Jedlina-Zdrój: Świadczenie usług polegających na opracowaniu materiałów promocyjnych i informacyjnych dla Projektu pn.: Rozwój uzdrowisk szansą rozwoju organizacji pozarządowych w powiatach jeleniogórskim, kłodzkim i wałbrzyskim, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki na lata 2007-2013 Działanie 5.4 Rozwój potencjału trzeciego sektora, Poddziałanie 5.4.2 Rozwój dialogu obywatelskiego


Numer ogłoszenia: 34762 - 2012; data zamieszczenia: 06.02.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Jedlina-Zdrój , ul. Poznańska 2, 58-330 Jedlina-Zdrój, woj. dolnośląskie, tel. 74 8455215; 8455216; 8855054, faks 74 8855269.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.jedlinazdroj.eu


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług polegających na opracowaniu materiałów promocyjnych i informacyjnych dla Projektu pn.: Rozwój uzdrowisk szansą rozwoju organizacji pozarządowych w powiatach jeleniogórskim, kłodzkim i wałbrzyskim, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki na lata 2007-2013 Działanie 5.4 Rozwój potencjału trzeciego sektora, Poddziałanie 5.4.2 Rozwój dialogu obywatelskiego.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1) Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług polegających na opracowaniu materiałów promocyjnych i informacyjnych dla Projektu pn.: Rozwój uzdrowisk szansą rozwoju organizacji pozarządowych w powiatach jeleniogórskim, kłodzkim i wałbrzyskim, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki na lata 2007-2013, Działanie 5.4 Rozwój potencjału trzeciego sektora, Poddziałanie 5.4.2 Rozwój dialogu obywatelskiego. 2) Zakres zamówienia obejmuje 6 zadań, w tym: ZADANIE Nr 1- Opracowanie i druk folderów informacyjnych centrum informacji i wspomagania NGO - 6.000 szt., wg specyfikacji: a) opracowanie merytoryczne zawartości folderów dotyczące prezentacji działania centrum informacji i wspomagania NGO, na podstawie wskazówek i wytycznych określonych przez Lidera Projektu - 6 projektów, w tym trzy (3 ) w 2012 roku i trzy (3 ) w 2013 roku), b) wykonanie dokumentacji fotograficznej: wykonanie fotografii obiektów wskazanych przez Lidera Projektu w terenie (10-15 miejsc na terenie powiatu jeleniogórskiego, 10-15 miejsc na terenie powiatu kłodzkiego, 10-15 miejsc na terenie powiatu wałbrzyskiego), które będą wykorzystane do opracowania folderu, c) skład, korekta i redakcja tekstów i zdjęć prezentacji, d) przygotowanie do druku i druk folderów wg parametrów: format A4, 24 strony (w tym 12 stron wypełnionych merytoryczną zawartością oraz 12 stron pustych do notowania informacji) + okładka, okładka: kreda 300 g + folia matowa, środek: kreda matowa 170 g, druk pełnokolorowy 4+4, szycie oczkowe, Ilość : 1000 szt. x 6 projektów = 6.000 szt., e) w ramach zadania zostaną opracowane i wydrukowane trzy (3) rodzaje folderów (po 1000 szt. każdy) w 2012 roku oraz trzy (3) rodzaje folderów (po 1000 szt. każdy) w 2013 roku w terminach określonych w SIWZ. f) wszystkie ustalenia i uzgodnienia dotyczące merytorycznego opracowania folderów, o których mowa w lit. a) dokonywane są osobiście przez Wykonawcę z Liderem Projektu w Biurze Projektu z siedzibą przy ul. Dmowskiego 2/4, 58-300 Wałbrzych. g) każdy etap opracowywania przedmiotu zamówienia musi być zaakceptowany przez Lidera Projektu. ZADANIE Nr 2 - Opracowanie i druk folderów informacyjnych związanych z rekrutacją uczestników projektu - 1.500 szt., wg specyfikacji: a) opracowanie merytoryczne zawartości folderów dotyczące oferty szkoleniowej, doradczej i instytucjonalnej skierowanej do organizacji pozarządowych (NGO), na podstawie wskazówek i wytycznych określonych przez Lidera Projektu - 6 projektów, w tym trzy (3 ) w 2012 roku i trzy (3 ) w 2013 roku), b) wykonanie dokumentacji fotograficznej: wykonanie fotografii obiektów wskazanych przez Lidera Projektu w terenie (10-15 miejsc na terenie powiatu jeleniogórskiego, 10-15 miejsc na terenie powiatu kłodzkiego, 10-15 miejsc na terenie powiatu wałbrzyskiego), które będą wykorzystane do opracowania folderu, c) skład, korekta i redakcja tekstów i zdjęć prezentacji, d) przygotowanie do druku i druk folderów wg parametrów: format A4, 20 stron (w tym 10 stron wypełnionych merytoryczną zawartością oraz 10 stron pustych do notowania informacji) + okładka, okładka: kreda 300 g + folia matowa, środek: kreda matowa 170 g, druk pełnokolorowy 4+4, szycie oczkowe, ilość: 200 szt. x 3 projekty + 300 szt. x 3 projekty = 1.500 szt. e) w ramach zadania zostaną opracowane i wydrukowane trzy (3 ) rodzaje folderów (po 200 szt. każdy) w 2012 roku oraz trzy (3) rodzaje folderów (po 300 szt. każdy) w 2013 roku, w terminach określonych w SIWZ. f) wszystkie ustalenia i uzgodnienia dotyczące merytorycznego opracowania folderów, o których mowa w lit. a) dokonywane są osobiście przez Wykonawcę z Liderem Projektu w Biurze Projektu z siedzibą przy ul. Dmowskiego 2/4, 58-300 Wałbrzych, g) każdy etap opracowywania przedmiotu zamówienia musi być zaakceptowany przez Lidera Projektu. ZADANIE Nr 3 - Opracowanie i druk plakatów o centrum informacji i wspomagania NGO - 6.000 szt., wg specyfikacji: a) opracowanie projektu graficznego plakatów - 6 projektów, w tym trzy (3) w 2012 roku i trzy (3 ) w 2013 roku), b) skład, korekta plakatów, c) przygotowanie do druku i druk plakatów wg parametrów: format B2, druk pełnokolorowy 4+0 (3000 szt.), druk pełnokolorowy 4+4 (3000 szt.), kreda matowa 170 g, ilość : 1000 szt. x 6 projektów = 6.000 szt. d) w ramach zadania zostaną opracowane i wydrukowane 3 rodzaje plakatów (po 1000 szt. każdy) w 2012 roku oraz 3 rodzaje plakatów (po 1000 szt. każdy) w 2013 roku, w terminach określonych w SIWZ. e) wszystkie ustalenia i uzgodnienia dotyczące opracowania projektu plakatów, o którym mowa w lit. a) dokonywane są osobiście przez Wykonawcę z Liderem Projektu w Biurze Projektu z siedzibą przy ul. Dmowskiego 2/4, 58-300 Wałbrzych, f) każdy etap opracowywania przedmiotu zamówienia musi być zaakceptowany przez Lidera Projektu. ZADANIE Nr 4 - Opracowanie i druk materiałów informacyjno-promocyjnych inkubatora NGO - 3.000 kompletów, wg specyfikacji: a) skład, korekta i redakcja tekstów materiałów na podstawie danych dostarczonych przez Lidera Projektu - dla 2 projektów (1 w 2012 roku i 1 w 2013 roku), b) przygotowanie do druku i druk materiałów wg parametrów: format A4 - kartki luzem lub złączone zszywkami, 24 strony, druk pełnokolorowy 4+4, kreda matowa 200 g, ilość: 1500 szt. x 2 projekty = 3.000 szt., c) opracowanie projektu graficznego teczki ofertowej do przechowywania materiałów, d) skład, przygotowanie do druku i wydruk teczek ofertowych wg parametrów: format A4, druk pełnokolorowy 4+0, kreda matowa 350 g, folia matowa, wykrojniki (2 bigi), wycięcie na wizytówkę, ilość: 3000 szt., e) w ramach zadania zostanie opracowany i wydrukowany komplet materiałów informacyjno-promocyjnych (1500 szt.) w 2012 roku oraz komplet materiałów informacyjno-promocyjnych (1500 szt.) w 2013 roku, a także 3000 szt. teczek ofertowych do przechowywania kompletu materiałów, w terminach określonych w SIWZ. f) wszystkie ustalenia i uzgodnienia dotyczące opracowania projektu materiałów informacyjno - promocyjnych, o którym mowa w lit. a) oraz projektu teczek, o którym mowa w lit. c) dokonywane są osobiście przez Wykonawcę z Liderem Projektu w Biurze Projektu z siedzibą przy ul. Dmowskiego 2/4, 58-300 Wałbrzych, g) każdy etap opracowywania przedmiotu zamówienia musi być zaakceptowany przez Lidera Projektu. ZADANIE Nr 5 - Opracowanie i druk materiałów informacyjnych na spotkania informacyjno-rekrutacyjne - 750 kompletów, wg specyfikacji: a) skład, korekta i redakcja tekstów materiałów na podstawie danych dostarczonych przez Lidera Projektu - dla 12 projektów (6 w 2012 roku i 6 w 2013 roku), b) przygotowanie do druku i druk materiałów wg parametrów: format A4 - kartki luzem lub złączone zszywkami, 12 stron, druk pełnokolorowy 4+4, kreda matowa 200 g, ilość : 50 szt. x 6 projektów + 60 szt. x 3 projekty + 90 szt. x 3 projekty = 750 szt., c) Wydruk teczek ofertowych wg wzoru określonego w Zadaniu Nr 4 lit. c) wg parametrów: format A4, druk pełnokolorowy 4+0, kreda matowa 350 g, folia matowa, wykrojniki (2 bigi), wycięcie na wizytówkę, ilość: 750 szt., d) w ramach zadania zostanie opracowanych i wydrukowanych 6 kompletów materiałów informacyjno-rekrutacyjnych (3 x 50 szt. + 3 x 60 szt.) w 2012 roku oraz 6 kompletów materiałów informacyjno-rekrutacyjnych (3 x 50 szt. + 3 x 90 szt.) w 2013 roku, a także 750 szt. teczek ofertowych do przechowywania kompletu materiałów, w terminach określonych w SIWZ. e) wszystkie ustalenia i uzgodnienia dotyczące opracowania projektu materiałów informacyjno- rekrutacyjnych, o którym mowa w lit. a) dokonywane są osobiście przez Wykonawcę z Liderem Projektu w Biurze Projektu z siedzibą przy ul. Dmowskiego 2/4, 58-300 Wałbrzych, f) każdy etap opracowywania przedmiotu zamówienia musi być zaakceptowany przez Lidera Projektu. ZADANIE Nr 6 - Wykonanie tabliczek informacyjnych dla centrum informacji i wspomagania NGO - 3 szt., wg specyfikacji: a) opracowanie projektu graficznego tabliczki na podstawie wskazówek i wytycznych określonych przez Lidera Projektu - 3 projekty, b) przygotowanie i wytworzenie tabliczek informacyjnych, wg parametrów: tworzywo: plastyk, napisy wytłaczane, wymiary: 25 cm (wysokość) x 35 cm (szerokość), c) wszystkie ustalenia i uzgodnienia dotyczące opracowania projektu tabliczek informacyjnych, o którym mowa w lit. a) dokonywane są osobiście przez Wykonawcę z Liderem Projektu w Biurze Projektu z siedzibą przy ul. Dmowskiego 2/4, 58-300 Wałbrzych, d) każdy etap opracowywania przedmiotu zamówienia musi być zaakceptowany przez Lidera Projektu. 3) Wszystkie materiały promocyjne realizowane w ramach Projektu winny spełniać wymagania wynikające z rozporządzenia Komisji (WE) nr 1828/2006 z dnia 8 grudnia 2006 r. ustanawiającego szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 oraz rozporządzenia (WE) nr 1080/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, a także Wytycznych Ministra Rozwoju Regionalnego w zakresie informacji i promocji oraz wytycznych IZPOKL, dostępnych na stronie www.kapitalludzki.gov.pl 4) Wszystkie materiały będące przedmiotem zamówienia Wykonawca dostarcza do siedziby Lidera Projektu przy ul. Dmowskiego 2/4, 58-300 Wałbrzych..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
39.29.41.00-0.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.01.2013.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
2800 zł


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Za spełnienie tego warunku uzna złożenie oświadczenia, że na dzień składania ofert Wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający uzna ten warunek za spełniony, gdy Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał lub wykonuje należycie trzy usługi polegające na opracowaniu, wykonaniu i dostawie materiałów promocyjnych dla projektu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej, oraz udokumentuje, że usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie,


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Za spełnienie tego warunku uzna złożenie oświadczenia, że na dzień składania ofert Wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Za spełnienie tego warunku uzna złożenie oświadczenia, że na dzień składania ofert Wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Za spełnienie tego warunku uzna złożenie oświadczenia, że na dzień składania ofert Wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
    • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

informacja o podwykonawcach - wg wzoru Załącznik Nr 5 Wykonawca wskaże w ofercie część zamówienia, której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcy - jeżeli dotyczy, 2) pełnomocnictwo lub inny dokument określający zakres umocowania do reprezentowania Wykonawcy, o ile ofertę składa pełnomocnik Wykonawcy, 3) zaakceptowany projekt umowy - wg wzoru - Załącznik Nr 6. 4) w przypadku polegania na wiedzy i doświadczeniu innego podmiotu - w szczególności pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów z zakresu wiedzy i doświadczenia na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia - w formie oryginału wg wzoru - Załącznik Nr 7 do SIWZ, o ile dotyczy. 5) dowód wniesienia wadium.


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Wprowadzenie zmian w treści umowy wymaga sporządzenia - pod rygorem ich nieważności - pisemnego aneksu. Zmiany te nie mogą naruszać postanowienia art. 144 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r., nr 113, poz. 759 ze zmianami), a potrzeba ich wprowadzenia może wyniknąć z następujących okoliczności: 1) gdy z przyczyn organizacyjnych konieczna będzie zmiana danych teleadresowych określonych w Umowie, 2) gdy zmianie ulegnie numer rachunku bankowego Wykonawcy, o którym mowa w § 11 ust. 9 Umowy, 3) jeżeli nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu zamówienia, 4) gdy zmianie ulegnie wynagrodzenie będące konsekwencją zmiany stawek podatkowych obowiązujących na dzień wystawienia faktury przez Wykonawcę. 5) gdy z przyczyn niezależnych od Wykonawcy i Zamawiającego wydłużeniu ulegnie termin obowiązywania umowy, w szczególności: a) prace objęte umową zostały wstrzymane przez właściwy organ z przyczyn niezależnych od Wykonawcy, co uniemożliwia terminowe zakończenie realizacji przedmiotu umowy, b) zaszła konieczność uzyskania niemożliwych do przewidzenia na etapie planowania prac danych, zgód, bądź pozwoleń osób trzecich lub właściwych organów. 2. Zamawiający zastrzega możliwość wprowadzenia do niniejszej umowy postanowień szczegółowych, które będą wynikały z umowy z podmiotem dotującym.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.um.jedlina.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miasta Jedlina-Zdrój ul. Poznańska Nr 2, 58-330 Jedlina-Zdrój, pok. Nr 4b.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
15.02.2012 godzina 09:00, miejsce: Urząd Miasta Jedlina-Zdrój ul. Poznańska Nr 2, 58-330 Jedlina-Zdrój -Biuro Obsługi Klienta - Kancelaria Ogólna, pokój Nr 4.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki na lata 2007-2013 Działanie 5.4 Rozwój potencjału trzeciego sektora, Poddziałanie 5.4.2 Rozwój dialogu obywatelskiego..


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
tak


Jedlina-Zdrój: Świadczenie usług polegających na opracowaniu materiałów promocyjnych i informacyjnych dla Projektu pn.: Rozwój uzdrowisk szansą rozwoju organizacji pozarządowych w powiatach jeleniogórskim, kłodzkim i wałbrzyskim, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki na lata 2007-2013 Działanie 5.4 Rozwój potencjału trzeciego sektora, Poddziałanie 5.4.2 Rozwój dialogu obywatelskiego


Numer ogłoszenia: 53996 - 2012; data zamieszczenia: 23.02.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 34762 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Jedlina-Zdrój, ul. Poznańska 2, 58-330 Jedlina-Zdrój, woj. dolnośląskie, tel. 74 8455215; 8455216; 8855054, faks 74 8855269.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług polegających na opracowaniu materiałów promocyjnych i informacyjnych dla Projektu pn.: Rozwój uzdrowisk szansą rozwoju organizacji pozarządowych w powiatach jeleniogórskim, kłodzkim i wałbrzyskim, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki na lata 2007-2013 Działanie 5.4 Rozwój potencjału trzeciego sektora, Poddziałanie 5.4.2 Rozwój dialogu obywatelskiego.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1) Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług polegających na opracowaniu materiałów promocyjnych i informacyjnych dla Projektu pn.: Rozwój uzdrowisk szansą rozwoju organizacji pozarządowych w powiatach jeleniogórskim, kłodzkim i wałbrzyskim, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki na lata 2007-2013, Działanie 5.4 Rozwój potencjału trzeciego sektora, Poddziałanie 5.4.2 Rozwój dialogu obywatelskiego. 2) Zakres zamówienia obejmuje 6 zadań, w tym: ZADANIE Nr 1- Opracowanie i druk folderów informacyjnych centrum informacji i wspomagania NGO - 6.000 szt., wg specyfikacji: a) opracowanie merytoryczne zawartości folderów dotyczące prezentacji działania centrum informacji i wspomagania NGO, na podstawie wskazówek i wytycznych określonych przez Lidera Projektu - 6 projektów, w tym trzy (3 ) w 2012 roku i trzy (3 ) w 2013 roku), b) wykonanie dokumentacji fotograficznej: wykonanie fotografii obiektów wskazanych przez Lidera Projektu w terenie (10-15 miejsc na terenie powiatu jeleniogórskiego, 10-15 miejsc na terenie powiatu kłodzkiego, 10-15 miejsc na terenie powiatu wałbrzyskiego), które będą wykorzystane do opracowania folderu, c) skład, korekta i redakcja tekstów i zdjęć prezentacji, d) przygotowanie do druku i druk folderów wg parametrów: format A4, 24 strony (w tym 12 stron wypełnionych merytoryczną zawartością oraz 12 stron pustych do notowania informacji) + okładka, okładka: kreda 300 g + folia matowa, środek: kreda matowa 170 g, druk pełnokolorowy 4+4, szycie oczkowe, Ilość : 1000 szt. x 6 projektów = 6.000 szt., e) w ramach zadania zostaną opracowane i wydrukowane trzy (3) rodzaje folderów (po 1000 szt. każdy) w 2012 roku oraz trzy (3) rodzaje folderów (po 1000 szt. każdy) w 2013 roku w terminach określonych w SIWZ. f) wszystkie ustalenia i uzgodnienia dotyczące merytorycznego opracowania folderów, o których mowa w lit. a) dokonywane są osobiście przez Wykonawcę z Liderem Projektu w Biurze Projektu z siedzibą przy ul. Dmowskiego 2/4, 58-300 Wałbrzych. g) każdy etap opracowywania przedmiotu zamówienia musi być zaakceptowany przez Lidera Projektu. ZADANIE Nr 2 - Opracowanie i druk folderów informacyjnych związanych z rekrutacją uczestników projektu - 1.500 szt., wg specyfikacji: a) opracowanie merytoryczne zawartości folderów dotyczące oferty szkoleniowej, doradczej i instytucjonalnej skierowanej do organizacji pozarządowych (NGO), na podstawie wskazówek i wytycznych określonych przez Lidera Projektu - 6 projektów, w tym trzy (3 ) w 2012 roku i trzy (3 ) w 2013 roku), b) wykonanie dokumentacji fotograficznej: wykonanie fotografii obiektów wskazanych przez Lidera Projektu w terenie (10-15 miejsc na terenie powiatu jeleniogórskiego, 10-15 miejsc na terenie powiatu kłodzkiego, 10-15 miejsc na terenie powiatu wałbrzyskiego), które będą wykorzystane do opracowania folderu, c) skład, korekta i redakcja tekstów i zdjęć prezentacji, d) przygotowanie do druku i druk folderów wg parametrów: format A4, 20 stron (w tym 10 stron wypełnionych merytoryczną zawartością oraz 10 stron pustych do notowania informacji) + okładka, okładka: kreda 300 g + folia matowa, środek: kreda matowa 170 g, druk pełnokolorowy 4+4, szycie oczkowe, ilość: 200 szt. x 3 projekty + 300 szt. x 3 projekty = 1.500 szt. e) w ramach zadania zostaną opracowane i wydrukowane trzy (3 ) rodzaje folderów (po 200 szt. każdy) w 2012 roku oraz trzy (3) rodzaje folderów (po 300 szt. każdy) w 2013 roku, w terminach określonych w SIWZ. f) wszystkie ustalenia i uzgodnienia dotyczące merytorycznego opracowania folderów, o których mowa w lit. a) dokonywane są osobiście przez Wykonawcę z Liderem Projektu w Biurze Projektu z siedzibą przy ul. Dmowskiego 2/4, 58-300 Wałbrzych, g) każdy etap opracowywania przedmiotu zamówienia musi być zaakceptowany przez Lidera Projektu. ZADANIE Nr 3 - Opracowanie i druk plakatów o centrum informacji i wspomagania NGO - 6.000 szt., wg specyfikacji: a) opracowanie projektu graficznego plakatów - 6 projektów, w tym trzy (3) w 2012 roku i trzy (3 ) w 2013 roku), b) skład, korekta plakatów, c) przygotowanie do druku i druk plakatów wg parametrów: format B2, druk pełnokolorowy 4+0 (3000 szt.), druk pełnokolorowy 4+4 (3000 szt.), kreda matowa 170 g, ilość : 1000 szt. x 6 projektów = 6.000 szt. d) w ramach zadania zostaną opracowane i wydrukowane 3 rodzaje plakatów (po 1000 szt. każdy) w 2012 roku oraz 3 rodzaje plakatów (po 1000 szt. każdy) w 2013 roku, w terminach określonych w SIWZ. e) wszystkie ustalenia i uzgodnienia dotyczące opracowania projektu plakatów, o którym mowa w lit. a) dokonywane są osobiście przez Wykonawcę z Liderem Projektu w Biurze Projektu z siedzibą przy ul. Dmowskiego 2/4, 58-300 Wałbrzych, f) każdy etap opracowywania przedmiotu zamówienia musi być zaakceptowany przez Lidera Projektu. ZADANIE Nr 4 - Opracowanie i druk materiałów informacyjno-promocyjnych inkubatora NGO - 3.000 kompletów, wg specyfikacji: a) skład, korekta i redakcja tekstów materiałów na podstawie danych dostarczonych przez Lidera Projektu - dla 2 projektów (1 w 2012 roku i 1 w 2013 roku), b) przygotowanie do druku i druk materiałów wg parametrów: format A4 - kartki luzem lub złączone zszywkami, 24 strony, druk pełnokolorowy 4+4, kreda matowa 200 g, ilość: 1500 szt. x 2 projekty = 3.000 szt., c) opracowanie projektu graficznego teczki ofertowej do przechowywania materiałów, d) skład, przygotowanie do druku i wydruk teczek ofertowych wg parametrów: format A4, druk pełnokolorowy 4+0, kreda matowa 350 g, folia matowa, wykrojniki (2 bigi), wycięcie na wizytówkę, ilość: 3000 szt., e) w ramach zadania zostanie opracowany i wydrukowany komplet materiałów informacyjno-promocyjnych (1500 szt.) w 2012 roku oraz komplet materiałów informacyjno-promocyjnych (1500 szt.) w 2013 roku, a także 3000 szt. teczek ofertowych do przechowywania kompletu materiałów, w terminach określonych w SIWZ. f) wszystkie ustalenia i uzgodnienia dotyczące opracowania projektu materiałów informacyjno - promocyjnych, o którym mowa w lit. a) oraz projektu teczek, o którym mowa w lit. c) dokonywane są osobiście przez Wykonawcę z Liderem Projektu w Biurze Projektu z siedzibą przy ul. Dmowskiego 2/4, 58-300 Wałbrzych, g) każdy etap opracowywania przedmiotu zamówienia musi być zaakceptowany przez Lidera Projektu. ZADANIE Nr 5 - Opracowanie i druk materiałów informacyjnych na spotkania informacyjno-rekrutacyjne - 750 kompletów, wg specyfikacji: a) skład, korekta i redakcja tekstów materiałów na podstawie danych dostarczonych przez Lidera Projektu - dla 12 projektów (6 w 2012 roku i 6 w 2013 roku), b) przygotowanie do druku i druk materiałów wg parametrów: format A4 - kartki luzem lub złączone zszywkami, 12 stron, druk pełnokolorowy 4+4, kreda matowa 200 g, ilość : 50 szt. x 6 projektów + 60 szt. x 3 projekty + 90 szt. x 3 projekty = 750 szt., c) Wydruk teczek ofertowych wg wzoru określonego w Zadaniu Nr 4 lit. c) wg parametrów: format A4, druk pełnokolorowy 4+0, kreda matowa 350 g, folia matowa, wykrojniki (2 bigi), wycięcie na wizytówkę, ilość: 750 szt., d) w ramach zadania zostanie opracowanych i wydrukowanych 6 kompletów materiałów informacyjno-rekrutacyjnych (3 x 50 szt. + 3 x 60 szt.) w 2012 roku oraz 6 kompletów materiałów informacyjno-rekrutacyjnych (3 x 50 szt. + 3 x 90 szt.) w 2013 roku, a także 750 szt. teczek ofertowych do przechowywania kompletu materiałów, w terminach określonych w SIWZ. e) wszystkie ustalenia i uzgodnienia dotyczące opracowania projektu materiałów informacyjno- rekrutacyjnych, o którym mowa w lit. a) dokonywane są osobiście przez Wykonawcę z Liderem Projektu w Biurze Projektu z siedzibą przy ul. Dmowskiego 2/4, 58-300 Wałbrzych, f) każdy etap opracowywania przedmiotu zamówienia musi być zaakceptowany przez Lidera Projektu. ZADANIE Nr 6 - Wykonanie tabliczek informacyjnych dla centrum informacji i wspomagania NGO - 3 szt., wg specyfikacji: a) opracowanie projektu graficznego tabliczki na podstawie wskazówek i wytycznych określonych przez Lidera Projektu - 3 projekty, b) przygotowanie i wytworzenie tabliczek informacyjnych, wg parametrów: tworzywo: plastyk, napisy wytłaczane, wymiary: 25 cm (wysokość) x 35 cm (szerokość). c) wszystkie ustalenia i uzgodnienia dotyczące opracowania projektu tabliczek informacyjnych, o którym mowa w lit. a) dokonywane są osobiście przez Wykonawcę z Liderem Projektu w Biurze Projektu z siedzibą przy ul. Dmowskiego 2/4, 58-300 Wałbrzych, d) każdy etap opracowywania przedmiotu zamówienia musi być zaakceptowany przez Lidera Projektu. 3) Wszystkie materiały promocyjne realizowane w ramach Projektu winny spełniać wymagania wynikające z rozporządzenia Komisji (WE) nr 1828/2006 z dnia 8 grudnia 2006 r. ustanawiającego szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 oraz rozporządzenia (WE) nr 1080/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, a także Wytycznych Ministra Rozwoju Regionalnego w zakresie informacji i promocji oraz wytycznych IZPOKL, dostępnych na stronie www.kapitalludzki.gov.pl 4) Wszystkie materiały będące przedmiotem zamówienia Wykonawca dostarcza do siedziby Lidera Projektu przy ul. Dmowskiego 2/4, 58-300 Wałbrzych..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
39.29.41.00-0.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki na lata 2007-2013 Działanie 5.4 Rozwój potencjału trzeciego sektora, Poddziałanie 5.4.2 Rozwój dialogu obywatelskiego..

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
23.02.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • BIMART s.c. Mariusz Mulawa, Artur Mulawa, Piotr Sokołowski, {Dane ukryte}, 58-304 Wałbrzych, kraj/woj. dolnośląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 98292,68 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    91235,25


  • Oferta z najniższą ceną:
    91235,25
    / Oferta z najwyższą ceną:
    168448,50


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Poznańska 2, 58-330 Jedlina-Zdrój
woj. dolnośląskie
Dane kontaktowe: email: zamowienia@jedlinazdroj.eu
tel: 74 8455215; 8455216; 8855054
fax: 74 8855269
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-02-14
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 3476220120
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-02-05
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 351 dni
Wadium: 2800 ZŁ
Szacowana wartość* 93 333 PLN  -  140 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.jedlinazdroj.eu
Informacja dostępna pod: Urząd Miasta Jedlina-Zdrój ul. Poznańska Nr 2, 58-330 Jedlina-Zdrój, pok. Nr 4b
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
39294100-0 Artykuły informacyjne i promocyjne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Świadczenie usług polegających na opracowaniu materiałów promocyjnych i informacyjnych dla Projektu pn.: Rozwój uzdrowisk szansą rozwoju organizacji pozarządowych w powiatach jeleniogórskim, kłodzkim i wałbrzyskim, współfinansowanego przez Un BIMART s.c. Mariusz Mulawa, Artur Mulawa, Piotr Sokołowski
Wałbrzych
2012-02-23 91 235,00