Obsługa logistyczna i marketingowa wydarzenia gospodarczego w Minneapolis w ramach Projektu pn. „Opolska Platforma Innowacji". - polska-opole: usługi podróżne
Opis przedmiotu przetargu: nazwa zamówienia obsługa logistyczna i marketingowa wydarzenia gospodarczego w minneapolis w ramach projektu pn. „opolska platforma innowacji”. szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w zał. nr 1a do siwz oraz w pkt. ii.2.1) całkowita wielkość lub zakres niniejszego ogłoszenia. ii.1.6)

TI | Tytuł | Polska-Opole: Usługi podróżne |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 350033-2013 |
PD | Data publikacji | 17/10/2013 |
OJ | Dz.U. S | 202 |
TW | Miejscowość | OPOLE |
AU | Nazwa instytucji | Opolskie Centrum Rozwoju Gospodarki |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne |
DS | Dokument wysłany | 16/10/2013 |
DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 25/10/2013 |
DT | Termin | 25/10/2013 |
NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 63000000 - Usługi dodatkowe i pomocnicze w zakresie transportu, usługi biur podróży 63510000 - Usługi biur podróży i podobne 63515000 - Usługi podróżne 79342000 - Usługi marketingowe |
OC | Pierwotny kod CPV | 63000000 - Usługi dodatkowe i pomocnicze w zakresie transportu, usługi biur podróży 63510000 - Usługi biur podróży i podobne 63515000 - Usługi podróżne 79342000 - Usługi marketingowe |
RC | Kod NUTS | PL522 |
IA | Adres internetowy (URL) | http://ocrg.opolskie.pl/ |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Opole: Usługi podróżne
2013/S 202-350033
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Opolskie Centrum Rozwoju Gospodarki
ul. Spychalskiego 1A
Punkt kontaktowy: Dział Organizacyjno-Administracyjny
Osoba do kontaktów: Barbara Rokosz
45-716 Opole
POLSKA
Tel.: +48 774033631
E-mail: b.rokosz@ocrg.opolskie.pl
Faks: +48 774033609
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://ocrg.opolskie.pl/
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kategoria usług: nr 20: Dodatkowe i pomocnicze usługi transportowe
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: USA Minneapolis.
Kod NUTS PL522
63515000, 63510000, 63000000, 79342000
Nazwa zamówienia: Obsługa logistyczna i marketingowa wydarzenia gospodarczego
w Minneapolis w ramach Projektu pn. „Opolska Platforma Innowacji”.
Organizacja giełdy kooperacyjnej w Minneapolis w związku z realizacją projektu mającego na celu rozwinięcie sieci powiązań biznesowych firm z woj. opolskiego oraz pozyskania nowych członków Klubu 150. Ze względu na funkcjonowanie firm pochodzących ze stanu Minnesota w woj. opolskim oraz prowadzonych projektów inwestycyjnych pochodzących z USA, miejsce organizacji giełdy jest zasadne.
Zadanie nr 1
Obsługa logistyczna giełdy kooperacyjnej
a) Pokrycie pełnych kosztów uzyskania wizy do USA dla 2 osób oraz organizacja wszystkich elementów procedury wizowej w tym przygotowanie i weryfikacja dokumentacji wizowej.
b) Transport samochodowy na lotnisko wylotu dla 2 osób z bagażem (z bagażem rejsowym oraz podręcznym każdej osoby) z Opola (maksymalny czas 4 godziny podróży zgodnie z danymi serwisu Google Maps) w dniu 18.11.2013r.
c) Transport lotniczy do Minneapolis 2 osób w dniu 18.11.2013r.
d) Transport z lotniska w Minneapolis do miejsca zakwaterowania dla 2 osób z bagażem rejsowym oraz podręcznym każdej osoby.
e) Zapewnienie 3 noclegów ze śniadaniem dla 2 osób w centrum Minneapolis w dniach 18-21.11.2013r. w hotelu o standardzie minimum 3 gwiazdkowym.
f) Transport samochodem w dniu 19.11.2013 r. dla 2 osób wraz z bagażem w odległości do 200 km od Minneapolis w godzinach 8:00-16:00.
g) Wynajęcie sali konferencyjnej dla 40 osób wraz ze sprzętem nagłaśniającym, rzutnikiem multimedialnym, komputerem umożliwiającym otwarcie prezentacji programu Power Point 2007 z pilotem do zmiany slajdów, ekranem, krzesłami dla 40 osób w układzie kinowym w dniu 20.11.2013r. w godzinach 10:00-12:00. Sala konferencyjna musi znajdować się w hotelu lub centrum konferencyjnym w centrum Minneapolis posiadające 5 lub 4 gwiazdki Northstar Rating na stronie cvent.com lub o równoważnej pozycji rankingowej w analogicznym serwisie rezerwacyjnym .
h) Zapewnienie obsługi sekretariatu spotkania - 2 osoby posługujące się językiem angielskim zbierające podpisy na liście obecności i kierujące gości do sali konferencyjnej w godzinach 9:30–10:30 w dniu 20.11.2013r.
i) Organizacja cateringu w postaci „biznes lunchu” w trakcie giełdy kooperacyjnej po zakończeniu prezentacji w sali konferencyjnej dla 40 osób w holu lub sali sąsiadującej z salą konferencyjną z punku i) z wysokimi stołami do konsumpcji na stojąco w godzinach 12:00-14:00 w dniu 20.11.2013.r.
j) Transport samochodem w dniu 20.11.2013r. dla 2 osób z hotelu zakwaterowania do miejsca wynajęcia sali na godziną 9:00 oraz transport powrotny o godzinie ustalonej z Zamawiającym w przypadku gdy wynajęta sala konferencyjna nie znajduje się w hotelu zakwaterowania.
k) Transport samochodowy na lotnisko wylotu dla 2 osób z bagażem rejsowym oraz podręcznym z miejsca zakwaterowania (maksymalny czas 3 godziny podróży zgodnie z danymi serwisu Google Maps) w dniu 21.11.2013r.
l) Transport samochodowy z lotniska przylotu dla 2 osób z bagażem rejsowym oraz podręcznym do Opola (maksymalny czas 4 godziny podróży zgodnie z danymi serwisu Google Maps)
w dniu 21 lub 22.11.2013 r zgodnie z datą i godziną przylotu.
Powyższy harmonogram szczegółowy może zostać zmieniony przez Zleceniodawcę telefonicznie lub e-mailowo.
Zadanie nr 2
Obsługa marketingowa giełdy kooperacyjnej
a) Przesłanie w 42 lub 43 tygodniu 2013 roku zaproszeń do 300 adresatów w USA zaproszeń na giełdę kooperacyjną. Zamawiający przekaże listę 200 adresatów. Zawierającą nazwę firmy, oraz podstawowe dane teleadresowe. Minimum 20 % będzie zawierało adres e-mail. Wykonawca uzupełni brakujące dane teleadresowe w tym e-mail oraz wyszuka i doda 100 adresatów – największych pod względem zatrudnienia firm produkcyjnych w stanie Minnesota, które nie znajdują się w przekazane bazie teleadresowej oraz adresy firm consultingowych, które nie znajdowały się w przekazanym zbiorze danych.
b) Przesłanie zaproszenia na prezentację z zadania 1. w formie wydruku 2 stron formatu A4
w pełnym kolorze na papierze o gramaturze minimum 80 g/m² w kopercie formatu DL listem poleconym. Zamawiający przesyła tekst w języku angielskim oraz loga w formie pliku Word 2007. Wykonawca wykonuje weryfikację językową przez „native speakera”
z doświadczeniem biznesowym, wydruk, pakowanie oraz wysyłkę korespondencji. Minimalna ilość listów 300 sztuk.
c) Kontakt telefoniczny od 18 października, maksymalnie do końca 43 tygodnia z firmami z listy zaproszonych z krótką informacją o planowanym wydarzeniu i pytaniem czy zaproszenie dotarło. Kontakt telefoniczny musi być prowadzone przez osoby posługujące się biegle językiem angielskim.
d) Do 4 listopada ponowny kontakt telefoniczny z firmami z listy, które do tej pory nie podjęły decyzji o udziale w wydarzeniu.
e) W 46 tygodniu przesłanie e-maila przypominającego o wydarzeniu do firm, które zadeklarowały udział w wydarzeniu lub nie podjęły ostatecznej decyzji.
f) Informacja o: statusie kontaktu z poszczególnymi firmami zgodnie z powyższym harmonogramem, uwagi, decyzja odnośnie udziału, osoby, które będą uczestniczyły w spotkaniu powinna być dostępna online w czasie rzeczywistym np. w oparciu o arkusz Google Doc dla określonych przez Zamawiającego użytkowników. Dane będą wprowadzane przez Wykonawcę na bieżąco zgodnie z powyższym harmonogramem.
Modyfikacja harmonogramu możliwa jest za zgodą Zamawiającego w formie potwierdzenia drogą e-mailową.
Szacunkowa wartość bez VAT: 40 012 PLN
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia, jako konsorcjum. W takim przypadku ich oferta musi spełniać następujące wymagania:
6.7.1 Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania
w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
6.7.2 Przepisy dotyczące wykonawcy stosuje się odpowiednio do wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
6.7.3 Jeżeli oferta wykonawców, wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, została wybrana, zamawiający może żądać przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego umowy regulującej współpracę tych wykonawców.
6.7.4 Wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z pełnomocnikiem (liderem konsorcjum),
6.7.5 Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia składają oświadczenia,
z których treści wynikać będzie, że razem/łącznie spełniają warunki udziału w postępowaniu wynikające z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp (wzór oświadczenia stanowi zał. nr 2 do SIWZ).
6.7.6 Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia składają oddzielnie oświadczenia o nie podleganiu wykluczeniu z art. 24 ust. 1 ustawy Pzp (wzór oświadczenia stanowi zał. nr 3 do SIWZ) oraz oddzielnie listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej
w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należą do grupy kapitałowej (wg załączonego wzoru –zał. nr 5 do SIWZ).
(Numeracja zgodna z numeracją SIWZ).
Z uwagi na charakter przedmiotu zamówienia, Zamawiający nie opisuje sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp.
6. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu
6.1 W celu potwierdzenia spełniania warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Wykonawca przystępujący do niniejszego postępowania zobowiązany jest załączyć oświadczenie wg wzoru na załączniku nr 2 do SIWZ,
6.2 W celu wykazania spełnienia warunku udziału w postępowaniu dotyczącego braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp należy złożyć oświadczenie wg wzoru na załączniku nr 3 do SIWZ.
6.3 W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt. 5) i art. 24b ust. 1 pkt. 3 ustawy Pzp Wykonawcy przystępujący do niniejszego postępowania zobowiązani są złożyć listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej (wg załączonego wzoru nr 5 do SIWZ).
6.4 Oświadczenia i dokumenty niezbędne do przeprowadzenia postępowania
6.4.1 wypełniony formularz ofertowy (wg załączonego wzoru –zał. nr 1),
6.4.2 pełnomocnictwo podmiotów występujących wspólnie (jeżeli dotyczy),
6.4.3 oświadczenia, o których mowa, w pkt. 6.1 - 6.3 SIWZ.
6.5 Forma dokumentów
Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczone przez wykonawcę.
6.6 Podmioty zagraniczne
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
w zakresie wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy należy złożyć oświadczenie wg wzoru na załączniku nr 3 do SIWZ.
(Numeracja zgodna z numeracją w SIWZ).
Sekcja IV: Procedura
Dokumenty odpłatne: nie
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie realizowane będzie w ramach Projektu pn. „Opolska Platforma Innowacji”. Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Opolskiego na lata 2007-2013 Oś priorytetowa 1 Wzmocnienie atrakcyjności gospodarczej regionu Działanie 1.3 Innowacje, badania, rozwój technologiczny Poddziałanie 1.3.1. Wsparcie sektora B+R oraz innowacji na rzecz przedsiębiorstw.
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl/
Faks: +48 224587700
„Art. 182. 1. Odwołanie wnosi się:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawą jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku, gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się:
1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanychna podstawie art. 11 ust. 8 – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytejstaranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia".
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl/
Faks: +48 224587700
TI | Tytuł | Polska-Opole: Usługi podróżne |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 356898-2013 |
PD | Data publikacji | 23/10/2013 |
OJ | Dz.U. S | 206 |
TW | Miejscowość | OPOLE |
AU | Nazwa instytucji | Opolskie Centrum Rozwoju Gospodarki |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne |
DS | Dokument wysłany | 18/10/2013 |
DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 25/10/2013 |
DT | Termin | 25/10/2013 |
NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 63000000 - Usługi dodatkowe i pomocnicze w zakresie transportu, usługi biur podróży 63510000 - Usługi biur podróży i podobne 63515000 - Usługi podróżne 79342000 - Usługi marketingowe |
OC | Pierwotny kod CPV | 63000000 - Usługi dodatkowe i pomocnicze w zakresie transportu, usługi biur podróży 63510000 - Usługi biur podróży i podobne 63515000 - Usługi podróżne 79342000 - Usługi marketingowe |
RC | Kod NUTS | PL522 |
Polska-Opole: Usługi podróżne
2013/S 206-356898
Opolskie Centrum Rozwoju Gospodarki, ul. Spychalskiego 1A, Osoba do kontaktów: Barbara Rokosz, Opole45-716, POLSKA. Tel.: +48 774033631. Faks: +48 774033609. E-mail: b.rokosz@ocrg.opolskie.pl
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 17.10.2013, 2013/S 202-350033)
CPV:63515000, 63510000, 63000000, 79342000
Usługi podróżne
Usługi biur podróży i podobne
Usługi dodatkowe i pomocnicze w zakresie transportu, usługi biur podróży
Usługi marketingowe
Zamiast:
II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia:
Nazwa zamówienia: Obsługa logistyczna i marketingowa wydarzenia gospodarczego w Minneapolis w ramach Projektu pn. „Opolska Platforma Innowacji”.
Organizacja giełdy kooperacyjnej w Minneapolis w związku z realizacją projektu mającego na celu rozwinięcie sieci powiązań biznesowych firm z woj. opolskiego oraz pozyskania nowych członków Klubu 150. Ze względu na funkcjonowanie firm pochodzących ze stanu Minnesota w woj. opolskim oraz prowadzonych projektów inwestycyjnych pochodzących z USA, miejsce organizacji giełdy jest zasadne.
Zadanie nr 1
Obsługa logistyczna giełdy kooperacyjnej
a) Pokrycie pełnych kosztów uzyskania wizy do USA dla 2 osób oraz organizacja wszystkich elementów procedury wizowej w tym przygotowanie i weryfikacja dokumentacji wizowej.
b) Transport samochodowy na lotnisko wylotu dla 2 osób z bagażem (z bagażem rejsowym oraz podręcznym każdej osoby) z Opola (maksymalny czas 4 godziny podróży zgodnie z danymi serwisu Google Maps) w dniu 18.11.2013 r.
c) Transport lotniczy do Minneapolis 2 osób w dniu 18.11.2013 r.
d) Transport z lotniska w Minneapolis do miejsca zakwaterowania dla 2 osób z bagażem rejsowym oraz podręcznym każdej osoby.
e) Zapewnienie 3 noclegów ze śniadaniem dla 2 osób w centrum Minneapolis w dniach 18-21.11.2013 r. w hotelu o standardzie minimum 3-gwiazdkowym.
f) Transport samochodem w dniu 19.11.2013 r. dla 2 osób wraz z bagażem w odległości do 200 km od Minneapolis w godzinach 8:00-16:00.
g) Wynajęcie sali konferencyjnej dla 40 osób wraz ze sprzętem nagłaśniającym, rzutnikiem multimedialnym, komputerem umożliwiającym otwarcie prezentacji programu Power Point 2007 z pilotem do zmiany slajdów, ekranem, krzesłami dla 40 osób w układzie kinowym w dniu 20.11.2013 r. w godzinach 10:00-12:00. Sala konferencyjna musi znajdować się w hotelu lub centrum konferencyjnym w centrum Minneapolis posiadające 5 lub 4 gwiazdki Northstar Rating na stronie: cvent.com lub o równoważnej pozycji rankingowej w analogicznym serwisie rezerwacyjnym.
h) Zapewnienie obsługi sekretariatu spotkania – 2 osoby posługujące się językiem angielskim zbierające podpisy na liście obecności i kierujące gości do sali konferencyjnej w godzinach 9:30-10:30 w dniu 20.11.2013 r.
i) Organizacja cateringu w postaci „biznes lunchu” w trakcie giełdy kooperacyjnej po zakończeniu prezentacji wsali konferencyjnej dla 40 osób w holu lub sali sąsiadującej z salą konferencyjną z punku i) z wysokimi stołami do konsumpcji na stojąco w godzinach 12:00-14:00 w dniu 20.11.2013 r.
j) Transport samochodem w dniu 20.11.2013 r. dla 2 osób z hotelu zakwaterowania do miejsca wynajęcia salina godziną 9:00 oraz transport powrotny o godzinie ustalonej z Zamawiającym w przypadku gdy wynajęta sala konferencyjna nie znajduje się w hotelu zakwaterowania.
k) Transport samochodowy na lotnisko wylotu dla 2 osób z bagażem rejsowym oraz podręcznym z miejsca zakwaterowania (maksymalny czas 3 godziny podróży zgodnie z danymi serwisu Google Maps) w dniu 21.11.2013 r.
l) Transport samochodowy z lotniska przylotu dla 2 osób z bagażem rejsowym oraz podręcznym do Opola (maksymalny czas 4 godziny podróży zgodnie z danymi serwisu Google Maps) w dniu 21 lub 22.11.2013 r zgodnie z datą i godziną przylotu.
Powyższy harmonogram szczegółowy może zostać zmieniony przez Zleceniodawcę telefonicznie lub e-mailowo.
Zadanie nr 2
Obsługa marketingowa giełdy kooperacyjnej
a) Przesłanie w 42 lub 43 tygodniu 2013 roku zaproszeń do 300 adresatów w USA zaproszeń na giełdękooperacyjną. Zamawiający przekaże listę 200 adresatów. Zawierającą nazwę firmy, oraz podstawowedane teleadresowe. Minimum 20 % będzie zawierało adres e-mail. Wykonawca uzupełni brakujące dane teleadresowe w tym e-mail oraz wyszuka i doda 100 adresatów – największych pod względem zatrudnienia firm produkcyjnych w stanie Minnesota, które nie znajdują się w przekazane bazie teleadresowej oraz adresy firm consultingowych, które nie znajdowały się w przekazanym zbiorze danych.
b) Przesłanie zaproszenia na prezentację z zadania 1. w formie wydruku 2 stron formatu A4 w pełnym kolorze na papierze o gramaturze minimum 80 g/m² w kopercie formatu DL listem poleconym. Zamawiający przesyła tekst w języku angielskim oraz loga w formie pliku Word 2007. Wykonawca wykonujeweryfikację językową przez „native speakera” z doświadczeniem biznesowym, wydruk, pakowanie oraz wysyłkę korespondencji. Minimalna ilość listów 300 sztuk.
c) Kontakt telefoniczny od 18 października, maksymalnie do końca 43 tygodnia z firmami z listy zaproszonych z krótką informacją o planowanym wydarzeniu i pytaniem czy zaproszenie dotarło. Kontakt telefoniczny musi być prowadzone przez osoby posługujące się biegle językiem angielskim.
d) Do 4 listopada ponowny kontakt telefoniczny z firmami z listy, które do tej pory nie podjęły decyzji o udziale w wydarzeniu.
e) W 46 tygodniu przesłanie e-maila przypominającego o wydarzeniu do firm, które zadeklarowały udział w wydarzeniu lub nie podjęły ostatecznej decyzji.
f) Informacja o: statusie kontaktu z poszczególnymi firmami zgodnie z powyższym harmonogramem, uwagi, decyzja odnośnie udziału, osoby, które będą uczestniczyły w spotkaniu powinna być dostępna online w czasie rzeczywistym np. w oparciu o arkusz Google Doc dla określonych przez Zamawiającego użytkowników. Dane będą wprowadzane przez Wykonawcę na bieżąco zgodnie z powyższym harmonogramem.
Modyfikacja harmonogramu możliwa jest za zgodą Zamawiającego w formie potwierdzenia drogą e-mailową.
II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji:
Rozpoczęcie 18.11.2013. Zakończenie 22.11.2013.
Powinno być:II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia:
Nazwa zamówienia: Obsługa logistyczna i marketingowa wydarzenia gospodarczego w Minneapolis w ramach Projektu pn. „Opolska Platforma Innowacji”.
Organizacja giełdy kooperacyjnej w Minneapolis w związku z realizacją projektu mającego na celu rozwinięcie sieci powiązań biznesowych firm z woj. opolskiego oraz pozyskania nowych członków Klubu 150. Ze względu na funkcjonowanie firm pochodzących ze stanu Minnesota w woj. opolskim oraz prowadzonych projektów inwestycyjnych pochodzących z USA, miejsce organizacji giełdy jest zasadne.
Zadanie nr 1
Obsługa logistyczna giełdy kooperacyjnej
a) Pokrycie pełnych kosztów uzyskania wizy do USA dla 2 osób oraz organizacja wszystkich elementów procedury wizowej w tym przygotowanie i weryfikacja dokumentacji wizowej.
b) Transport samochodowy na lotnisko wylotu dla 2 osób z bagażem (z bagażem rejsowym oraz podręcznym każdej osoby) z Opola (maksymalny czas 4 godziny podróży zgodnie z danymi serwisu Google Maps) w dniu 9.12.2013 r.
c) Transport lotniczy do Minneapolis 2 osób w dniu 9.12.2013 r.
d) Transport z lotniska w Minneapolis do miejsca zakwaterowania dla 2 osób z bagażem rejsowym oraz podręcznym każdej osoby.
e) Zapewnienie 3 noclegów ze śniadaniem dla 2 osób w centrum Minneapolis w dniach 9-12.12.2013 r. w hotelu o standardzie minimum 3-gwiazdkowym.
f) Transport samochodem w dniu 10.12.2013 r. dla 2 osób wraz z bagażem w odległości do 200 km od Minneapolis w godzinach 8:00-16:00.
g) Wynajęcie sali konferencyjnej dla 40 osób wraz ze sprzętem nagłaśniającym, rzutnikiem multimedialnym, komputerem umożliwiającym otwarcie prezentacji programu Power Point 2007 z pilotem do zmiany slajdów, ekranem, krzesłami dla 40 osób w układzie kinowym w dniu 11.12.2013 r. w godzinach 10:00-12:00. Sala konferencyjna musi znajdować się w hotelu lub centrum konferencyjnym w centrum Minneapolis posiadające 5 lub 4 gwiazdki Northstar Rating na stronie: cvent.com lub o równoważnej pozycji rankingowej w analogicznym serwisie rezerwacyjnym.
h) Zapewnienie obsługi sekretariatu spotkania – 2 osoby posługujące się językiem angielskim zbierające podpisy na liście obecności i kierujące gości do sali konferencyjnej w godzinach 9:30-10:30 w dniu 11.12.2013 r.
i) Organizacja cateringu w postaci „biznes lunchu” w trakcie giełdy kooperacyjnej po zakończeniu prezentacji w sali konferencyjnej dla 40 osób w holu lub sali sąsiadującej z salą konferencyjną z punku i) z wysokimi stołami do konsumpcji na stojąco w godzinach 12:00-14:00 w dniu 11.12.2013 r.
j) Transport samochodem w dniu 11.12.2013 r. dla 2 osób z hotelu zakwaterowania do miejsca wynajęcia sali na godziną 9:00 oraz transport powrotny o godzinie ustalonej z Zamawiającym w przypadku, gdy wynajęta sala konferencyjna nie znajduje się w hotelu zakwaterowania.
k) Transport samochodowy na lotnisko wylotu dla 2 osób z bagażem rejsowym oraz podręcznym z miejsca zakwaterowania (maksymalny czas 3 godziny podróży zgodnie z danymi serwisu Google Maps) w dniu 12.12.2013 r.
l) Transport lotniczy dla 2 osób z Minneapolis w dniu 12.12.2013 r. do portu lotniczego oddalonego maksymalnie o 4 godziny transportu samochodowego zgodnie z danymi serwisu Google Maps.
m) Transport samochodowy z lotniska przylotu dla 2 osób z bagażem rejsowym oraz podręcznym do Opola (maksymalny czas 4 godziny podróży zgodnie z danymi serwisu Google Maps) w dniu 12 lub 13.12.2013 r. zgodnie z datą i godziną przylotu.
Powyższy harmonogram szczegółowy może zostać zmieniony przez Zleceniodawcę telefonicznie lub e-mailowo.
Zadanie nr 2
Obsługa marketingowa giełdy kooperacyjnej
a) Przesłanie w 45 tygodniu 2013 roku zaproszeń do 300 adresatów w USA zaproszeń na giełdę kooperacyjną. Zamawiający przekaże listę 200 adresatów. Zawierającą nazwę firmy, oraz podstawowe dane teleadresowe. Minimum 20 % będzie zawierało adres e-mail. Wykonawca uzupełni brakujące dane teleadresowe w tym e-mail oraz wyszuka i doda 100 adresatów – największych pod względem zatrudnienia firm produkcyjnych w stanie Minnesota, które nie znajdują się w przekazane bazie teleadresowej oraz adresy firm consultingowych, które nie znajdowały się w przekazanym zbiorze danych.
b) Przesłanie zaproszenia na prezentację z zadania 1. w formie wydruku 2 stron formatu A4
w pełnym kolorze na papierze o gramaturze minimum 80 g/m² w kopercie formatu DL listem poleconym. Zamawiający przesyła tekst w języku angielskim oraz loga w formie pliku Word 2007. Wykonawca wykonuje weryfikację językową przez „native speakera”
z doświadczeniem biznesowym, wydruk, pakowanie oraz wysyłkę korespondencji. Minimalna ilość listów 300 sztuk. Wykonawca przesyła zaproszenia również w formie elektronicznej.
c) Kontakt telefoniczny od 8.11.2013, maksymalnie do końca 46 tygodnia 2013 z firmami z listy zaproszonych z krótką informacją o planowanym wydarzeniu i pytaniem czy zaproszenie dotarło. Kontakt telefoniczny musi być prowadzone przez osoby posługujące się biegle językiem angielskim.
d) Do 25 listopada 2013 ponowny kontakt telefoniczny z firmami z listy, które do tej pory nie podjęły decyzji o udziale w wydarzeniu.
e) W 49 tygodniu 2013 roku przesłanie e-maila przypominającego o wydarzeniu do firm, które zadeklarowały udział w wydarzeniu lub nie podjęły ostatecznej decyzji.
f) Informacja o: statusie kontaktu z poszczególnymi firmami zgodnie z powyższym harmonogramem, uwagi, decyzja odnośnie udziału, osoby, które będą uczestniczyły w spotkaniu powinna być dostępna online w czasie rzeczywistym np. w oparciu o arkusz Google Doc dla określonych przez Zamawiającego użytkowników. Dane będą wprowadzane przez Wykonawcę na bieżąco zgodnie z powyższym harmonogramem.
Modyfikacja harmonogramu możliwa jest za zgodą Zamawiającego w formie potwierdzenia drogą e-mailową.
II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji:
Rozpoczęcie 9.12.2013. Zakończenie 13.12.2013.
Inne dodatkowe informacje
Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
TI | Tytuł | Polska-Opole: Usługi podróżne |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 395484-2013 |
PD | Data publikacji | 22/11/2013 |
OJ | Dz.U. S | 227 |
TW | Miejscowość | OPOLE |
AU | Nazwa instytucji | Opolskie Centrum Rozwoju Gospodarki |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne |
DS | Dokument wysłany | 20/11/2013 |
NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 7 - Udzielenie zamówienia |
RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 63000000 - Usługi dodatkowe i pomocnicze w zakresie transportu, usługi biur podróży 63510000 - Usługi biur podróży i podobne 63515000 - Usługi podróżne 79342000 - Usługi marketingowe |
OC | Pierwotny kod CPV | 63000000 - Usługi dodatkowe i pomocnicze w zakresie transportu, usługi biur podróży 63510000 - Usługi biur podróży i podobne 63515000 - Usługi podróżne 79342000 - Usługi marketingowe |
RC | Kod NUTS | PL522 |
IA | Adres internetowy (URL) | http://ocrg.opolskie.pl/ |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Opole: Usługi podróżne
2013/S 227-395484
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Opolskie Centrum Rozwoju Gospodarki
ul. Spychalskiego 1A
Punkt kontaktowy: Dział Organizacyjno-Administracyjny
Osoba do kontaktów: Barbara Rokosz
45-716 Opole
POLSKA
Tel.: +48 774033631
E-mail: b.rokosz@ocrg.opolskie.pl
Faks: +48 774033609
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://ocrg.opolskie.pl/
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kategoria usług: nr 20: Dodatkowe i pomocnicze usługi transportowe
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: USA Minneapolis.
Kod NUTS PL522
Nazwa zamówienia: Obsługa logistyczna i marketingowa wydarzenia gospodarczego w Minneapolis w ramach Projektu pn. „Opolska Platforma Innowacji”. Organizacja giełdy kooperacyjnej w Minneapolis w związku z realizacją projektu mającego na celu rozwinięciesieci powiązań biznesowych firm z woj. opolskiego oraz pozyskania nowych członków Klubu 150. Ze względu nafunkcjonowanie firm pochodzących ze stanu Minnesota w woj. opolskim oraz prowadzonych projektów inwestycyjnychpochodzących z USA, miejsce organizacji giełdy jest zasadne.
Zadanie nr 1
Obsługa logistyczna giełdy kooperacyjnej
a) Pokrycie pełnych kosztów uzyskania wizy do USA dla 2 osób oraz organizacja wszystkich elementów procedurywizowej w tym przygotowanie i weryfikacja dokumentacji wizowej.
b) Transport samochodowy na lotnisko wylotu dla 2 osób z bagażem (z bagażem rejsowym oraz podręcznym każdejosoby) z Opola (maksymalny czas 4 godziny podróży zgodnie z danymi serwisu Google Maps) w dniu 9.12.2013 r.
c) Transport lotniczy do Minneapolis 2 osób w dniu 9.12.2013 r.
d) Transport z lotniska w Minneapolis do miejsca zakwaterowania dla 2 osób z bagażem rejsowym oraz podręcznymkażdej osoby.
e) Zapewnienie 3 noclegów ze śniadaniem dla 2 osób w centrum Minneapolis w dniach 9–12.12.2013 r. w hotelu ostandardzie minimum 3-gwiazdkowym.
f) Transport samochodem w dniu 10.12.2013 r. dla 2 osób wraz z bagażem w odległości do 200 km od Minneapolis wgodzinach 8:00–16:00.
g) Wynajęcie sali konferencyjnej dla 40 osób wraz ze sprzętem nagłaśniającym, rzutnikiem multimedialnym, komputeremumożliwiającym otwarcie prezentacji programu Power Point 2007 z pilotem do zmiany slajdów, ekranem, krzesłami dla40 osób w układzie kinowym w dniu 11.12.2013 r. w godzinach 10:00-12:00. Sala konferencyjna musi znajdować się whotelu lub centrum konferencyjnym w centrum Minneapolis posiadające 5 lub 4 gwiazdki Northstar Rating na stronie:cvent.com lub o równoważnej pozycji rankingowej w analogicznym serwisie rezerwacyjnym.
h) Zapewnienie obsługi sekretariatu spotkania – 2 osoby posługujące się językiem angielskim zbierające podpisy na liścieobecności i kierujące gości do sali konferencyjnej w godzinach 9:30–10:30 w dniu 11.12.2013 r.
i) Organizacja cateringu w postaci „biznes lunchu” w trakcie giełdy kooperacyjnej po zakończeniu prezentacji w salikonferencyjnej dla 40 osób w holu lub sali sąsiadującej z salą konferencyjną z punku i) z wysokimi stołami do konsumpcjina stojąco w godzinach 12:00–14:00 w dniu 11.12.2013 r.
j) Transport samochodem w dniu 11.12.2013 r. dla 2 osób z hotelu zakwaterowania do miejsca wynajęcia sali na godziną9:00 oraz transport powrotny o godzinie ustalonej z Zamawiającym w przypadku, gdy wynajęta sala konferencyjna nieznajduje się w hotelu zakwaterowania.
k) Transport samochodowy na lotnisko wylotu dla 2 osób z bagażem rejsowym oraz podręcznym z miejscazakwaterowania (maksymalny czas 3 godziny podróży zgodnie z danymi serwisu Google Maps) w dniu 12.12.2013 r.
l) Transport lotniczy dla 2 osób z Minneapolis w dniu 12.12.2013 r. do portu lotniczego oddalonego maksymalnie o 4godziny transportu samochodowego zgodnie z danymi serwisu Google Maps.
m) Transport samochodowy z lotniska przylotu dla 2 osób z bagażem rejsowym oraz podręcznym do Opola (maksymalnyczas 4 godziny podróży zgodnie z danymi serwisu Google Maps) w dniu 12 lub 13.12.2013 r. zgodnie z datą i godzinąprzylotu.
Powyższy harmonogram szczegółowy może zostać zmieniony przez Zleceniodawcę telefonicznie lub e-mailowo.
Zadanie nr 2
Obsługa marketingowa giełdy kooperacyjnej
a) Przesłanie w 45 tygodniu 2013 roku zaproszeń do 300 adresatów w USA zaproszeń na giełdę kooperacyjną.Zamawiający przekaże listę 200 adresatów. Zawierającą nazwę firmy, oraz podstawowe dane teleadresowe. Minimum 20 % będzie zawierało adres e-mail. Wykonawca uzupełni brakujące dane teleadresowe w tym e-mail oraz wyszuka i doda 100 adresatów – największych pod względem zatrudnienia firm produkcyjnych w stanie Minnesota, które nie znajdują się w przekazane bazie teleadresowej oraz adresy firm consultingowych, które nie znajdowały się w przekazanym zbiorzedanych.
b) Przesłanie zaproszenia na prezentację z zadania 1. w formie wydruku 2 stron formatu A4 w pełnym kolorze na papierze o gramaturze minimum 80 g/m² w kopercie formatu DL listem poleconym. Zamawiający przesyła tekst w języku angielskim oraz loga w formie pliku Word 2007. Wykonawca wykonuje weryfikację językową przez„native speakera”
z doświadczeniem biznesowym, wydruk, pakowanie oraz wysyłkę korespondencji. Minimalna ilość listów 300 sztuk. Wykonawca przesyła zaproszenia również w formie elektronicznej.
c) Kontakt telefoniczny od 8.11.2013, maksymalnie do końca 46 tygodnia 2013 z firmami z listy zaproszonych z krótkąinformacją o planowanym wydarzeniu i pytaniem czy zaproszenie dotarło. Kontakt telefoniczny musi być prowadzoneprzez osoby posługujące się biegle językiem angielskim.
d) Do 25.11.2013 ponowny kontakt telefoniczny z firmami z listy, które do tej pory nie podjęły decyzji o udziale w wydarzeniu.
e) W 49 tygodniu 2013 roku przesłanie e-maila przypominającego o wydarzeniu do firm, które zadeklarowały udział wwydarzeniu lub nie podjęły ostatecznej decyzji.
f) Informacja o: statusie kontaktu z poszczególnymi firmami zgodnie z powyższym harmonogramem, uwagi, decyzjaodnośnie udziału, osoby, które będą uczestniczyły w spotkaniu powinna być dostępna online w czasie rzeczywistym np.w oparciu o arkusz Google Doc dla określonych przez Zamawiającego użytkowników. Dane będą wprowadzane przezWykonawcę na bieżąco zgodnie z powyższym harmonogramem.
Modyfikacja harmonogramu możliwa jest za zgodą Zamawiającego w formie potwierdzenia drogą e-mailową.
II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji:
Rozpoczęcie 9.12.2013. Zakończenie 13.12.2013.
63515000, 63510000, 63000000, 79342000
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Sekcja IV: Procedura
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 202-350033 z dnia 17.10.2013
Inne wcześniejsze publikacje
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 206-356898 z dnia 23.10.2013
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Biuro Turystyczno-Usługowe „Fregata” Jolanta Wieczorek
ul. Legnicka 37/6
59-300 Lubin
POLSKA
E-mail: ewelina@fregata.info
Tel.: +48 76222362
Wartość: 40 012 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 37 699 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie realizowane będzie w ramach Projektu pn. „Opolska Platforma Innowacji”. Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Opolskiego na lata 2007–2013 Oś priorytetowa 1 Wzmocnienie atrakcyjności gospodarczej regionu Działanie 1.3 Innowacje, badania, rozwój technologiczny Poddziałanie 1.3.1. Wsparcie sektora B+R oraz innowacji na rzecz przedsiębiorstw.
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl/
Faks: +48 224587700
„Art. 182. 1. Odwołanie wnosi się:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawą jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku, gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się:
1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia".
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl/
Faks: +48 224587700
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 35003320131 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2013-10-17 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 28 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 0 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | http://ocrg.opolskie.pl/ |
Informacja dostępna pod: | Opolskie Centrum Rozwoju Gospodarki ul. Spychalskiego 1a, 45-716 Opole, woj. opolskie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 25/10/2013 |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
63510000-7 | Usługi biur podróży i podobne | |
63515000-2 | Usługi podróżne |