TI Tytuł Polska-Włodawa: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 342253-2013
PD Data publikacji 11/10/2013
OJ Dz.U. S 198
TW Miejscowość WŁODAWA
AU Nazwa instytucji Powiat Włodawski
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 09/10/2013
DD Termin składania wniosków o dokumentację 19/11/2013
DT Termin 19/11/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja Z - Nie określono
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL312
IA Adres internetowy (URL) http://www.powiatwlodawski.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

11/10/2013    S198    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Włodawa: Usługi udzielania kredytu

2013/S 198-342253

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Powiat Włodawski
al. J. Piłsudskiego 24
Punkt kontaktowy: Starostwo Powiatowe we Włodawie
Osoba do kontaktów: Marzena Kasztelan
22-200 Włodawa
POLSKA
Tel.: +48 825721510
E-mail: m.kasztelan@powiat.wlodawa.pl
Faks: +48 82-57222444

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.powiatwlodawski.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Udzielenie kredytu bankowego długoterminowego.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Starostwo Powiatowe we Włodawie.

Kod NUTS PL312

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu bankowego długoterminowego w wysokości 6 072 170,00 PLN. (słownie: sześć milionów siedemdziesiąt dwa tysiące sto siedemdziesiąt złotych 00/100) na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów. Rada Powiatu podjęła Uchwałę Nr XXVII/ 233 /13 z dnia 30 września 2013 r. w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego.
Spłata odsetek będzie następowała w okresach miesięcznych w 108 ratach od dnia 1.1.2014 r.
Spłata kapitału będzie następowała w okresach miesięcznych w 96 ratach od dnia 1.1.2015 r.
Raty odsetkowe i kapitałowe będą spłacane w ostatnim dniu roboczym miesiąca kalendarzowego z tym, że jeżeli będzie to dzień świąteczny lub dzień wolny od pracy, to płatność nastąpi w pierwszym dniu roboczym po tym dniu.
Spłata rat kapitałowych będzie następowała w 96 ratach miesięcznych, począwszy od 01 stycznia 2015 r., w wysokości:
a) 12 rat kapitałowych w wysokości po 20 000,00 PLN każda,
b) 12 rat kapitałowych w wysokości po 10 000,00 PLN każda,
c) 24 rat kapitałowych w wysokości 30 000,00 PLN,
d) 47 rat kapitałowych w wysokości 100 000,00 PLN,
e) 1 rata ostania w wysokości 292 170,00 PLN.
Odsetki naliczane będą codziennie od faktycznej kwoty wykorzystania kwoty kredytu, według stóp procentowych obowiązujących w czasie trwania umowy, począwszy od dnia 01 stycznia 2014 r., do dnia poprzedzającego jego spłatę, przyjmując rzeczywistą ilość dni w miesiącu, tj. rok ma 365 dni, a rok przestępny 366 dni (2016 r. i 2020 r.).
Na potrzeby postępowania do wyliczenia kosztu kredytu przyjmuje się, że rok ma 360 dni.
Kredyt oprocentowany według zmiennej stawki WIBOR 1 M oraz przy stałej marży bankowej, w okresach miesięcznych w trakcie trwania umowy.
Spłata kredytu następować będzie według harmonogramu przedstawionego w Załączniku Nr 1 do Formularza ofertowego – Tabeli symulacji kosztów kredytu.
Zamawiający dopuszcza możliwość wcześniejszej spłaty kapitału kredytu lub jego części przed upływem okresu kredytowania. Zamawiający z 3-dniowym wyprzedzeniem powiadomi wykonawcę o wcześniejszej spłacie kredytu określając planowaną kwotę i termin spłaty. Prowizja lub inne koszty za wcześniejszą spłatę kredytu nie będą pobierane.
Wykonawca nie będzie żądał innych opłat, prowizji lub innych pożytków z tytułu udzielonego kredytu niż opisane w specyfikacji.
Zamawiający nie dopuszcza kapitalizacji odsetek od kredytu.
Forma zabezpieczenia kredytu ze strony zamawiającego – weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową na rzecz wykonawcy określającą maksymalną wartość nominalną zobowiązań łącznie z odsetkami wyrażoną w złotych i ewentualne dobrowolne poddanie się egzekucji.
Termin uruchomienia kwoty kredytu: do 3 dni kalendarzowych od dnia podpisania umowy przez strony. Wypłata kredytu nastąpi w jednej transzy, w kwocie 6 072 170,00 PLN.
Wszelkie rozliczenia pomiędzy zamawiającym, a wykonawcą będą prowadzone w złotych polskich.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu bankowego długoterminowego w wysokości 6 072 170,00 PLN. (słownie: sześć milionów siedemdziesiąt dwa tysiące sto siedemdziesiąt złotych 00/100) na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów. Rada Powiatu podjęła Uchwałę Nr XXVII/ 233 /13 z dnia 30 września 2013 r. w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego.
Spłata odsetek będzie następowała w okresach miesięcznych w 108 ratach od dnia 1.1.2014 r. Spłata kapitału będzie następowała w okresach miesięcznych w 96 ratach od dnia 1.1.2015 r.
Spłata rat kapitałowych będzie następowała w 96 ratach miesięcznych, począwszy od 01 stycznia 2015 r., w wysokości:
a) 12 rat kapitałowych w wysokości po 20 000,00 PLN każda,
b) 12 rat kapitałowych w wysokości po 10 000,00 PLN każda,
c) 24 rat kapitałowych w wysokości 30 000,00 PLN,
d) 47 rat kapitałowych w wysokości 100 000,00 PLN,
e) 1 rata ostania w wysokości 292 170,00 PLN.
Szacunkowa wartość bez VAT: 2 057 563,54 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 108 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1) Zamawiający wymaga wniesienia wadium w trybie art. 45 ustawy w kwocie 10 000,00 PLN (słownie: dziesięć tysięcy złotych).
2) Wykonawca wnosi wadium przed upływem terminu składania ofert tj. do dnia 19.11.2013 r. do godz. 14:00 w jednej lub kilku następujących formach:
a) w formie pieniężnej należy wpłacić przelewem na następujące konto:
BS w Parczewie, Oddział we Włodawie nr rachunku 62 8042 0006 0550 1603 2000 0050
z dopiskiem „wadium – WO.272.2.23.2013 – Kredyt długoterminowy.”
Wadium wniesione w formie pieniądza należy wpłacić w terminie zapewniającym jego wpływ na konto Zamawiającego do czasu otwarcia ofert, tj. 19.11.2013 r. do godz. 14:00. Dowód wniesienia wadium należy dołączyć do oferty.
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust.5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (tj. Dz. U. z 2007 r, Nr 42, poz. 275 z późn. zm.).
3) Wadium wnoszone w innej formie niż pieniądz należy złożyć w formie oryginału w pokoju Nr 28 (sekretariat) lub dołączyć do oferty.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
1) Spłata odsetek będzie następowała w terminach miesięcznych w 108 ratach. Spłata kapitału będzie następowała w terminach miesięcznych w 96 ratach. Raty odsetkowe i kapitałowe będą spłacane w ostatnim dniu roboczym miesiąca kalendarzowego z tym, że jeżeli będzie to dzień świąteczny lub dzień wolny od pracy, to płatność nastąpi w pierwszym dniu roboczym po tym dniu.
2) Spłata rat kapitałowych będzie następowała w 96 ratach miesięcznych w wysokości 10 000,00, 20.000,00 PLN, 30 000,00 PLN, 100 000,00 PLN oraz ostatnia rata w wysokości 292 170,00 PLN płatnych w ostatnim dniu miesiąca.
3) Spłata rat odsetkowych będzie następowała w 108 ratach miesięcznych, począwszy od dnia 1.1.2014 r. Odsetki będą naliczane od faktycznej kwoty wykorzystania kwoty kredytu, począwszy od dnia wypłaty kredytu do dnia poprzedzającego jego spłatę, przyjmując rzeczywistą ilość dni w miesiącu , tj. rok ma 365 dni, a rok przestępny 366 dni (2016 r. i 2020 r.).
4) Kredyt oprocentowany według zmiennej stawki WIBOR 1 M oraz przy stałej marży bankowej, w okresach miesięcznych w trakcie trwania umowy.
5) Spłata kredytu następować będzie według harmonogramu przedstawionego w Załączniku Nr 1 do Formularza ofertowego – Tabeli symulacji kosztów kredytu.
6) Termin uruchomienia kwoty kredytu: do 3 dni kalendarzowych od dnia podpisania umowy przez strony. Wypłata kredytu nastąpi w jednej transzy, w kwocie 6 072 170,00 PLN.
7) Zamawiający dopuszcza możliwość spłaty kapitału kredytu lub jego części przed upływem okresu kredytowania. Zamawiający z 3-dniowym wyprzedzeniem powiadomi wykonawcę o wcześniejszej spłacie kredytu określając planowaną kwotę i termin spłaty. Prowizja lub inne koszty za wcześniejszą spłatę kredytu nie będą pobierane.
8) Wykonawca nie będzie żądał innych opłat, prowizji lub innych pożytków z tytułu udzielonego kredytu niż opisane w specyfikacji.
9) Prowizja przygotowawcza zostanie potrącona z kwoty kredytu.
10) Zamawiający nie przewiduje kapitalizacji odsetek od kredytu.
11) Forma zabezpieczenia kredytu ze strony zamawiającego – weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową na rzecz wykonawcy określającą maksymalną wartość nominalną zobowiązań łącznie z odsetkami wyrażoną w złotych i ewentualne dobrowolne poddanie się egzekucji.
12) Ze względu na specyfikę przedmiotu zamówienia zamawiający zastrzega, iż część lub całość zamówienia nie może być powierzona podwykonawcom, na podstawie art. 36 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych.
13) Wszelkie rozliczenia pomiędzy zamawiającym, a wykonawcą będą prowadzone w złotych polskich.
14) Zmiana treści umowy może nastąpić wyłącznie w granicach unormowania art. 144 ust. 1 ustawy i pod rygorem nieważności wymaga formy pisemnej aneksu skutecznego po podpisaniu prze obie strony.
15) Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany istotnych postanowień umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonany został wybór wykonawcy polegającej na zmianie harmonogramu spłaty rat kapitałowych, w ramach okresu kredytowania, w związku z trudną sytuacją.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia i złożyć ofertę wspólną.
W tym przypadku ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo powinno być udzielone na piśmie i dołączone do oferty w oryginale lub odpisie poświadczonym notarialnie.
Umocowanie do reprezentowania wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub do zawarcia umowy może być zawarte w treści umowy konsorcjum. Wykonawcy Ci przed podpisaniem umowy w sprawie zamówienia publicznego będą zobowiązani do przedstawienia umowy regulującej ich współpracę, jeżeli nie była dołączona do oferty.
Przy ocenie spełniania warunków udziału w postępowaniu przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum), wielkości stanowiące o spełnianiu warunków będą zsumowane.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1) Spełniają warunek posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności koncesji, zezwolenia lub licencji.
Zamawiający uzna warunek ten za spełniony, jeśli wykonawca wykaże, że posiada zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej na terenie Polski, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29.08.1997 r. Prawo bankowe (Dz. U. z 2002 r. Nr 72 poz. 665 z późn. zm.) lub innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca posiada, nałożone prawem, uprawnienia do prowadzenia działalności związanej z udzieleniem kredytu.
2) Oświadczenie wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 ustawy.
3) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania.
4) Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
5) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
6) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
7) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
8) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
9) Wykonawca zobowiązany jest do złożenia wraz z ofertą oświadczenia zawierającego listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej albo oświadczenia, że nie należy do grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Wykaz wykonanych , a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, usług , w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie - co najmniej dwie usługi polegające na udzieleniu kredytu bankowego długoterminowego, o wartości co najmniej 2 000 000,00 PLN każda.
2. Opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: 1. Zamawiający uzna warunek ten za spełniony, jeśli wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej 2 usługi polegające na udzieleniu kredytu bankowego długoterminowego, o wartości co najmniej 2 000 000,00 PLN każda (wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, daty wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonanie lub są wykonywanie należycie).
2. Zamawiający uzna warunek ten za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, iż posiada opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
WO.272.2.23.2013.MK
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 19.11.2013
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
19.11.2013 - 14:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 19.11.2013 - 14:05

Miejscowość:

Starostwo Powiatowe we Włodawie, 22-200 Włodawa, al. J. Piłsudskiego 24.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: tak
Dodatkowe informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Starosta Włodawski, członkowie komisji przetargowej.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1) Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy.
2) Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
3) Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby Odwoławczej. Odwołujący zobowiązany jest do przesłania Zamawiającemu kopii odwołania przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem terminu.
4) Postępowanie odwoławcze kończy się ogłoszeniem przez Krajową Izbę Odwoławczą wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie odwoławcze, na które stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
5) Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej zawarte są w dziale VI art. 179 – 198g ustawy.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
9.10.2013
TI Tytuł Polska-Włodawa: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 416047-2013
PD Data publikacji 10/12/2013
OJ Dz.U. S 239
TW Miejscowość WŁODAWA
AU Nazwa instytucji Powiat Włodawski
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 06/12/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL312
IA Adres internetowy (URL) http://www.powiatwlodawski.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

10/12/2013    S239    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Włodawa: Usługi udzielania kredytu

2013/S 239-416047

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Powiat Włodawski
al. J. Piłsudskiego 24
Osoba do kontaktów: Marzena Kasztelan
22-200 Włodawa
POLSKA
Tel.: +48 825721510
E-mail: m.kasztelan@powiat.wlodawa.pl
Faks: +48 8257222444

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.powiatwlodawski.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Udzielenie kredytu bankowego długoterminowego.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Starostwo Powiatowe we Włodawie.

Kod NUTS PL312

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu bankowego długoterminowego w wysokości 6.072.170,00 PLN (słownie: sześć milionów siedemdziesiąt dwa tysiące sto siedemdziesiąt złotych 00/100) na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów. Rada Powiatu podjęła Uchwałę Nr XXVII/ 233 /13 z dnia 30 września 2013 r. w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego.
Spłata odsetek będzie następowała w okresach miesięcznych w 108 ratach od dnia 1.1.2014 r.
Spłata kapitału będzie następowała w okresach miesięcznych w 96 ratach od dnia 1.1.2015 r.
Raty odsetkowe i kapitałowe będą spłacane w ostatnim dniu roboczym miesiąca kalendarzowego z tym, że jeżeli będzie to dzień świąteczny lub dzień wolny od pracy, to płatność nastąpi w pierwszym dniu roboczym po tym dniu.
Spłata rat kapitałowych będzie następowała w 96 ratach miesięcznych, począwszy od 01 stycznia 2015 r., w wysokości:
a) 12 rat kapitałowych w wysokości po 20.000,00 PLN każda,
b) 12 rat kapitałowych w wysokości po 10.000,00 PLN każda,
c) 24 rat kapitałowych w wysokości 30.000,00 PLN,
d) 47 rat kapitałowych w wysokości 100.000,00 PLN,
e) 1 rata ostania w wysokości 292.170,00 PLN.
Odsetki naliczane będą codziennie od faktycznej kwoty wykorzystania kwoty kredytu, według stóp procentowych obowiązujących w czasie trwania umowy, począwszy od dnia 01 stycznia 2014 r., do dnia poprzedzającego jego spłatę, przyjmując rzeczywistą ilość dni w miesiącu, tj. rok ma 365 dni, a rok przestępny 366 dni (2016 r. i 2020 r.).
Na potrzeby postępowania do wyliczenia kosztu kredytu przyjmuje się, że rok ma 360 dni.
Kredyt oprocentowany według zmiennej stawki WIBOR 1 M oraz przy stałej marży bankowej, w okresach miesięcznych w trakcie trwania umowy.
Spłata kredytu następować będzie według harmonogramu przedstawionego w Załączniku Nr 1 do Formularza ofertowego – Tabeli symulacji kosztów kredytu.
Zamawiający dopuszcza możliwość wcześniejszej spłaty kapitału kredytu lub jego części przed upływem okresu kredytowania. Zamawiający z 3-dniowym wyprzedzeniem powiadomi wykonawcę o wcześniejszej spłacie kredytu określając planowaną kwotę i termin spłaty. Prowizja lub inne koszty za wcześniejszą spłatę kredytu nie będą pobierane.
Wykonawca nie będzie żądał innych opłat, prowizji lub innych pożytków z tytułu udzielonego kredytu niż opisane w specyfikacji.
Zamawiający nie dopuszcza kapitalizacji odsetek od kredytu.
Forma zabezpieczenia kredytu ze strony zamawiającego – weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową na rzecz wykonawcy określającą maksymalną wartość nominalną zobowiązań łącznie z odsetkami wyrażoną w złotych i ewentualne dobrowolne poddanie się egzekucji.
Termin uruchomienia kwoty kredytu: do 3 dni kalendarzowych od dnia podpisania umowy przez strony. Wypłata kredytu nastąpi w jednej transzy, w kwocie 6.072.170,00 PLN.
Wszelkie rozliczenia pomiędzy zamawiającym, a wykonawcą będą prowadzone w złotych polskich.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Najniższa oferta 1 488 888,19 i najwyższa oferta 1 524 551,37 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
WO.272.2.23.2013.MK
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 198-342253 z dnia 11.10.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
6.12.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Bank Ochrony Środowiska S.A.
Al. Jana Pawła II nr 12
00-950 Warszawa
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 2 057 563,54 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 488 888,19 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowy Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1) Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy.
2) Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
3) Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby Odwoławczej. Odwołujący zobowiązany jest do przesłania Zamawiającemu kopii odwołania przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem terminu.
PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 15 / 19
4) Postępowanie odwoławcze kończy się ogłoszeniem przez Krajową Izbę Odwoławczą wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie odwoławcze, na które stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
5) Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej zawarte są w dziale VI art. 179 – 198g ustawy.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowy Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
6.12.2013

Adres: ul. Piłsudskiego 24, 22-200 Włodawa
woj. LUBELSKIE
Dane kontaktowe: email: ZAMOWIENIA@POWIAT.WLODAWA.PL
tel: +48 825721510
fax: +48 82-57222444
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-11-19
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 34225320131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-10-11
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 108 miesięcy
Wadium: 10000 ZŁ
Szacowana wartość* 333 333 PLN  -  500 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.powiatwlodawski.pl
Informacja dostępna pod: Powiat Włodawski
al. J. Piłsudskiego 24, 22-200 Włodawa, woj. lubelskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 19/11/2013
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
66113000-5 (3) Usługi udzielania kredytu