TI Tytuł PL-Szczecin: Systemy i serwery informacyjne
ND Nr dokumentu 410660-2012
PD Data publikacji 27/12/2012
OJ Dz.U. S 248
TW Miejscowość SZCZECIN
AU Nazwa instytucji Gmina Miasto Szczecin - Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 21/12/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 30/01/2013
DT Termin 31/01/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 30210000 - Maszyny do przetwarzania danych (sprzęt)
30211200 - Osprzęt do dużych systemów komputerowych
30236000 - Różny sprzęt komputerowy
48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
48510000 - Pakiety oprogramowania komunikacyjnego
48611000 - Pakiety oprogramowania dla baz danych
48800000 - Systemy i serwery informacyjne
48810000 - Systemy informacyjne
48813000 - System informacji ruchu pasażerskiego
48813100 - Elektroniczne tablice informacyjne
48813200 - System informacji pasażerskiej czasu rzeczywistego
48900000 - Różne pakiety oprogramowania i systemy komputerowe
80511000 - Usługi szkolenia personelu
OC Pierwotny kod CPV 30210000 - Maszyny do przetwarzania danych (sprzęt)
30211200 - Osprzęt do dużych systemów komputerowych
30236000 - Różny sprzęt komputerowy
48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
48510000 - Pakiety oprogramowania komunikacyjnego
48611000 - Pakiety oprogramowania dla baz danych
48800000 - Systemy i serwery informacyjne
48810000 - Systemy informacyjne
48813000 - System informacji ruchu pasażerskiego
48813100 - Elektroniczne tablice informacyjne
48813200 - System informacji pasażerskiej czasu rzeczywistego
48900000 - Różne pakiety oprogramowania i systemy komputerowe
80511000 - Usługi szkolenia personelu
RC Kod NUTS PL424
IA Adres internetowy (URL) www.zditm.szczecin.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

27/12/2012    S248    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Szczecin: Systemy i serwery informacyjne

2012/S 248-410660

Ogłoszenie o zamówieniu

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Miasto Szczecin - Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego
ul. S. Klonowica 5
Punkt kontaktowy: Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego - Dział Zamówień Publicznych
Osoba do kontaktów: Ewa Skazińska
71-241 Szczecin
POLSKA
Tel.: +48 914800434
E-mail: eskaz@zditm.szczecin.pl
Faks: +48 914393003

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.zditm.szczecin.pl

Adres profilu nabywcy: http://www.zditm.szczecin.pl/przetargi.php

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego, ul. S. Klonowica 5, 71-241 Szczecin, sekretariat (III p.)
ul. S. Klonowica 5
Punkt kontaktowy: Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego - Dział Zamówień Publicznych
Osoba do kontaktów: Ewa Skazińska
71-241 Szczecin
POLSKA
Faks: +48 914393003
Adres internetowy: http://www.zditm.szczecin.pl/przetargi.php

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
Porządek i bezpieczeństwo publiczne
Środowisko
Budownictwo i obiekty komunalne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Realizacja projektu pn.: Poprawa funkcjonowania transportu miejskiego w aglomeracji szczecińskiej poprzez zastosowanie systemów telematycznych - etap II.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Szczecin

Kod NUTS PL424

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Wykonawca dostarczy, zainstaluje, uruchomi i doprowadzi do pełnej funkcjonalności następujące systemy składowe wchodzące w skład Centralnego Systemu Zarządzania Komunikacją Miejską (CSZKM):
1. System Zarządzenia Flotą, Moduł Rozliczeń Operatorskich, Stanowiska testowe.
2. System Jednorazowego Biletu Elektronicznego (w tym System Karty Miejskiej SKA).
3. System Zliczania Potoków Pasażerskich.
4. System Dynamicznej Informacji Pasażerskiej.
5. System Monitoringu Wizyjnego w Pojazdach.
6. System Lokalizacji i Monitoringu Pojazdów Technicznych obsługujących Akcję Zima.
7. System Transportu Na żądanie.
8. System Optymalizacji Sieci Komunikacyjnej.
9. System transmisji bezprzewodowej Wi-Fi w zajezdniach przewoźników.
10. Wykonawca przeprowadzi szkolenia personelu Zamawiającego z obsługi CSZKM wraz ze wszystkimi podsystemami w zakresie umożliwiającym pracownikom Zamawiającego na swobodne korzystanie ze wszystkich funkcji oferowanych przez System.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

48800000, 48900000, 30211200, 30210000, 30236000, 48000000, 48611000, 48510000, 48810000, 48813000, 48813200, 48813100, 80511000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Wykonawca dostarczy, zainstaluje, uruchomi i doprowadzi do pełnej funkcjonalności następujące systemy składowe wchodzące w skład Centralnego Systemu Zarządzania Komunikacją Miejską (CSZKM):
1. System Zarządzenia Flotą, Moduł Rozliczeń Operatorskich, Stanowiska testowe.
2. System Jednorazowego Biletu Elektronicznego (w tym System Karty Miejskiej SKA).
3. System Zliczania Potoków Pasażerskich.
4. System Dynamicznej Informacji Pasażerskiej.
5. System Monitoringu Wizyjnego w Pojazdach.
6. System Lokalizacji i Monitoringu Pojazdów Technicznych obsługujących Akcję Zima.
7. System Transportu Na żądanie.
8. System Optymalizacji Sieci Komunikacyjnej.
9. System transmisji bezprzewodowej Wi-Fi w zajezdniach przewoźników.
10. Wykonawca przeprowadzi szkolenia personelu Zamawiającego z obsługi CSZKM wraz ze wszystkimi podsystemami w zakresie umożliwiającym pracownikom Zamawiającego na swobodne korzystanie ze wszystkich funkcji oferowanych przez System.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 14 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Wadium należy wnieść w wysokości 1 000 000,00 PLN (słownie złotych: jeden milion) w terminie do dnia 31.01.2013r. do godziny 09:30.
Decyduje data i godzina wpływu środków do Zamawiającego.
2. Wadium może być wnoszone:
1) w pieniądzu – przelewem na konto ZDiTM w banku PEKAO S.A. I Oddział w Szczecinie nr 83 1240 3813 1111 0000 4384 4416,
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej (z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym), gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2) ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości – w kasie ZDiTM w Szczecinie, ul. S. Klonowica 5, pokój nr 19 (parter), od poniedziałku do piątku w godzinach 07:30 – 15:30.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Projekt nr POiS.08.03.00-00-014/10 pn.: Poprawa funkcjonowania transportu miejskiego w aglomeracji szczecińskiej poprzez zastosowanie systemów telematycznych, współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
1. Wykonawcy składający ofertę wspólną ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy.
Wola udzielenia pełnomocnictwa do działania w imieniu konsorcjum musi zostać wyraźnie wyartykułowana w pełnomocnictwie.
2. Pełnomocnictwo, o którym mowa w pkt 1 musi znajdować się w ofercie wspólnej Wykonawców.
Pełnomocnictwo musi być złożone w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza.
3. Pełnomocnik pozostaje w kontakcie z Zamawiającym w toku postępowania i do niego Zamawiający kieruje informacje, korespondencję, itp.
4. Oferta wspólna, składana przez dwóch lub więcej Wykonawców, powinna spełniać następujące wymagania:
1) oferta wspólna powinna być sporządzona zgodnie z siwz;
2) sposób składania dokumentów w ofercie wspólnej:
a) dokumenty, dotyczące własnej firmy, takie jak np.: odpis z właściwego rejestru, oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia, zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego, informacja z KRK, itp. – składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną we własnym imieniu,
b) jeżeli jednak podmiot występujący wspólnie (spółka cywilna) na podstawie odrębnych przepisów, dla celów podatkowych lub związanych z ubezpieczeniami jest traktowany jako jeden podmiot (jedna jednostka organizacyjna) – dokumenty dotyczące ubezpieczeń, podatków i opłat powinien złożyć niezależnie ten podmiot,
c) dokumenty wspólne takie jak np.: oferta cenowa, oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, itp. składa pełnomocnik Wykonawców w imieniu wszystkich Wykonawców składających ofertę wspólną,
d) kopie dokumentów dotyczących każdego z Wykonawców składających ofertę wspólną muszą być poświadczone za zgodność z oryginałem przez osobę lub osoby upoważnione do reprezentowania tych Wykonawców.
5. Wspólnicy spółki cywilnej są traktowani jak Wykonawcy składający ofertę wspólną i mają do nich zastosowanie zasady określone w pkt 1 – 4 niniejszego rozdziału.
6. Przed podpisaniem umowy (w przypadku wygrania postępowania) Wykonawcy składający ofertę wspólną będą mieli obowiązek przedstawić Zamawiającemu umowę regulującą współpracę tych Wykonawców. Zaleca się, aby umowa regulująca współpracę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia zawierała co najmniej:
1) zobowiązanie do realizacji wspólnego przedsięwzięcia gospodarczego obejmującego swoim zakresem realizację przedmiotu zamówienia,
2) określenie zakresu działania poszczególnych stron umowy,
3) czas obowiązywania umowy, który nie może być krótszy, niż okres obejmujący realizację zamówienia oraz czas trwania gwarancji jakości i rękojmi za wady.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: I. 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania, w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy mają obowiązek złożyć następujące dokumenty:
1) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia, według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do siwz,
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną we własnym imieniu.
2) Aktualny odpis z właściwego rejestru (jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru), w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wg załącznika nr 2 do siwz,
W przypadku składania oferty wspólnej ww. dokument składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną.
3) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. zaświadczenie składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną.
W przypadku składania oferty przez spółkę cywilną Wykonawca musi złożyć oddzielne zaświadczenia dla każdego ze wspólników oraz oddzielne na spółkę.
4) Aktualne zaświadczenie z właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. zaświadczenie składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną.
W przypadku składania oferty przez spółkę cywilną Wykonawca musi złożyć oddzielne zaświadczenia dla każdego ze wspólników oraz oddzielne na spółkę.
5) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8 ustawy - wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku oferty wspólnej ww. informację składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną.
6) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust 1 pkt 9 ustawy - wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. informację składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie dokumentów złożonych przez Wykonawcę, na zasadzie SPEŁNIA/NIE SPEŁNIA.
II. Wykonawcy zagraniczni.
1. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt I ppkt 1.2)-1.4) i 1.6) składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
1) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
2) nie zalega z uiszczeniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
3) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt I ppkt 1.5) składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy.
3. Dokumenty, o których mowa w pkt II ppkt 1.1) i ppkt 1.3) oraz ppkt 2, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt II ppkt 1.2) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
4. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów o których mowa w pkt II ppkt 1 i 2 zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Postanowienia zawarte w pkt II ppkt 3 stosuje się odpowiednio.
5. Jeśli w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5–8 ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sadowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5–8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
6. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Każdy z Wykonawców w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu ma obowiązek złożyć następujące oświadczenia i dokumenty:
1) Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, według wzoru, stanowiącego załącznik nr 3 do siwz,
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa pełnomocnik w imieniu Wykonawców składających ofertę wspólną.
2) Informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. dokument składają Wykonawcy, którzy w ramach konsorcjum odpowiadają za spełnianie warunku.
2. Wykonawca może polegać na zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
3. W przypadku podmiotów, o których mowa w pkt 2, przedkładane przez Wykonawcę kopie dokumentów dotyczących każdego z tych podmiotów muszą być poświadczone za zgodność z oryginałem przez te podmioty.
4. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku.
5. Jeżeli Wykonawca wykazując spełnienie warunku, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Zamawiający wymaga przedłożenia informacji, o której mowa wyżej w pkt 1 ppkt 2 dotyczącej tych podmiotów.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Wykonawcy ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą spełniać warunek dotyczący sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunku:
- warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada zdolność kredytową lub środki finansowe w wysokości co najmniej 20 000 000,00 PLN (słownie złotych: dwadzieścia milionów).
W przypadku, gdy jakakolwiek wartość dotycząca w/w warunku wyrażona będzie w walucie obcej, Zamawiający przeliczy tę wartość w oparciu o średni kurs walut NBP dla danej waluty z daty wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego (za datę wszczęcia postępowania Zamawiający uznaje datę umieszczenia ogłoszenia o zamówieniu w miejscu publicznie dostępnym w swojej siedzibie oraz na stronie internetowej). Jeżeli w tym dniu nie będzie opublikowany średni kurs NBP, Zamawiający przyjmie kurs średni z ostatniej tabeli przed wszczęciem postępowania.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie dokumentów złożonych przez Wykonawcę, na zasadzie SPEŁNIA/NIE SPEŁNIA.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1. Każdy z Wykonawców w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu ma obowiązek złożyć następujące oświadczenia i dokumenty:
1) Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, według wzoru, stanowiącego załącznik nr 3 do siwz,
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa pełnomocnik w imieniu Wykonawców składających ofertę wspólną.
2) Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem przedmiotu, dat wykonania i odbiorców według wzoru, stanowiącego załącznik nr 4 do siwz oraz dokumenty potwierdzające, że dostawy te zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
W przypadku składania oferty wspólnej Wykonawcy składający ofertę wspólną składają jeden wspólny ww. wykaz.
2. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
3. W przypadku podmiotów, o których mowa w pkt 2, przedkładane przez Wykonawcę kopie dokumentów dotyczących każdego z tych podmiotów muszą być poświadczone za zgodność z oryginałem przez te podmioty.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1. Wykonawcy ubiegający sie o udzielenie zamówienia muszą spełniać warunki dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunku:
- Zamawiający nie dokonuje opisu spełniania warunku.
2) posiadania wiedzy i doświadczenia,
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunku:
- warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres działalności jest krótszy - w tym okresie wykonali minimum trzy prace podobne do przedmiotu zamówienia.
a) Wykonywał u jednego Zamawiającego/Inwestora pracę polegającą na zaprojektowaniu, dostawie i montażu urządzeń i oprogramowania oraz doprowadzeniu do pełnej funkcjonalności systemu zarządzania flotą oraz systemu dynamicznej informacji pasażerskiej. Za usługi/dostawy odpowiadające przedmiotowi zamówienia uznaje się łącznie:
- dostawę wraz z montażem komputerów pokładowych opartych na technologii GPS z przysłaniem danych poprzez GPRS, interfejsów kierowcy/motorniczego, zestawów komunikacji głosowej w co najmniej 300 pojazdach komunikacji miejskiej oraz pełnego oprogramowania dyspozytorskiego do systemu zarządzania flotą,
- dostawę wraz z montażem co najmniej 60 tablic dynamicznej informacji pasażerskiej (tablice przystankowe podające rzeczywisty czas odjazdu pojazdów z przystanków opartych na technologii GPS z przysłaniem danych poprzez GPRS ) oraz pełnego oprogramowania dyspozytorskiego w tym zakresie,
- dostawę wraz z montażem systemu dynamicznej informacji pasażerskiej spełniającego funkcję informacji pasażerskiej wewnątrz pojazdowej w co najmniej 300 pojazdach komunikacji miejskiej oraz pełnego oprogramowania dyspozytorskiego do systemu dynamicznej informacji pasażerskiej.
b) Wykonywał u jednego Zamawiającego/Inwestora pracę polegającą na zaprojektowaniu, dostawie i montażu urządzeń i oprogramowania oraz doprowadzeniu do pełnej funkcjonalności systemu biletu elektronicznego, wykorzystującego bezstykową kartę elektroniczną oraz wdrożeniu systemu pobierania opłat w komunikacji zbiorowej w aglomeracji liczącej co najmniej 200 000 mieszkańców. Za usługi / dostawy odpowiadające przedmiotowi zamówienia uznaje się łącznie:
- dostawę urządzeń i oprogramowania, instalację i doprowadzenie do pełnej funkcjonalności co najmniej 30 punktów doładowań kart bezstykowych oraz co najmniej 2 punktów personalizacji kart bezstykowych,
- dostawę, zainstalowanie i uruchomienie w co najmniej 300 pojazdach komunikacji miejskiej mobilnych urządzeń do sprzedaży biletów papierowych lub dostawę, zainstalowanie i uruchomienie 30 sztuk stacjonarnych urządzeń do sprzedaży biletów papierowych i do doładowań biletów elektronicznych,
- wydanie co najmniej 150 tys. kart bezstykowych,
- dostawę wraz z wdrożeniem oprogramowania zarządzającego systemem biletu elektronicznego wraz z podsystemem kontroli biletów obejmujących co najmniej 50 terminali przenośnych,
- dostawę i wdrożenie pełnego oprogramowania do obsługi systemu biletu elektronicznego obsługującego przynajmniej 4 różnych przewoźników,
- dostawę, zainstalowanie i uruchomienie w co najmniej 300 pojazdach komunikacji miejskiej kasowników biletu elektronicznego.
c) Wykonywał u jednego Zamawiającego/Inwestora pracę polegającą na zaprojektowaniu, dostawie i montażu urządzeń i oprogramowania oraz doprowadzeniu do pełnej funkcjonalności systemu monitoringu wewnątrz pojazdowego. Za usługi/dostawy odpowiadające przedmiotowi zamówienia uznaje się:
- dostawę wraz z montażem pełnego i sprawnego systemu monitoringu w skład którego wchodzą m. in.: pokładowy rejestrator obrazu z zintegrowanym monitorem kierowcy/motorniczego, służącym m. in. do podglądu obrazu z kamer, w co najmniej 60 pojazdach komunikacji publicznej. Rejestrator musi mieć możliwość podłączenia co najmniej pięciu kamer oraz pełnego oprogramowania dyspozytorskiego do obsługi systemu monitoringu wewnątrz pojazdowego. Oprogramowanie wyszczególnione we wszystkich pracach podobnych musi być przystosowane do obsługi co najmniej 500 pojazdów i 150 tablic.
UWAGA: Wyżej wymieniony warunek posiadania wiedzy i doświadczenia będzie uznany przez Zamawiającego za spełniony również w sytuacji, gdy Wykonawca zrealizował wszystkie powyżej wymienione prace podobne w ramach jednej lub więcej dostaw lub umów.
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunku:
- Zamawiający nie dokonuje opisu spełniania warunku.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie dokumentów złożonych przez Wykonawcę, na zasadzie SPEŁNIA/NIE SPEŁNIA.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
DZP/17/PN/12
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Wstępne ogłoszenie informacyjne

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 26-041990 z dnia 8.2.2012

IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 30.1.2013 - 15:00
Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 50 PLN
Warunki i sposób płatności: Dokumentacja przetargowa, tj. siwz wraz z załącznikami znajdują się na stronie internetowej Zamawiającego. W przypadku zakupu dokumentacji przetargowej w wersji drukowanej - cena za komplet wynosi 50 PLN.
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
31.1.2013 - 09:30
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 90 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 31.1.2013 - 10:00

Miejscowość:

Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego, ul. S. Klonowica 5, 71-241 Szczecin, sala konferencyjna nr 402.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt nr POIS.08.03.00-00-014/10 pn. poprawa funkcjonowania transportu miejskiego w aglomeracji szczecińskiej poprzez zastosowanie systemów telematycznych, współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.
VI.3)Informacje dodatkowe
I. Inne dokumenty w ofercie wymagane przez Zamawiającego:
1) Oferta cenowa zgodnie z Rozdziałem I pkt 3 siwz;
W przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument.
2) Wykaz – pełne zestawienie kosztów, sprzętu, licencji i oprogramowania, według wzoru stanowiącego załącznik nr 1A do siwz.
W przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument.
3) Wykaz – zestawienie parametrów technicznych, według wzoru stanowiącego załącznik nr 1B do siwz.
W przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument.
4) Wykaz – pełne zestawienie sprzętu, według wzoru stanowiącego załącznik nr 1C do siwz.
W przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument.
5) Wykaz – pełne zestawienie licencji i oprogramowania, według wzoru stanowiącego załącznik nr 1D do siwz.
W przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument.
6) Odpowiednie pełnomocnictwa:
a) Upoważnienie do podpisania oferty musi być dołączone do oferty w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza, o ile nie wynika ono z innych dokumentów załączonych przez Wykonwcę.
b) Wykonawcy składający ofertę wspólną ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy.
7) Oświadczenie według wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do siwz wskazujące część zamówienia, której wykonanie Wykonawca powierzy podwykonawcom (jeżeli Wykonawca przewiduje udział podwykonawców);
W przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument.
8) Oświadczenie według wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do siwz, że Wykonawca najpóźniej na dzień podpisania umowy będzie dysponował bazą serwisową wraz zapleczem magazynowym na terenie Gminy Miasto Szczecin, od dnia podpisania umowy do dnia zakończenia umowy, lub przedłoży pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia bazy serwisowej wraz z zapleczem magazynowym w terminach jak wyżej na terenie Gminy Miasto Szczecin.
W przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument.
II. Zamawiający przewiduje możliwość udzielania zamówień uzupełniających na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 7) ustawy. Zamówienie uzupełniające może zostać udzielone w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego, o wartości nie przekraczającej 20% wartości zamówienia podstawowego.
III. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, jeżeli środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegające zwrotowi środki z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane.
IV. Zmaiany umowy:
1. Dopuszcza się wprowadzenie zmian Umowy za zgodą Zamawiającego.
2. Zmiana postanowień niniejszej umowy może być inicjowana przez Zamawiającego lub przez Wykonawcę na podstawie art. 144 ustawy Pzp.
3. Zmiany istotne umowy mogą w szczególności:
1) dotyczyć przesunięcia terminu wykonania przedmiotu umowy, który może nastąpić gdy:
a) wystąpi konieczność wykonania zamówienia uzupełniającego na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 7) ustawy Pzp lub zamówienia dodatkowego na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp, którego realizacja ma wpływ na harmonogram i termin wykonania przedmiotu umowy,
b) wystąpią zmiany korzystne z punktu widzenia realizacji przedmiotu umowy, w szczególności przyspieszające realizację, obniżające koszty ponoszone przez Zamawiającego na wykonanie, utrzymanie lub użytkowanie przedmiotu umowy bądź zwiększające użyteczność przedmiotu umowy,
c) okres kwalifikowania wydatków wynikający z umowy o dofinansowanie nr POIS.08.03.00-00-014/10-00 z dnia 29 lipca 2011r. zostanie wydłużony,
d) z przyczyn niezależnych od Zamawiającego, gdy przewoźnicy nie będą w stanie zapewnić taboru do prowadzenia prac wynikających z przedmiotu umowy we wskazanym terminie.
2) dotyczyć zmiany wynagrodzenia Wykonawcy w przypadku zmiany ustawowej stawki podatku VAT,
3) dotyczyć zmian będących konsekwencją zmiany przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu umowy,
4) dotyczyć zmian wskazanych w ofercie elementów sprzętu i oprogramowania na inne spełniające warunki określone w Opisie Przedmiotu Zamówienia, gdy z przyczyn niezależnych od Wykonawcy nie jest możliwe dostarczenie sprzętu i oprogramowania wskazanego w ofercie,
5) dotyczyć zmian sposobu rozliczania umowy lub dokonywania płatności na rzecz Wykonawcy na skutek zmian zawartej przez Zamawiającego umowy o dofinansowanie Projektu lub wytycznych dotyczących realizacji Projektu,
6) wynikać z innej okoliczności prawnej, ekonomicznej lub technicznej, skutkującej niemożliwością wykonania umowy zgodnie z SIWZ,
7) dotyczyć zmiany osób wskazanych w § 14 ust. 1 Umowy ze względu na nienależyte wywiązywanie się z obowiązków, z przyczyn losowych oraz innych przyczyn niezależnych od Wykonawcy.
4. Zmiany Umowy, o których mowa w ust. 3 mogą być dokonywane z zachowaniem przepisu art. 140 ust. 3 Pzp, stanowiącego, że Umowa podlega unieważnieniu w części wykraczającej poza określenie przedmiotu zamówienia zawarte w SIWZ.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Środki ochrony prawnej określone w Dziale VI ustawy tj. odwołanie i skarga do sądu przysługują Wykonawcy a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miała interes prawny w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy.
2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, co do której jest zobowiązany na podstawie ustawy.
3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu w terminie określonym w art. 182 ustawy.
5. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przez upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on się zapoznać z jego treścią przez upływem tego terminu.
6. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
21.12.2012
Adres: ul. Klonowica 5, 71-241 Szczecin
woj. zachodniopomorskie
Dane kontaktowe: email: zditm@zditm.szczecin.pl
tel: 914 800 444,48
fax: 91 4393003, 4800453
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-01-31
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 41066020121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-12-27
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 14 miesięcy
Wadium: 1000000 ZŁ
Szacowana wartość* 33 333 333 PLN  -  50 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.zditm.szczecin.pl
Informacja dostępna pod: Gmina Miasto Szczecin - Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego
ul. Klonowica 5, 71-241 Szczecin, woj. zachodniopomorskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 30/01/2013
Okres związania ofertą: 90 dni
Kody CPV
48800000-6 Systemy i serwery informacyjne
48900000-7 Różne pakiety oprogramowania i systemy komputerowe