestycji na środowisko. W przypadku zmian w przepisach, pociągających za sobą potrzebę uzyskania nowych decyzji bądź uzgodnień, Wykonawca ma obowiązek ich pozyskania. Opracowanie powinno uwzględniać wszystkie obowiązki na dzień przekazania Zamawiającemu.
Materiały geodezyjne należy opracować zgodnie z obowiązującymi instrukcjami geodezyjnymi:
—- Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 21 lutego 1995 roku w sprawie rodzaju i zakresu opracowań geodezyjno-kartograficznych oraz czynności geodezyjnych obowiązujących w budownictwie (Dz. U. Nr 25,, poz. 133),
— Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7.12.2004 r. w sprawie sposobu i trybu dokonywania podziałów nieruchomości (Dz.U. Nr 268, poz. 2663),
— Ustawę z dnia 08.07.2010 r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (Dz.U. Nr 143, opz. 963 z 10.08.2010 r. z późn. zm.),
— Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 9 listopada 2011 r. w sprawie standardów technicznych wykonywania geodezyjnych pomiarów sytuacyjnych i wysokościowych oraz opracowywania i przekazywania wyników tych pomiarów do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego (Dz. U. Nr 263, poz. 1572).
Obowiązkiem Wykonawcy jest także wykonanie innych opracowań poza wszystkimi w/w (w zależności od warunków stawianych przez uzgadniających). Po podpisaniu umowy na przedmiotowe zamówienie, Wykonawca otrzyma niezbędne upoważnienie (pełnomocnictwo) do reprezentowania i występowania w imieniu Zamawiającego w sprawach dotyczących projektowania, oraz pozyskania niezbędnych uzgodnień.
W czasie trwania umowy zobowiązuje się projektanta do co najmniej dwukrotnego zorganizowania rady technicznej w celu przedłożenia inwestorowi zaproponowanych rozwiązań koncepcyjnych.
Wykonawca jest zobowiązany zapoznać Zamawiającego z możliwymi do zastosowania rozwiązaniami projektowymi przy realizacji przedmiotu zamówienia w terminie do 60 dni od daty podpisania umowy.
Termin wykonania zamówienia.
Rozpoczęcie usługi – niezwłocznie po podpisaniu umowy
Zakończenie usługi – do 30.11.2015.
Zakres prac będzie stanowił harmonogram rzeczowy sporządzony przez Wykonawcę i zatwierdzony przez Zamawiającego.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71322000, 90700000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
II.2.3)Informacje o wznowieniach
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert w wysokości: 22 000 PLN (słownie: dwadzieścia dwa tysiące 00/100)
2. Wadium winno być wniesione w:
a. pieniądzu;
b. poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
c. gwarancjach bankowych;
d. gwarancjach ubezpieczeniowych;
e. poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości ( tj. Dz. U. Nr 42, poz. 275 z 2007 r.).
3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy przelać na rachunek bankowy zamawiającego PEKAO S.A. nr konta 48 1240 6292 1111 0010 5126 1194
4. Wadium w innej formie niż pieniądz należy złożyć w formie oryginału w siedzibie Zamawiającego w Krakowie ul. Szlak 73 sekretariat (V piętro) p.55, a kopię poświadczoną przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem należy dołączyć do oferty.
5. Dowód wpłaty wadium należy dołączyć do oferty.
6. Wadium w formie gwarancji lub poręczeń musi spełniać następujące wymogi:
a. być wystawione na Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie
b. zawierać w swej treści oświadczenie gwaranta (poręczyciela), w którym zobowiązuje się on do bezwarunkowej wypłat kwoty wadium na pierwsze żądanie Zamawiającego zawierające oświadczenie, że zaszła jedna z przesłanek wymienionych w art. 46 Ustawy.
Okres ważności wadium nie może być krótszy niż okres związania ofertą
Zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 7 % ceny całkowitej brutto podanej w ofercie może być wnoszone:
1) pieniądzu;
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo- kredytowej, z tym, że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym;
3) gwarancjach bankowych;
4) gwarancjach ubezpieczeniowych;
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości ( tj. Dz. U. Nr 42 poz. 275 z 2007 r. z późn. zmianami).
Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wnoszone w pieniądzu należy przelać na rachunek bankowy zamawiającego – PEKAO S.A. nr konta 48 1240 6292 1111 0010 5126 1194
Zamawiający nie wyraża zgody na tworzenie zabezpieczenia przez potrącenia z należności za częściowo wykonane usługi.
Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany formy zabezpieczenia na jedną lub kilka innych form, o których mowa w ust. 1 niniejszego Działu pod warunkiem zachowania ciągłości okresu wniesienia zabezpieczenia. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wnoszone w formie gwarancji lub poręczeń musi spełniać następujące wymogi:
— być wystawione na Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych,
— zawierać w swej treści oświadczenie gwaranta (poręczyciela), w którym zobowiązuje się on do bezwarunkowej wypłaty kwoty zabezpieczenia na pierwsze żądanie Zamawiającego zawierające oświadczenie, iż to zabezpieczenie jest mu należne,
— w przypadku, gdy Wykonawcy wspólnie wykonują przedmiot zamówienia - obejmować zobowiązania gwaranta (poręczyciela) z tytułu działań lub zaniechań każdego z tych wykonawców,
— okres ważności zabezpieczenia należytego wykonania zamówienia nie może być krótszy niż okres realizacji umowy i rękojmi.
Szczegółowe zapisy dotyczące kwestii związanych z zabezpieczeniem należytego wykonania umowy zostały zamieszczone we wzorze umowy stanowiącym Załącznik nr 7 do siwz.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
1. Rozliczenia między Zamawiającym, a Wykonawcą odbywać się będą w złotych polskich.
2. Cena oferty powinna zawierać wszystkie koszty związane z prawidłowym i pełnym wykonaniem przedmiotu zamówienia.
3. Cena oferty musi być wyliczona do dwóch miejsc po przecinku.
4. Obowiązujący rodzaj wynagrodzenia – ryczałtowe.
Wykonawca uwzględniając wszystkie wymogi o których mowa w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia powinien w cenie brutto ująć wszelkie koszty niezbędne dla prawidłowego i pełnego wykonania przedmiotu zamówienia oraz uwzględnić inne opłaty i podatki.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. W takim przypadku wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego są zobowiązani do złożenia wraz z ofertą pełnomocnictwa ustanawiającego pełnomocnika, o którym mowa powyżej (w formie oryginału lub kopii notarialnie poświadczonej za zgodność z oryginałem). Pełnomocnictwo powinno zawierać umocowanie do reprezentowania w postępowaniu lub do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy.
III.1.4)Inne szczególne warunki
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków
1. W postępowaniu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy:
1.1 posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
1.2. posiadają wiedzę i doświadczenie do wykonania zamówienia;
Warunek ten zostanie spełniony jeżeli wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał co najmniej 2 usługi (wraz z załączeniem dowodów czy zostały wykonane należycie) o wartości każdej, nie mniejszej niż 400 000,00 PLN (słownie czterysta tysięcy złotych 00/100) w zakresie wykonania studium, koncepcji, programu lub analiz w zakresie ochrony przeciwpowodziowej.
1.3. dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:
Warunek ten zostanie spełniony jeżeli wykonawca wykaże, że dysponuje:
— osobą na stanowisku kierownika projektu posiadającym 10 lat doświadczenia w zakresie kierowania projektami z branży gospodarki wodnej,
— osobą na stanowisku specjalisty w zakresie jednowymiarowego modelowania hydraulicznego – posiadającego 5 lat doświadczenia w zakresie jednowymiarowego modelowania hydraulicznego,
— osobą na stanowisku specjalisty w zakresie hydrotechniki - posiadającą uprawnienia w specjalności konstrukcyjno – budowlanej do projektowania w zakresie: budowli melioracji wodnych lub budowli hydrotechnicznych lub odpowiadające im równoważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniejszych przepisów, legitymujący się 5 letnim doświadczeniem w zakresie projektowania,
— osobą na stanowisku specjalisty w zakresie Systemu Informacji Przestrzennej (GIS) – legitymującego się 5 letnim doświadczeniem w zakresie sporządzania produktów GIS,
— osobą na stanowisku specjalisty w zakresie geodezji – posiadającym uprawnienia zawodowe geodezyjne w zakresie określonym w art. 43 pkt 1 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne legitymujący się 5 letnim doświadczeniem,
— osobą na stanowisku specjalisty w zakresie oceny oddziaływania na środowisko – legitymujący się co najmniej 4 letnim doświadczeniem w zakresie inwentaryzacji przyrodniczej i oceny oddziaływania inwestycji na środowisko.
Samodzielna funkcja techniczna może być pełniona także przez osoby, których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w Ustawie z dnia 18.3.2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 17.4.2008 r. nr 63, poz. 394).
1.4. znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.
Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że: jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na wartość co najmniej 850 000 PLN (słownie: osiemset pięćdziesiąt tysięcy 00/100)
2. W postępowaniu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu dotyczący braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust.1 Pzp.
3. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu i osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
4. W przypadku gdy Wykonawca polega na zasobach innych podmiotów przy wykazywaniu spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia, zobowiązany jest wykazać udział tych podmiotów w wykonywaniu zamówienia, poprzez dołączenie dokumentów w szczególności:
— sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
— charakteru stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem,
— zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.
5. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, warunków określonych w pkt. 1.1-1.4 winien spełniać co najmniej jeden z tych wykonawców albo wszyscy ci wykonawcy wspólnie.
Warunek określony w pkt.2 powinien spełniać każdy z wykonawców samodzielnie.
6. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków zgodnie z formułą „spełnia nie spełnia” na podstawie informacji zawartych w dostarczonych dokumentach i oświadczeniach wymaganych w specyfikacji.
Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu.
A. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy, do oferty należy załączyć (w formie oryginału lub kserokopii poświadczonych za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub osobę upoważnioną, z zachowaniem sposobu reprezentacji, za wyjątkiem oświadczenia o którym mowa w pkt. 1 poniżej, które należy przedłożyć w oryginale:
1) Oświadczenie wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 Ustawy – zgodnie z drukiem stanowiącym załącznik nr 2 do siwz – „oświadczenie wykonawcy”. (w formie oryginału )”.
W przypadku oferty składanej przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego oświadczenie o spełnianiu każdego z warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy składa co najmniej jeden z tych wykonawców albo wszyscy ci wykonawcy wspólnie.;
2) Wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie , Wykaz należy sporządzić zgodnie z drukiem stanowiącym załącznik nr 4 do siwz – „wykaz zrealizowanych usług”.
Dowodami są:
poświadczenie wydane przez odbiorcę dokument potwierdzający np. referencje, rekomendacje, listy polecające podpisane przez odbiorcę, protokoły odbioru.
Poświadczenie w odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw lub usług okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Oświadczenie wykonawcy jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia.
3) Wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także z zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. Wykaz należy sporządzić zgodnie z drukiem stanowiącym załącznik nr 5 do siwz - „WYKAZ OSÓB”.
4) Oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień - zgodnie z drukiem stanowiącym załącznik nr 7 do siwz.
5) Opłaconej polisy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia
B. W celu wykazania spełniania warunku udziału w postępowaniu dotyczącego braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy, należy złożyć następujące dokumenty w formie oryginału lub kserokopii poświadczonych za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub osobę upoważnioną, z zachowaniem sposobu reprezentacji:
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy, zgodnie z drukiem stanowiącym załącznik nr 3 do siwz;
2) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 Ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.;
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust 1 pkt. 4-8 Ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6) Aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 9 Ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
7.) Aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 10 i 11 Ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
8) Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby o których mowa w art. 24 ust 1 pkt 5-8 10 i 11 Ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 5-8, 10 i 11 Ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
9) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentów, o których mowa:
1) W lit. B pkt 2, 3, 4 i 6 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę, lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
A) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
B) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
C) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) w lit. B pkt 5 i 7 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art 24 ust 4 – 8, 10 i 11 Ustawy.
przy czym dokumenty, o których mowa powyżej w pkt 9, ppkt 1) lit. A i C) oraz w ppkt. 2) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert a dokument, o którym mowa powyżej w pkt 9 ppkt 1) lit. B) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
10) Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w pkt 9 zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Oświadczenie takie nie powinno być wystawione wcześniej niż odpowiednio 6 i 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (odpowiednio do wskazanych dla pkt 9 ppkt 1 i ppkt 2 terminów wystawienia dokumentu, który oświadczenie ma zastąpić).
W przypadku oferty składanej przez wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia publicznego, dokumenty potwierdzające, że wykonawca nie podlega wykluczeniu składa każdy z wykonawców oddzielnie.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ZIR-271-19/14
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
24.10.2014 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 24.10.2014 - 10:15

Miejscowość:

Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych przy ul. Szlak 73, 31-153 Kraków, sala 24

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
1. Wypełniony druk Oferta, stanowiący załącznik nr 1 do SIWZ.
2. Zaakceptowany wzór umowy stanowiący załącznik nr 7.
3. Dowód wniesienia wadium.
4. Listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej zgodnie z załącznikiem nr 8 do SIWZ.
5. Pełnomocnictwo lub inny dokument upoważniający do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, w przypadku podpisania oferty przez inną osobę/y niż wymienione w odpisie z właściwego rejestru.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy.
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, prowadzoną przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
4. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej (ul. Postępu 17a, 02-676 Warszawa) w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. Od odwołania uiszcza się wpis najpóźniej do dnia upływu terminu do wniesienia odwołania, a dowód jego uiszczenia dołącza się do odwołania.
6. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 ustawy, tj. faksem lub e-mailem.
7. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej:
7.1 w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, tj. faksem lub emailem, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 tzw. „progi unijne”,
8. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest
prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie:
9. 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej
– jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 tzw. „progi unijne”,
10. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 8 i 9 wnosi się:
10.1 w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 tzw. „progi unijne” – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia,
11. Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
11.1 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę – ogłoszenia o udzieleniu zamówienia z uzasadnieniem,
11.2 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, albo
b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki,
11.3 1 miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, albo
b) zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę.
12. W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia zamawiający może przedłużyć termin składania ofert lub termin składania wniosków.
13. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia.
14. W przypadku wniesienia odwołania zamawiający nie może zawrzeć umowy do czasu ogłoszenia przez Izbę wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie odwoławcze.
15. Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopię odwołania innym wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a jeżeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, zamieszcza ją również na stronie internetowej, na której jest zamieszczone ogłoszenie o zamówieniu lub jest udostępniana specyfikacja, wzywając wykonawców do przystąpienia do postępowania odwoławczego.
16. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie
3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje.
Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopię przesyła się zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącemu odwołanie.
17. Wykonawcy, którzy przystąpili do postępowania odwoławczego, stają się uczestnikami postępowania odwoławczego, jeżeli mają interes w tym, aby odwołanie zostało rozstrzygnięte na korzyść jednej ze stron.
18. Zamawiający lub odwołujący może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego wykonawcy nie później niż do czasu otwarcia rozprawy.
19. Zamawiający, nie później niż na 7 dni przed upływem ważności wadium, wzywa wykonawców, pod rygorem wykluczenia z postępowania, do przedłużenia ważności wadium albo wniesienia nowego wadium na okres niezbędny do zabezpieczenia postępowania do zawarcia umowy. Jeżeli odwołanie wniesiono po wyborze oferty najkorzystniejszej, wezwanie kieruje się jedynie do wykonawcy, którego ofertę wybrano jako najkorzystniejszą.
20. Odwołujący oraz wykonawca wezwany zgodnie z pkt 16 nie mogą następnie korzystać ze środków ochrony prawnej wobec czynności zamawiającego wykonanych zgodnie z wyrokiem Izby lub sądu albo na podstawie art. 186 ust. 2 i 3 ustawy.
21. Do postępowania odwoławczego stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz.U. Nr 43, poz. 296, z późn. zm.) o sądzie polubownym, jeżeli ustawa Pzp nie stanowi inaczej.
22. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy Pzp nie stanowią inaczej.
23. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania zamawiającego za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem. Od skargi uiszcza się opłatę.
24. Skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczenie zaskarżonego orzeczenia, przytoczenie zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a także wniosek o uchylenie orzeczenia lub o zmianę orzeczenia w całości lub w części. W postępowaniu toczącym się na skutek wniesienia skargi nie można rozszerzyć żądania odwołania ani występować z nowymi żądaniami.
25. Zamawiający informuje, iż szczegółowe uregulowanie środków ochrony prawnej zawarte jest w dziale VI, tj. art. 179 – 198g ustawy Pzp.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych – Departament Odwołań
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
11.9.2014
TI Tytuł Polska-Kraków: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
ND Nr dokumentu 354967-2014
PD Data publikacji 18/10/2014
OJ Dz.U. S 201
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji Województwo Małopolskie – Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 14/10/2014
DT Termin 06/11/2014
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja Z - Nie określono
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
90700000 - Usługi środowiska naturalnego
OC Pierwotny kod CPV 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
90700000 - Usługi środowiska naturalnego

18/10/2014    S201    - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Kraków: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

2014/S 201-354967

Województwo Małopolskie – Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie, ul. Szlak 73, Osoba do kontaktów: Piotr Porębski, Kraków31-153, POLSKA. Tel.: +48 126188037. Faks: +48 126188038. E-mail: ppor@mzmiuw.krakow.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 16.9.2014, 2014/S 177-313039)

Przedmiot zamówienia:
CPV:71322000, 90700000

Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

Usługi środowiska naturalnego

Zamiast: 

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

24.10.2014 (10:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

24.10.2014 (10:15)

Powinno być: 

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

6.11.2014 (11:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

6.11.2014 (11:15)


TI Tytuł Polska-Kraków: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
ND Nr dokumentu 365001-2014
PD Data publikacji 25/10/2014
OJ Dz.U. S 206
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji Województwo Małopolskie – Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 22/10/2014
DT Termin 06/11/2014
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja Z - Nie określono
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
90700000 - Usługi środowiska naturalnego
OC Pierwotny kod CPV 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
90700000 - Usługi środowiska naturalnego

25/10/2014    S206    - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Kraków: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

2014/S 206-365001

Województwo Małopolskie – Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie, ul. Szlak 73, Osoba do kontaktów: Piotr Porębski, Kraków31-153, POLSKA. Tel.: +48 126188037. Faks: +48 126188038. E-mail: ppor@mzmiuw.krakow.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 16.9.2014, 2014/S 177-313039)

Przedmiot zamówienia:
CPV:71322000, 90700000

Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

Usługi środowiska naturalnego

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

2.6.4. Wykonawca zobowiązany jest do uzupełnienia, korekty i wyjaśnień dotyczących opracowania zgłoszonych przez Zamawiającego

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

2.6.4. Wykonawca zobowiązany jest do uzupełnienia, korekty i wyjaśnień dotyczących opracowania zgłoszonych przez Zamawiającego w zakresie określonym w specyfikacji


TI Tytuł Polska-Kraków: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
ND Nr dokumentu 13264-2015
PD Data publikacji 15/01/2015
OJ Dz.U. S 10
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji Województwo Małopolskie – Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 12/01/2015
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
90700000 - Usługi środowiska naturalnego
OC Pierwotny kod CPV 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
90700000 - Usługi środowiska naturalnego
IA Adres internetowy (URL) http://www.mzmiuw.krakow.pl/
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

15/01/2015    S10    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Kraków: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

2015/S 010-013264

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Województwo Małopolskie – Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie
ul. Szlak 73
Osoba do kontaktów: Piotr Porębski
31-153 Kraków
Polska
Tel.: +48 126188037
E-mail: ppor@mzmiuw.krakow.pl
Faks: +48 126188038

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.mzmiuw.krakow.pl/

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Środowisko
Inny: rolnictwo i ochrona przeciwpowodziowa
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Opracowanie koncepcji programowo-przestrzennej wraz z opracowaniem strategicznej oceny oddziaływania na środowisko dla zadania: „Rozbudowa wałów p.powodziowych rzeki Wisły (prawy wał) na terenie powiatu wielickiego: Odcinek 1 – Prawy wał rzeki Wisły od stopnia Przewóz do ujścia Podłężanki (4,188 km) Odcinek 2 – Prawy wał rzeki Wisły od ujścia potoku Podłężanka do granicy z gminą Drwinia (19,400 km).
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie wielowariantowej koncepcji programowo przestrzennej wraz z opracowaniem strategicznej oceny oddziaływania na środowisko dla zadania: „Rozbudowa wałów p.powodziowych rzeki Wisły (prawy wał) na terenie powiatu wielickiego: Odcinek 1 – Prawy wał rzeki Wisły od stopnia Przewóz do ujścia Podłężanki (4,188 km) Odcinek 2 – Prawy wał rzeki Wisły od ujścia potoku Podłężanka do granicy z gminą Drwinia (19,400 km).
Koncepcja powinna być opracowana ze szczegółowością właściwą dla fazy koncepcyjnej, w niezbędnej ilości rozwiązań wariantowych (min 3 warianty) z analizą szczególnie istotnych zagadnień związanych z inwestycją, identyfikacją przyczyn i poziomu obecnego zagrożenia powodziowego, programem inwestycyjnym – głównie zabezpieczeniem przed powodzią i ochroną środowiska naturalnego oraz innych w celu wybrania najkorzystniejszych wariantów rozwiązania inwestycji jako całości. Powinna być opracowana w oparciu o rozpoznanie terenowe, badania techniczne i gruntowe, modele hydrauliczne, pomiary oraz inwentaryzację.
Rozwiązania koncepcyjne powinny zapewniać kompleksowość zabezpieczenia przeciwpowodziowego terenów tj. zawierać np. prognozy konieczności budowy nowych zabezpieczeń przeciwpowodziowych, przebudowy istniejących.
W ramach niniejszego zamówienia należy opracować koncepcje programowo-przestrzenną w 5 egzemplarzach ( wersja papierowa) oraz 1 egzemplarz w wersji elektronicznej.
Zakres opracowania obejmuje prawy wał rzeki Wisły na odcinkach (wg ewidencji MZMiUW) o łącznej długości 23,588 km
Odcinek 1
Nazwa Prawy wał rzeki Wisły (0,750 km)
Km od 93 + 190 km rzeki (91 + 850-km wału)
Km do 94 + 250 km rzeki (92 + 600 km wału)
Nazwa Prawy wał rzeki Wisły (3,438 km)
Km od 94 + 250 km rzeki (92 + 600 km wału)
Km do 97 + 475 km rzeki (96 + 038 km wału)
Odcinek 2
Nazwa Prawy wał rzeki Wisły (19,400 km)
Km od 97 + 570 km rzeki (96 + 038 km wału)
Km do 116 + 220 km rzeki (115 + 438 km wału)
Województwo małopolskie
Powiat wielicki
Gmina Wieliczka, Niepołomice
Miejscowość Brzegi, Grabie, Kokotów, Węgrzce Wielkie (gm. Wieliczka), Niepołomice (Podgrabie), Wola Batorska, Zabierzów Bocheński, Wola Zabierzowska (gm. Niepołomice).
Tut. Zarząd dysponuje opracowaniami:
1) „Usuwanie szkód powodziowych, prawy wał p.powodziowy rzeki Wisły w km 111+500-113+000 m. Wola Zabierzowska, gm. Niepołomice, powiat wielicki” Dokumentacja opracowana w 2009 r przez AdEko Kraków- Uwaga: Roboty związane z usuwaniem szkód powodziowych zrealizowane w 2011 r. w zakresie doprowadzenia do odpowiedniego stanu technicznego istniejącego korpusu wału na długości 1,5 km.
2) Ocena stanu technicznego i stanu bezpieczeństwa wałów przeciwpowodziowych oraz wykonanie pomiarów, badań i ocen stanu technicznego i stanu bezpieczeństwa wałów przeciwpowodziowych:
„Prawy wał rzeki Wisła km 90+800-102+500 ( km rzeki 92+000-104+032), opracowane przez Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej- Państwowy Instytut Badawczy w Warszawie, Ośrodek Technicznej Kontroli Zapór z siedzibą w Katowicach w marcu 2011 r.”
„Prawy wał rzeki Wisła km 102+500-115+438 ( km rzeki 104+032-116+220), opracowane przez Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej- Państwowy Instytut Badawczy w Warszawie, Ośrodek Technicznej Kontroli Zapór z siedzibą w Katowicach w grudniu 2011 r.”
W/w materiały ze względu na dużą ilość dostępne są do wglądu dla zainteresowanych stron w siedzibie Zamawiającego.
Zobowiązuje się Wykonawcę do przeprowadzenia wizji lokalnej w terenie oraz uzyskania, na swoją odpowiedzialność i ryzyko, wszelkich istotnych informacji, które mogą być konieczne do przygotowania oferty. Wizję lokalną Wykonawca dokona na swój koszt.
1. Wymagania odnośnie koncepcji programowo-przestrzennej:
1) Koncepcja będzie służyć do opisu przedmiotu zamówienia do przetargu w oparciu o ustawę Prawo zamówień publicznych na opracowanie dokumentacji projektowej a następnie roboty budowlane oraz realizację pełnego zakresu robót budowlanych na jej podstawie.
2. Koncepcja powinna powinien zawierać:
— część ogólną (opisową),
— część graficzną,
— załączniki (opinie, uzgodnienia),
— część fotograficzną.
2.1. Część opisowa powinna zawierać:
o określenie przedmiotu inwestycji oraz przewidywanych efektów z tytułu realizacji inwestycji;
o identyfikację przyczyn, źródeł, kierunków i poziomu obecnego zagrożenia powodziowego z opracowaniem stref zagrożenia powodziowego dla przepływów maksymalnych prawdopodobnych – modele hydrauliczne;
o określenie obszarów zalewowych z wykorzystaniem numerycznego modelu tereny (NMT) wraz z określeniem obszarów wymagających zabezpieczenia;
o opracowanie programu wariantowych działań inwestycyjnych mających na celu poprawę bezpieczeństwa powodziowego
— należy przeprowadzić analizę przepustowości w oparciu o pomiary geodezyjne i modele hydrauliczne.
o podstawy formalne, prawne, merytoryczne przygotowania dokumentacji inwestycji, dane dotyczące szczegółowej lokalizacji inwestycji, w tym ustalenie stanu prawnego gruntów pod inwestycję, warianty wraz z ich oceną (uwzględniając m.in. lokalizację obiektu i związaną z tym możliwość wykonania robót) w tym wariant najkorzystniejszy;
o zgodność programową inwestycji z planem zagospodarowania przestrzennego gminy;
o Wybór i uzasadnienie pakietu rozwiązań rekomendowanych do realizacji.
— Opracowanie musi zawierać, co najmniej 2 warianty „techniczne” rozwiązania ograniczenia skutków powodzi wraz z analizami hydraulicznymi. Warianty winny zawierać analizę porównawczą zasięgu stref zalewowych dla opcji „wg stanu obecnego” – Wariant 0 i proponowanych rozwiązań (Wariant 1, 2).
— Warianty należy przedstawić tabelarycznie oraz graficznie na ortofotomapie. Należy również dokonać analizy zabudowy i infrastruktury zagrożonej zalaniem w następujących kategoriach: budynki mieszkalne, budynki użyteczności publicznej, budynki gospodarcze obiekty przemysłowe, drogi, obiekty zabytkowe.- Analizę należy przeprowadzić dla obszarów chronionych, dla poszczególnych wariantów.
— Przeprowadzić analizę wielokryterialną proponowanych rozwiązań ( wariantów ) zgodnie z przyjętymi standardami w Programie ochrony przed powodzią w dorzeczu Górnej Wisły.
o analizy hydrologiczne i meteorologiczne określające charakterystyczne oraz ekstremalne stany wody w korycie rzeki Wisły;
o inwentaryzację drzew i krzewów koniecznych do usunięcia w trakcie realizacji inwestycji ( w formie opracowania dla poszczególnych wariantów);
o rozwiązania komunikacyjne w trakcie realizacji inwestycji jak również utwardzenie korony wałów w celu ułatwienia eksploatacji i konserwacji wału oraz eksploatacji w warunkach ekstremalnych;
o powiązania zewnętrzne inwestycji;
o wstępne określenie możliwości pozyskania terenu pod planowane działania inwestycyjne dla poszczególnych wariantów technicznych (z podaniem ilości działek, powierzchni zajętej pod planowaną inwestycję, wypisy z rejestru gruntów dla poszczególnych działek) wraz z rozpoznaniem możliwości pozyskania i wstępną oceną rezerw ziemnych ( w przypadku potrzeby);
o ocenę stanu technicznego wałów i budowli sporządzoną na podstawie badań geotechnicznych, pomiarów geodezyjnych, oględzin, wskazanie najbardziej racjonalnej technologii realizacji inwestycji, wstępna ocenę warunków geotechnicznych posadowienia budowli;
o wskazanie zagrożeń dla inwestycji oraz określenie sposobów ich eliminacji;
o ogólny szacunkowy koszt poszczególnych wariantów inwestycji ustalony na podstawie wskaźników (z podziałem na koszty opracowania dokumentacji, realizacji robót budowlano-montażowych i regulacji stanu prawnego gruntów), ewentualny podział przedsięwzięcia na zadania;
o określenie pozostałych społecznych i gospodarczych uwarunkowań mających istotny wpływ na przyjęcie określonych rozwiązań inwestycyjnych.
W analizie wskaźników efektywności zadania dla poszczególnych wariantów (Wariant 0, 1, 2) w szczególności należy przedstawić: zasięg i wartość potencjalnych strat, obszar podlegający ochronie, ilość i rodzaj obiektów prywatnych, publicznych i przemysłowych oraz szacunkową lub księgową wartość mienia chronionego w wyniku inwestycji, ilość chronionych obiektów zabytkowych z podaniem klasy ich ochrony oraz wyszczególnienie najcenniejszych obiektów, liczbę zagrożonych mieszkańców.
W analizie poszczególnych wariantów należy przedstawić:
— Wartość chronionego mienia (w tys. PLN).
— Ilość chronionej ludności.
— W zakresie ochrony dziedzictwa kulturowego (ilość i rodzaj obiektów z rejestru zabytków chronionych w wyniku inwestycji).
— Charakterystykę rozwiązań wraz z ich przybliżonym kosztem, stanem prawnym terenu, uwarunkowaniami przyrodniczymi.
o opracowanie harmonogramu realizacji inwestycji dla każdego wariantu z uwzględnieniem ewentualnego podział przedsięwzięcia na zadania;
o analizę porównawczą rozwiązań wariantowych z wnioskami;
o Ustalenie wielkości strat powodziowych powstałych w latach 1997–2014 na obszarze objętym opracowaniem;
o oddziaływanie inwestycji na środowisko, w tym wstępną prognozę oddziaływania inwestycji na środowisko, wykonaną zgodnie z aktualnymi przepisami prawa w tym zakresie uwzględniającą proponowane warianty, wraz z pozyskaniem opinii organu ochrony środowiska dla przedstawionych wariantów.
Opracowanie prognozy oddziaływania na środowisko planowanych działań technicznych i nietechnicznych służących poprawie bezpieczeństwa powodziowego poprzez wskazanie celów ochrony oraz ocenę możliwości, sposobów i kosztów ich realizacji przy akceptowanym poziomie bezpieczeństwa powodziowego oraz oddziaływania na środowisko przyrodnicze, wraz z przeprowadzeniem strategicznej oceny oddziaływania na środowisko w trybie ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. z 2013 r., poz. poz. 1235, z póź. Zm.), zwana dalej Ustawą o ocenach.
Zakres prognozy winien obejmować co najmniej:
— Ocenę stanu środowiska obszaru objętego koncepcja programowo-przestrzenną, w tym określenie obszarów o szczególnych właściwościach naturalnych, wrażliwych na oddziaływania oraz o przekroczonych standardach jakości środowiska.
— Określenie form ochrony przyrody w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 o ochronie przyrody oraz obszarów podlegających ochronie zgodnie z prawem międzynarodowym na obszarze objętym programem.
— Analizę obecnego stanu zagrożeń powodziowych wraz z oceną programu docelowego systemu ochrony przeciwpowodziowej oraz oceną jego wpływu na zmniejszenie ryzyka powodzi w zlewni.
— Ocenę zgodności zakresu koncepcji programowo-przestrzennej z celami ochrony środowiska, ochrony przyrody i gospodarki wodnej w tym z zasobami przyrodniczymi dorzecza kanałów, programem wodno-środowiskowym kraju oraz planami gospodarowania wodami na obszarze dorzecza, programem ochrony przeciwpowodziowej Dorzecza Górnej Wisły.
— Przewidywane oddziaływanie ustaleń programu na środowisko w tym ocena potencjalnych zmian stanu środowiska w przypadku realizacji programu oraz ocena skutków zaniechania planowanych przedsięwzięć.
— Ocenę zmian w środowisku, powodowana wykorzystywaniem zasobów środowiska i przekształceniem terenu wynikająca z przeznaczenia terenu pod przyjęte projekty inwestycyjne.
— Określenie obszarów „kolizji” zadań inwestycyjnych z obszarami cennymi przyrodniczo objętymi ochroną zgodnie z ustawą o ochronie przyrody.
— Propozycję rozwiązań mających na celu minimalizację niekorzystnych oddziaływań programu na środowisko w tym na obszary cenne przyrodniczo.
— Propozycję zmian w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego poszczególnych gmin objętych programem oraz propozycje zapisów do warunków korzystania z wód regionu wodnego w odniesieniu do usytuowania, rodzaju i skali tych przedsięwzięć.
— Analizę wpływu na środowisko proponowanych rozwiązań technicznych w kontekście ewentualnego obowiązku przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko.
— Opracowanie i przedstawienie analizy wariantów proponowanych rozwiązań inwestycyjnych wraz z ich uzasadnieniem zastosowania. (wariant proponowany, wariant alternatywny, wariant najkorzystniejszy dla środowiska).
— Szczegółowy zakres prognozy należy uzgodnić z Regionalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska w Krakowie oraz uwzględnić ewentualne poprawki wynikające z przeprowadzonego uzgodnienia.
o wykaz norm i przepisów prawnych mających zastosowanie w opracowaniu.
2.2. Część graficzna powinna zawierać:
o inwentaryzację stanu istniejącego;
o uwarunkowania geotechniczne;
o mapę orientacyjną;
o aktualną mapę uwzględniającą pas gruntu w kierunku międzywala i w kierunku zawala, w skali 1:1000, (w formie graficznej skala dostosowana do wielkości rozpatrywanego obszaru, umożliwiająca czytelne przedstawienie planowanych rozwiązań);
o mapy ewidencyjne obszaru objętego opracowaniem wraz ze strefą oddziaływania, zestawienie właścicieli nieruchomości, na których znajdują się istniejące obiekty oraz ewentualne niezbędne do zaprojektowania;
o projekty koncepcyjne inwestycji ( minimum 3 warianty);
o profile, przekroje poprzeczne wałów;
o rozwiązania konstrukcyjne budowli wałowych;
o podstawowe schematy konstrukcyjne z obliczeniami, opisami wyjaśniającymi i uzasadniającymi;
o koncepcje układu komunikacyjnego w trakcie realizacji inwestycji, mapę z wyszczególnieniem drzew i krzewów koniecznych do usunięcia;
o Inwentaryzację istniejącego uzbrojenia podziemnego i naziemnego krzyżującego się z istniejącymi obwałowaniami i koncepcje ewentualnej przebudowy w zależności od przyjętych rozwiązań koncepcyjnych;
o Wyznaczenie obszarów chronionych dla poszczególnych wariantów.
2.3. Uzgodnienia, opinie
o uzgodnienie z RDOŚ prognozy oddziaływania inwestycji na środowisko dla wszystkich wariantów;
o uzgodnienie wariantów rozwiązań z RZGW w Krakowie;
o uzgodnienie wariantów rozwiązań z Małopolskim Zarządem Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie;
o uzgodnienie z właścicielami i administratorami urządzeń i uzbrojenia będącego w kolizji z proponowanym zakresem działań inwestycyjnych.
2.4. Część fotograficzna.
o fotografie stanu istniejącego wałów;
o fotografie stanu istniejącego budowli wałowych;
o fotografie stanu istniejącego dróg planowanych do wykorzystania w trakcie realizacji inwestycji,
— z określeniem współrzędnych geograficznych wykonanych fotografii i odniesieniem do kilometrażu wałów przeciwpowodziowych.
2.5. Wymagania odnośnie wykonania opracowania
2.5.1. Opracowanie należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami. Wykonawcę obowiązywać będą ustawy i przepisy wykonawcze aktualne na dzień przekazania Inwestorowi opracowania.
2.5.2. Opracowanie winno być opatrzona klauzulą o kompletności i przydatności z punktu widzenia celu któremu ma służyć.
2.5.3. Opracowanie musi być trwale i czytelnie oznaczone oraz trwale oprawione.
2.5.4. W opracowaniu należy wykorzystać podkłady mapowe w skali 1:10 000 i 1:1000,
2.5.5. W opracowaniu należy załączyć wykaz działek na których są planowane działania inwestycyjne z podaniem rodzaju własności (Skarb państwa/prywatna) z podziałem na działki planowane do zajęcia czasowego i trwałego.
2.5.6 Wykonawca zobowiązany jest pozyskać i wykorzystać dane dotyczące rzędnych zwierciadeł wód, przepływy przyjęte do modelowania, przekroje geodezyjne koryta rzeki Wisły, w ramach projektu ISOK.
2.5.7. Zamawiający przekaże skalibrowany i zweryfikowany model hydrauliczny z kompletem plików wejściowych i wyjściowych .Model zostanie przekazany w formacie:
— Sieć rzeczna: *.nwk11.
— Przekroje poprzeczne: *.xns11.
—Warunki brzegowe: *.bnd11.
— Parametry hydrodynamiczne: *.hd11.
— Serie czasowe: *.dfs0.
— Projekt: *.sim11.
— Wyniki: *.res11.
Model zawiera scenariusz hydrauliczny dla Q 1 %.
Wykonawca zobowiązany jest stworzyć scenariusze dla Qm i Qk odpowiednio dla I i II klasy obwałowań. Scenariusze mają zostać opracowane w oparciu o przepływy nieustalone. Rozwiązania należy uzgodnić w RZGW.
Uwaga: modele hydrauliczne należy przekazać odrębnie dla każdego z opracowanych wariantów.
Strefy zagrożenia powodziowego o określonym prawdopodobieństwie należy przekazać w wersji cyfrowej w postaci shp.
2.6. Wymagania odnośnie zobowiązań Wykonawcy opracowania
2.6.1. Wykonawca przedmiotu zamówienia jest zobowiązany do okresowego przedstawiania i uzgadniania z Zamawiającym rozwiązań programowych oraz na żądanie Zamawiającego brania udziału w spotkaniach – Radach Technicznych.
2.6.2. Wykonawca zobowiązany będzie do przygotowania i przedstawienia prezentacji rozwiązań programowych w uzgodnionych z Zamawiającym terminach.
2.6.3. Wykonawca opracowania zobowiązany będzie do reprezentowania Zamawiającego wobec wszystkich organów administracji publicznej, instytucji państwowych oraz osób fizycznych i prawnych w związku z wykonywaniem obowiązków związanych z opracowaniem. Po podpisaniu umowy na przedmiotowe zamówienie, Wykonawca otrzyma stosowne pełnomocnictwo.
2.6.4. Wykonawca zobowiązany jest do uzupełnienia, korekty i wyjaśnień dotyczących opracowania zgłoszonych przez Zamawiającego.
2.6.5. Wykonawca winien przeprowadzić konsultacje społeczne dotyczące opracowanych rozwiązań programowych wraz z ich udokumentowaniem.
3. Opracowanie należy wykonać między innymi w oparciu o:
1) Koncepcje programowo-przestrzenną należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami, normami, ze sztuką budowlaną oraz winna być ona opatrzona klauzulą o kompletności i przydatności z punktu widzenia celu, któremu ma służyć; informacje w zakresie technologii wykonania robót, doboru materiałów i urządzeń należy określić w sposób zgodny z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych;
Koncepcję programowo-przestrzenną w zakresie uwzględniającym specyfikę robót budowlanych, należy opracować zgodnie z wymogami art. 34 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t. j. Dz.U. z 2013 r., poz. 1409 z późn. zm.) oraz z zapisami:
— ustawy z 8 lipca 2010r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (Dz.U. nr 143 poz. 963 z późn. zm.),
— Ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. z 2013 r., poz. 1235 z późn. zm.).
— Ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz.U. z 2012 r., poz 145 z późn. zm.).
— Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz.U. z 2013 r,poz.1129 z późn. zm.).
— Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz.U. nr 120 poz. 1126).
— Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzenia kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno- użytkowym (Dz. U. z 2004r Nr 130, poz 1389).
— Ustawę z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo Ochrony Środowiska (Dz.U. z 2013 r., poz 1232 z późn. zm.).
— ustawę o ochronie przyrody z dnia 16.04.2004r (Dz.U. z 2013 r. poz. 627 z późn. zm.),
— ustawę z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2014 r., poz. 518 z późn zm.),
— ustawa Prawo Geologiczne i górnicze Dz.U. z 2014 r., poz 613 z późn. zm.),
— Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa I Gospodarki Morskiej 1) z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych( Dz.U z 2012 r. poz .463).
— Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2013 r. poz. 907 ze zm.).
— Rozporządzenie Ministra Środowiska z 20.4.2007 r w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie ( Dz.U. nr 86 poz 579 z 2007 r).
— oraz przepisami wykonawczymi do tych ustaw i obowiązującymi w dacie przekazania opracowania przepisami, obowiązującymi Polskimi Normami pozwalającymi na uzyskanie pełnych uzgodnień opracowań koncepcyjnych i pozyskania opinii organu ochrony środowiska dotyczącej prognozy oddziaływania inwestycji na środowisko. W przypadku zmian w przepisach, pociągających za sobą potrzebę uzyskania nowych decyzji bądź uzgodnień, Wykonawca ma obowiązek ich pozyskania. Opracowanie powinno uwzględniać wszystkie obowiązki na dzień przekazania Zamawiającemu.
Materiały geodezyjne należy opracować zgodnie z obowiązującymi instrukcjami geodezyjnymi:
—- Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 21 lutego 1995 roku w sprawie rodzaju i zakresu opracowań geodezyjno-kartograficznych oraz czynności geodezyjnych obowiązujących w budownictwie (Dz.U. nr 25, poz. 133).
— Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7.12.2004 r. w sprawie sposobu i trybu dokonywania podziałów nieruchomości (Dz.U. nr 268, poz. 2663).
— Ustawę z dnia 8.7.2010 r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (Dz.U. nr 143, opz. 963 z 10.8.2010 r. z późn. zm.).
— Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 9 listopada 2011 r. w sprawie standardów technicznych wykonywania geodezyjnych pomiarów sytuacyjnych i wysokościowych oraz opracowywania i przekazywania wyników tych pomiarów do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego (Dz.U. nr 263, poz. 1572).
Obowiązkiem Wykonawcy jest także wykonanie innych opracowań poza wszystkimi w/w (w zależności od warunków stawianych przez uzgadniających). Po podpisaniu umowy na przedmiotowe zamówienie, Wykonawca otrzyma niezbędne upoważnienie (pełnomocnictwo) do reprezentowania i występowania w imieniu Zamawiającego w sprawach dotyczących projektowania, oraz pozyskania niezbędnych uzgodnień.
W czasie trwania umowy zobowiązuje się projektanta do co najmniej dwukrotnego zorganizowania rady technicznej w celu przedłożenia inwestorowi zaproponowanych rozwiązań koncepcyjnych.
Wykonawca jest zobowiązany zapoznać Zamawiającego z możliwymi do zastosowania rozwiązaniami projektowymi przy realizacji przedmiotu zamówienia w terminie do 60 dni od daty podpisania umowy.
Termin wykonania zamówienia.
Rozpoczęcie usługi – niezwłocznie po podpisaniu umowy
Zakończenie usługi – do 30.11.2015.
Zakres prac będzie stanowił harmonogram rzeczowy sporządzony przez Wykonawcę i zatwierdzony przez Zamawiającego.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71322000, 90700000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
ZIR-271-19/14
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 177-313039 z dnia 16.9.2014

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 206-365001 z dnia 25.10.2014

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 201-354967 z dnia 18.10.2014

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
31.12.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 6
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

DHV Hydroprojekt Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
00-182 Warszawa
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 107 000 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Najniższa oferta 849 931,23 i najwyższa oferta 1 442 322 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
1. Wypełniony druk Oferta, stanowiący załącznik nr 1 do SIWZ.
2. Zaakceptowany wzór umowy stanowiący załącznik nr 7.
3. Dowód wniesienia wadium.
4. Listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej zgodnie z załącznikiem nr 8 do SIWZ.
5. Pełnomocnictwo lub inny dokument upoważniający do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, w przypadku podpisania oferty przez inną osobę/y niż wymienione w odpisie z właściwego rejestru.
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy.
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, prowadzoną przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
4. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej (ul. Postępu 17a, 02-676 Warszawa) w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. Od odwołania uiszcza się wpis najpóźniej do dnia upływu terminu do wniesienia odwołania, a dowód jego uiszczenia dołącza się do odwołania.
6. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 ustawy, tj. faksem lub e-mailem.
7. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej:
7.1 w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, tj. faksem lub emailem, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 tzw. „progi unijne”,
8. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie:
9. 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 tzw. „progi unijne”,
10. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 8 i 9 wnosi się:
10.1 w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 tzw. „progi unijne” – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
11. Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
11.1 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę – ogłoszenia o udzieleniu zamówienia z uzasadnieniem;
11.2 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, albo
b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki.
11.3 1 miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, albo
b) zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę.
12. W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia zamawiający może przedłużyć termin składania ofert lub termin składania wniosków.
13. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia.
14. W przypadku wniesienia odwołania zamawiający nie może zawrzeć umowy do czasu ogłoszenia przez Izbę wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie odwoławcze.
15. Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopię odwołania innym wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a jeżeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, zamieszcza ją również na stronie internetowej, na której jest zamieszczone ogłoszenie o zamówieniu lub jest udostępniana specyfikacja, wzywając wykonawców do przystąpienia do postępowania odwoławczego.
16. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie
3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje.
Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopię przesyła się zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącemu odwołanie.
17. Wykonawcy, którzy przystąpili do postępowania odwoławczego, stają się uczestnikami postępowania odwoławczego, jeżeli mają interes w tym, aby odwołanie zostało rozstrzygnięte na korzyść jednej ze stron.
18. Zamawiający lub odwołujący może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego wykonawcy nie później niż do czasu otwarcia rozprawy.
19. Zamawiający, nie później niż na 7 dni przed upływem ważności wadium, wzywa wykonawców, pod rygorem wykluczenia z postępowania, do przedłużenia ważności wadium albo wniesienia nowego wadium na okres niezbędny do zabezpieczenia postępowania do zawarcia umowy. Jeżeli odwołanie wniesiono po wyborze oferty najkorzystniejszej, wezwanie kieruje się jedynie do wykonawcy, którego ofertę wybrano jako najkorzystniejszą.
20. Odwołujący oraz wykonawca wezwany zgodnie z pkt 16 nie mogą następnie korzystać ze środków ochrony prawnej wobec czynności zamawiającego wykonanych zgodnie z wyrokiem Izby lub sądu albo na podstawie art. 186 ust. 2 i 3 ustawy.
21. Do postępowania odwoławczego stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz.U. nr 43, poz. 296, z późn. zm.) o sądzie polubownym, jeżeli ustawa Pzp nie stanowi inaczej.
22. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy Pzp nie stanowią inaczej.
23. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania zamawiającego za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem. Od skargi uiszcza się opłatę.
24. Skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczenie zaskarżonego orzeczenia, przytoczenie zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a także wniosek o uchylenie orzeczenia lub o zmianę orzeczenia w całości lub w części. W postępowaniu toczącym się na skutek wniesienia skargi nie można rozszerzyć żądania odwołania ani występować z nowymi żądaniami.
25. Zamawiający informuje, iż szczegółowe uregulowanie środków ochrony prawnej zawarte jest w dziale VI, tj. art. 179–198g ustawy Pzp.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych – Departament Odwołań
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
12.1.2015

Adres: ul. Szlak 73, 31-153 Kraków
woj. MAŁOPOLSKIE
Dane kontaktowe: email: ppor@mzmiuw.krakow.pl
tel: +48 126188033
fax: +48 126188038
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-10-24
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 31303920141
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-09-16
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 22000 ZŁ
Szacowana wartość* 733 333 PLN  -  1 100 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.mzmiuw.krakow.pl/
Informacja dostępna pod: Województwo Małopolskie – Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie
ul. Szlak 73, kraków, woj. nierozpoznano
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
71322000-1 Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
90700000-4 Usługi środowiska naturalnego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu gminy Zławieś Wielka DHV Hydroprojekt Sp. z o.o.
Warszawa
2014-12-31 0,00