Dostawa wyposażenia do budynku Centrum Kształcenia Ustawicznego i Kształcenia Zawodowego w Olkuszu wraz z montażem i uruchomieniem dla zadania inwestycyjnego pn.: „Rozbudowa i Wyposażenie Centrum Kształcenia Ustawicznego i Kształcenia Zawodowego w Olkuszu” – Część I-III - polska-olkusz: sprzęt elektrotechniczny

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa wyposażenia (szczegółowy opis dostarczanego wyposażenia zawiera załącznik nr 4a – 4c do SIWZ – wykaz rzeczowo – cenowy) do poszczególnych pracowni w budynku Centrum Kształcenia Ustawicznego i Kształcenia Zawodowego w Olkuszu wraz z montażem i uruchomieniem, dla zadania inwestycyjnego pn.: „Rozbudowa i Wyposażenie Centrum Kształcenia Ustawicznego i Kształcenia Zawodowego w Olkuszu” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013, Oś Priorytetowa 1. Warunki dla rozwoju społeczeństwa opartego na wiedzy, Działanie 1.1. Poprawa jakości usług edukacyjnych, Schemat B: Rozwój infrastruktury kształcenia ustawicznego oraz kształcenia zawodowego, współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.

Przedmiot zamówienia musi:

- pochodzić z legalnego kanału dystrybucji;

- być fabrycznie nowy (wyprodukowane w latach 2012 r. - 2014 r.);

- być objęty serwisem producenta w Polsce;

- spełniać warunki zgodności wynikające z normy CE i być oznakowany tym znakiem;

- zostać przekazany Zamawiającemu w stanie kompletnym, obejmującym w szczególności oryginalne opakowanie, a także instrukcję obsługi w jęz. polskim, umożliwiającym normalne korzystanie zgodnie z jego przeznaczeniem;

- być wyposażony w pełną, aktualną i stabilną wersję oprogramowania umożliwiającą wykorzystanie urządzeń w zakresie opisanym w SIWZ w zakresie zakupionych opcji w języku polskim;

- zostać przekazany Zamawiającemu wraz z nośnikami oprogramowania (płyty instalacyjne) i umowami licencyjnymi oraz całością dokumentacji przekazywanej przez producenta, wraz z oznaczeniem urządzeń i ich komponentów w taki sposób, aby możliwa była identyfikacja zarówno produktu jak i producenta.

Przedmiot zamówienia nie może być przedmiotem jakichkolwiek ograniczonych praw rzeczowych ustanowionych na rzecz osób trzecich, jak również nie może być przedmiotem jakichkolwiek postępowań sądowych, administracyjnych, czy też sądowo – administracyjnych, których konsekwencją jest (mogłoby być)ograniczenie, czy też wyłączenie prawa Wykonawcy do rozporządzania nim.

Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:

- dostawa wyposażenia zgodnie z przedmiotem zamówienia i miejscem dostarczenia;

- rozładunek;

- rozpakowanie;

- ustawienie i montaż wg wskazówek Zamawiającego;

- wypoziomowanie;

- usunięcie widocznych zabrudzeń;

- wyniesienie opakowań;

- uruchomienie;- przeprowadzenie szkolenia personelu użytkownika w zakresie obsługi, użytkowania i prawidłowej eksploatacjiurządzeń. Szkolenie zostanie przeprowadzone w języku polskim lub z udziałem tłumacza i udokumentowanestosownymi zaświadczeniami potwierdzającymi udział w szkoleniu;

- wykonanie zobowiązań umowy z należytą starannością;

- ponoszenie wszelkiej odpowiedzialności za szkody będące następstwem niewykonania lub nienależytegowykonania przedmiotu umowy, a także za wszelkie szkody wyrządzone przez osoby będące w jego dyspozycji podczas realizacji zobowiązań umowy;

- zapewnienie, aby wszystkie osoby wyznaczone przez niego do realizacji zamówienia posiadały odpowiednie kwalifikacje oraz przeszkolenia i uprawnienia wymagane przepisami prawa;

- zachowanie bezpieczeństwa podczas wykonywania wszelkich działań związanych z wykonaniem przedmiotu umowy;

- dbanie o utrzymywanie terenu w należytym stanie i porządku oraz w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych;

- zabezpieczenie wyposażenia znajdującego się w pracowniach przed zanieczyszczeniem i uszkodzeniem wczasie wykonywanych prac montażowych (dot. Części III);

- przedstawienie Zamawiającemu w dniu przekazania wyposażenia gwarancji na dostarczane urządzenia, kartgwarancyjnych, paszportów technicznych, instrukcji obsługi, przechowywania, konserwacji itp.;

- wykonywanie, w okresie gwarancji, przeglądów i konserwacji sprzętu zgodnie z zaleceniami producenta.

Wykonawca zobowiązuje się wykonać roboty budowlane (dot. Części III):

- zgodnie z zasadami współczesnej wiedzy technicznej, obowiązującymi przepisami oraz obowiązującyminormami;

- z materiałów własnych;

- stosując materiały i urządzenia dopuszczone do obrotu i stosowania w budownictwie, posiadające certyfikatzgodności z Polską Normą lub Aprobatę Techniczną, deklarację zgodności producenta z Polską Normą (lubAprobatą Techniczną), certyfikat na znak bezpieczeństwa (jeśli wyrób znajduje się na liście wyrobów, którepodlegają obowiązkowi takiej certyfikacji), odpowiednio do wymagań ustawy Prawo budowlane.

Zamawiający przewiduje możliwość dokonania przeglądu budynku Centrum Kształcenia Ustawicznego i Kształcenia Zawodowego w Olkuszu, ul. Górnicza 12, po wcześniejszym ustaleniu terminu z Zamawiającym.

Wykonawca dostarczy Zamawiającemu wyposażenie, własnym środkiem transportu, bądź za pośrednictwemprofesjonalnej firmy transportowej, na koszt własny. W przypadku powierzenia transportu osobom trzecim odpowiada za ich działania i zaniechania jak za własne. Wszelkie ciężary oraz ryzyko zniszczenia, uszkodzeniawyposażenia w całości lub jego części, jak również zaginięcia całości lub części wyposażenia przechodzi naZamawiającego dopiero z chwilą jego protokolarnego przekazania.

Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć w dniu odbioru wyposażenia niżej wymienianą dokumentację w językupolskim:

- instrukcje obsługi w zakresie konserwacji i eksploatacji w języku polskim;

- deklaracje CE;

- karty gwarancyjne w języku polskim;

- paszporty techniczne z odpowiednimi wpisami;

- wykaz autoryzowanych punktów serwisowych oraz warunki świadczenia usług przez punkty serwisowe;

- listę czynności konserwacyjnych, które mogą być wykonywane przez użytkownika samodzielnie.

Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na jedną lub więcej części zamówienia określonych wzałącznikach nr 4a-4c do SIWZ. Liczba części wynosi 3.

Przekazanie pracowni Nr 24 oraz Nr 25 (w których Wykonawca będzie wykonywał montaż urządzeń wraz zeznajdującym się w nim wyposażeniem, za które w pełni będzie odpowiadał Wykonawca), nastąpi do 3 dni oddaty zgłoszenia przez Wykonawcę o gotowości do montażu (dot. Części III). Montaż wykonywany będzie podnadzorem osoby, wyznaczonej w tym celu przez Zamawiającego.

Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji liczonej od dnia podpisania protokołu zdawczo – odbiorczego,na okres wskazany przez producenta urządzenia.

W ramach gwarancji, Wykonawca zobowiązuje się do usuwania, na swój wyłączny koszt, wszelkich wadpowstałych bez winy użytkowników przedmiotu niniejszej umowy. W okresie gwarancji Wykonawca jestzobowiązany dokonać nieodpłatnie naprawy lub wymiany przedmiotu umowy lub jego poszczególnych częścitakże w przypadku, gdy konieczność naprawy lub wymiany jest wynikiem eksploatacyjnego zużycia urządzenialub jego części, z wyjątkiem materiałów eksploatacyjnych jednorazowego użytku oraz akcesoriów zużywalnych.Wady, które można zgłaszać Wykonawcy za pośrednictwem faxu, jak również za pośrednictwem poczty e-mail,będą usuwane przez niego niezwłocznie, nie dłużej niż w terminie 7 dni od momentu dokonania zgłoszenia,przy czym Wykonawca zobowiązuje się do podjęcia działań zmierzających do usunięcia zgłoszonych wadw ciągu 48 godzin w dni robocze od momentu dokonania zgłoszenia. W ciągu 24 godzin w dni robocze odmomentu przystąpienia przez Wykonawcę do usuwania zgłoszonych wad, ma on obowiązek poinformowaniaZamawiającego o prawdopodobnym czasie usuwania tych wad. Okres gwarancji ulega każdorazowoprzedłużeniu o pełen okres niesprawności przedmiotu umowy.

Przeglądy, konserwacje i serwis urządzeń w okresie gwarancji urządzeń, należy wykonywać zgodnie zzaleceniami producenta:

1) Wykonawca ustali terminy przeglądów i konserwacji z Użytkownikiem, a harmonogram dostarczy najpóźniejw dniu odbioru przedmiotu umowy;

2) czas przeglądów i konserwacji wynikający z harmonogramu nie będzie wliczany w czas przestoju sprzętu;

3) za terminową realizację przeglądów i konserwacji zgodnie z harmonogramem odpowiada Wykonawca.Przeglądy gwarancyjne odbywać się będą zgodnie z dokumentacją producenta, na koszt Wykonawcy, pouprzednim uzgodnieniu terminu z Użytkownikiem;

4) koszt dojazdu do Zamawiającego ponosi Wykonawca;

5) potwierdzeniem wykonania usługi będzie karta pracy serwisu podpisana przez upoważnionego przedstawiciela Użytkownika;

6) po przeglądzie Wykonawca wystawi certyfikat dopuszczający sprzęt do eksploatacji.

Wszelkie dokonywane w okresie gwarancji naprawy, przeglądy, konserwacje oraz serwis będą dokonywane nieodpłatnie przez Wykonawcę w ilości określonej w dokumentacji technicznej oraz muszą zakończyć sięszczegółowymi protokołami i wpisami do paszportu technicznego urządzenia.

Wykonawca udzieli Zamawiającemu rękojmi za wady na dostarczone urządzenia oraz na wykonane robotybudowlane (dot. Części III) na okres min. 3 lat.

Jeżeli wykaz rzeczowo – cenowy (zał. nr 4a-4c do SIWZ) wskazywałby w odniesieniu do niektórych materiałówi urządzeń znaki towarowe lub pochodzenie, Zamawiający zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Pzp, dopuszczaskładanie „produktów” równoważnych. Wszelkie „produkty” pochodzące od konkretnych producentów,określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe, jakim muszą odpowiadać urządzenia, aby spełnićwymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia.Poprzez zapis dot. minimalnych wymagań parametrów jakościowych, Zamawiający rozumie wymaganiaurządzeń zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, stronach internetowych producentów.Operowanie przykładowymi nazwami producenta, ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwańZamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Tak więc posługiwanie się nazwami producentów/produktów ma wyłącznie charakter przykładowy. Zamawiający, przy opisie przedmiotu zamówienia, wskazującoznaczenie konkretnego producenta (dostawcy) lub konkretny produkt, dopuszcza jednocześnie produktyrównoważne o parametrach jakościowych i cechach użytkowych, co najmniej na poziomie parametrów wskazanego produktu, uznając tym samym każdy produkt o wskazanych parametrach lub lepszych. Wtakiej sytuacji Zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów, uwiarygodniających te materiały luburządzenia. Będą one podlegały ocenie Zamawiającego, który sporządzi stosowną opinię. Opinia ta będziepodstawą do podjęcia przez Zamawiającego decyzji w tym zakresie. Ponadto zgodnie z art. 30 ust. 4 w/wustawy Pzp, ilekroć w niniejszej SIWZ lub załącznikach w opisie przedmiotu zamówienia wskazano określonenormy, aprobaty, specyfikacje techniczne lub systemy odniesienia, należy rozumieć, iż Zamawiający dopuszczarozwiązania równoważne opisywanym.

Na Wykonawcy spoczywa obowiązek udowodnienia, iż zaoferowane przedmioty są równoważne w stosunkudo przedmiotów określonych przez Zamawiającego. Nazwę producenta i oznaczenie produktu oferowanegow wykazie rzeczowo - cenowym załącznik nr 4a-4c do SIWZ w kolumnie 3 „Proponowany asortyment nazwaproduktu, producent, dokładny opis, nr katalogowy” wypełniają wszyscy Wykonawcy bez względu na to czyoferują równoważny przedmiot zamówienia czy też nie.

Przedstawione wyroby, w których zostały użyte znaki towarowe Zamawiający dopuszcza możliwość zastąpieniaprzedmiotami równoważnymi pod warunkiem, iż przedmioty te będą posiadały takie same lub lepsze parametryjakościowe, funkcjonalne lub użytkowe. Zgodnie z art. 30 ust. 5 ustawy Pzp Wykonawca, który powołuje się narozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego, jest obowiązany wykazać, że oferowane przezniego dostawy spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. UWAGA! W związku z tym, Wykonawcapowołujący się na rozwiązania równoważne jest zobowiązany dostarczyć do oferty prezentacje multimedialne/dokumenty równoważności uzasadniające równoważność produktu (film, animacja, prezentacja, dokumentyokreślające parametry urządzenia) dla każdego oferowanego produktu równoważnego. Zamawiający wymaga,aby oferowany przedmiot zamówienia odpowiadał wymaganiom opisanym w SIWZ. Wykonawca zobowiązanyjest złożyć wraz z ofertą: - kalkulację cenową, sporządzoną w oparciu o wykaz rzeczowo-cenowy stanowiącyzałącznik nr 4a-4c do SIWZ. Należy podać nazwę producenta i oznaczenie produktu oferowanego w wykazierzeczowo-cenowym w kolumnie 3 „Proponowany asortyment nazwa produktu, producent, dokładny opis,nr katalogowy”. Prospekty, firmowe materiały informacyjne oraz prezentacje multimedialne uzasadniającerównoważność produktu (film, animacja, prezentacja, dokumenty określające parametry urządzenia) składająwykonawcy, którzy oferują produkty równoważne, obowiązkowo wszystkie materiały mają być oznaczone, którejpozycji wykazu rzeczowo - cenowego dotyczą.

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa wyposażenia (szczegółowy opis dostarczanego wyposażenia zawiera załącznik nr 4a – 4c do SIWZ – wykaz rzeczowo – cenowy) do poszczególnych pracowni w budynku Centrum Kształcenia Ustawicznego i Kształcenia Zawodowego w Olkuszu wraz z montażem i uruchomieniem, dla zadania inwestycyjnego pn.: „Rozbudowa i Wyposażenie Centrum Kształcenia Ustawicznego i Kształcenia Zawodowego w Olkuszu” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013, Oś Priorytetowa 1. Warunki dla rozwoju społeczeństwa opartego na wiedzy, Działanie 1.1. Poprawa jakości usług edukacyjnych, Schemat B: Rozwój infrastruktury kształcenia ustawicznego oraz kształcenia zawodowego, współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.

Przedmiot zamówienia musi:

- pochodzić z legalnego kanału dystrybucji;

- być fabrycznie nowy (wyprodukowane w latach 2012 r. - 2014 r.);

- być objęty serwisem producenta w Polsce;

- spełniać warunki zgodności wynikające z normy CE i być oznakowany tym znakiem;

- zostać przekazany Zamawiającemu w stanie kompletnym, obejmującym w szczególności oryginalne opakowanie, a także instrukcję obsługi w jęz. polskim, umożliwiającym normalne korzystanie zgodnie z jego przeznaczeniem;

- być wyposażony w pełną, aktualną i stabilną wersję oprogramowania umożliwiającą wykorzystanie urządzeń w zakresie opisanym w SIWZ w zakresie zakupionych opcji w języku polskim;

- zostać przekazany Zamawiającemu wraz z nośnikami oprogramowania (płyty instalacyjne) i umowami licencyjnymi oraz całością dokumentacji przekazywanej przez producenta, wraz z oznaczeniem urządzeń i ich komponentów w taki sposób, aby możliwa była identyfikacja zarówno produktu jak i producenta.

Przedmiot zamówienia nie może być przedmiotem jakichkolwiek ograniczonych praw rzeczowych ustanowionych na rzecz osób trzecich, jak również nie może być przedmiotem jakichkolwiek postępowań sądowych, administracyjnych, czy też sądowo – administracyjnych, których konsekwencją jest (mogłoby być) ograniczenie, czy też wyłączenie prawa Wykonawcy do rozporządzania nim.

Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:

- dostawa wyposażenia zgodnie z przedmiotem zamówienia i miejscem dostarczenia;

- rozładunek;

- rozpakowanie;

- ustawienie i montaż wg wskazówek Zamawiającego;

- wypoziomowanie;

- usunięcie widocznych zabrudzeń;

- wyniesienie opakowań;

- uruchomienie;

- przeprowadzenie szkolenia personelu użytkownika w zakresie obsługi, użytkowania i prawidłowej eksploatacji urządzeń. Szkolenie zostanie przeprowadzone w języku polskim lub z udziałem tłumacza i udokumentowane stosownymi zaświadczeniami potwierdzającymi udział w szkoleniu;

- wykonanie zobowiązań umowy z należytą starannością;

- ponoszenie wszelkiej odpowiedzialności za szkody będące następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy, a także za wszelkie szkody wyrządzone przez osoby będące w jego dyspozycji podczas realizacji zobowiązań umowy;

- zapewnienie, aby wszystkie osoby wyznaczone przez niego do realizacji zamówienia posiadały odpowiednie kwalifikacje oraz przeszkolenia i uprawnienia wymagane przepisami prawa;

- zachowanie bezpieczeństwa podczas wykonywania wszelkich działań związanych z wykonaniem przedmiotu umowy;

- dbanie o utrzymywanie terenu w należytym stanie i porządku oraz w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych;

- zabezpieczenie wyposażenia znajdującego się w pracowniach przed zanieczyszczeniem i uszkodzeniem w czasie wykonywanych prac montażowych (dot. Części III);

- przedstawienie Zamawiającemu w dniu przekazania wyposażenia gwarancji na dostarczane urządzenia, kart gwarancyjnych, paszportów technicznych, instrukcji obsługi, przechowywania, konserwacji itp.;

- wykonywanie, w okresie gwarancji, przeglądów i konserwacji sprzętu zgodnie z zaleceniami producenta.

Wykonawca zobowiązuje się wykonać roboty budowlane (dot. Części III):

- zgodnie z zasadami współczesnej wiedzy technicznej, obowiązującymi przepisami oraz obowiązującymi normami;

- z materiałów własnych;

- stosując materiały i urządzenia dopuszczone do obrotu i stosowania w budownictwie, posiadające certyfikat zgodności z Polską Normą lub Aprobatę Techniczną, deklarację zgodności producenta z Polską Normą (lub Aprobatą Techniczną), certyfikat na znak bezpieczeństwa (jeśli wyrób znajduje się na liście wyrobów, które podlegają obowiązkowi takiej certyfikacji), odpowiednio do wymagań ustawy Prawo budowlane.

Zamawiający przewiduje możliwość dokonania przeglądu budynku Centrum Kształcenia Ustawicznego i Kształcenia Zawodowego w Olkuszu, ul. Górnicza 12, po wcześniejszym ustaleniu terminu z Zamawiającym.

Wykonawca dostarczy Zamawiającemu wyposażenie, własnym środkiem transportu, bądź za pośrednictwem profesjonalnej firmy transportowej, na koszt własny. W przypadku powierzenia transportu osobom trzecim odpowiada za ich działania i zaniechania jak za własne. Wszelkie ciężary oraz ryzyko zniszczenia, uszkodzenia wyposażenia w całości lub jego części, jak również zaginięcia całości lub części wyposażenia przechodzi na Zamawiającego dopiero z chwilą jego protokolarnego przekazania.

Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć w dniu odbioru wyposażenia niżej wymienianą dokumentację w języku polskim:

- instrukcje obsługi w zakresie konserwacji i eksploatacji w języku polskim;

- deklaracje CE;

- karty gwarancyjne w języku polskim;

- paszporty techniczne z odpowiednimi wpisami;

- wykaz autoryzowanych punktów serwisowych oraz warunki świadczenia usług przez punkty serwisowe;

- listę czynności konserwacyjnych, które mogą być wykonywane przez użytkownika samodzielnie.

Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na jedną lub więcej części zamówienia określonych w załącznikach nr 4a-4c do SIWZ. Liczba części wynosi 3.

Przekazanie pracowni Nr 24 oraz Nr 25 (w których Wykonawca będzie wykonywał montaż urządzeń wraz ze znajdującym się w nim wyposażeniem, za które w pełni będzie odpowiadał Wykonawca), nastąpi do 3 dni od daty zgłoszenia przez Wykonawcę o gotowości do montażu (dot. Części III). Montaż wykonywany będzie pod nadzorem osoby, wyznaczonej w tym celu przez Zamawiającego.

Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji liczonej od dnia podpisania protokołu zdawczo – odbiorczego, na okres wskazany przez producenta urządzenia.

W ramach gwarancji, Wykonawca zobowiązuje się do usuwania, na swój wyłączny koszt, wszelkich wad powstałych bez winy użytkowników przedmiotu niniejszej umowy. W okresie gwarancji Wykonawca jest zobowiązany dokonać nieodpłatnie naprawy lub wymiany przedmiotu umowy lub jego poszczególnych części także w przypadku, gdy konieczność naprawy lub wymiany jest wynikiem eksploatacyjnego zużycia urządzenia lub jego części, z wyjątkiem materiałów eksploatacyjnych jednorazowego użytku oraz akcesoriów zużywalnych. Wady, które można zgłaszać Wykonawcy za pośrednictwem faxu, jak również za pośrednictwem poczty e-mail, będą usuwane przez niego niezwłocznie, nie dłużej niż w terminie 7 dni od momentu dokonania zgłoszenia, przy czym Wykonawca zobowiązuje się do podjęcia działań zmierzających do usunięcia zgłoszonych wad w ciągu 48 godzin w dni robocze od momentu dokonania zgłoszenia. W ciągu 24 godzin w dni robocze od momentu przystąpienia przez Wykonawcę do usuwania zgłoszonych wad, ma on obowiązek poinformowania Zamawiającego o prawdopodobnym czasie usuwania tych wad. Okres gwarancji ulega każdorazowo przedłużeniu o pełen okres niesprawności przedmiotu umowy.

Przeglądy, konserwacje i serwis urządzeń w okresie gwarancji urządzeń, należy wykonywać zgodnie z zaleceniami producenta:

1) Wykonawca ustali terminy przeglądów i konserwacji z Użytkownikiem, a harmonogram dostarczy najpóźniej w dniu odbioru przedmiotu umowy;

2) czas przeglądów i konserwacji wynikający z harmonogramu nie będzie wliczany w czas przestoju sprzętu;

3) za terminową realizację przeglądów i konserwacji zgodnie z harmonogramem odpowiada Wykonawca. Przeglądy gwarancyjne odbywać się będą zgodnie z dokumentacją producenta, na koszt Wykonawcy, po uprzednim uzgodnieniu terminu z Użytkownikiem;

4) koszt dojazdu do Zamawiającego ponosi Wykonawca;

5) potwierdzeniem wykonania usługi będzie karta pracy serwisu podpisana przez upoważnionego przedstawiciela Użytkownika;

6) po przeglądzie Wykonawca wystawi certyfikat dopuszczający sprzęt do eksploatacji.

Wszelkie dokonywane w okresie gwarancji naprawy, przeglądy, konserwacje oraz serwis będą dokonywane nieodpłatnie przez Wykonawcę w ilości określonej w dokumentacji technicznej oraz muszą zakończyć się szczegółowymi protokołami i wpisami do paszportu technicznego urządzenia.

Wykonawca udzieli Zamawiającemu rękojmi za wady na dostarczone urządzenia oraz na wykonane roboty budowlane (dot. Części III) na okres min. 3 lat.

Jeżeli wykaz rzeczowo – cenowy (zał. nr 4a-4c do SIWZ) wskazywałby w odniesieniu do niektórych materiałów i urządzeń znaki towarowe lub pochodzenie, Zamawiający zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Pzp, dopuszcza składanie „produktów” równoważnych. Wszelkie „produkty” pochodzące od konkretnych producentów, określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe, jakim muszą odpowiadać urządzenia, aby spełnić wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Poprzez zapis dot. minimalnych wymagań parametrów jakościowych, Zamawiający rozumie wymagania urządzeń zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, stronach internetowych producentów. Operowanie przykładowymi nazwami producenta, ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań Zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Tak więc posługiwanie się nazwami producentów/ produktów ma wyłącznie charakter przykładowy. Zamawiający, przy opisie przedmiotu zamówienia, wskazując oznaczenie konkretnego producenta (dostawcy) lub konkretny produkt, dopuszcza jednocześnie produkty równoważne o parametrach jakościowych i cechach użytkowych, co najmniej na poziomie parametrów wskazanego produktu, uznając tym samym każdy produkt o wskazanych parametrach lub lepszych. W takiej sytuacji Zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów, uwiarygodniających te materiały lub urządzenia. Będą one podlegały ocenie Zamawiającego, który sporządzi stosowną opinię. Opinia ta będzie podstawą do podjęcia przez Zamawiającego decyzji w tym zakresie. Ponadto zgodnie z art. 30 ust. 4 w/w ustawy Pzp, ilekroć w niniejszej SIWZ lub załącznikach w opisie przedmiotu zamówienia wskazano określone normy, aprobaty, specyfikacje techniczne lub systemy odniesienia, należy rozumieć, iż Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym.

Na Wykonawcy spoczywa obowiązek udowodnienia, iż zaoferowane przedmioty są równoważne w stosunku do przedmiotów określonych przez Zamawiającego. Nazwę producenta i oznaczenie produktu oferowanego w wykazie rzeczowo - cenowym załącznik nr 4a-4c do SIWZ w kolumnie 3 „Proponowany asortyment nazwa produktu, producent, dokładny opis, nr katalogowy” wypełniają wszyscy Wykonawcy bez względu na to czy oferują równoważny przedmiot zamówienia czy też nie.

Przedstawione wyroby, w których zostały użyte znaki towarowe Zamawiający dopuszcza możliwość zastąpienia przedmiotami równoważnymi pod warunkiem, iż przedmioty te będą posiadały takie same lub lepsze parametry jakościowe, funkcjonalne lub użytkowe. Zgodnie z art. 30 ust. 5 ustawy Pzp Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego, jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. UWAGA! W związku z tym, Wykonawca powołujący się na rozwiązania równoważne jest zobowiązany dostarczyć do oferty prezentacje multimedialne/dokumenty równoważności uzasadniające równoważność produktu (film, animacja, prezentacja, dokumenty określające parametry urządzenia) dla każdego oferowanego produktu równoważnego. Zamawiający wymaga, aby oferowany przedmiot zamówienia odpowiadał wymaganiom opisanym w SIWZ. Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą: - kalkulację cenową, sporządzoną w oparciu o wykaz rzeczowo-cenowy stanowiący załącznik nr 4a-4c do SIWZ. Należy podać nazwę producenta i oznaczenie produktu oferowanego w wykazie rzeczowo-cenowym w kolumnie 3 „Proponowany asortyment nazwa produktu, producent, dokładny opis, nr katalogowy”. Prospekty, firmowe materiały informacyjne oraz prezentacje multimedialne uzasadniające równoważność produktu (film, animacja, prezentacja, dokumenty określające parametry urządzenia) składają wykonawcy, którzy oferują produkty równoważne, obowiązkowo wszystkie materiały mają być oznaczone, której pozycji wykazu rzeczowo - cenowego dotyczą.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

29.01.2014 (11:30)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

29.01.2014 (12:00)

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa wyposażenia (szczegółowy opis dostarczanego wyposażenia zawiera załącznik nr 4a – 4c do SIWZ – wykaz rzeczowo – cenowy) do poszczególnych pracowni w budynku Centrum Kształcenia Ustawicznego i Kształcenia Zawodowego w Olkuszu wraz z montażem i uruchomieniem, dla zadania inwestycyjnego pn.: „Rozbudowa i Wyposażenie Centrum Kształcenia Ustawicznego i Kształcenia Zawodowego w Olkuszu” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013, Oś Priorytetowa 1. Warunki dla rozwoju społeczeństwa opartego na wiedzy, Działanie 1.1. Poprawa jakości usług edukacyjnych, Schemat B: Rozwój infrastruktury kształcenia ustawicznego oraz kształcenia zawodowego, współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.

Przedmiot zamówienia musi:

— pochodzić z legalnego kanału dystrybucji;

— być fabrycznie nowy (wyprodukowane w latach 2012 r. - 2014 r.);

— być objęty serwisem producenta w Polsce;

— spełniać warunki zgodności wynikające z normy CE i być oznakowany tym znakiem;

— zostać przekazany Zamawiającemu w stanie kompletnym, obejmującym w szczególności oryginalne opakowanie, a także instrukcję obsługi w jęz. polskim, umożliwiającym normalne korzystanie zgodnie z jego przeznaczeniem;

— być wyposażony w pełną, aktualną i stabilną wersję oprogramowania umożliwiającą wykorzystanie urządzeń w zakresie opisanym w SIWZ w zakresie zakupionych opcji w języku polskim;

— zostać przekazany Zamawiającemu wraz z nośnikami oprogramowania (płyty instalacyjne) i umowami licencyjnymi oraz całością dokumentacji przekazywanej przez producenta, wraz z oznaczeniem urządzeń i ich komponentów w taki sposób, aby możliwa była identyfikacja zarówno produktu jak i producenta.

Przedmiot zamówienia nie może być przedmiotem jakichkolwiek ograniczonych praw rzeczowych ustanowionych na rzecz osób trzecich, jak również nie może być przedmiotem jakichkolwiek postępowań sądowych, administracyjnych, czy też sądowo – administracyjnych, których konsekwencją jest (mogłoby być) ograniczenie, czy też wyłączenie prawa Wykonawcy do rozporządzania nim.

Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:

— dostawa wyposażenia zgodnie z przedmiotem zamówienia i miejscem dostarczenia;

— rozładunek;

— rozpakowanie;

— ustawienie i montaż wg wskazówek Zamawiającego;

— wypoziomowanie;

— usunięcie widocznych zabrudzeń;

— wyniesienie opakowań;

— uruchomienie;

— przeprowadzenie szkolenia personelu użytkownika w zakresie obsługi, użytkowania i prawidłowej eksploatacji urządzeń. Szkolenie zostanie przeprowadzone w języku polskim lub z udziałem tłumacza i udokumentowane stosownymi zaświadczeniami potwierdzającymi udział w szkoleniu;

— wykonanie zobowiązań umowy z należytą starannością;

— ponoszenie wszelkiej odpowiedzialności za szkody będące następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy, a także za wszelkie szkody wyrządzone przez osoby będące w jego dyspozycji podczas realizacji zobowiązań umowy;

— zapewnienie, aby wszystkie osoby wyznaczone przez niego do realizacji zamówienia posiadały odpowiednie kwalifikacje oraz przeszkolenia i uprawnienia wymagane przepisami prawa;

— zachowanie bezpieczeństwa podczas wykonywania wszelkich działań związanych z wykonaniem przedmiotu umowy;

— dbanie o utrzymywanie terenu w należytym stanie i porządku oraz w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych;

— zabezpieczenie wyposażenia znajdującego się w pracowniach przed zanieczyszczeniem i uszkodzeniem w czasie wykonywanych prac montażowych (dot. Części II);

— przedstawienie Zamawiającemu w dniu przekazania wyposażenia gwarancji na dostarczane urządzenia, kart gwarancyjnych, paszportów technicznych, instrukcji obsługi, przechowywania, konserwacji itp.;

— wykonywanie, w okresie gwarancji, przeglądów i konserwacji sprzętu zgodnie z zaleceniami producenta.

Wykonawca zobowiązuje się wykonać roboty budowlane (dot. Części II):

— zgodnie z zasadami współczesnej wiedzy technicznej, obowiązującymi przepisami oraz obowiązującymi normami;

— z materiałów własnych;

— stosując materiały i urządzenia dopuszczone do obrotu i stosowania w budownictwie, posiadające certyfikat zgodności z Polską Normą lub Aprobatę Techniczną, deklarację zgodności producenta z Polską Normą (lub Aprobatą Techniczną), certyfikat na znak bezpieczeństwa (jeśli wyrób znajduje się na liście wyrobów, które podlegają obowiązkowi takiej certyfikacji), odpowiednio do wymagań ustawy Prawo budowlane.

Zamawiający przewiduje możliwość dokonania przeglądu budynku Centrum Kształcenia Ustawicznego i Kształcenia Zawodowego w Olkuszu, ul. Górnicza 12, po wcześniejszym ustaleniu terminu z Zamawiającym.

Wykonawca dostarczy Zamawiającemu wyposażenie, własnym środkiem transportu, bądź za pośrednictwem profesjonalnej firmy transportowej, na koszt własny. W przypadku powierzenia transportu osobom trzecim odpowiada za ich działania i zaniechania jak za własne. Wszelkie ciężary oraz ryzyko zniszczenia, uszkodzenia wyposażenia w całości lub jego części, jak również zaginięcia całości lub części wyposażenia przechodzi na Zamawiającego dopiero z chwilą jego protokolarnego przekazania.

Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć w dniu odbioru wyposażenia niżej wymienianą dokumentację w języku polskim:

— instrukcje obsługi w zakresie konserwacji i eksploatacji w języku polskim;

— deklaracje CE;

— karty gwarancyjne w języku polskim;

— paszporty techniczne z odpowiednimi wpisami;

— wykaz autoryzowanych punktów serwisowych oraz warunki świadczenia usług przez punkty serwisowe;

— listę czynności konserwacyjnych, które mogą być wykonywane przez użytkownika samodzielnie.

Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na jedną lub więcej części zamówienia określonych w załącznikach nr 4a-4c do SIWZ. Liczba części wynosi 3.

Przekazanie pracowni Nr 24 oraz Nr 25 (w których Wykonawca będzie wykonywał montaż urządzeń wraz ze znajdującym się w nim wyposażeniem, za które w pełni będzie odpowiadał Wykonawca), nastąpi do 3 dni od daty zgłoszenia przez Wykonawcę o gotowości do montażu (dot. Części II). Montaż wykonywany będzie pod nadzorem osoby, wyznaczonej w tym celu przez Zamawiającego.

Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji liczonej od dnia podpisania protokołu zdawczo – odbiorczego, na okres wskazany przez producenta urządzenia.

W ramach gwarancji, Wykonawca zobowiązuje się do usuwania, na swój wyłączny koszt, wszelkich wad powstałych bez winy użytkowników przedmiotu niniejszej umowy. W okresie gwarancji Wykonawca jest zobowiązany dokonać nieodpłatnie naprawy lub wymiany przedmiotu umowy lub jego poszczególnych części także w przypadku, gdy konieczność naprawy lub wymiany jest wynikiem eksploatacyjnego zużycia urządzenia lub jego części, z wyjątkiem materiałów eksploatacyjnych jednorazowego użytku oraz akcesoriów zużywalnych. Wady, które można zgłaszać Wykonawcy za pośrednictwem faxu, jak również za pośrednictwem poczty e-mail, będą usuwane przez niego niezwłocznie, nie dłużej niż w terminie 7 dni od momentu dokonania zgłoszenia, przy czym Wykonawca zobowiązuje się do podjęcia działań zmierzających do usunięcia zgłoszonych wad w ciągu 48 godzin w dni robocze od momentu dokonania zgłoszenia. W ciągu 24 godzin w dni robocze od momentu przystąpienia przez Wykonawcę do usuwania zgłoszonych wad, ma on obowiązek poinformowania Zamawiającego o prawdopodobnym czasie usuwania tych wad. Okres gwarancji ulega każdorazowo przedłużeniu o pełen okres niesprawności przedmiotu umowy.

Przeglądy, konserwacje i serwis urządzeń w okresie gwarancji urządzeń, należy wykonywać zgodnie z zaleceniami producenta:

1) Wykonawca ustali terminy przeglądów i konserwacji z Użytkownikiem, a harmonogram dostarczy najpóźniej w dniu odbioru przedmiotu umowy;

2) czas przeglądów i konserwacji wynikający z harmonogramu nie będzie wliczany w czas przestoju sprzętu;

3) za terminową realizację przeglądów i konserwacji zgodnie z harmonogramem odpowiada Wykonawca. Przeglądy gwarancyjne odbywać się będą zgodnie z dokumentacją producenta, na koszt Wykonawcy, po uprzednim uzgodnieniu terminu z Użytkownikiem;

4) koszt dojazdu do Zamawiającego ponosi Wykonawca;

5) potwierdzeniem wykonania usługi będzie karta pracy serwisu podpisana przez upoważnionego przedstawiciela Użytkownika;

6) po przeglądzie Wykonawca wystawi certyfikat dopuszczający sprzęt do eksploatacji.

Wszelkie dokonywane w okresie gwarancji naprawy, przeglądy, konserwacje oraz serwis będą dokonywane nieodpłatnie przez Wykonawcę w ilości określonej w dokumentacji technicznej oraz muszą zakończyć się szczegółowymi protokołami i wpisami do paszportu technicznego urządzenia.

Wykonawca udzieli Zamawiającemu rękojmi za wady na dostarczone urządzenia oraz na wykonane roboty budowlane (dot. Części II) na okres min. 3 lat.

Jeżeli wykaz rzeczowo – cenowy (zał. nr 4a-4c do SIWZ) wskazywałby w odniesieniu do niektórych materiałów i urządzeń znaki towarowe lub pochodzenie, Zamawiający zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Pzp, dopuszcza składanie „produktów” równoważnych. Wszelkie „produkty” pochodzące od konkretnych producentów, określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe, jakim muszą odpowiadać urządzenia, aby spełnić wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Poprzez zapis dot. minimalnych wymagań parametrów jakościowych, Zamawiający rozumie wymagania urządzeń zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, stronach internetowych producentów. Operowanie przykładowymi nazwami producenta, ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań Zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Tak więc posługiwanie się nazwami producentów/ produktów ma wyłącznie charakter przykładowy. Zamawiający, przy opisie przedmiotu zamówienia, wskazując oznaczenie konkretnego producenta (dostawcy) lub konkretny produkt, dopuszcza jednocześnie produkty równoważne o parametrach jakościowych i cechach użytkowych, co najmniej na poziomie parametrów wskazanego produktu, uznając tym samym każdy produkt o wskazanych parametrach lub lepszych. W takiej sytuacji Zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów, uwiarygodniających te materiały lub urządzenia. Będą one podlegały ocenie Zamawiającego, który sporządzi stosowną opinię. Opinia ta będzie podstawą do podjęcia przez Zamawiającego decyzji w tym zakresie. Ponadto zgodnie z art. 30 ust. 4 w/w ustawy Pzp, ilekroć w niniejszej SIWZ lub załącznikach w opisie przedmiotu zamówienia wskazano określone normy, aprobaty, specyfikacje techniczne lub systemy odniesienia, należy rozumieć, iż Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym.

Na Wykonawcy spoczywa obowiązek udowodnienia, iż zaoferowane przedmioty są równoważne w stosunku do przedmiotów określonych przez Zamawiającego. Nazwę producenta i oznaczenie produktu oferowanego w wykazie rzeczowo - cenowym załącznik nr 4a-4c do SIWZ w kolumnie 3 „Proponowany asortyment nazwa produktu, producent, dokładny opis, nr katalogowy” wypełniają wszyscy Wykonawcy bez względu na to czy oferują równoważny przedmiot zamówienia czy też nie.

Przedstawione wyroby, w których zostały użyte znaki towarowe Zamawiający dopuszcza możliwość zastąpienia przedmiotami równoważnymi pod warunkiem, iż przedmioty te będą posiadały takie same lub lepsze parametry jakościowe, funkcjonalne lub użytkowe. Zgodnie z art. 30 ust. 5 ustawy Pzp Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego, jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. UWAGA! W związku z tym, Wykonawca powołujący się na rozwiązania równoważne jest zobowiązany dostarczyć do oferty prezentacje multimedialne/dokumenty równoważności uzasadniające równoważność produktu (film, animacja, prezentacja, dokumenty określające parametry urządzenia) dla każdego oferowanego produktu równoważnego. Zamawiający wymaga, aby oferowany przedmiot zamówienia odpowiadał wymaganiom opisanym w SIWZ. Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą: - kalkulację cenową, sporządzoną w oparciu o wykaz rzeczowo-cenowy stanowiący załącznik nr 4a-4c do SIWZ. Należy podać nazwę producenta i oznaczenie produktu oferowanego w wykazie rzeczowo-cenowym w kolumnie 3 „Proponowany asortyment nazwa produktu, producent, dokładny opis, nr katalogowy”. Prospekty, firmowe materiały informacyjne oraz prezentacje multimedialne uzasadniające równoważność produktu (film, animacja, prezentacja, dokumenty określające parametry urządzenia) składają wykonawcy, którzy oferują produkty równoważne, obowiązkowo wszystkie materiały mają być oznaczone, której pozycji wykazu rzeczowo - cenowego dotyczą.

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa wyposażenia (szczegółowy opis dostarczanego wyposażenia zawiera załącznik nr 4a – 4c do SIWZ – wykaz rzeczowo – cenowy) do poszczególnych pracowni w budynku Centrum Kształcenia Ustawicznego i Kształcenia Zawodowego w Olkuszu wraz z montażem i uruchomieniem, dla zadania inwestycyjnego pn.: „Rozbudowa i Wyposażenie Centrum Kształcenia Ustawicznego i Kształcenia Zawodowego w Olkuszu” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013, Oś Priorytetowa 1. Warunki dla rozwoju społeczeństwa opartego na wiedzy, Działanie 1.1. Poprawa jakości usług edukacyjnych, Schemat B: Rozwój infrastruktury kształcenia ustawicznego oraz kształcenia zawodowego, współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.

Przedmiot zamówienia musi:

— pochodzić z legalnego kanału dystrybucji;

— być fabrycznie nowy (wyprodukowane w latach 2012 r. - 2014 r.);

— być objęty serwisem producenta w Polsce;

— spełniać warunki zgodności wynikające z normy CE i być oznakowany tym znakiem;

— zostać przekazany Zamawiającemu w stanie kompletnym, obejmującym w szczególności oryginalne opakowanie, a także instrukcję obsługi w jęz. polskim, umożliwiającym normalne korzystanie zgodnie z jego przeznaczeniem;

— być wyposażony w pełną, aktualną i stabilną wersję oprogramowania umożliwiającą wykorzystanie urządzeń w zakresie opisanym w SIWZ w zakresie zakupionych opcji w języku polskim;

— zostać przekazany Zamawiającemu wraz z nośnikami oprogramowania (płyty instalacyjne) i umowami licencyjnymi oraz całością dokumentacji przekazywanej przez producenta, wraz z oznaczeniem urządzeń i ich komponentów w taki sposób, aby możliwa była identyfikacja zarówno produktu jak i producenta.

Przedmiot zamówienia nie może być przedmiotem jakichkolwiek ograniczonych praw rzeczowych ustanowionych na rzecz osób trzecich, jak również nie może być przedmiotem jakichkolwiek postępowań sądowych, administracyjnych, czy też sądowo – administracyjnych, których konsekwencją jest (mogłoby być) ograniczenie, czy też wyłączenie prawa Wykonawcy do rozporządzania nim.

Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:

— dostawa wyposażenia zgodnie z przedmiotem zamówienia i miejscem dostarczenia;

— rozładunek;

— rozpakowanie;

— ustawienie i montaż wg wskazówek Zamawiającego;

— wypoziomowanie;

— usunięcie widocznych zabrudzeń;

— wyniesienie opakowań;

— uruchomienie;

— przeprowadzenie szkolenia personelu użytkownika w zakresie obsługi, użytkowania i prawidłowej eksploatacji urządzeń. Szkolenie zostanie przeprowadzone w języku polskim lub z udziałem tłumacza i udokumentowane stosownymi zaświadczeniami potwierdzającymi udział w szkoleniu;

— wykonanie zobowiązań umowy z należytą starannością;

— ponoszenie wszelkiej odpowiedzialności za szkody będące następstwem niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy, a także za wszelkie szkody wyrządzone przez osoby będące w jego dyspozycji podczas realizacji zobowiązań umowy;

— zapewnienie, aby wszystkie osoby wyznaczone przez niego do realizacji zamówienia posiadały odpowiednie kwalifikacje oraz przeszkolenia i uprawnienia wymagane przepisami prawa;

— zachowanie bezpieczeństwa podczas wykonywania wszelkich działań związanych z wykonaniem przedmiotu umowy;

— dbanie o utrzymywanie terenu w należytym stanie i porządku oraz w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych;

— zabezpieczenie wyposażenia znajdującego się w pracowniach przed zanieczyszczeniem i uszkodzeniem w czasie wykonywanych prac montażowych (dot. Części II);

— przedstawienie Zamawiającemu w dniu przekazania wyposażenia gwarancji na dostarczane urządzenia, kart gwarancyjnych, paszportów technicznych, instrukcji obsługi, przechowywania, konserwacji itp.;

— wykonywanie, w okresie gwarancji, przeglądów i konserwacji sprzętu zgodnie z zaleceniami producenta.

Wykonawca zobowiązuje się wykonać roboty budowlane (dot. Części II):

— zgodnie z zasadami współczesnej wiedzy technicznej, obowiązującymi przepisami oraz obowiązującymi normami;

— z materiałów własnych;

— stosując materiały i urządzenia dopuszczone do obrotu i stosowania w budownictwie, posiadające certyfikat zgodności z Polską Normą lub Aprobatę Techniczną, deklarację zgodności producenta z Polską Normą (lub Aprobatą Techniczną), certyfikat na znak bezpieczeństwa (jeśli wyrób znajduje się na liście wyrobów, które podlegają obowiązkowi takiej certyfikacji), odpowiednio do wymagań ustawy Prawo budowlane.

Zamawiający przewiduje możliwość dokonania przeglądu budynku Centrum Kształcenia Ustawicznego i Kształcenia Zawodowego w Olkuszu, ul. Górnicza 12, po wcześniejszym ustaleniu terminu z Zamawiającym.

Wykonawca dostarczy Zamawiającemu wyposażenie, własnym środkiem transportu, bądź za pośrednictwem profesjonalnej firmy transportowej, na koszt własny. W przypadku powierzenia transportu osobom trzecim odpowiada za ich działania i zaniechania jak za własne. Wszelkie ciężary oraz ryzyko zniszczenia, uszkodzenia wyposażenia w całości lub jego części, jak również zaginięcia całości lub części wyposażenia przechodzi na Zamawiającego dopiero z chwilą jego protokolarnego przekazania.

Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć w dniu odbioru wyposażenia niżej wymienianą dokumentację w języku polskim:

— instrukcje obsługi w zakresie konserwacji i eksploatacji w języku polskim;

— deklaracje CE;

— karty gwarancyjne w języku polskim;

— paszporty techniczne z odpowiednimi wpisami;

— wykaz autoryzowanych punktów serwisowych oraz warunki świadczenia usług przez punkty serwisowe;

— listę czynności konserwacyjnych, które mogą być wykonywane przez użytkownika samodzielnie.

Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na jedną lub więcej części zamówienia określonych w załącznikach nr 4a-4c do SIWZ. Liczba części wynosi 3.

Przekazanie pracowni Nr 24 oraz Nr 25 (w których Wykonawca będzie wykonywał montaż urządzeń wraz ze znajdującym się w nim wyposażeniem, za które w pełni będzie odpowiadał Wykonawca), nastąpi do 3 dni od daty zgłoszenia przez Wykonawcę o gotowości do montażu (dot. Części II). Montaż wykonywany będzie pod nadzorem osoby, wyznaczonej w tym celu przez Zamawiającego.

Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji liczonej od dnia podpisania protokołu zdawczo – odbiorczego, na okres wskazany przez producenta urządzenia.

W ramach gwarancji, Wykonawca zobowiązuje się do usuwania, na swój wyłączny koszt, wszelkich wad powstałych bez winy użytkowników przedmiotu niniejszej umowy. W okresie gwarancji Wykonawca jest zobowiązany dokonać nieodpłatnie naprawy lub wymiany przedmiotu umowy lub jego poszczególnych części także w przypadku, gdy konieczność naprawy lub wymiany jest wynikiem eksploatacyjnego zużycia urządzenia lub jego części, z wyjątkiem materiałów eksploatacyjnych jednorazowego użytku oraz akcesoriów zużywalnych. Wady, które można zgłaszać Wykonawcy za pośrednictwem faxu, jak również za pośrednictwem poczty e-mail, będą usuwane przez niego niezwłocznie, nie dłużej niż w terminie 7 dni od momentu dokonania zgłoszenia, przy czym Wykonawca zobowiązuje się do podjęcia działań zmierzających do usunięcia zgłoszonych wad w ciągu 48 godzin w dni robocze od momentu dokonania zgłoszenia. W ciągu 24 godzin w dni robocze od momentu przystąpienia przez Wykonawcę do usuwania zgłoszonych wad, ma on obowiązek poinformowania Zamawiającego o prawdopodobnym czasie usuwania tych wad. Okres gwarancji ulega każdorazowo przedłużeniu o pełen okres niesprawności przedmiotu umowy.

Przeglądy, konserwacje i serwis urządzeń w okresie gwarancji urządzeń, należy wykonywać zgodnie z zaleceniami producenta:

1) Wykonawca ustali terminy przeglądów i konserwacji z Użytkownikiem, a harmonogram dostarczy najpóźniej w dniu odbioru przedmiotu umowy;

2) czas przeglądów i konserwacji wynikający z harmonogramu nie będzie wliczany w czas przestoju sprzętu;

3) za terminową realizację przeglądów i konserwacji zgodnie z harmonogramem odpowiada Wykonawca. Przeglądy gwarancyjne odbywać się będą zgodnie z dokumentacją producenta, na koszt Wykonawcy, po uprzednim uzgodnieniu terminu z Użytkownikiem;

4) koszt dojazdu do Zamawiającego ponosi Wykonawca;

5) potwierdzeniem wykonania usługi będzie karta pracy serwisu podpisana przez upoważnionego przedstawiciela Użytkownika;

6) po przeglądzie Wykonawca wystawi certyfikat dopuszczający sprzęt do eksploatacji.

Wszelkie dokonywane w okresie gwarancji naprawy, przeglądy, konserwacje oraz serwis będą dokonywane nieodpłatnie przez Wykonawcę w ilości określonej w dokumentacji technicznej oraz muszą zakończyć się szczegółowymi protokołami i wpisami do paszportu technicznego urządzenia.

Wykonawca udzieli Zamawiającemu rękojmi za wady na dostarczone urządzenia oraz na wykonane roboty budowlane (dot. Części II) na okres min. 3 lat.

Jeżeli wykaz rzeczowo – cenowy (zał. nr 4a-4c do SIWZ) wskazywałby w odniesieniu do niektórych materiałów i urządzeń znaki towarowe lub pochodzenie, Zamawiający zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Pzp, dopuszcza składanie „produktów” równoważnych. Wszelkie „produkty” pochodzące od konkretnych producentów, określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe, jakim muszą odpowiadać urządzenia, aby spełnić wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Poprzez zapis dot. minimalnych wymagań parametrów jakościowych, Zamawiający rozumie wymagania urządzeń zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, stronach internetowych producentów. Operowanie przykładowymi nazwami producenta, ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań Zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Tak więc posługiwanie się nazwami producentów/ produktów ma wyłącznie charakter przykładowy. Zamawiający, przy opisie przedmiotu zamówienia, wskazując oznaczenie konkretnego producenta (dostawcy) lub konkretny produkt, dopuszcza jednocześnie produkty równoważne o parametrach jakościowych i cechach użytkowych, co najmniej na poziomie parametrów wskazanego produktu, uznając tym samym każdy produkt o wskazanych parametrach lub lepszych. W takiej sytuacji Zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów, uwiarygodniających te materiały lub urządzenia. Będą one podlegały ocenie Zamawiającego, który sporządzi stosowną opinię. Opinia ta będzie podstawą do podjęcia przez Zamawiającego decyzji w tym zakresie. Ponadto zgodnie z art. 30 ust. 4 w/w ustawy Pzp, ilekroć w niniejszej SIWZ lub załącznikach w opisie przedmiotu zamówienia wskazano określone normy, aprobaty, specyfikacje techniczne lub systemy odniesienia, należy rozumieć, iż Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym.

Na Wykonawcy spoczywa obowiązek udowodnienia, iż zaoferowane przedmioty są równoważne w stosunku do przedmiotów określonych przez Zamawiającego. Nazwę producenta i oznaczenie produktu oferowanego w wykazie rzeczowo - cenowym załącznik nr 4a-4c do SIWZ w kolumnie 3 „Proponowany asortyment nazwa produktu, producent, dokładny opis, nr katalogowy” wypełniają wszyscy Wykonawcy bez względu na to czy oferują równoważny przedmiot zamówienia czy też nie.

Przedstawione wyroby, w których zostały użyte znaki towarowe Zamawiający dopuszcza możliwość zastąpienia przedmiotami równoważnymi pod warunkiem, iż przedmioty te będą posiadały takie same lub lepsze parametry jakościowe, funkcjonalne lub użytkowe. Zgodnie z art. 30 ust. 5 ustawy Pzp Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego, jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. UWAGA! W związku z tym, Wykonawca powołujący się na rozwiązania równoważne jest zobowiązany dostarczyć do oferty prezentacje multimedialne/dokumenty równoważności uzasadniające równoważność produktu (film, animacja, prezentacja, dokumenty określające parametry urządzenia) dla każdego oferowanego produktu równoważnego. Zamawiający wymaga, aby oferowany przedmiot zamówienia odpowiadał wymaganiom opisanym w SIWZ. Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą: - kalkulację cenową, sporządzoną w oparciu o wykaz rzeczowo-cenowy stanowiący załącznik nr 4a-4c do SIWZ. Należy podać nazwę producenta i oznaczenie produktu oferowanego w wykazie rzeczowo-cenowym w kolumnie 3 „Proponowany asortyment nazwa produktu, producent, dokładny opis, nr katalogowy”. Prospekty, firmowe materiały informacyjne oraz prezentacje multimedialne uzasadniające równoważność produktu (film, animacja, prezentacja, dokumenty określające parametry urządzenia) składają wykonawcy, którzy oferują produkty równoważne, obowiązkowo wszystkie materiały mają być oznaczone, której pozycji wykazu rzeczowo - cenowego dotyczą.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

07.02.2014 (11:30)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

07.02.2014 (12:00)

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Ponadto zmianie ulegają zał. nr 4 do SIWZ (wykaz rzeczowo – cenowy), zał. nr 5a i 5b do SIWZ (wzory umów) oraz dodaje się zał. nr 6 do SIWZ (projekt aranżacji pomieszczeń).

Zamiast: 

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

07.02.2014 (11:30)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

07.02.2014 (12:00)

Powinno być: 

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

21.02.2014 (11:30)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

21.02.2014 (12:00)

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Ponadto nowe brzmienie otrzymuje załącznik nr 4 do SIWZ (wykaz rzeczowo-cenowy) - na stronie internetowej www.sp.olkusz.pl na której dostępna jest SIWZ przedmiotowego zamówienia zastępuje się link o nazwie: zał. 4a-4c po zmianach z dn. 14.1.2014, linkiem : zał. 4a-4c po zmianach z dn. 28.1.2014.

Zamiast: 

IV.3.4) Termin składania ofert lubwniosków o dopuszczenie do udziałuw postępowaniu:

21.02.2014 (11:30)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

21.02.2014 (12:00)

Powinno być: 

IV.3.4) Termin składania ofert lubwniosków o dopuszczenie do udziałuw postępowaniu:

26.02.2014 (11:30)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

26.02.2014 (12:00)

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Dyrektywa 2004/18/WE