TITytułPolska-Katowice: Usługi prania i czyszczenia na sucho
NDNr dokumentu425001-2016
PDData publikacji02/12/2016
OJDz.U. S233
TWMiejscowośćKATOWICE
AUNazwa instytucjiPolska Grupa Górnicza Sp. z o.o.
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HAEU Institution-
DSDokument wysłany30/11/2016
DTTermin16/12/2016
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV98310000 - Usługi prania i czyszczenia na sucho
OCPierwotny kod CPV98310000 - Usługi prania i czyszczenia na sucho
RCKod NUTSPL227
IAAdres internetowy (URL)www.pgg.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie sektora użyteczności publicznej (gospodarka wodna, energetyka, transport i usługi pocztowe) (2014/25/UE)

02/12/2016    S233    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Katowice: Usługi prania i czyszczenia na sucho

2016/S 233-425001

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Usługi

Dyrektywa 2014/25/UE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Polska Grupa Górnicza Sp. z o.o.
Powstańców 30
Katowice
40-039
Polska
Osoba do kontaktów: KWK ROW 44-253 Rybnik, ul. Jastrzębska 10
Tel.: +48 327160582
E-mail: j.kurpanik@pgg.pl
Faks: +48 327160580
Kod NUTS: PL227


Adresy internetowe:

Główny adres: www.pgg.pl

Adres profilu nabywcy: www.pgg.pl/dostawcy/przetargi

I.2)Wspólne zamówienie
I.3)Komunikacja
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: www.pgg.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres podany powyżej
I.6)Główny przedmiot działalności
Poszukiwanie i wydobycie węgla i innych paliw stałych

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Świadczenie usług w zakresie prania odzieży roboczej dla potrzeb Polskiej Grupy Górniczej sp. z o. o. Oddzialu KWK ROW z podziałem na 4 zadania.

Numer referencyjny: 471600541
II.1.2)Główny kod CPV
98310000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Świadczenie usług w zakresie prania odzieży roboczej dla potrzeb Polskiej Grupy Górniczej sp. z o. o. Oddziału KWK ROW z podziałem na 4 zadania:

Zadanie nr 1

Świadczenie usług w zakresie prania odzieży roboczej dla potrzeb Polskiej Grupy Górniczej sp. z o. o. Oddziału KWK ROW Ruch Chwałowice

Zadanie nr 2

Świadczenie usług w zakresie prania odzieży roboczej dla potrzeb Polskiej Grupy Górniczej sp. z o. o. Oddziału KWK ROW Ruch Jankowice

Zadanie nr 3

Świadczenie usług w zakresie prania odzieży roboczej dla potrzeb Polskiej Grupy Górniczej sp. z o. o. Oddziału KWK ROW Ruch Marcel

Zadanie nr 4

Świadczenie usług w zakresie prania odzieży roboczej dla potrzeb Polskiej Grupy Górniczej sp. z o. o. Oddziału KWK ROW Ruch Rydułtowy.

II.1.5)Szacunkowa całkowita wartość
II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Świadczenie usług w zakresie prania odziezy roboczej dla potrzeb Polskiej Grupy Górniczej sp. z o. o. Oddziału KWK ROW Ruch Chwałowice

Część nr: 1
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
98310000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL227
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Polska Grupa Górnicza sp. z o. o., Oddział KWK ROW Ruch Chwałowice, ul. 1 Maja 26, 44-206 Rybnik.

II.2.4)Opis zamówienia:

Świadczenie usług w zakresie prania odzieży roboczej dla potrzeb Polskiej Grupy Górniczej sp. z o. o. Oddziału KWK ROW Ruch Chwałowice.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryteria określone poniżej
Cena
II.2.6)Szacunkowa wartość
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 04/01/2017
Koniec: 30/06/2018
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Świadczenie usług w zakresie prania odzieży roboczej dla potrzeb Polskiej Grupy Górniczej sp. z o. o. Oddziału KWK ROW Ruch Jankowice

Część nr: 2
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
98310000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL227
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Polska Grupa Górnicza sp. z o. o., Oddział KWK ROW Ruch Jankowice, ul. Jastrzębska 12, 44-253 Rybnik.

II.2.4)Opis zamówienia:

Świadczenie usług w zakresie prania odzieży roboczej dla potrzeb Polskiej Grupie Górniczej sp. z o.o. Oddziału KWK ROW Ruch Jankowice.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryteria określone poniżej
Cena
II.2.6)Szacunkowa wartość
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 01/05/2017
Koniec: 30/06/2018
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Świadczenie usług w zakresie prania odzieży roboczej dla potrzeb Polskiej Grupy Górniczej sp. z o. o. Oddziału KWK ROW Ruch Marcel

Część nr: 3
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
98310000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL227
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Polska Grupa Górnicza sp. z o. o., Oddział KWK ROW Ruch Marcel, ul. Korfantego 52, 44-310 Radlin.

II.2.4)Opis zamówienia:

Świadczenie usług w zakresie prania odzieży roboczej dla potrzeb Polskiej Grupy Górniczej sp. z o. o. Oddziału. KWK ROW Ruch Marcel.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryteria określone poniżej
Cena
II.2.6)Szacunkowa wartość
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 01/02/2017
Koniec: 30/06/2018
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Świadczenie usług w zakresie prania odzieży roboczej dla potrzeb Polskiej Grupy Górniczej sp. z o. o. Oddziału KWK ROW Ruch Rydułtowy

Część nr: 4
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
98310000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL227
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Polska Grupa Górnicza sp. z o. o., Oddział KWK ROW Ruch Rydułtowy, ul. Leona 2, 44-280 Rydułtowy.

II.2.4)Opis zamówienia:

Świadczenie usług w zakresie prania odzieży roboczej dla potrzeb Grupie Górniczej sp. z o.o. Oddziału KWK ROW Ruch Rydułtowy.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryteria określone poniżej
Cena
II.2.6)Szacunkowa wartość
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 01/07/2017
Koniec: 30/06/2018
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki udziału
III.1.1)Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Wykaz i krótki opis warunków:

Określone w Części VIII SIWZ.

III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

1. O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy wykażą się posiadaniem środków finansowych lub zdolności kredytowej w wysokości nie mniejszej niż:

a) dla zadania nr 1 – 60 000,00 PLN,

b) dla zadania nr 2 – 60 000,00 PLN.

c) dla zadania nr 3 – 60 000,00 PLN,

d) dla zadania nr 4 – 60 000,00 PLN.

W przypadku gdy Wykonawca składa ofertę na więcej niż jedno zadanie, wówczas powinien wykazać się środkami finansowymi lub/i zdolnością kredytową w wysokości co najmniej równej sumie kwot wymaganych dla poszczególnych zadań.

W przypadku Wykonawcy, który wykaże środki finansowe lub zdolność kredytową w walucie obcej, Zamawiający dokona przeliczenia wykazanej kwoty według średniego kursu NBP z dnia poprzedzającego dzień w którym upływa termin składania ofert.

2. Wymagane dokumenty: informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, w okresie nie wcześniejszym niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;

3. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego części, polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych.

4. Na potwierdzenie, że Wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w celu wykazania spełnienia warunków, o których mowa w Części VIII SIWZ, w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, Zamawiający wymaga złożenia następujących dokumentów (zobowiązania o treści), z których będzie wynikać:

1) zakres dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu

2) sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu przez Wykonawcę przy wykonywaniu zamówienia publicznego

3) zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia publicznego

4) czy podmiot, na zdolnościach którego wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, zrealizuje usługi, których wskazane zdolności dotyczą.

5. Jeżeli zdolności zawodowe lub sytuacja finansowa podmiotu, o którym mowa powyżej, nie potwierdzą spełnienia przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu lub zachodzą wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia, Zamawiający żąda, aby Wykonawca w terminie 3 dni od otrzymania stosownego wezwania:

1) zastąpił ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami lub

2) zobowiązał się do osobistego wykonania odpowiedniej części zamówienia, jeżeli wykaże zdolności techniczne lub zawodowe lub sytuację finansową, na których polegał korzystając z potencjału podmiotu trzeciego.

6. Zamawiający wymaga, aby w sytuacji gdy oferta Wykonawcy, który wykazując się spełnieniem warunków udziału w postępowaniu polegał na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 22a ustawy, została uznana za najkorzystniejszą Wykonawca ten przedstawił w odniesieniu do tych podmiotów dokumenty wymienione w Części XI SIWZ potwierdzające brak podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego.

7. Wszystkie oświadczenia, o których mowa powyżej składane są w oryginale, zaś dokumenty, o których mowa powyżej, mogą być składane w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem.

8. Wykonawca, który polega na sytuacji finansowej innych podmiotów, odpowiada solidarnie z podmiotem, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów za szkodę poniesioną przez Zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy.

III.1.3)Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

1.O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy wykażą się zdolnością techniczną lub zawodową, to znaczy:

1) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje:

a) dla zadania nr 1 – usługi polegające na praniu odzieży roboczej o wartości brutto 90 000 PLN;

b) dla zadania nr 2 – usługi polegające na praniu odzieży roboczej wartości brutto 90 000 PLN;

c) dla zadania nr 3 – usługi polegające na praniu odzieży roboczej o wartości brutto 140 000 PLN;

d) dla zadania nr 4 – usługi polegające na praniu odzieży roboczej o wartości brutto 110 000 PLN;

W przypadku gdy Wykonawca składa ofertę na więcej niż jedno zadanie, wówczas powinien wykazać się łącznym doświadczeniem określonym dla tych zadań.

W przypadku Wykonawcy, przedstawiającego wartości wykonanych usług w walutach obcych, Zamawiający dokona przeliczenia wykazanej kwoty według średniego kursu NBP ogłoszonego ostatniego dnia roku, w którym usługi wykonano, a w przypadku usług wykonanych w bieżącym roku według średniego kursu NBP ogłoszonego dnia poprzedzającego dzień w którym została zawarta umowa.

W związku z powyższym wartości wykonanych usług określone w walutach obcych należy wyszczególnić oddzielnie dla każdego roku kalendarzowego.

2. wymagane dokumenty: wykaz usług wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy –w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy lub usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, zgodnie z Załącznikiem nr 3 do SIWZ;

III.1.4)Obiektywne zasady i kryteria udziału
III.1.5)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.1.6)Wymagane wadia i gwarancje:

1. Zamawiający żąda od Wykonawców wniesienia wadium w wysokości 20 000 PLN, w tym dla:

a) dla zadania nr 1: 5 000 PLN (słownie: pięć tysięcy złotych 00/100)

b) dla zadania nr 2: 4 000 PLN (słownie: cztery tysiące złotych 00/100)

c) dla zadania nr 3: 7 000 PLN (słownie: siedem tysięcy złotych 00/100)

d) dla zadania nr 4: 4 000 PLN (słownie: cztery tysiące złotych 00/100)

W przypadku składania wadium na obie części wymaga się wniesienia wadium w wysokości równej sumie kwot wymaganych dla poszczególnych zadań.

III.1.7)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

Termin płatności faktur dokumentujących zobowiązania wynikające z umowy wynosi 120 dni od daty wpływu faktury do Zamawiającego wystawionej na podstawie dokumentu odbioru przedmiotu zamówienia potwierdzonego przez Zamawiającego. Wyklucza się stosowanie zaliczek i przedpłat.

III.1.8)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:

1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia.

2. W przypadku o którym mowa w ust.1, Wykonawcy ustanawiają Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. W takim przypadku do oferty należy dołączyć Pełnomocnictwo w oryginale lub notarialnie poświadczonej kopii.

3. Przepisy ustawy dotyczące wykonawcy stosuje się odpowiednio do wykonawców, o których mowa w ust.1.

4. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem.

5. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, JEDZ składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Dokumenty te powinny potwierdzać brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w którym każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia.

6. Pozostałe zapisy zgodnie z częścią XII pkt. 6,7,8, SIWZ.

III.2)Warunki dotyczące zamówienia
III.2.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.2.2)Warunki realizacji umowy:
III.2.3)Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.4)Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Proszę podać dodatkowe informacje na temat aukcji elektronicznej:

1. Przedmiotem aukcji elektronicznej będzie:

1) kryterium ceny

2. Minimalna wysokość postąpienia

a) Dla zadania nr 1

1) w kryterium cena 2 000 PLN brutto

b) Dla zadania nr 2

2) w kryterium cena 1 500 PLN brutto

c) Dla zadania nr 3

3) w kryterium cena 3 000 PLN brutto

d) Dla zadania nr 4

4) w kryterium cena 1 500 PLN brutto

Pozostałe warunki zgodnie z częścią XXII SIWZ.

IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2016/S 093-167968
IV.2.2)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 16/12/2016
Czas lokalny: 09:55
IV.2.3)Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.2.4)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
Polski
IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Oferta musi zachować ważność do: 13/02/2017
IV.2.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 16/12/2016
Czas lokalny: 10:00

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje na temat procesów elektronicznych
VI.3)Informacje dodatkowe:

1. Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści SIWZ. Szczegóły określone zostały w części XVIII, pkt. 4-9 SIWZ.

2. Kompletna oferta musi zawierać dokumenty i zobowiązania zawarte w części XVII SIWZ.

3. O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który nie podlega wykluczeniu z postępowania w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 oraz art. 24 ust. 5 pkt 1) ustawy Pzp.

4. W celu wstępnego potwierdzenia, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu z powodów określonych w pkt. 3.Wykonawca dołącza do oferty aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w formie jednolitego dokumentu sporządzonego zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji Europejskiej.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587701
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

Adres internetowy:www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

Dział VI. Rozdział 2 Ustawy z dnia 29.1.2004 r. – Prawo zamówień publicznych (jednolity tekst Dz.U. z 2015 r.poz. 2164 ze zm.).

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587701
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

Adres internetowy:www.uzp.gov.pl

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
30/11/2016
TITytułPolska-Katowice: Usługi prania i czyszczenia na sucho
NDNr dokumentu218133-2017
PDData publikacji08/06/2017
OJDz.U. S108
TWMiejscowośćKATOWICE
AUNazwa instytucjiPolska Grupa Górnicza Sp. z o.o.
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HAEU Institution-
DSDokument wysłany06/06/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV98310000 - Usługi prania i czyszczenia na sucho
OCPierwotny kod CPV98310000 - Usługi prania i czyszczenia na sucho
RCKod NUTSPL22
IAAdres internetowy (URL)http://www.pgg.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie sektora użyteczności publicznej (gospodarka wodna, energetyka, transport i usługi pocztowe) (2014/25/UE)

08/06/2017    S108    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Katowice: Usługi prania i czyszczenia na sucho

2017/S 108-218133

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Wyniki postępowania

Usługi

Dyrektywa 2014/25/UE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Polska Grupa Górnicza Sp. z o.o.
ul. Powstańców 30
Katowice
40-039
Polska
Osoba do kontaktów: Polska Grupa Górnicza Sp. z o.o. Oddział KWK Piast-Ziemowit, 43-155 Bieruń, ul. Granitowa 16
Tel.: +48 327177081
E-mail: j.bielenin@pgg.pl
Faks: +48 327177942
Kod NUTS: PL22


Adresy internetowe:

Główny adres: http://www.pgg.pl

Adres profilu nabywcy: http://www.pgg.pl/dostawcy/przetargi

I.2)Wspólne zamówienie
I.6)Główny przedmiot działalności
Poszukiwanie i wydobycie węgla i innych paliw stałych

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Świadczenie usług w zakresie prania odzieży dla potrzeb Polskiej Grupy Górniczej sp. z o.o. Odział KWK Piast – Ziemowit z podziałem na dwa zadania.

Numer referencyjny: 421700194
II.1.2)Główny kod CPV
98310000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

1. Postępowanie o udzielenie zamówienia sektorowego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015r. poz. 2164 ze zm.), zwanej dalej uPzp lub ustawą.

2.Przedmiotem zamówienia jest: Świadczenie usług w zakresie prania odzieży dla potrzeb Polskiej Grupy Górniczej sp. z o.o. Odział KWK Piast – Ziemowit z podziałem na dwa zadania.

3.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określono w Załączniku nr 1 do SIWZ.

II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: tak
II.1.7)Całkowita wartość zamówienia (bez VAT)
Wartość bez VAT: 2 755 200.00 PLN
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Zadanie nr 1 – Świadczenie usług w zakresie prania odzieży dla potrzeb Polskiej Grupy Górniczej sp. z o.o. Oddział KWK Piast-Ziemowit Ruch Piast.

Część nr: 1
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
98310000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL22
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Polska Grupa Górnicza sp. z o.o. Oddział KWK Piast-Ziemowit Ruch Piast.

II.2.4)Opis zamówienia:

Zadanie nr 1 – Świadczenie usług w zakresie prania odzieży dla potrzeb Polskiej Grupy Górniczej sp. z o.o. Oddział KWK Piast-Ziemowit Ruch Piast.

1. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje pranie i reperację odzieży roboczej:

1)przyjęcie rzeczy do prania,

2)prowadzenie ewidencji przyjęcia prania, wraz z potwierdzeniem ilości zdawanych sortymentów przez pracowników (dla pracowników Ruchu Piast w wersji elektronicznej),

3)oznakowanie w sposób trwały lub za pomocą znaczków,

4)pranie,

5)suszenie,

6)reperacja na bieżąco wg potrzeb,

7)wydanie prania,

8)pranie białe z laboratorium oraz pozostały asortyment tj. obrusy, serwetki, ścierki, fartuchy, itp.

2.Średnia prognozowana ilość prania na 1 miesiąc wynosi:

— Ruch Piast – 28 400 kg,

— ZGRI – 600 kg.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Cena
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Zadanie nr 2 – Świadczenie usług w zakresie prania odzieży dla potrzeb Polskiej Grupy Górniczej sp. z o.o. Oddział KWK Piast-Ziemowit Ruch Ziemowit.

Część nr: 2
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
98310000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL22
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Polska Grupa Górnicza sp. z o.o. Oddział KWK Piast-Ziemowit Ruch Ziemowit.

II.2.4)Opis zamówienia:

Zadanie nr 2- Świadczenie usług w zakresie prania odzieży dla potrzeb Polskiej Grupy Górniczej sp. z o.o. Oddział KWK Piast-Ziemowit Ruch Ziemowit.

1. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje pranie i reperację odzieży roboczej:

1)przyjęcie rzeczy do prania,

2)prowadzenie ewidencji przyjęcia prania, wraz z potwierdzeniem ilości zdawanych sortymentów przez pracowników,

3)oznakowanie w sposób trwały lub za pomocą znaczków,

4)pranie,

5)suszenie,

6)reperacja na bieżąco wg potrzeb,

7)wydanie prania,

8)pranie białe z laboratorium oraz pozostały asortyment tj. obrusy, serwetki, ścierki, fartuchy, itp.

2.Średnia prognozowana ilość prania na 1 miesiąc wynosi:

— Ruch Ziemowit – 26 000 kg,

— ZGRI – 3 500,00 kg.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Cena
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 056-104374
IV.2.8)Informacje o zakończeniu dynamicznego systemu zakupów
IV.2.9)Informacje o zakończeniu zaproszenia do ubiegania się o zamówienie w postaci okresowego ogłoszenia informacyjnego

Sekcja V: Udzielenie zamówienia


Zamówienie nr:
1

Część nr:
1

Nazwa:

Zadanie nr 1 – Świadczenie usług w zakresie prania odzieży dla potrzeb Polskiej Grupy Górniczej sp. z o.o. Oddział KWK Piast-Ziemowit Ruch Piast.

Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak
V.2)Udzielenie zamówienia
V.2.1)Data zawarcia umowy:
01/06/2017
V.2.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: nie
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
PPHU PERFEKT Sp.z o.o.
ul. Granitowa 16
Bieruń
43-155
Polska
Tel.: +48 32/3269768
E-mail: perfektbierun@gmail.com
Faks: +48 32/7177872
Kod NUTS: PL22
Wykonawcą jest MŚP: tak
V.2.4)Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 1 148 400.00 PLN
Całkowita końcowa wartość umowy/części: 1 374 600.00 PLN
V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa
V.2.6)Kwota zapłacona za zakupy po okazyjnej cenie

Sekcja V: Udzielenie zamówienia


Zamówienie nr:
2

Część nr:
2

Nazwa:

Zadanie nr 2 – Świadczenie usług w zakresie prania odzieży dla potrzeb Polskiej Grupy Górniczej sp. z o.o. Oddział KWK Piast-Ziemowit Ruch Ziemowit.

Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak
V.2)Udzielenie zamówienia
V.2.1)Data zawarcia umowy:
01/06/2017
V.2.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: nie
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo-Handlowe „HERMES” Sp.z o.o.
ul. Pokoju 4
Lędziny
43-143
Polska
Tel.: +48 32/2167503
E-mail: hermes@new-art.com.pl
Faks: +48 32/2167503
Kod NUTS: PL22
Wykonawcą jest MŚP: tak
V.2.4)Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 1 168 200.00 PLN
Całkowita końcowa wartość umowy/części: 1 380 600.00 PLN
V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa
V.2.6)Kwota zapłacona za zakupy po okazyjnej cenie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.3)Informacje dodatkowe:
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

Dział VI Rozdział 2 art. 180 ustawy z dnia 29 styczna 2004r Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2015r. poz. 2164 ze zm.).

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:www.uzp.gov.pl

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
06/06/2017

Adres: ul. Powstańców 30, 40-039 Katowice
woj. ŚLĄSKIE
Dane kontaktowe: email: i.piwon@pgg.pl
tel: +48 327173763
fax: +48 327173113
Termin składania wniosków lub ofert:
2016-12-16
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 42500120161
ID postępowania Zamawiającego: 471600541
Data publikacji zamówienia: 2016-12-02
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 40000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 333 333 PLN  -  2 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 4
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.pgg.pl
Informacja dostępna pod: Polska Grupa Górnicza Sp. z o.o.
Powstańców 30, 40-039 Katowice, woj. ŚLĄSKIE
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
98310000-9 Usługi prania i czyszczenia na sucho