Przeprowadzenie kursów języka angielskiego dla uczestników projektu Dobry zawód - dobra praca realizowanego przez Centrum Kształcenia Praktycznego w Wyszkowie w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.

Wyszków: Przeprowadzenie kursów języka angielskiego dla uczestników projektu Dobry zawód - dobra praca realizowanego przez Centrum Kształcenia Praktycznego w Wyszkowie w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.


Numer ogłoszenia: 390700 - 2010; data zamieszczenia: 01.12.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Centrum Kształcenia Praktycznego w Wyszkowie , Ul. I Armii Wojska Polskiego 82 A, 07-200 Wyszków, woj. mazowieckie, tel. 29 742 48 06, faks 29 742 48 06.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przeprowadzenie kursów języka angielskiego dla uczestników projektu Dobry zawód - dobra praca realizowanego przez Centrum Kształcenia Praktycznego w Wyszkowie w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki..

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie kursów języka angielskiego dla uczestników projektu Dobry zawód - dobra praca dofinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet IX - Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.2. - Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego, organizowanych przez Zamawiającego niżej wymienionych zajęć: a) Kurs język angielski zawodowy dla spawaczy dla 80 osób (8 edycji) łącznie 400 godz. b) Kurs język angielski zawodowy fryzjerski dla 50 osób (5 edycji ) łącznie 250 godz. 2. Uczestnikami projektu są uczniowie w wieku 16 - 20 lat ponadgimnazjalnych szkół zawodowych (zasadniczych i techników) z Powiatu Wyszkowskiego: a) Zespołu Szkół w Długosiodle, b) Zespołu Szkół im. Władysława Stanisława Reymonta w Zabrodziu, c) Zespołu Szkół Nr 1 im. Marii Skłodowskiej - Curie w Wyszkowie, d) Zespołu Szkół Nr 2 w Wyszkowie, 3. Miejsce szkolenia: siedziba Centrum Kształcenia Praktycznego w Wyszkowie przy ul. I Armii Wojska Polskiego 82A. 4. Czas realizacji: w okresie grudzień 2010 - czerwiec 2011 (rok szkolny 2010-2011) oraz wrzesień 2011- czerwiec 2012 (rok szkolny 2011-2012) co obejmuje: a) kurs język angielski zawodowy dla spawaczy - styczeń 2011 - czerwiec 2011 - 150 godz. (3 edycje) - wrzesień 2011 - grudzień 2011 - 100 godz. (2 edycje) - styczeń 2012 - czerwiec 2012 - 150 godz. (3 edycje) b) kurs język angielski zawodowy fryzjerski - grudzień -styczeń 2011 - 100 godz. (2 edycje) - styczeń 2011 - czerwiec 2011 - 50 godz. (1 edycja) - wrzesień 2011 - grudzień 2011 - 50 godz. (1 edycja) - styczeń 2012 - czerwiec 2012 - 50 godz. (1 edycja) 5. Charakterystyka zamówienia. a) grupy uczestników danego kursu w ramach jednej edycji liczą po 10 osób, b) grupy nie są podzielone ze względu na poziom zaawansowania językowego, obejmują poziom podstawowy, c) uczestnicy mają podstawy z języka angielskiego w komunikacji ogólnej, zatem celem tych zadań z projektu Dobry zawód- dobra praca jest przeprowadzenie szkolenia w zakresie słownictwa i czynności typowo zawodowych w danym temacie na poziomie podstawowego słownictwa. d) zajęcia zaplanowano w godzinach popołudniowych od poniedziałku do piątku i w godzinach rannych w soboty i niedziele z uwagi na fakt, że uczestnikami projektu są uczniowie ponadgimnazjalnych szkół zawodowych, e) rekrutację osób do projektu prowadzi Zamawiający, f) program zajęć powinien obejmować tematycznie: - dla kursu język zawodowy angielski dla spawaczy według załączonego programu zajęć z załącznika nr 5. - dla kursu język zawodowy fryzjerski według załączonego programu zajęć z załącznika nr 12. g) szczegółowy harmonogram zajęć zostanie uzgodniony z Zamawiającym w terminie 7 dni przed rozpoczęciem zajęć, zgodnie z wytycznymi w zakresie realizacji projektu Dobry zawód - dobra praca, h) konieczność oznakowania wszystkich prezentacji multimedialnych i materiałów szkoleniowych poprzez umieszczenie logo według wytycznych opisanych w aktualnej wersji Wytycznych dotyczących oznaczania projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, która znajduje się na stronie www.mazowia.eu oraz logo projektu. Powyższe logotypy Zamawiający zobowiązuje się dostarczyć wcześniej, i) przeprowadzenie testu końcowego z zakresu zrealizowanego programu i wydanie imiennych zaświadczeń o ukończeniu kursu językowego. W razie nie zdania lub nie przystąpienia do egzaminu przez uczestnika w pierwszym terminie Zamawiający przewiduje termin poprawkowy, który ustala z Wykonawcą. 6. Inne warunki realizacji zamówienia. a) przeprowadzenie zajęć szkoleniowych z wykorzystaniem form wykładowych oraz ćwiczeń praktycznych z użyciem odpowiednich materiałów zgodnych z tematyką szkolenia wskazaną i zatwierdzoną przez Zamawiającego, b) Wykonawca jest zobowiązany do przygotowania materiałów szkoleniowych w jednym egzemplarzu i przekazania go Zamawiającemu najpóźniej na 5 dni przed rozpoczęciem danego kursu. Zamawiający zastrzega sobie prawo do powielenia przekazanego egzemplarza materiałów szkoleniowych i przekazania ich uczestnikom szkolenia, na co Wykonawca wyrazi zgodę, c) dyspozycyjność w godzinach wskazanych przez Zamawiającego w opisie przedmiotu zamówienia, d) Wykonawca obowiązany jest zapewnić kadrę o odpowiednim wykształceniu i doświadczeniu w prowadzeniu szkoleń, e) Wykonawca obowiązany jest przedstawić Zamawiającemu pisemne oświadczenie od osób przedstawionych w wykazie kadry, że są w stanie wykonać przedmiot zamówienia w terminach określonych przez Zamawiającego, f) umożliwienie przeprowadzenia niezapowiedzianych kontroli realizowanego kursu w miejscu ich odbywania przez osobę wyznaczoną przez Zamawiającego, g) zapewnienie ciągłości prowadzenia szkoleń w terminach wskazanych przez Zamawiającego, h) zapewnienie zastępstwa w przypadkach kiedy wybrany trener/szkoleniowiec nie może z przyczyn obiektywnych poprowadzić zajęć, i) wyznaczenia osoby do kontaktu z Zamawiającym, odpowiedzialnej za dbałość o wysoką jakość zajęć i upoważnionej do podejmowania wiążących decyzji w kwestiach związanych z realizowanymi kursami, j) przygotowania i prowadzenia dokumentacji ze szkoleń, w tym list obecności, dzienników kursów, sprawozdań z przeprowadzonych kursów i testów zgodnie z wzorami przekazanymi przez Zamawiającego i przekazania ich Zamawiającemu. k) cena zaoferowana przez Wykonawcę w ofercie przetargowej nie ulegnie podwyższeniu przez cały okres obowiązywania umowy. l) płatność nastąpi w ciągi 30 dni po wystawieniu faktury po zakończeniu każdej edycji danego kursu, jednakże Zamawiający zastrzega, że w przypadku braku środków na koncie Projektu w wymaganym terminie płatności, zapłata nastąpi niezwłocznie po otrzymaniu kolejnej transzy dotacji rozwojowej. m) świadczenie usług przeprowadzenia kursów języka angielskiego będzie odbywało się sukcesywnie w okresie obowiązywania umowy. n) Wykonawca może powierzyć wykonanie zamówienia podwykonawcom. W takim przypadku Wykonawca jest obowiązany w Formularzu ofertowym wskazać te części zamówienia, które powierzy podwykonawcom. 7. OFERTY CZĘŚCIOWE I WARIANTOWE: a) nie dopuszcza się składania ofert częściowych, b) nie dopuszcza się składania ofert wariantowych.

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.58.00.00-3.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.06.2012.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.2) ZALICZKI

• 
  Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
  nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Ocena powyższych warunków zostanie dokonana na podstawie kryterium spełnia-nie spełnia w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Ocena powyższych warunków zostanie dokonana na podstawie kryterium spełnia-nie spełnia w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Ocena powyższych warunków zostanie dokonana na podstawie kryterium spełnia-nie spełnia w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• 
  III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
  

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
  • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień

• 
  III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
  

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Warunki zmiany umowy: a) Zamawiający przewiduje możliwość dokonywania zmian w umowie. Zmiana umowy może być dokonana w granicach wyznaczonych przepisami ustawy, w tym art. 144 ustawy, wyłącznie za zgodą stron, w formie pisemnej pod rygorem nieważności. b) Zmiany umowy mogą nastąpić w następujących przypadkach: Zaistnienia omyłki pisarskiej lub rachunkowej. Zaistnienia siły wyższej (powódź, pożar, zamieszki, strajki, ataki terrorystyczne, przerwy w dostawie energii elektrycznej) mającej wpływ na realizację umowy. Zmiany powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację umowy, w tym zmiany ustawowej stawki podatku VAT. Wystąpienia niezależnych od Zamawiającego i Wykonawcy istotnych okoliczności, których nie można było przewidzieć przy zachowaniu należytej staranności, które mają wpływ na terminy realizacji zamówienia.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.ckpwyszkow.republika.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
CENTRUM KSZTAŁCENIA PRAKTYCZNEGO W WYSZKOWIE ul. I Armii Wojska Polskiego 82A 07-200 Wyszków.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
09.12.2010 godzina 09:00, miejsce: CENTRUM KSZTAŁCENIA PRAKTYCZNEGO W WYSZKOWIE ul. I Armii Wojska Polskiego 82A 07-200 Wyszków.

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Projekt Dobry zawód - dobra praca dofinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet IX - Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.2. - Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego..

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie