Nowa Sól: Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla projektu p.n. ODRA DLA TURYSTÓW 2014 - ROZWÓJ TURYSTYKI WODNEJ NA TRANSGRANICZNYM OBSZARZE DOLINY ŚRODKOWEJ ODRY - ETAP II


Numer ogłoszenia: 380046 - 2010; data zamieszczenia: 23.11.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Nowa Sól - Miasto , ul. M. J. Piłsudskiego 12, 67-100 Nowa Sól, woj. lubuskie, tel. 068 4590300, faks 068 4590358.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.nowasol.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla projektu p.n. ODRA DLA TURYSTÓW 2014 - ROZWÓJ TURYSTYKI WODNEJ NA TRANSGRANICZNYM OBSZARZE DOLINY ŚRODKOWEJ ODRY - ETAP II.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla projektu p.n. Odra dla turystów 2014 - rozwój turystyki wodnej na transgranicznym obszarze Doliny Środkowej Odry - etap II współfinansowanego z Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Europejskiej Współpracy Terytorialnej, Program Operacyjny Współpracy Transgranicznej Polska (województwo Lubuskie) - Brandenburgia 2007 - 2013 Pokonywać granice poprzez wspólne inwestowanie w przyszłość, w zakresie dotyczącym budowy dwóch statków wycieczkowych LAGUNA i NIMFA. Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu obejmuje świadczenie usługi nadzoru armatorskiego, koordynacji, zarządzania, kontroli, nadzoru i rozliczenia wykonania dwóch statków wycieczkowych LAGUNA i NIMFA w ramach projektu p.n. Odra dla turystów 2014 - rozwój turystyki wodnej na transgranicznym obszarze Doliny Środkowej Odry - etap II. Przedmiotem zamówienia nie jest sprawowanie nadzoru technicznego, który zostanie powierzony instytucji klasyfikacyjnej. Ponadto zadaniem Inżynier Kontraktu jest wsparcie zamawiającego we wszystkich czynnościach związanych z budową statków aż do etapu ich przekazania zamawiającemu. Do obowiązków Inżyniera Kontraktu należy w szczególności: a) sprawdzenie kompletności posiadanej przez zamawiającego dokumentacji projektowej statków oraz jej zgodności z obowiązującymi przepisami prawa, b) sporządzenie kosztorysu budowy statków, a) doradztwo techniczne w wyborze wykonawcy statków, w tym w przygotowaniu przez zamawiającego specyfikacji istotnych warunków zamówienia dla potrzeb przeprowadzenia postępowania przetargowego na wybór wykonawcy dwóch statków wycieczkowych LAGUNA i NIMFA, c) sprawowanie, w imieniu zamawiającego, nadzoru armatorskiego nad budową statków przez cały okres ich budowy, d) doradztwo i działanie, w imieniu zamawiającego, we wszystkich czynnościach technicznych i administracyjnych związanych z budową statków, e) raportowanie przebiegu budowy statków. Inżynier kontraktu zobowiązany jest dysponować osobą, która nadzorowała budowę co najmniej jednego statku morskiego lub żeglugi śródlądowej o napędzie mechanicznym i długości co najmniej 20 m. W przypadku, gdy osoba biorąca udział w realizacji zamówienia, nie zna języka polskiego wymagane jest aby Inżynier Kontraktu zapewnił pełną usługę tłumaczenia na i z języka polskiego i przygotowanie dokumentów w języku polskim. Wymieniona osoba wchodząca w skład zespołu Inżyniera Kontraktu nie wyczerpuje wymagań dla rzetelnego i skutecznego wypełnienia zobowiązań Inżyniera Kontraktu i winno być traktowane, jako minimalne wymogi zamawiającego. Wynagrodzenie dodatkowych osób zatrudnionych przez Inżyniera Kontraktu należy uwzględnić w wynagrodzeniu Inżyniera Kontraktu. Planowany termin budowy statków: II kwartał 2011r. - II kwartał 2012r. Charakterystyka statków objętych projektem. Statki Pasażerskie z napędem mechanicznym przeznaczone do przewozów pasażerskich w rejonie pływania 2 i 3. Podstawowe dane techniczne: a) długość całkowita: L=24.35 m, b) długość po wodnicy: Lw=22.11m, c) szerokość: B=5.60m, d) szerokość całkowita: B=5.71m , e) wysokość boczna do pokładu głównego: H=2.13 m, f) wysokość boczna do pokładu słonecznego: Hc=4.42 m, g) odstęp wręgowy: a= 0,5 m, h) zanurzenie konstrukcyjne od PP :Tmax=0.72 m, i) załoga: 3 osoby, j) wyporność przy zanurzeniu T=0.72m: D=36.66T, k) prędkość statku v=20km/godz., l) projektowa liczba pasażerów: pokład główny 52 osoby, pokład słoneczny 40 osób. Szczegółowy opis zawiera dokumentacja techniczna statków Laguna i Nimfa stanowiąca załącznik nr 6 do SIWZ. Raportowanie przebiegu budowy statków. Inżynier Kontraktu ma obowiązek składać następujące raporty dotyczące postępu w budowie statków: a) raporty miesięczne - obejmujące pełny miesiąc - przy czym okres miesięczny nie musi pokrywać się z kalendarzowym, b) raporty przejściowe (kwartalne) - obejmujące pełny okres trzech kolejnych miesięcy, przy czym okres miesięczny nie musi pokrywać się z kalendarzowym, c) raport końcowy. Wymagane terminy składania raportów i treść raportów: a) raporty miesięczne; należy składać każdorazowo w terminie 10 dni od ostatniego dnia okresu, którego raport dotyczy, zamawiający wskaże dzień początkowy, od którego będzie liczony okres raportowania, raport winien zawierać: - informacje o postępie rzeczowym i finansowym z porównaniem rzeczywistego postępu w okresie raportowania do pierwszego harmonogramu rzeczowo-finansowego przedłożonego przez wykonawcę statków, - informacje o opóźnieniach i zagrożeniach występujących przy budowie statków, możliwościach ich zapobieżenia bądź złagodzenia skutków, b) raporty przejściowe (kwartalne); należy składać każdorazowo w terminie 14 dni od ostatniego dnia okresu, którego raport dotyczy, zamawiający wskaże dzień początkowy, od którego będzie liczony okres raportowania, raport winien zawierać co najmniej informację sumaryczną z raportów miesięcznych, c) raport końcowy należy złożyć w terminie 30 dni licząc od dnia przekazania zamawiającemu statków. Uwaga. Zamawiający rygorystycznie będzie wymagał składania raportów w wymaganych terminach pod groźbą kar umownych zapisanych w umowie Ostateczny zakres informacji niezbędny do przekazania w raportach należy uzgodnić z zamawiającym. Raporty należy składać w języku polskim w wersji papierowej i elektronicznej edytowalnej na płycie CD lub innych nośnikach elektronicznych uzgodnionych z zamawiającym Zamawiający zastrzega sobie prawo dokonywania zmian dotyczących formy, treści, rodzaju, zawartości bądź procedury i terminów przekazywania raportów. Termin wykonania zamówienia.: do 31.12.2012r. W przypadku opóźnienia w realizacji projektu p.n. Odra dla turystów 2014 - rozwój turystyki wodnej na transgranicznym obszarze Doliny Środkowej Odry - etap II w zakresie dotyczącym budowy statków, termin wykonania zamówienia zostanie przedłużony o okres niezbędny do wykonania wszystkich obowiązków Inżyniera Kontraktu. Przedłużenie terminu wykonania zamówienia nie będzie stanowiło podstawy do zwiększenia wynagrodzenia Inżyniera Kontraktu.


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.42.11.00-2.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.12.2012.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Wadium nie jest wymagane


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • - zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, ze dysponuje osobą, która nadzorowała budowę co najmniej jednego statku morskiego lub żeglugi śródlądowej o napędzie mechanicznym i długości co najmniej 20 m,


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1. Wypełniony formularz oferty - wzór stanowi załącznik nr 1 do SIWZ. 2. Pełnomocnictwo do złożenia oferty, o ile prawo do podpisania oferty nie wynika z innych dokumentów złożonych wraz z ofertą. Pełnomocnictwo należy złożyć w oryginale lub notarialnie poświadczonej kopii. W przypadku, gdy wykonawca wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp (pkt 10 SIWZ) polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu: 3. Pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Strony dopuszczają możliwość zmiany istotnych postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Inżyniera Kontraktu w zakresie dotyczącym: a) zmiany terminu realizacji przedmiotu umowy, w przypadku opóźnienia w realizacji projektu p.n. Odra dla turystów 2014 - rozwój turystyki wodnej na transgranicznym obszarze Doliny Środkowej Odry - etap II w zakresie dotyczącym budowy statków, termin wykonania zamówienia zostanie przedłużony o okres niezbędny do wykonania wszystkich obowiązków Inżyniera Kontraktu. b) zmniejszenia zakresu przedmiotu umowy, w przypadku zaistnienia okoliczności, w których zbędne będzie wykonanie części przedmiotu umowy, wraz ze związanym z tym obniżeniem wynagrodzenia umownego . 2. Strony dopuszczają możliwość zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy w przypadku wprowadzenia w życie, po podpisaniu umowy, regulacji prawnych wywołujących potrzebę zmiany umowy wraz ze skutkami wprowadzenia takiej zmiany. 3. Wszelkie zmiany i uzupełnienia dotyczące umowy wymagają pisemnej formy, pod rygorem nieważności


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.nowasol.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miejski, ul. M. J. Piłsudskiego 12, 67-100 Nowa Sól, pok. 109.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
07.12.2010 godzina 10:00, miejsce: Urząd Miejski, ul. M. J. Piłsudskiego 12, 67-100 Nowa Sól, pok. 101 (sekretariat).


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Projekt p.n. ODRA DLA TURYSTÓW 2014 - ROZWÓJ TURYSTYKI WODNEJ NA TRANSGRANICZNYM OBSZARZE DOLINY ŚRODKOWEJ ODRY - ETAP II współfinansowany z Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Europejskiej Współpracy Terytorialnej Program Operacyjny Współpracy Transgranicznej Polska (województwo Lubuskie) - Brandenburgia 2007 - 2013 Pokonywać granice poprzez wspólne inwestowanie w przyszłość.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Numer ogłoszenia: 349519 - 2010; data zamieszczenia: 06.12.2010


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
380046 - 2010 data 23.11.2010 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Gmina Nowa Sól - Miasto, ul. M. J. Piłsudskiego 12, 67-100 Nowa Sól, woj. lubuskie, tel. 068 4590300, fax. 068 4590358.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    III.3.4.

  • W ogłoszeniu jest:
    Osoby zdolne do wykonania zamówienia Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku * - zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, ze dysponuje osobą, która nadzorowała budowę co najmniej jednego statku morskiego lub żeglugi śródlądowej o napędzie mechanicznym i długości co najmniej 20 m,.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Osoby zdolne do wykonania zamówienia Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku * - zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, ze dysponuje osobą, która nadzorowała budowę co najmniej jednego statku. Przez statek należy rozumieć statek morski, statek żeglugi śródlądowej o napędzie mechanicznym i długości co najmniej 20 m lub statek pasażerski przeznaczony do przewozu powyżej 12 pasażerów,.

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    IV.4.4.

  • W ogłoszeniu jest:
    Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 07.12.2010 godzina 10:00, miejsce: Urząd Miejski, ul. M. J. Piłsudskiego 12, 67-100 Nowa Sól, pok. 101 (sekretariat).

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 14.12.2010 godzina 10:00, miejsce: Urząd Miejski, ul. M. J. Piłsudskiego 12, 67-100 Nowa Sól, pok. 101 (sekretariat).
Adres: ul. M. J. Piłsudskiego 12, 67-100 Nowa Sól
woj. lubuskie
Dane kontaktowe: email: zampub@nowasol.pl
tel: 684 590 300
fax: 684 590 358
Termin składania wniosków lub ofert:
2010-12-06
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 38004620100
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2010-11-22
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 755 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.nowasol.pl
Informacja dostępna pod: Urząd Miejski, ul. M. J. Piłsudskiego 12, 67-100 Nowa Sól, pok. 109
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
79421100-2 Usługi nadzoru nad projektem inne niż w zakresie robot budowlanych