TI Tytuł PL-Warszawa: Rozdzielnie
ND Nr dokumentu 344959-2011
PD Data publikacji 03/11/2011
OJ Dz.U. S 211
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji PKP Energetyka S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 28/10/2011
DT Termin 08/12/2011
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 31213100 - Rozdzielnie
OC Pierwotny kod CPV 31213100 - Rozdzielnie
IA Adres internetowy (URL) http://www.pkpenergetyka.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

03/11/2011    S211    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Rozdzielnie

2011/S 211-344959

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Dostawy

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

PKP Energetyka S.A.
ul. Hoża 63/67
Punkt kontaktowy: PKP Energetyka S.A. Zakład Dolnośląski, ul. Joannitów 13, 50-525 Wrocław
Osoba do kontaktów: Bogumił Gulewicz, Eugeniusz Czubak
00-681 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 717171295 / 717175143
E-mail: ez12@pkpenergetyka.pl
Faks: +48 717175411

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.pkpenergetyka.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Dostawa 3 sztuk rozdzielni SN prądu przemiennego - 20 kV, w ramach zadania pt.:,,Modernizacja trzech Podstacji Trakcyjnych: Oborniki Śląskie, Garbce, Wrocław Popowice".
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: 1. PT Oborniki Śląskie.
2. PT Garbce.
3. PT Wrocław Popowice.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Dostawa 3 sztuk rozdzielni SN prądu przemiennego - 20 kV, w ramach zadania pt.:,,Modernizacja trzech Podstacji Trakcyjnych: Oborniki Śląskie, Garbce, Wrocław Popowice".
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

31213100

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Dostawa 3 sztuk rozdzielni SN prądu przemiennego - 20 kV.
1.Wymagania techniczne
1) Wymagane parametry rozdzielni prądu przemiennego 20 kV
Zamawiane rozdzielnie powinny mieć konstrukcję zamkniętą, przedziałową i spełniać następujące wymagania:
— Napięcie znamionowe 20 kV,
— Napięcie znamionowe izolacji 24 kV,
— Prąd znamionowy ciągły szyn zbiorczych 630 A,
— Prąd znamionowy pola: 630A,
— Napięcie wytrzymywane udarowe piorunowe 125 kV,
— Napięcie wytrzymywane o częstotliwości sieciowej 50 kV,
— Prąd znamionowy krótkotrwały wytrzymywany 12,5 kA,
— Prąd znamionowy szczytowy wytrzymywany 31,5 kA,
— Stopień ochrony pola IP2X,
— Rodzaj izolacji: powietrzna,
— Szerokość pola – 1200mm.
W przypadku zastosowania mniejszej szerokości pola dostawca winien wykonać projekt zamienny w części budowlanej w zakresie wykonania mis olejowych pod polami WW1 i WW2 i kanałów kablowych łączących rozdzielnie 20 kV z rozdzielnią 3kV DC (projekt wykonawczy konstrukcyjny do wglądu w siedzibie zamawiającego).
Zamawiający nie dopuszcza możliwości zastosowania rozdzielni o szerokości pól większej od 1200 mm.
2) Wyłączniki w rozdzielni 20 kV powinny spełniać następujące warunki:
— rodzaj izolacji: próżniowa,
— prąd znamionowy In = 630 A,
— zwarciowy prąd wyłączalny Ik3 ≥ 16 kA,
— minimalna gwarantowana liczba wyłączanych zwarć ≥ 60 cykli,
— czas własny załączania t ≤ 60 ms,
— czas własny wyłączania t ≤ 45 ms,
— znamionowa sekwencja łączeniowa W – 0,3 s – ZW – 15 s – ZW,
— ilość cewek załączających – 1, ilość cewek wyłączających – 2.
3) Terminale zabezpieczeniowe
Rozdzielnie winny być wyposażone w terminale zabezpieczeniowe pracujące w magistrali CANBUS/RS485 realizujące funkcje zabezpieczeń i sterowania polem posiadające:
— odpowiednie dla poszczególnych pół rodzaje zabezpieczeń,
— dwa banki nastaw, rejestrator zdarzeń i zakłóceń z cechą czasu,
— panel LCD zapewniający wizualizacje synoptyki pola oraz sterowanie,
— układy do pomiaru napięć i prądów fazowych i liniowych, parametrów mocy i energii,
— porty RS-232 (X3.2) i RS-485 (X3.3).
Oferent jest zobowiązany do złożenia oświadczenia o przystosowaniu automatyki rozdzielni do transmisji CANBUS wymaganej na sieci PKP.
4) Rodzaje i ilości pól
Rozmieszczenie poszczególnych pól zgodnie ze schematami zamieszczonymi w projektach wykonawczych – załącznik.
Rozdzielnie należy wyposażyć zgodnie z dokumentacją wykonawczą.
W przypadku zastosowania innych elementów wyposażenia niż przewiduje dokumentacja wykonawcza wykonawca zobowiązany jest do wykonania projektu zamiennego i dostarczenia tego projektu wraz z dostawą w ilości 5 egzemplarzy dla każdej rozdzielni.
W rozdzielni przewidzianej dla PT Wrocław Popowice pola WN3 i WN6 należy wyposażyć jak pole WN1 przedstawione w dokumentacji dokonując zmiany przekładników prądowych na 75/5/5/5A.
5) Wymagania konstrukcyjne rozdzielnic
Zamawiane rozdzielnice średniego napięcia powinny mieć konstrukcję przedziałową. Opisy, instrukcje montażu oraz obsługi powinny być w języku polskim. Tabliczki identyfikacyjne pól należy wykonać z tworzywa sztucznego przystosowane do grawerowania napisów.
Rozdzielnie wyposażyć w wyłączniki w wersji wysuwnej umożliwiające szybką wymianę wyłącznika bez ingerencji we wnętrze rozdzielnicy. Do każdej rozdzielni należy dostarczyć odpowiedni wózek umożliwiający wymianę wyłącznika.
Rdzenie pomiarowe przekładników napięciowych powinny być legalizowane i klasy 0,2. Rdzenie przekładników napięciowych do zasilania układów automatyki i zabezpieczeń powinny być klasy 3P. Przekładniki napięciowe do rozliczeń energii powinny posiadać uzwojenie dodatkowe przeznaczone do przyłączenia układu tłumiącego zjawiska ferrorezonasowe.
Rdzenie pomiarowe przekładników prądowych powinny być legalizowane, klasy 0,2 i posiadać współczynnik FS ≤ 5. Rdzenie przekładników prądowych przeznaczone do zasilania zabezpieczeń nadprądowych powinny być klasy 5P.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 6 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przetargowe przed upływem terminu składania ofert w wysokości: 50 000,00 PLN (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych 00/100).
2. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ceny całkowitej podanej w ofercie.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Płatność za przedmiot umowy dokonywana będzie przez Zamawiającego w ciągu 30 dni od daty otrzymania faktury VAT i będzie realizowana przelewen na rachunek bankowy Wykonawcy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy występujący wspólnie (w trybie art. 23 ustawy Pzp.) zobowiązani są załączyć do oferty pełnomocnictwo do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu o udzielenie zamówienia i zawarcia umowy w sprawie udzielenia zamówienia publicznego.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:
1) spełniają warunki udziału zgodnie z art. 22.1. ustawy Pzp.
a) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
b) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia lub przedstawią pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępniania potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia;
c) znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia:
d) posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową, w wysokości nie niższej niż wartość brutto składanej oferty w postępowaniu;
e) posiadają ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia w wysokości nie mniejszej niż wartość brutto składanej oferty w postępowaniu.
2) nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Pzp.,
3) Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg formuły „spełnia - nie spełnia”, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach (wymaganych przez Zamawiającego i podanych w SIWZ) dołączonych do oferty.
2. Wykaz wymaganych oświadczeń i dokumentów
1) W celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu Wykonawca przedkłada w zakresie wiedzy i doświadczenia: wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych dostaw, w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunków wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
2) W zakresie dysponowania osobami zdolnymi wykonać zamówienie: wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za kontrolę jakości, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informację o podstawie do dysponowania tymi osobami;
Jeżeli Wykonawca w celu spełnienia powyższego warunku powołuje się na zasoby innych podmiotów jest zobowiązany przedłożyć pisemną informację tego podmiotu o oddaniu do dyspozycji właściwych zasobów na okres wykonywania zamówienia;
3) oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.
4) W zakresie sytuacji ekonomicznej i finansowej:
a) informację banku lub Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
b) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia w wysokości nie niższej niż 250 000 PLN,
c) sprawozdania finansowego albo jego części, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu albo jego części, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności - za okres nie dłuższy niż ostatnie trzy lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres.
5) W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawca jest zobowiązany dołączyć do oferty:
a) Oświadczenie Wykonawcy, że nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie przepisów art. 24 ustawy Pzp.
W przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie oświadczenie musi być podpisane przez każdego z nich.
b) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
W przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie, właściwe dokumenty muszą być złożone przez każdy podmiot.
Wykonawcy występujący wspólnie (w trybie art. 23 ustawy Pzp.) zobowiązani są załączyć do oferty pełnomocnictwo do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu o udzielenie zamówienia i zawarcia umowy w sprawie udzielenia zamówienia publicznego.
Pełnomocnictwo to musi być przedstawione w formie oryginału.
Jeżeli działalność gospodarcza przedsiębiorców jest prowadzona w formie spółki cywilnej Wykonawcy występujący wspólnie zobowiązani są do złożenia umowy spółki.
c) Aktualne zaświadczenie od właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie zaświadczenie musi być złożone przez każdego z nich.
d) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Uubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub, potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie zaświadczenie musi być złożone przez każdego z nich.
e) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1, pkt 4÷8 ustawy Pzp. wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
f) Jeżeli Wykonawca jest podmiotem zbiorowym - aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1, pkt 9 ustawy Pzp. wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie informacja z KRK, wskazana w punkcie d i e musi być złożona przez każdego z nich.
g) Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Pzp., mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Pzp., wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
6) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. III.2.1. ust. 2. ppkt. 5):
1. Pkt III.2.1. ust. 2. ppkt 5) lit. b, c, d, f – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2. Pkt III 2.1. ust. 2. ppkt 5) lit. e – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp.;
7) Dokumenty, o których mowa w pkt III.2.1. ust. 2. ppkt 6) 1 lit. a i c oraz 2, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt w pkt III.2.1. ust. 2. ppkt 6) 1 lit. b, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
8) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. III.2.1. ust. 2. ppkt 5), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
9) W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy spełniają wymagania techniczne i jakościowe określone przez Zamawiajacego. Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty następujące dokumenty, stanowiące potwierdzenie ich spełnienia:
a) Karty katalogowe oferowanych urządzeń zawierajace dane techniczne,
b) Certyfikat/y Zgodności potwierdzający/e spełnienie przez oferowane zespoły prostownikowe wymagań normy w zakresie badań typu, wystawione przez Jednostkę Certyfikującą posiadającą odpowiedni zakres akredytacji wydanej przez Polskie Centrum Akredytacji.
c) Wyczerpującą instrukcje eksploatacji w języku polskim w wersji papierowej i elektronicznej na nośniku danych, opisującą wszystkie czynności konieczne do prawidłowej eksploatacji oraz dokumentację techniczną (DTR).
10) Zgodnie z uprawnieniem wynikającym z postanowień art. 138c ust.1 pkt 4 ustawy Pzp. Zamawiający, żąda aby udział towarów pochodzących z państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw, z którymi wspólnota Europejska zawarła umowy o równym traktowaniu przedsiębiorców wynosił co najmniej 50 %.
11) Kserokopia dokumentu potwierdzającego wniesienie wymaganego wadium. Za wyjątkiem kopii przelewu inne dowody wniesienia wadium np. w poręczeniach lub gwarancjach powinny być złożone w oryginale.
12) Inne dokumenty:
a) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust.1. oraz o braku podstaw do wykluczenia z postepowania określonych w art. 24 ust. 1 - Pzp,
b) pełnomocnictwo(a) - w przypadku, gdy upoważnienie do podpisania oferty nie wynika bezpośrednio ze złożonego w ofercie odpisu z właściwego rejestru albo zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dokument ustanawiający Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego,
13) wymagane dokumenty, mogą być przedstawione w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy. Poświadczenia za zgodność z oryginałem należy dokonać poprzez umieszczenie na kopii każdej zapisanej strony dokumentu czytelnego zapisu: „Za zgodność z oryginałem” wraz z datą i podpisem osoby upoważnionej do reprezentowania Wykonawcy.
14) dokumenty sporządzone w języku obcym należy złożyć wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawca na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt. III.2.1., składa wraz z ofertą następujące dokumenty lub oświadczenia:
1. informację banku lub Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
2. opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia w wysokości nie niższej niż 250 000 PLN,
3. sprawozdania finansowego albo jego części, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu albo jego części, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności - za okres nie dłuższy niż ostatnie 3 lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawca na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt. III.2.1., składa wraz z ofertą następujące dokumenty lub oświadczenia:
W celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu Wykonawca przedkłada w zakresie wiedzy i doświadczenia: wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych dostaw, w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunków wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone w specyfikacjach, w zaproszeniu do składania ofert lub do negocjacji
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
EZ12-Ez6-211/153/2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
8.12.2011 - 11:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 8.12.2011 - 11:15

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587790

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
28.10.2011
Adres: ul. Hoża 63/67, 00-681 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: t.krawczyk@pkpenergetyka.pl, m.lewandowski@pkpenergetyka.pl
tel: +48 814721668 / 814721656
fax: +48 123515905
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-12-08
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 34495920111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-11-03
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 6 miesięcy
Wadium: 50000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 666 666 PLN  -  2 500 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.pkpenergetyka.pl
Informacja dostępna pod: PKP Energetyka S.A.
Hoża 63/67, 00-681 Warszawa, woj. mazowieckie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
31213100-3 Rozdzielnie