TITytułPolska-Węgrów: Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
NDNr dokumentu372977-2017
PDData publikacji22/09/2017
OJDz.U. S182
TWMiejscowośćWĘGRÓW
AUNazwa instytucjiMiasto Węgrów
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji3 - Władze lokalne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany19/09/2017
DTTermin31/10/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV30200000 - Urządzenia komputerowe
32000000 - Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny
48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
72000000 - Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia
OCPierwotny kod CPV30200000 - Urządzenia komputerowe
32000000 - Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny
48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
72000000 - Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia
RCKod NUTSPL9
PL92
PL925
IAAdres internetowy (URL)http://www.bip.wegrow.com.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE

22/09/2017    S182    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Węgrów: Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne

2017/S 182-372977

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Miasto Węgrów
ul. Rynek Mariacki 16
Węgrów
07-100
Polska
Osoba do kontaktów: Anna Piotrowska
Tel.: +48 257922326
E-mail: sekretariat@wegrow.com.pl
Faks: +48 257922523
Kod NUTS: PL922


Adresy internetowe:

Główny adres: http://www.bip.wegrow.com.pl

I.2)Wspólne zamówienie
I.3)Komunikacja
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: http://www.bip.wegrow.com.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres podany powyżej
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.5)Główny przedmiot działalności
Ogólne usługi publiczne

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Wdrożenie platformy zintegrowanych elektronicznych usług publicznych Urzędu Miejskiego w Węgrowie.

Numer referencyjny: FE.271.1.7.2017
II.1.2)Główny kod CPV
48000000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie następującego zadania:

„Wdrożenie platformy zintegrowanych elektronicznych usług publicznych Urzędu Miejskiego w Węgrowie”, polegające na rozbudowie infrastruktury teleinformatycznej o nowe rozwiązania aplikacyjne, systemowe oraz sprzętowe, zapewniające wdrożenie elektronicznych usług publicznych, opartych o poddane procesowi modernizacji i integracji systemy aplikacyjne „back-office” oraz „front-office” poprzez modernizację i rozbudowę Zintegrowanego Informatycznego Systemu Zarządzania Miastem (ZISZM), umożliwiając wdrożenie platformy zintegrowanych usług publicznych w formie Portalu Podatnika/Płatnika, który zapewni świadczenie personalizowanych, dojrzałych e-usług publicznych 4 i 5 kategorii.

II.1.5)Szacunkowa całkowita wartość
II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
30200000
32000000
72000000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL9
Kod NUTS: PL92
Kod NUTS: PL925
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Miasto Węgrów.

II.2.4)Opis zamówienia:

Wdrożenie platformy zintegrowanych elektronicznych usług publicznych Urzędu Miejskiego w Węgrowie”, polegające na rozbudowie infrastruktury teleinformatycznej o nowe rozwiązania aplikacyjne, systemowe oraz sprzętowe, zapewniające wdrożenie elektronicznych usług publicznych, opartych o poddane procesowi modernizacji i integracji systemy aplikacyjne „back-office” oraz „front-office” poprzez modernizację i rozbudowę Zintegrowanego Informatycznego Systemu Zarządzania Miastem (ZISZM), umożliwiając wdrożenie platformy zintegrowanych usług publicznych w formie Portalu Podatnika/Płatnika, który zapewni świadczenie personalizowanych, dojrzałych e-usług publicznych 4 i 5 kategorii. Zamawiający wymaga dostarczenia i uruchomienia: -7 usług na poziomie dojrzałości 5 (personalizacja); -1 generalną usługę na poziomie dojrzałości 4 (transakcja); -co najmniej 16 usług na poziomie dojrzałości 3 (dwustronna interakcja), -usługi na poziomie dojrzałości 1 (informacja) w zakresie „informacji zarządczej” (kompozycje i kartogramy mapowe). W szczególności, w ramach realizacji zamówienia wymaga się udzielenia bezterminowej licencji na użytkowanie dostarczonego oprogramowania, dostarczenia dokumentacji użytkownika, instalacji, konfiguracji, uruchomienia, przeprowadzenia migracji danych, szkoleń i wdrożenia oprogramowania aplikacyjnego oraz wykonanie wszelkich innych prac niezbędnych do produkcyjnego uruchomienia zaoferowanego rozwiązania u Zamawiającego. Minimalny wymagany przez Zamawiającego zakres funkcjonalny oferowanego oprogramowania aplikacyjnego musi obejmować obsługę: 1.Ewidencji i Wymiaru Podatków oraz Opłat Lokalnych od Osób Fizycznych i Prawnych, 2.Gospodarkę Odpadami Komunalnymi, 3.Środki Trwałe w powiązaniu z Zarządzaniem Mieniem Gminy, 4.Księgowość Syntetyczną i Budżetowo-Sprawozdawczą, 5.Księgowość Analityczną i Windykację, 6.Portalu Podatnika wraz z modułem komunikacji elektronicznej e-Usług. Zapewnienie sprawnego uruchomienia systemu będzie wymagało przeniesienia danych z systemów dotychczas używanych lub systemów lokalnych. Proces migracji danych będzie zadaniem Wykonawcy i jako taki musi zostać wkalkulowany w cenę oferty.

W celu zapewnienia równoważności dostarczonego rozwiązania, Zamawiający dopuszcza:

a) wariant rozbudowy funkcjonującego systemu ZISZM – Wykonawca dostarcza i wdraża wymagane funkcjonalności i obszary ZISZM zapewniając:- funkcjonalności i obszary wymagane w realizowanym zadaniu poprzez pełną integrację z systemem ZISZM jaki Zamawiający posiada,- wykonanie pełnej migracji danych do nowego poprzez import danych w przygotowanych przez Wykonawcę szablonach. Zamawiający zweryfikuje poprawność zaimportowanych danych.b) dostarczenie nowego rozwiązania systemu ZISZM – Wykonawca dostarcza i wdraża oferowane własne rozwiązanie zapewniając:- funkcjonalności i obszary, w posiadaniu których obecnie jest Zamawiający, – funkcjonalności i obszary wymagane w realizowanym zadaniu, – wykonanie pełnej migracji danych pobranych z istniejącego systemu ZISZM do nowego rozwiązania. Dane do migracji obejmują swym zakresem wieloletnie obszary informacji. Konieczne jest wykonanie migracji bez jakiejkolwiek utraty zgromadzonych i wykorzystywanych obecnie danych. Wdrożenie nowego rozwiązania poprzedzone będzie samodzielnym wykonaniem przez Wykonawcę operacji przeniesienia danych. Zamawiający nie dysponuje ani kodami źródłowymi rozwiązania ZISZM, ani wiedzą dotyczącą szczegółów zależności powiązań w strukturach przechowywanych plików danych.Przedmiot zamówienia obejmuje także serwis gwarancyjny na okres 60 miesięcy w zakresie prawidłowego działania dostarczonego oprogramowania informatycznego oraz serwis gwarancyjny na sprzęt IT zgodny z załącznikiem nr 1 do SIWZ (Opis Przedmiotu Zamówienia), a także świadczenie usługi serwisu pogwarancyjnego dostarczonego oprogramowania. Oprogramowanie musi w całości być dostosowane do aktualnie obowiązujących zapisów prawa.

Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia, stanowi załącznik nr 1 do SIWZ.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
II.2.6)Szacunkowa wartość
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Koniec: 30/04/2018
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Numer identyfikacyjny projektu: RPMA.02.01.01-14-2344/15.
II.2.14)Informacje dodatkowe

Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielania zamówień, o których mowa w przepisie art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki udziału
III.1.1)Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Wykaz i krótki opis warunków:

Zamawiający nie ustanawia szczegółowego warunku udziału w tym zakresie.

III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli wykonawca wykaże, iż posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 1 000 000 PLN, potwierdzone informacją banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, wystawioną nie wcześniej niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania ofert.

III.1.3)Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca wykaże:

1. w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie:

a)należytą realizację co najmniej 1 zamówienia, którego przedmiotem była lub jest informatyzacja placówki administracji publicznej o wartości minimum 700.000 zł brutto, w ramach którego Wykonawca wdrożył lub wdraża zintegrowany system informatyczny obejmujący w swoim zakresie co najmniej moduły: Ewidencję i Wymiaru Podatków, Gospodarkę Odpadami Komunalnymi, Księgowość i Windykację, obsługę Umów i Faktur, Portal Podatnika wraz z modułem komunikacji elektronicznej e-Usług oraz dostarczenie sprzętu komputerowego,

b) należytą realizację co najmniej 1 zamówienia, którego przedmiotem było lub jest świadczenie usług serwisu asysty technicznej i wsparcia dla systemu informatycznego wspierającego realizację zadań z zakresu finansów publicznych, o wartości minimum 600 000 PLN brutto.

c) należytą realizację co najmniej 1 zamówienia, którego przedmiotem była lub jest informatyzacja placówki administracji publicznej, w ramach której Wykonawca wdrożył lub wdraża zintegrowany system informatyczny wraz z integracją systemu z Elektronicznym Systemem Zarządzania Dokumentami, dla minimum 60 użytkowników, o wartości minimum 500 000 PLN brutto.

W celu potwierdzenia posiadanego przez Wykonawcę stosownego doświadczenia, Zamawiający żąda, by wymienione w podpunktach a, b, c niniejszego punktu zamówienia, przedstawione przez Wykonawcę, były lub są nadal realizowane w różnych placówkach administracji publicznej. Wykazując spełnianie warunku udziału w postępowaniu w wykazie usług złożonym wraz z ofertą należy podać wartość wykonanych usług w celu weryfikacji spełniania warunku udziału w postępowaniu.

W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub korzystania z zasobów podmiotów trzecich na podstawie art. 22a pzp minimum jeden z Wykonawców lub jeden podmiot udostępniający zasoby musi posiadać pełne doświadczenie.

Wartości podane w dokumentach potwierdzających spełnienie warunku w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego, Wykonawca przeliczy wg średniego kursu NBP na dzień zawarcia umów o ich wykonanie.

W zakresie potencjału osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował osobami, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, legitymującymi się kwalifikacjami zawodowymi, doświadczeniem i wykształceniem odpowiednim do funkcji, jakie zostaną im powierzone. Zamawiający wymaga, aby w wykonaniu przedmiotu zamówienia uczestniczyły, co najmniej następujące osoby:

1) Kierownik projektu, posiadający:

— co najmniej 3-letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji kierownika projektu (lub równoważne stanowisko) w projektach dotyczących wdrożeń oraz serwisu (utrzymanie, wsparcie, rozwój) systemów informatycznych,

— wykształcenie co najmniej wyższe techniczne w zakresie informatyki lub dziedzin pokrewnych;

2) co najmniej jedną osobą posiadającą co najmniej 10-letnie doświadczenie w zakresie wdrażania zintegrowanych systemów informatycznych wspomagających prace jednostek administracji publicznej, do którego zadań należało co najmniej wdrożenie w obszarze podatkowym, opłat lokalnych, księgowość budżetowej, usług elektronicznych dla mieszkańców.

Osoby proponowane na wyżej wymienione stanowiska, muszą posługiwać się językiem polskim w stopniu umożliwiającym swobodne porozumiewanie się w mowie i piśmie. W przypadku, gdy proponowana osoba nie posługuje się językiem polskim, wykonawca na własny koszt zatrudni tłumacza języka polskiego, przez cały okres realizacji zamówienia.

Zamawiający nie dopuszcza wskazania tej samej osoby do pełnienia więcej niż dwóch funkcji z wymienionych powyżej z tym zastrzeżeniem, że Kierownik projektu nie może łączyć funkcji z inną funkcją.

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:

1.Wykonawca musi działać w oparciu o system zarządzania jakością zgodny z wymaganiami ISO 9001 wydany przez jednostkę oceniającą zgodność w zakresie projektowania, wdrażania i utrzymywania oprogramowania lub równoważny.

2.Wykonawca musi działać w oparciu o system zarządzania jakością zgodny z wymaganiami ISO/IEC 27001 wydany przez jednostkę oceniającą zgodność w zakresie projektowania, wdrażania i utrzymywania oprogramowania lub równoważny.

III.1.5)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.2)Warunki dotyczące zamówienia
III.2.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.2.2)Warunki realizacji umowy:

Wzór umowy stanowi załącznik nr 2 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia.Przewidywane zmiany umowy zawarto we wzorze umowy stanowiącym integralną część SIWZ.

Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany umowy w sprawie realizacji zamówienia publicznego. Zmiana istotnych postanowień umowy w sprawie realizacji zamówienia publicznego jest możliwa tylko w zakresie wynikającym z ustawy oraz w przypadkach wskazanych we wzorze umowy.

Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana zobowiązany jest podpisać umowę w miejscu wskazanym przez Zamawiającego, zgodną ze specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia wraz z załącznikami oraz złożoną ofertą, w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. Osoby podpisujące umowę powinny posiadać ze sobą dokument potwierdzający ich umocowanie do podpisania umowy o ile umocowanie to nie będzie wynikać z dokumentów załączonych do oferty. Wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 10 % ceny całkowitej brutto podanej w ofercie.

III.2.3)Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia
Obowiązek podania imion i nazwisk oraz kwalifikacji zawodowych pracowników wyznaczonych do wykonania zamówienia

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.4)Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
IV.2.2)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 31/10/2017
Czas lokalny: 10:30
IV.2.3)Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.2.4)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
Polski
IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w miesiącach: 2 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.2.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 31/10/2017
Czas lokalny: 11:00
Miejsce:

Urząd Miejski w Węgrowie

ul. Rynek Mariacki 16

07-100 Węgrów

Sala konferencyjna.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje na temat procesów elektronicznych
VI.3)Informacje dodatkowe:

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy,

a) którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o zamówienie publiczne na podstawie art. 24 ust. 1 pkt. 12-23 ustawy.

Wykluczenie Wykonawcy nastąpi w przypadkach, o których mowa w art. 24 ust. 7 ustawy. Ofertę Wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą.

b) spełniają warunki udziału w postępowaniu na podstawie art. 22 ust. 1b ustawy

2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:

a) posiadania kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów;

b) sytuacji ekonomicznej lub finansowej;

c) zdolności technicznej lub zawodowej.

3. Zamawiający przewiduje wykluczenie wykonawcy na podstawie przesłanek fakultatywnych:

a. z art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp

b. z art. 24 ust.5 pkt.8 ustawy Pzp

Wykaz oświadczeń lub dokumentów, potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu, braku podstaw do wykluczenia oraz potwierdzających, że oferowane usługi spełniają wymagania zamawiającego, a których zamawiający będzie wymagał złożenia są zawarte w pkt. 8 SIWZ.

Zgodnie z art. 24 aa Pzp Zamawiający zastrzega, że najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada czy Wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. W tym celu Wykonawca, którego oferta została najwyżej oceniona zostanie wezwany do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych wymienionych w pkt. 8 SIWZ.

Wymogi odnośnie wykonawcy, który ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej oraz wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej zawiera pkt. 8 SIWZ.

Składający ofertę winien wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert w wysokości 15 000 PLN (piętnaście tysięcy złotych 0/100). Szczegóły dot. wnoszenia wadium stanowi pkt.9 SIWZ.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Pzp przy-sługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI ustawy Pzp.

2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 Pzp.

3. Środki ochrony prawnej:

3.1. odwołanie;

3.2. skarga.

4. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.

5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminach przewidzianych w ustawie. Powinno ono wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się nie-zgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wska-zywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, oraz wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków zamówienia na stronie in-ternetowej.

7. Odwołanie wobec czynności innych niż określone powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w któ-rym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okoliczno-ściach stanowiących podstawę jego wniesienia.

8. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego.

9. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej opera-tora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. – Prawo pocztowe (Dz.U. z 2017 r. poz. 1481) jest równoznaczne z jej wniesieniem.

10. Szczegółowe informacje w zakresie środków ochrony prawnej, znajdują się w ustawie Pzp w Dziale VI – Środki ochrony prawnej.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Departament Odwołań
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
19/09/2017
TITytułPolska-Węgrów: Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
NDNr dokumentu412179-2017
PDData publikacji18/10/2017
OJDz.U. S200
TWMiejscowośćWĘGRÓW
AUNazwa instytucjiMiasto Węgrów
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji3 - Władze lokalne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany16/10/2017
DTTermin06/11/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument2 - Dodatkowe informacje
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV30200000 - Urządzenia komputerowe
32000000 - Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny
48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
72000000 - Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia
OCPierwotny kod CPV30200000 - Urządzenia komputerowe
32000000 - Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny
48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
72000000 - Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia
RCKod NUTSPL9
PL92
PL925
IAAdres internetowy (URL)http://www.bip.wegrow.com.pl

18/10/2017    S200    - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Węgrów: Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne

2017/S 200-412179

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Usługi

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2017/S 182-372977)

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Miasto Węgrów
ul. Rynek Mariacki 16
Węgrów
07-100
Polska
Osoba do kontaktów: Anna Piotrowska
Tel.: +48 257922326
E-mail: sekretariat@wegrow.com.pl
Faks: +48 257922523
Kod NUTS: PL922


Adresy internetowe:

Główny adres: http://www.bip.wegrow.com.pl

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Wdrożenie platformy zintegrowanych elektronicznych usług publicznych Urzędu Miejskiego w Węgrowie.

Numer referencyjny: FE.271.1.7.2017
II.1.2)Główny kod CPV
48000000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie następującego zadania:

„Wdrożenie platformy zintegrowanych elektronicznych usług publicznych Urzędu Miejskiego w Węgrowie”, polegające na rozbudowie infrastruktury teleinformatycznej o nowe rozwiązania aplikacyjne, systemowe oraz sprzętowe, zapewniające wdrożenie elektronicznych usług publicznych, opartych o poddane procesowi modernizacji i integracji systemy aplikacyjne „back-office” oraz „front-office” poprzez modernizację i rozbudowę Zintegrowanego Informatycznego Systemu Zarządzania Miastem (ZISZM), umożliwiając wdrożenie platformy zintegrowanych usług publicznych w formie Portalu Podatnika/Płatnika, który zapewni świadczenie personalizowanych, dojrzałych e-usług publicznych 4 i 5 kategorii.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
16/10/2017
VI.6)Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 182-372977

Sekcja VII: Zmiany

VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Zamiast:
Data: 31/10/2017
Czas lokalny: 10:30
Powinno być:
Data: 06/11/2017
Czas lokalny: 10:30
Numer sekcji: IV.2.7
Zamiast:
Data: 31/10/2017
Czas lokalny: 11:00
Powinno być:
Data: 06/11/2017
Czas lokalny: 11:00
VII.2)Inne dodatkowe informacje:

TITytułPolska-Węgrów: Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
NDNr dokumentu500806-2017
PDData publikacji15/12/2017
OJDz.U. S241
TWMiejscowośćWĘGRÓW
AUNazwa instytucjiMiasto Węgrów
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji3 - Władze lokalne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany12/12/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV30200000 - Urządzenia komputerowe
32000000 - Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny
48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
72000000 - Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia
OCPierwotny kod CPV30200000 - Urządzenia komputerowe
32000000 - Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny
48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
72000000 - Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia
RCKod NUTSPL925
IAAdres internetowy (URL)http://www.bip.wegrow.com.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE

15/12/2017    S241    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Węgrów: Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne

2017/S 241-500806

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Wyniki postępowania

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Miasto Węgrów
ul. Rynek Mariacki 16
Węgrów
07-100
Polska
Osoba do kontaktów: Anna Piotrowska
Tel.: +48 257922326
E-mail: sekretariat@wegrow.com.pl
Faks: +48 257922523
Kod NUTS: PL922


Adresy internetowe:

Główny adres: http://www.bip.wegrow.com.pl

I.2)Wspólne zamówienie
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.5)Główny przedmiot działalności
Ogólne usługi publiczne

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Wdrożenie platformy zintegrowanych elektronicznych usług publicznych Urzędu Miejskiego w Węgrowie.

Numer referencyjny: FE. 271.1.7.2017
II.1.2)Główny kod CPV
48000000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie następującego zadania:

„Wdrożenie platformy zintegrowanych elektronicznych usług publicznych Urzędu Miejskiego w Węgrowie”, polegające na rozbudowie infrastruktury teleinformatycznej o nowe rozwiązania aplikacyjne, systemowe oraz sprzętowe, zapewniające wdrożenie elektronicznych usług publicznych, opartych o poddane procesowi modernizacji i integracji systemy aplikacyjne „back-office” oraz „front-office” poprzez modernizację i rozbudowę Zintegrowanego Informatycznego Systemu Zarządzania Miastem (ZISZM), umożliwiając wdrożenie platformy zintegrowanych usług publicznych w formie Portalu Podatnika/Płatnika, który zapewni świadczenie personalizowanych, dojrzałych e-usług publicznych 4 i 5 kategorii.

II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.7)Całkowita wartość zamówienia (bez VAT)
Wartość bez VAT: 1 090 000.00 PLN
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
30200000
32000000
72000000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL925
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Miasto Węgrów.

II.2.4)Opis zamówienia:

Wdrożenie platformy zintegrowanych elektronicznych usług publicznych Urzędu Miejskiego w Węgrowie”, polegające na rozbudowie infrastruktury teleinformatycznej o nowe rozwiązania aplikacyjne, systemowe oraz sprzętowe, zapewniające wdrożenie elektronicznych usług publicznych, opartych o poddane procesowi modernizacji i integracji systemy aplikacyjne „back-office” oraz „front-office” poprzez modernizację i rozbudowę Zintegrowanego Informatycznego Systemu Zarządzania Miastem (ZISZM), umożliwiając wdrożenie platformy zintegrowanych usług publicznych w formie Portalu Podatnika/Płatnika, który zapewni świadczenie personalizowanych, dojrzałych e-usług publicznych 4 i 5 kategorii. Zamawiający wymaga dostarczenia i uruchomienia: -7 usług na poziomie dojrzałości 5 (personalizacja); -1 generalną usługę na poziomie dojrzałości 4 (transakcja); -co najmniej 16 usług na poziomie dojrzałości 3 (dwustronna interakcja), -usługi na poziomie dojrzałości 1 (informacja) w zakresie „informacji zarządczej” (kompozycje i kartogramy mapowe). W szczególności, w ramach realizacji zamówienia wymaga się udzielenia bezterminowej licencji na użytkowanie dostarczonego oprogramowania, dostarczenia dokumentacji użytkownika, instalacji, konfiguracji, uruchomienia, przeprowadzenia migracji danych, szkoleń i wdrożenia oprogramowania aplikacyjnego oraz wykonanie wszelkich innych prac niezbędnych do produkcyjnego uruchomienia zaoferowanego rozwiązania u Zamawiającego. Minimalny wymagany przez Zamawiającego zakres funkcjonalny oferowanego oprogramowania aplikacyjnego musi obejmować obsługę: 1.Ewidencji i Wymiaru Podatków oraz Opłat Lokalnych od Osób Fizycznych i Prawnych, 2.Gospodarkę Odpadami Komunalnymi, 3.Środki Trwałe w powiązaniu z Zarządzaniem Mieniem Gminy, 4.Księgowość Syntetyczną i Budżetowo-Sprawozdawczą, 5.Księgowość Analityczną i Windykację, 6.Portalu Podatnika wraz z modułem komunikacji elektronicznej e-Usług. Zapewnienie sprawnego uruchomienia systemu będzie wymagało przeniesienia danych z systemów dotychczas używanych lub systemów lokalnych. Proces migracji danych będzie zadaniem Wykonawcy i jako taki musi zostać wkalkulowany w cenę oferty.

W celu zapewnienia równoważności dostarczonego rozwiązania, Zamawiający dopuszcza:

a) wariant rozbudowy funkcjonującego systemu ZISZM – Wykonawca dostarcza i wdraża wymagane funkcjonalności i obszary ZISZM zapewniając:- funkcjonalności i obszary wymagane w realizowanym zadaniu poprzez pełną integrację z systemem ZISZM jaki Zamawiający posiada,- wykonanie pełnej migracji danych do nowego poprzez import danych w przygotowanych przez Wykonawcę szablonach. Zamawiający zweryfikuje poprawność zaimportowanych danych.b) dostarczenie nowego rozwiązania systemu ZISZM – Wykonawca dostarcza i wdraża oferowane własne rozwiązanie zapewniając:- funkcjonalności i obszary, w posiadaniu których obecnie jest Zamawiający, – funkcjonalności i obszary wymagane w realizowanym zadaniu, – wykonanie pełnej migracji danych pobranych z istniejącego systemu ZISZM do nowego rozwiązania. Dane do migracji obejmują swym zakresem wieloletnie obszary informacji. Konieczne jest wykonanie migracji bez jakiejkolwiek utraty zgromadzonych i wykorzystywanych obecnie danych. Wdrożenie nowego rozwiązania poprzedzone będzie samodzielnym wykonaniem przez Wykonawcę operacji przeniesienia danych. Zamawiający nie dysponuje ani kodami źródłowymi rozwiązania ZISZM, ani wiedzą dotyczącą szczegółów zależności powiązań w strukturach przechowywanych plików danych.Przedmiot zamówienia obejmuje także serwis gwarancyjny na okres 60 miesięcy w zakresie prawidłowego działania dostarczonego oprogramowania informatycznego oraz serwis gwarancyjny na sprzęt IT zgodny z załącznikiem nr 1 do SIWZ (Opis Przedmiotu Zamówienia), a także świadczenie usługi serwisu pogwarancyjnego dostarczonego oprogramowania. Oprogramowanie musi w całości być dostosowane do aktualnie obowiązujących zapisów prawa.

Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia, stanowi załącznik nr 1 do SIWZ.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Cena
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Numer identyfikacyjny projektu: RPMA.02.01.01.-14-2344/15
II.2.14)Informacje dodatkowe

Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia.

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 182-372977
IV.2.8)Informacje o zakończeniu dynamicznego systemu zakupów
IV.2.9)Informacje o zakończeniu zaproszenia do ubiegania się o zamówienie w postaci wstępnego ogłoszenia informacyjnego

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak
V.2)Udzielenie zamówienia
V.2.1)Data zawarcia umowy:
08/12/2017
V.2.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: tak
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
MICOMP Systemy Komputerowe Bozena Nowak - Szymura
{Dane ukryte}
Katowice
40-045
Polska
Kod NUTS: PL22A
Wykonawcą jest MŚP: tak
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
MICOMP Sp. z.o.o.
{Dane ukryte}
Katowice
40-045
Polska
Kod NUTS: PL22A
Wykonawcą jest MŚP: tak
V.2.4)Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 1 139 080.00 PLN
Całkowita końcowa wartość umowy/części: 1 090 000.00 PLN
V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.3)Informacje dodatkowe:
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

Zgodnie z art. 182 ustawy Prawo zamówień publicznych.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Departament Odwołań
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
12/12/2017

Adres: ul. Rynek Mariacki 16, 07-100 Węgrów
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: anna.piotrowska@wegrow.com.pl
tel: 25 308 12 00
fax: 25 308 12 08
Termin składania wniosków lub ofert:
2017-10-31
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 37297720171
ID postępowania Zamawiającego: FE.271.1.7.2017
Data publikacji zamówienia: 2017-09-22
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 15000 ZŁ
Szacowana wartość* 500 000 PLN  -  750 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.bip.wegrow.com.pl
Informacja dostępna pod: Miasto Węgrów
ul. Rynek Mariacki 16, 07-100 Węgrów, woj. MAZOWIECKIE
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
30200000-1 Urządzenia komputerowe
32000000-3 Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny
48000000-8 Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
72000000-5 Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Wdrożenie platformy zintegrowanych elektronicznych usług publicznych Urzędu Miejskiego w Węgrowie. MICOMP Systemy Komputerowe Bozena Nowak - Szymura
Katowice
2017-12-08 1 090 000,00