TI Tytuł Polska-Ostróda: Usługi w zakresie modernizacji statków
ND Nr dokumentu 44855-2014
PD Data publikacji 08/02/2014
OJ Dz.U. S 28
TW Miejscowość OSTRÓDA
AU Nazwa instytucji Gmina Miejska Ostróda
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 05/02/2014
DD Termin składania wniosków o dokumentację 18/03/2014
DT Termin 18/03/2014
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 50245000 - Usługi w zakresie modernizacji statków
OC Pierwotny kod CPV 50245000 - Usługi w zakresie modernizacji statków
IA Adres internetowy (URL) www.ostroda.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

08/02/2014    S28    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Ostróda: Usługi w zakresie modernizacji statków

2014/S 028-044855

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Miejska Ostróda
ul. Mickiewicza 24
Osoba do kontaktów: Karol Żurański
14-100 Ostróda
POLSKA
Tel.: +48 896429439
E-mail: zuranski@um.ostroda.pl
Faks: +48 896429439

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.ostroda.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Zaprojektowanie i wykonanie przebudowy statków pasażersko-wycieczkowych celem ich dostosowania do standardów wymaganych dla statków żeglugi śródlądowej wraz z zakończeniem procesu ich budowy w ramach zadania „Zwiększenie oferty turystycznej Żeglugi Ostródzko-Elbląskiej w Ostródzie”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 1: Usługi konserwacyjne i naprawcze
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: stocznia wykonawcy.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
2. Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i przebudowa statków pasażersko-wycieczkowych celem ich dostosowania do standardów wymaganych dla statków żeglugi śródlądowej wraz z zakończeniem procesu ich budowy w ramach zadania: „Zwiększenie oferty turystycznej Żeglugi Ostródzko-Elbląskiej w Ostródzie”, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia określonym w § 1 pkt 3 siwz, projektem umowy (zał. nr 3 do siwz), dokumentacją klasyfikacyjną (zał. nr 4 do siwz), wykazem materiałów, urządzeń i wyposażenia statków jakie Zamawiający przekaże wybranemu Wykonawcy celem ich zamontowania na przebudowywanych statkach (zał. nr 5 do siwz) oraz zgodnie z zasadami wiedzy technicznej oraz obowiązującymi przepisami i normami. Prace muszą być prowadzone pod nadzorem instytucji klasyfikacyjnej- Polskiego Rejestru Statków (dalej: PRS).
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50245000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Przedmiot zamówienia, o którym mowa w ust. II.1.5), obejmuje:
1) Zakres przedmiotu zamówienia:
a) Opracowanie dokumentacji projektowej dla każdego statku będącego przedmiotem zamówienia mającej na celu dostosowanie do standardów wymaganych dla statków żeglugi śródlądowej. Wykonawca zobowiązany jest do wstępnego uzgodnienia zaproponowanych rozwiązań (konstrukcyjnych kadłuba oraz zadaszenia, elementów wykończenia i wyposażenia w zakresie koniecznym do uzyskania niezbędnych zezwoleń), w tym również standardu wykończenia i wyposażenia z Zamawiającym oraz inspektorem nadzoru przed rozpoczęciem prac projektowych. Przed zakończeniem prac projektowych wykonawca zobowiązany jest do końcowego uzgodnienia zaproponowanych rozwiązań z Zamawiającym. Przedmiotem zamówienie jest również sprawowanie nadzoru autorskiego przy realizacji przedmiotu zamówienia w oparciu o przygotowaną dokumentacje projektową. Dokumentacja projektowa powinna być wykonana w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. Wszystkie projekty muszą być w pełni zwymiarowane.
b) Przebudowę statków pasażersko-wycieczkowych Ostróda 1 szer. 3,0m i Ostróda 2 szer. 3,40 m, zgodnie z opracowaną przez wykonawcę dokumentacją projektową.
c) Wykonanie wszelkich prac pomocniczych i towarzyszących niezbędnych do prawidłowej realizacji przedmiotu zamówienia, w szczególności:
— ustawienie statku na łożu montażowym, zabezpieczającym statki przed mogącymi wystąpić deformacjami w wyniku prac ślusarskich, monterskich i spawalniczych oraz wszelkich innych prac niezbędnych do całkowitego zakończenia budowy statków celem ich oddania do eksploatacji,
— demontażu elementów statku, które uległy zniszczeniu lub dewastacji i montażu nowych, trwałych (odpornych na warunki atmosferyczne) wolnych od wad elementów statków,
d) Opracowanie dokumentacji technicznej (roboczej), w zakresie wymaganym do uzyskania uzgodnień niezbędnych do prawidłowej budowy statków.
e) Zapewnienie nadzoru instytucji klasyfikacyjnej- PRS nad projektowaniem oraz przebudową statków.
f) Wykonanie dokumentacji statecznościowej wraz z przeprowadzeniem próby przechyłów oraz wykonanie rys znaków zanurzenia.
g) Uzgadnianie z Zamawiającym wszelkich ewentualnych zmian wprowadzanych do rozwiązań określonych dokumentacją klasyfikacyjną i/lub projektową.
h) Montaż urządzeń nie objętych dokumentacją klasyfikacyjną i projektową, będących w posiadaniu Zamawiającego tj. GPS, Echosonda z sonarem (sonar patrzący w przód 100/50 m); kamera telewizyjna- 3szt. + monitor; radar (zasięg min. 20 km).
i) Zaproponowanie i wdrożenie elementów dekoracyjnych w formie np. naniesienia grafiki przy użyciu folii przetłoczeniowej z nadrukiem wielofarmatowym lub folii graficznej/polimerowej zabezpieczonej laminatem lub innej równoważnej uzgodnionej z Zamawiającym, odpornych w szczególności na działanie wody i warunków atmosferycznych w oparciu o przedłożony przez Zamawiającego projekt koncepcyjny.
j) Uzyskanie zatwierdzenia PRS, klasy „*sKM 3D pas” oraz świadectwa żeglugowego dla przebudowanych statków.

k) Wykonanie i przymocowanie do kadłuba każdego statku tabliczki pamiątkowej metalowej o wym. 15x10cm- łącznie 2szt., zgodnie z dokumentem: Obowiązki Beneficjentów w zakresie prowadzenia działań informacyjnych i promocyjnych projektów dofinansowanych ze środków Unii Europejskiej (http://www.rpo.warmia.mazury.pl/index.php?page=dzial&dzial_id=134).

l) Transport statków (wraz z załadunkiem i rozładunkiem):
— z miejsca ich postoju (Gdańsk, ul. Przełom 1) do miejsca ich przebudowy, tj. do stoczni wybranego Wykonawcy; oraz
— z miejsca ich przebudowy do doku Żeglugi Ostródzko-Elbląskiej (Ostróda, ul. Georga Jacoba Steenke);
niezwłocznie po uzyskaniu dokumentów niezbędnych do prawidłowej eksploatacji, w tym: świadectwa klasy i świadectwa żeglugowego, w terminie określonym w harmonogramie rzeczowo-finansowym.
2) Ogólna charakterystyka statków będących przedmiotem zamówienia:
Śródlądowe statki pasażersko-wycieczkowe podlegające przebudowie przeznaczone będą do rejsów turystycznych po Kanale Ostródzko-Elbląskim oraz innych śródlądowych akwenach wodnych. Przewidywany okres eksploatacji statków obejmuje sezon nawigacyjny trwający od początku maja do końca września. Wyposażenie nawigacyjne statków musi umożliwiać kontynuację rozpoczętego rejsu dziennego
po zapadnięciu zmroku.
Przyjęte założenia i rozwiązania techniczne statków winny uwzględniać specyfikę założonych wodnych dróg śródlądowych w szczególności w zakresie:
— Głębokości i szerokości toru wodnego;
— Wymiarów śluz znajdujących się na trasie rejsu;
— Minimalnych prześwitów mostów znajdujących się na trasie rejsu;
— Wymiarów i kształtu kadłuba statków-dostosowanych do wymiarów i nośności platform-wózków służących do przewożenia statku po pochylniach, jak i do rozstawu dalb naprowadzających statek na wózek;
— Wymogów administracji krajowej i polskiego rejestru statków w aspekcie dopuszczalnych ulg techniczno-eksploatacyjnych statków.
3) Główne parametry techniczne statków objętych przedmiotem zamówienia:
Projektowane statki są statkami odkryto pokładowymi, z pokładami szańcowymi w części rufowej, gdzie znajduje się pomieszczenie siłowni oraz pokładami szańcowymi w części dziobowej, na których znajduje się pokładówka stanowiąca pomieszczenie sterówki.
Wymagane parametry statków:
— Długość całkowita: Lc 26,0 m (każdy statek),
— Długość wodnicy: Lwl 25,70 m (każdy statek),
— Długość międzypionami: Lpp 25,06m (każdy statek),
— Szerokość: B 3,0m (statek: Ostróda 1), 3,40m (statek: Ostróda 2),
— Wysokość boczna: H 0,90m (każdy statek),
— Prędkość kontraktowa: v 8 w (każdy statek),
— Liczba pasażerów: CLpas 62 osoby (statek: Ostróda1), 70 osób (statek: Ostróda2),
— Liczba załogi: CLzal 3 osoby (każdy statek),
— Liczba silników: 2 (każdy statek),
— Wytwórca silników / typ: silniki dostarcza Zamawiający (zał. nr 5 do siwz),
— Moc silników: P 63,0 kW (każdy statek),
— Obroty silników: n 2500 obr./min. (każdy statek).
Poszycie kadłuba oraz wszystkie elementy konstrukcyjne wykonane zostaną z blach i profili stalowych NW, jeśli nie zaznaczono inaczej, lub innych uzgodnionych z PRS.
4) Klasa statku, rejon pływania, klasa drogi wodnej:
Statki podlegają klasyfikacji i budowie pod nadzorem PRS, a rozwiązania techniczne statków winny być zgodne z wymogami zawartymi w obowiązujących „Przepisach klasyfikacji i budowy statków śródlądowych” PRS, oraz Dyrektywie 2006/87/WE, dotyczącymi statków przeznaczonych do eksploatacji w 3 rejonie żeglugi, na drogach wodnych klasy III. Stosowalność odpowiednich przepisów należy uzgodnić z reprezentującym PRS inspektorem klasyfikującym.
Dokumentacja oraz budowa statku podlega zatwierdzeniu przez PRS, a statek otrzyma symbol klasy: * sKM 3D pas, gdzie:
— *- symbol klasy statku zbudowanego pod nadzorem towarzystwa klasyfikacyjnego PRS;
— sKM- statek z napędem mechanicznym;
— 3- rejon żeglugi,
— D- statek uprawiający wyłącznie żeglugę krajową (na wodach państwa bandery), korzystający ze zezwoleń przewidzianych w załączniku 2 części I „Zasady klasyfikacji”,
— Pas- statek pasażerski.
Uwaga:
1) W przypadku, gdy w dokumentacji klasyfikacyjnej zostały wskazane znaki towarowe, patenty lub pochodzenie materiałów i urządzeń, Zamawiający dopuszcza oferowanie materiałów i urządzeń równoważnych, pod warunkiem, że zagwarantują one uzyskanie parametrów technicznych i eksploatacyjnych nie gorszych od założonych w dokumentacji klasyfikacyjnej i/lub naprawczej.
2) W cenie ofertowej należy uwzględnić zamontowanie materiałów, urządzeń i wyposażenia statków jakie Zamawiający przekaże wybranemu Wykonawcy (zał. nr 5 do siwz).
Szacunkowa wartość bez VAT: 365 689,13 EUR
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 28.3.2014. Zakończenie 31.12.2014

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości 30.000,00 PLN (słownie: trzydzieści tysięcy PLN);
Wadium należy wnieść w terminie do dnia 18.3.2014 do godz. 08:00 w formie dopuszczonej uPzp (art. 45 ust. 6):
— w formie pieniądza: przelewem na konto: BGŻ S.A. nr konta: 91 2030 0045 1110 0000 0244 7620;
Wadium musi się znajdować fizycznie na koncie Zamawiającego najdalej w dniu 18.3.2014 o godz. 08:00.
— w innych formach dopuszczonych uPzp (poręczenia bankowe lub poręczenia spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej; gwarancje bankowe; gwarancje ubezpieczeniowe; poręczenia, o których mowa w art. 45 ust. 6 pkt 5 uPzp) należy złożyć w pokoju nr 122 (parter).
W/w poręczenia i gwarancje muszą być bezwarunkowe i płatne na pierwsze żądanie Zamawiającego zgodnie z przesłankami utraty wadium określonymi w art. 46 ust. 4a i ust. 5 uPzp.
2. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana, do dnia podpisania umowy, wniesie zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości stanowiącej 10 % ceny ofertowej.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
1. Rozliczenie usługi odbywać się będzie etapami, zgodnie z harmonogramem rzeczowo-finansowym stanowiącym załącznik nr 1 do umowy.
2. Harmonogram rzeczowo-finansowy może ulegać zmianom i modyfikacjom w trakcie realizacji przedmiotu umowy w zależności od możliwości finansowych Zamawiającego i Wykonawcy. Zmiany i modyfikacje harmonogramu nie wymagają aneksu do umowy. Potwierdzeniem wprowadzenia zmian i modyfikacji będzie podpisanie przez Strony umowy zaktualizowanego harmonogramu.
3. Należność przysługująca Wykonawcy płatna będzie w następujący sposób:
a) I etap- do 50% zaawansowania rzeczowo-finansowego każdego statku (wraz z kosztem transportu do miejsca przebudowy oraz kosztem opracowania dokumentacji projektowej danego statku), należność, płatna będzie po protokólarnym odbiorze elementów prac, zgodnie z harmonogramem rzeczowo-finansowym (załącznik nr 1 do umowy), w terminie do 30 dni od daty przedłożenia przez Wykonawcę Zamawiającemu prawidłowo wystawionej przejściowej faktury VAT.
b) pozostała należność, w tym koszt transportu do miejsca wskazanego w § 1 ust. 2 pkt 12 zostanie opłacona po dostarczeniu zwodowanych i protokólarnie odebranych statków do miejsca wskazanego w § 1 ust. 2 pkt 12, w terminie do 30 dni od daty przedłożenia przez Wykonawcę Zamawiającemu prawidłowo wystawionej końcowej faktury VAT.
4. Wynagrodzenie przysługujące Wykonawcy za realizację przedmiotu zamówienia nie będzie podlegać waloryzacji w toku realizacji przedmiotu zamówienia.
5. Wynagrodzenie przysługujące Wykonawcy za realizację przedmiotu zamówienia może ulec zmianie w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku od towarów i usług VAT. Zmiana wynagrodzenia, o którym mowa w ust. 1, z uwagi na ustawową zmianę stawki podatku od towarów i usług VAT, wymaga aneksu do umowy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Zamawiający nie opisał warunków dotyczących posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności.
2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 uPzp, należy przedłożyć:
1) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia (zał. nr 2a do siwz);
2) Aktualny odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 uPzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
3) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu- wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu- wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5) Aktualną informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 uPzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
6) Aktualną informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 uPzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
7) Aktualną informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 uPzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2a. Jeżeli w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 uPzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 uPzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń- zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
2b. Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 uPzp, polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b uPzp, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda od wykonawców przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w § 6 ust. 2 pkt 1-7 oraz 2a siwz.
3. Dokumenty podmiotów zagranicznych.
3.1. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w § 6 ust. 2 siwz:
a) pkt 2-4 i 6- składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
— nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
— nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
b) pkt 5 i 7- składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11 uPzp.
3.2. Dokumenty, o których mowa w pkt 3.1. lit. a odnośnik pierwszy i trzeci oraz lit. b, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt 3.1. lit. a odnośnik drugi, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
3.3. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 3.1. lit. a i b, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Postanowienia pkt 3.2 stosuje się odpowiednio.
3.4. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
4. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 uPzp, należy przedłożyć:
1) listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej- w przypadku, gdy wykonawca należy do grupy kapitałowej; lub
2) informację, o tym, że wykonawca nie należy do grupy kapitałowej (pkt 7 formularza ofertowego- zał. nr 1 do siwz).
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. W celu oceny spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 uPzp, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (zał. nr 2 do siwz), należy przedłożyć:
1) informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
1.1) Jeżeli wykonawca wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w § 5 ust. 5 siwz, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b uPzp, w celu oceny, czy wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do zasobów wymaga się przedłożenia informacji, o której mowa w § 6 ust. 1 pkt 2 dotyczącej tych podmiotów.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Sytuacja ekonomiczna i finansowa.
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunku.
Warunkiem udziału w postępowaniu jest wykazanie, że wykonawca posiada zdolność finansową lub zdolność kredytową na kwotę minimum 300.000,00 PLN.
Wartości pieniężne mające na celu potwierdzenie spełniania przez wykonawców warunków udziału w postępowaniu w zakresie posiadania środków finansowych lub zdolności kredytowej a podane przez wykonawców w ofertach w walutach obcych, przed dokonaniem oceny spełniania przez wykonawcę danego warunku, zostaną przeliczone na złote polskie wg średniego kursu walut NBP z dnia opublikowania ogłoszenia o niniejszym przetargu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Wykonawca może polegać na zdolnościach finansowych lub kredytowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Spełnianie warunku posiadania zdolności finansowej do wykonania zamówienia zostanie ocenione na zasadzie spełnia/nie spełnia, na podstawie dokumentu, o którym mowa w § 6 ust. 1 pkt 2) siwz. Niewykazanie spełniania warunku jw. spowoduje wykluczenie wykonawcy z postępowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 4 uPzp i uznanie jego oferty za odrzuconą zgodnie z art. 24 ust. 4 uPzp.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1. W celu oceny spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 uPzp, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (zał. nr 2 do siwz), należy przedłożyć:
1) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami; Wzór wykazu osób stanowi załącznik nr 6 do siwz.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Dysponowanie osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunku.
Warunkiem udziału w postępowaniu jest wykazanie, że wykonawca dysponuje osobą zdolną do wykonania zamówienia, posiadającą doświadczenie w świadczeniu co najmniej dwóch usług w zakresie kierowania, nadzorowania lub kontroli budowy, przebudowy, remontu kapitalnego lub modernizacji statków wodnych, której to osobie Wykonawca zamierza powierzyć funkcję kierownika prac związanych z przebudową statków będącą przedmiotem zamówienia.
Wykonawca może polegać na osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. Spełnianie warunku dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia zostanie ocenione na zasadzie spełnia/nie spełnia, na podstawie dokumentu, o którym mowa w § 6 ust. 1 pkt 1) siwz. Niewykazanie spełniania warunku jw. spowoduje wykluczenie wykonawcy z postępowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 4 uPzp i uznanie jego oferty za odrzuconą zgodnie z art. 24 ust. 4 uPzp.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ZP.271.1.2014
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 18.3.2014 - 08:00
Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 20 PLN
Warunki i sposób płatności: Opata w kasie przy odbiorze dokumentów. W przypadku przesyłki pocztowej do opłaty za siwz zostanie doliczony koszt przesyłki. Płatność, w przypadku przesłania przesyłki, przy odbiorze.
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
18.3.2014 - 08:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 18.3.2014 - 08:10

Miejscowość:

Ostróda.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie jest współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Warmia i Mazury na lata 2007–2013; Oś priorytetowa 2. Turystyka; Działanie 2.1 Wzrost potencjału turystycznego; Poddziałanie 2.1.3 Infrastruktura sportowo-rekreacyjna.
VI.3)Informacje dodatkowe
1. Poza dokumentami o których mowa w Sekcji III.2, należy przedłożyć::
1) Wypełniony i podpisany formularz ofertowy (załącznik nr 1 do siwz).
2) W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez kilku wykonawców- wykonawca winien załączyć do oferty pełnomocnictwo podpisane przez wszystkie podmioty wspólnie ubiegające się o udzielenie zamówienia, złożone w formie oryginału lub notarialnie potwierdzonej kopii. Wzór pełnomocnictwa stanowi załącznik nr 7 do siwz.
3) W przypadku ustanowienia przez Wykonawcę pełnomocnika, do oferty należy załączyć oryginał udzielonego pełnomocnictwa lub notarialnie potwierdzoną jego kopię. Z treści pełnomocnictwa musi jednoznacznie wynikać zakres umocowania do czynności związanych z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, w szczególności do podpisania i złożenia oferty.
2. Termin wykonania zamówienia: zakończenie: 31.12.2014 r.
3. Przewidywane zmiany postanowień umowy w stosunku do treści oferty:
1) Wynagrodzenie przysługujące Wykonawcy za realizację przedmiotu umowy może ulec zmianie w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku od towarów i usług VAT. Zmiana wynagrodzenia z uwagi na ustawową zmianę stawki podatku od towarów i usług VAT, wymaga aneksu do umowy.
2) Zakres rzeczowy zamówienia określony umową może zostać ograniczony przez Zamawiającego, bez skutków finansowych i prawnych dla Zamawiającego, w przypadku:
a) zaistnienia trudności finansowych u Zamawiającego;
b) gdy wykonanie przedmiotu zamówienia w pełnym zakresie nie leży w interesie publicznym, czego nie można było wcześniej przewidzieć;
c) ograniczenia dofinansowania inwestycji ze środków, o których mowa w § 1 ust. 7 umowy.
3) W przypadku ograniczenia zakresu rzeczowego zamówienia, o którym mowa w pkt 2 lit. a, b, c, wynagrodzenie wykonawcy zostanie pomniejszone o prace ograniczone, zgodnie z harmonogramem rzeczowo-finansowym.
4) W przypadku wystąpienia okoliczności określonych w pkt 2 i 3, wynikające z nich zmiany zostaną wprowadzone do umowy aneksem podpisanym przez Strony.
5) W przypadku ograniczenia prac, o którym mowa w pkt 2 lit. a, b, c, Wykonawcy przysługiwało będzie wynagrodzenie z tytułu prac już wykonanych oraz materiałów i urządzeń zgromadzonych w miejscu przebudowy statków na poczet realizacji prac podlegających ograniczeniu. Wynagrodzenie zostanie ustalone na podstawie inwentaryzacji tych prac, materiałów i urządzeń dokonanej w miejscu przebudowy statków.
6) Termin realizacji zamówienia, może ulec zmianie w przypadku:
a) wstrzymania prac przez uprawnione organy, z przyczyn nie wynikających z winy Wykonawcy;
b) opóźnień lub trudności związanych z finansowaniem inwestycji;
c) zmiany terminu realizacji Projektu przez Instytucję Zarządzającą;
d) opóźnień związanych z przekazaniem statków do przebudowy niewynikających z winy Wykonawcy.
7) W przypadkach określonych w pkt 6, Strony ustalają nowy termin realizacji zamówienia. W przypadku zaistnienia przerwy lub przestoju w realizacji prac, okres przesunięcia terminu zakończenia zadania równy będzie okresowi przerwy lub przestoju.
8) Zmiany terminu realizacji zamówienia, wynikające z przyczyn określonych w pkt 6, zostaną dokonane na podstawie pisemnego uzasadnienia zmian zatwierdzonego przez Strony oraz wymagają aneksu w formie pisemnej pod rygorem nieważności. Zmiany terminu realizacji przedmiotu umowy mogą być wprowadzone jedynie w przypadku zgodnego uznania przez Strony, że zaszły wskazane okoliczności oraz wprowadzenie zmian jest konieczne dla prawidłowej realizacji zamówienia.
9) Zmiana osoby wskazanej w ofercie do świadczenia usługi, w trakcie realizacji przedmiotu niniejszej umowy, musi być uzasadniona przez Wykonawcę na piśmie i wymaga pisemnego zaakceptowania przez Zamawiającego. Zamawiający zaakceptuje taką zmianę w terminie 7 dni od daty przedłożenia propozycji i wyłącznie wtedy, gdy doświadczenie wskazanej osoby będzie takie same lub wyższe od doświadczenia wymaganego dla tej osoby postanowieniami specyfikacji istotnych warunków zamówienia
10) Wykonawca musi przedłożyć Zamawiającemu propozycję zmiany, o której mowa w pkt 9 nie później niż 7 dni przed planowanym skierowaniem do kierowania pracami innej osoby. Jakakolwiek przerwa w realizacji przedmiotu umowy wynikająca z braku kierownika prac, będzie traktowana jako przerwa wynikająca z przyczyn zależnych od Wykonawcy i nie może stanowić podstawy do zmiany terminu zakończenia prac, z zastrzeżeniem postanowień pkt 11.
11) Postanowienia pkt 10 nie dotyczą sytuacji losowych, np. niezdolności do pracy osoby wskazanej do pełnienia funkcji kierownika prac.
12) Skierowanie, bez akceptacji Zamawiającego, do kierowania pracami innej osoby niż wskazana w ofercie, może stanowić podstawę do rozwiązania umowy z winy Wykonawcy.
13) Zaakceptowana przez Zamawiającego zmiana osoby wskazanej do pełnienia funkcji kierownika prac, winna być dokonana w trybie i formie określonych w pkt 9 i nie wymaga aneksu do niniejszej umowy.
4. Informacja o sposobie porozumiewania się zamawiającego z wykonawcą:
1) Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzi się w języku polskim.
2) Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i wykonawcy przekazują pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną, z zastrzeżeniem wyjątków określonych w uPzp, dla których bezwzględnie wymagana jest forma pisemna.
3) Jeżeli Zamawiający lub wykonawca przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje faksem lub drogą elektroniczną, każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania.
4) Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zamawiający jest obowiązany udzielić wyjaśnień niezwłocznie, jednak nie później niż na 6 dni przed upływem terminu składania ofert, pod warunkiem że wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia wpłynął do Zamawiającego nie później niż do końca dnia w którym, upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert, tj. do dnia 25.02.2014r.
5) Jeżeli wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia wpłynął po upływie terminu składania wniosków, o którym mowa w ust. 4, lub dotyczy udzielonych wyjaśnień, Zamawiający może udzielić wyjaśnień, albo pozostawić wniosek bez rozpatrzenia.
6) Przedłużenie terminu składania ofert nie wpływa na bieg terminu składania wniosku, o którym mowa w ust. 4.

7) Zamawiający jednocześnie przekaże treść zapytań wraz z wyjaśnieniami wszystkim wykonawcom, którym przekazano siwz, bez ujawniania źródła zapytania oraz zamieszcza ich treść na stronie internetowej http://bip.warmia.mazury.pl/ostroda_gmina_miejska.

8) W uzasadnionych przypadkach Zamawiający może przed upływem terminu składania ofert zmienić treść siwz. Dokonaną zmianę siwz Zamawiający przekaże niezwłocznie wszystkim wykonawcom, którym przekazano siwz, a jeżeli siwz jest udostępniana na stronie internetowej, zamieści ją także na tej stronie.
9) Jeśli zmiana treści siwz prowadzić będzie do zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu Zamawiający przekaże Urzędowi Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich ogłoszenie dodatkowych informacji, informacji o niekompletnej procedurze lub sprostowania, drogą elektroniczną, zgodnie z formą i procedurami wskazanymi na stronie internetowej określonej w dyrektywie.
5. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, przed podpisaniem umowy zobowiązany jest:
1) przedstawić Zamawiającemu umowę regulującą współpracę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, jeżeli oferta wybrana jako najkorzystniejsza została złożona przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia;
2) wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy, o którym mowa w § 16 siwz.
6. Przewiduje się możliwość udzielania zamówień uzupełniających stanowiących nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego, zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 uPzp.
7. Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie części zamówienia, nie zostały mu przyznane.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
00-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 22458801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia (siwz), wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia siwz na stronie internetowej.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
5. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania zamawiającego.
6. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego równoznaczne jest z jej wniesieniem.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
00-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
5.2.2014
TI Tytuł Polska-Ostróda: Usługi w zakresie modernizacji statków
ND Nr dokumentu 132081-2014
PD Data publikacji 17/04/2014
OJ Dz.U. S 76
TW Miejscowość OSTRÓDA
AU Nazwa instytucji Gmina Miejska Ostróda
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 14/04/2014
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 50245000 - Usługi w zakresie modernizacji statków
OC Pierwotny kod CPV 50245000 - Usługi w zakresie modernizacji statków
IA Adres internetowy (URL) www.ostroda.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

17/04/2014    S76    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Ostróda: Usługi w zakresie modernizacji statków

2014/S 076-132081

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Miejska Ostróda
ul. Mickiewicza 24
Osoba do kontaktów: Karol Żurański
14-100 Ostróda
Polska
Tel.: +48 896429439
E-mail: zuranski@um.ostroda.pl
Faks: +48 896429439

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.ostroda.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Zaprojektowanie i wykonanie przebudowy statków pasażersko-wycieczkowych celem ich dostosowania do standardów wymaganych dla statków żeglugi śródlądowej wraz z zakończeniem procesu ich budowy w ramach zadania „Zwiększenie oferty turystycznej Żeglugi Ostródzko-Elbląskiej w Ostródzie”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 1: Usługi konserwacyjne i naprawcze
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: stocznia wykonawcy
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
2. Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i przebudowa statków pasażersko-wycieczkowych celem ich dostosowania do standardów wymaganych dla statków żeglugi śródlądowej wraz z zakończeniem procesu ich budowy w ramach zadania: „Zwiększenie oferty turystycznej Żeglugi Ostródzko-Elbląskiej w Ostródzie”, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia określonym w § 1 pkt 3 siwz, projektem umowy (zał. nr 3 do siwz), dokumentacją klasyfikacyjną (zał. nr 4 do siwz), wykazem materiałów, urządzeń i wyposażenia statków jakie Zamawiający przekaże wybranemu Wykonawcy celem ich zamontowania na przebudowywanych statkach (zał. nr 5 do siwz) oraz zgodnie z zasadami wiedzy technicznej oraz obowiązującymi przepisami i normami. Prace muszą być prowadzone pod nadzorem instytucji klasyfikacyjnej- Polskiego Rejestru Statków (dalej: PRS).
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50245000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
ZP.271.1.2014
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 28-044855 z dnia 8.2.2014

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: ZP.272.1.2014 Nazwa: Zaprojektowanie i wykonanie przebudowy statków pasażersko-wycieczkowych celem ich dostosowania do standardów wymaganych dla statków żeglugi śródlądowej wraz z zakończeniem procesu ich budowy w ramach zadania „Zwiększenie oferty turystycznej Żeglugi Ostródzko-Elbląskiej w Ostródzie”
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
31.3.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Techno Marine Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
82-200 Malbork
Polska
E-mail: navi@technomarine.pl
Tel.: +48 556471364
Adres internetowy: http://technomarine.pl
Faks: +48 556471364

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 365 689,13 EUR
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Najniższa oferta 2 054 100 i najwyższa oferta 3 247 369 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie jest współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Warmia i Mazury na lata 2007-2013; Oś priorytetowa 2. Turystyka; Działanie 2.1 Wzrost potencjału turystycznego; Poddziałanie 2.1.3 Infrastruktura sportowo-rekreacyjna.
VI.2)Informacje dodatkowe:
1. Poza dokumentami o których mowa w Sekcji III.2, należy przedłożyć::
1) Wypełniony i podpisany formularz ofertowy (załącznik nr 1 do siwz).
2) W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez kilku wykonawców- wykonawca winien załączyć do oferty pełnomocnictwo podpisane przez wszystkie podmioty wspólnie ubiegające się o udzielenie zamówienia, złożone w formie oryginału lub notarialnie potwierdzonej kopii. Wzór pełnomocnictwa stanowi załącznik nr 7 do siwz.
3) W przypadku ustanowienia przez Wykonawcę pełnomocnika, do oferty należy załączyć oryginał udzielonego pełnomocnictwa lub notarialnie potwierdzoną jego kopię. Z treści pełnomocnictwa musi jednoznacznie wynikać zakres umocowania do czynności związanych z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, w szczególności do podpisania i złożenia oferty.
2. Termin wykonania zamówienia: zakończenie: 31 grudzień 2014r.
3. Przewidywane zmiany postanowień umowy w stosunku do treści oferty:
1) Wynagrodzenie przysługujące Wykonawcy za realizację przedmiotu umowy może ulec zmianie w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku od towarów i usług VAT. Zmiana wynagrodzenia z uwagi na ustawową zmianę stawki podatku od towarów i usług VAT, wymaga aneksu do umowy.
2) Zakres rzeczowy zamówienia określony umową może zostać ograniczony przez Zamawiającego, bez skutków finansowych i prawnych dla Zamawiającego, w przypadku:
a) zaistnienia trudności finansowych u Zamawiającego;
b) gdy wykonanie przedmiotu zamówienia w pełnym zakresie nie leży w interesie publicznym, czego nie można było wcześniej przewidzieć;
c) ograniczenia dofinansowania inwestycji ze środków, o których mowa w § 1 ust. 7 umowy.
3) W przypadku ograniczenia zakresu rzeczowego zamówienia, o którym mowa w pkt 2 lit. a, b, c, wynagrodzenie wykonawcy zostanie pomniejszone o prace ograniczone, zgodnie z harmonogramem rzeczowo-finansowym.
4) W przypadku wystąpienia okoliczności określonych w pkt 2 i 3, wynikające z nich zmiany zostaną wprowadzone do umowy aneksem podpisanym przez Strony.
5) W przypadku ograniczenia prac, o którym mowa w pkt 2 lit. a, b, c, Wykonawcy przysługiwało będzie wynagrodzenie z tytułu prac już wykonanych oraz materiałów i urządzeń zgromadzonych w miejscu przebudowy statków na poczet realizacji prac podlegających ograniczeniu. Wynagrodzenie zostanie ustalone na podstawie inwentaryzacji tych prac, materiałów i urządzeń dokonanej w miejscu przebudowy statków.
6) Termin realizacji zamówienia, może ulec zmianie w przypadku:
a) wstrzymania prac przez uprawnione organy, z przyczyn nie wynikających z winy Wykonawcy;
b) opóźnień lub trudności związanych z finansowaniem inwestycji;
c) zmiany terminu realizacji Projektu przez Instytucję Zarządzającą;
d) opóźnień związanych z przekazaniem statków do przebudowy niewynikających z winy Wykonawcy.
7) W przypadkach określonych w pkt 6, Strony ustalają nowy termin realizacji zamówienia. W przypadku zaistnienia przerwy lub przestoju w realizacji prac, okres przesunięcia terminu zakończenia zadania równy będzie okresowi przerwy lub przestoju.
8) Zmiany terminu realizacji zamówienia, wynikające z przyczyn określonych w pkt 6, zostaną dokonane na podstawie pisemnego uzasadnienia zmian zatwierdzonego przez Strony oraz wymagają aneksu w formie pisemnej pod rygorem nieważności. Zmiany terminu realizacji przedmiotu umowy mogą być wprowadzone jedynie w przypadku zgodnego uznania przez Strony, że zaszły wskazane okoliczności oraz wprowadzenie zmian jest konieczne dla prawidłowej realizacji zamówienia.
9) Zmiana osoby wskazanej w ofercie do świadczenia usługi, w trakcie realizacji przedmiotu niniejszej umowy, musi być uzasadniona przez Wykonawcę na piśmie i wymaga pisemnego zaakceptowania przez Zamawiającego. Zamawiający zaakceptuje taką zmianę w terminie 7 dni od daty przedłożenia propozycji i wyłącznie wtedy, gdy doświadczenie wskazanej osoby będzie takie same lub wyższe od doświadczenia wymaganego dla tej osoby postanowieniami specyfikacji istotnych warunków zamówienia
10) Wykonawca musi przedłożyć Zamawiającemu propozycję zmiany, o której mowa w pkt 9 nie później niż 7 dni przed planowanym skierowaniem do kierowania pracami innej osoby. Jakakolwiek przerwa w realizacji przedmiotu umowy wynikająca z braku kierownika prac, będzie traktowana jako przerwa wynikająca z przyczyn zależnych od Wykonawcy i nie może stanowić podstawy do zmiany terminu zakończenia prac, z zastrzeżeniem postanowień pkt 11.
11) Postanowienia pkt 10 nie dotyczą sytuacji losowych, np. niezdolności do pracy osoby wskazanej do pełnienia funkcji kierownika prac.
12) Skierowanie, bez akceptacji Zamawiającego, do kierowania pracami innej osoby niż wskazana w ofercie, może stanowić podstawę do rozwiązania umowy z winy Wykonawcy.
13) Zaakceptowana przez Zamawiającego zmiana osoby wskazanej do pełnienia funkcji kierownika prac, winna być dokonana w trybie i formie określonych w pkt 9 i nie wymaga aneksu do niniejszej umowy.
4. Informacja o sposobie porozumiewania się zamawiającego z wykonawcą:
1) Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzi się w języku polskim.
2) Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i wykonawcy przekazują pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną, z zastrzeżeniem wyjątków określonych w uPzp, dla których bezwzględnie wymagana jest forma pisemna.
3) Jeżeli Zamawiający lub wykonawca przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje faksem lub drogą elektroniczną, każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania.
4) Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zamawiający jest obowiązany udzielić wyjaśnień niezwłocznie, jednak nie później niż na 6 dni przed upływem terminu składania ofert, pod warunkiem że wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia wpłynął do Zamawiającego nie później niż do końca dnia w którym, upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert, tj. do dnia 25.2.2014r.
5) Jeżeli wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia wpłynął po upływie terminu składania wniosków, o którym mowa w ust. 4, lub dotyczy udzielonych wyjaśnień, Zamawiający może udzielić wyjaśnień, albo pozostawić wniosek bez rozpatrzenia.
6) Przedłużenie terminu składania ofert nie wpływa na bieg terminu składania wniosku, o którym mowa w ust. 4.

7) Zamawiający jednocześnie przekaże treść zapytań wraz z wyjaśnieniami wszystkim wykonawcom, którym przekazano siwz, bez ujawniania źródła zapytania oraz zamieszcza ich treść na stronie internetowej http://bip.warmia.mazury.pl/ostroda_gmina_miejska.

8) W uzasadnionych przypadkach Zamawiający może przed upływem terminu składania ofert zmienić treść siwz. Dokonaną zmianę siwz Zamawiający przekaże niezwłocznie wszystkim wykonawcom, którym przekazano siwz, a jeżeli siwz jest udostępniana na stronie internetowej, zamieści ją także na tej stronie.
9) Jeśli zmiana treści siwz prowadzić będzie do zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu Zamawiający przekaże Urzędowi Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich ogłoszenie dodatkowych informacji, informacji o niekompletnej procedurze lub sprostowania, drogą elektroniczną, zgodnie z formą i procedurami wskazanymi na stronie internetowej określonej w dyrektywie.
5. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, przed podpisaniem umowy zobowiązany jest:
1) przedstawić Zamawiającemu umowę regulującą współpracę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, jeżeli oferta wybrana jako najkorzystniejsza została złożona przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia;
2) wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy, o którym mowa w § 16 siwz.
6. Przewiduje się możliwość udzielania zamówień uzupełniających stanowiących nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego, zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 uPzp.
7. Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie części zamówienia, nie zostały mu przyznane.
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
00-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 22458801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia (siwz), wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia siwz na stronie internetowej.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
5. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania zamawiającego.
6. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego równoznaczne jest z jej wniesieniem.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
00-676 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
14.4.2014

Adres: ul. Mickiewicza 24, 14-100 Ostróda
woj. warmińsko-mazurskie
Dane kontaktowe: email: zamowienia@um.ostroda.pl
tel: 896 429 400
fax: 896 429 401
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-03-18
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 4485520141
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-02-08
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 288 dni
Wadium: 30000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 000 000 PLN  -  1 500 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.ostroda.pl
Informacja dostępna pod: Gmina Miejska Ostróda
ul. Mickiewicza 24, 14-100 Ostróda, woj. warmińsko-mazurskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 18/03/2014
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
50245000-4 Usługi w zakresie modernizacji statków
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Zaprojektowanie i wykonanie przebudowy statków pasażersko-wycieczkowych celem ich dostosowania do standardów wymaganych dla statków żeglugi śródlądowej wraz z zakończeniem procesu ich budowy w ramach zadania „Zwiększenie oferty turystycznej Żeglugi Ostródz Techno Marine Sp. z o.o.
Malbork
2014-03-31 0,00