TITytułPolska-Warszawa: Narzędzia do analiz morskich
NDNr dokumentu487320-2017
PDData publikacji07/12/2017
OJDz.U. S235
TWMiejscowośćWARSZAWA
AUNazwa instytucjiEuropejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej — Frontex
OLJęzyk oryginałuEN
HDNagłówekAgencje - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona
CYKrajPL
AARodzaj instytucji5 - Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
HAEU InstitutionAgencje
DSDokument wysłany27/11/2017
DTTermin08/01/2018
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura2 - Procedura ograniczona
TDDokument3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RPLegislacja3 - Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
PCKod CPV72316000 - Usługi analizy danych
OCPierwotny kod CPV72316000 - Usługi analizy danych
RCKod NUTSPL911
IAAdres internetowy (URL)https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3095
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE

07/12/2017    S235    Agencje - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona 

Polska-Warszawa: Narzędzia do analiz morskich

2017/S 235-487320

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej — Frontex
Plac Europejski 6
Warsaw
00-844
Polska
Osoba do kontaktów: Frontex Procurement Team
Tel.: +48 222059500
E-mail: procurement@frontex.europa.eu
Faks: +48 222059501
Kod NUTS: PL911


Adresy internetowe:

Główny adres: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3095

I.2)Wspólne zamówienie
I.3)Komunikacja
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3095
Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres podany powyżej
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
I.5)Główny przedmiot działalności
Ogólne usługi publiczne

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Narzędzia do analiz morskich

Numer referencyjny: Frontex/RP/1187/2017/AH.
II.1.2)Główny kod CPV
72316000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Frontex zamierza nabyć wielokrotny dostęp (minimum 4) do narzędzi do analiz morskich na pewien okres (1 rok). Frontex będzie korzystał z tego dostępu w celu przeprowadzenia weryfikacji koncepcji, z myślą o obiektywnym zrozumieniu potencjału tych narzędzi do analiz morskich (ich działania, trybów użycia, wsparcia usługodawcy potrzebnego przy codziennym użytkowaniu, ewolucji i możliwości dostosowywania itp.) oraz zmierzeniu, w jakim stopniu wyniki pochodzące z narzędzi analitycznych są zgodne, w sposób racjonalny pod względem kosztów, z wymogami morskiej analizy ryzyka służącej wsparciu wielofunkcyjnej reakcji operacyjnej.

II.1.5)Szacunkowa całkowita wartość
Wartość bez VAT: 1 000 000.00 EUR
II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL911
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

siedziba Fronteksu, Warszawa, Polska.

II.2.4)Opis zamówienia:

Za pomocą niniejszego zamówienia Frontex zamierza nabyć wielokrotny dostęp (minimum 4) do narzędzi do analiz morskich na pewien okres (1 rok). Frontex będzie korzystał z tego dostępu w celu przeprowadzenia weryfikacji koncepcji, z myślą o obiektywnym zrozumieniu potencjału tych narzędzi do analiz morskich (ich działania, trybów użycia, wsparcia usługodawcy potrzebnego przy codziennym użytkowaniu, ewolucji i możliwości dostosowywania itp.) oraz zmierzeniu, w jakim stopniu wyniki pochodzące z narzędzi analitycznych są zgodne, w sposób racjonalny pod względem kosztów, z wymogami morskiej analizy ryzyka służącej wsparciu wielofunkcyjnej reakcji operacyjnej.

Projekt pilotażowy zostanie przeprowadzony w ciągu 1 roku kalendarzowego od podpisania umowy, wybrany dostawca umieści w siedzibie Fronteksu narzędzia do analizy morskiej. Dostawca zapewni stabilny dostęp i sprawność użytkową tych narzędzi poprzez zainstalowanie wszelkich koniecznych zasobów zapewniających jednoczesny dostęp w każdej chwili do narzędzi do analizy morskiej dla co najmniej 4 osób spośród personelu Fronteksu.

Uruchomienie i organizacja projektu pilotażowego rozpocznie się w drugim kwartale 2018, a następnie w trakcie 2018 będą miały miejsce próby operacyjne i ocena.

a. Zawarcie umowy o świadczenie usług — 2. kwartał 2018 (planowana data rozpoczęcia 1.4.2018).

b. Korzystanie z usługi — w trakcie 2018.

c. Ocena rezultatów — 2. kwartał 2019.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
II.2.6)Szacunkowa wartość
Wartość bez VAT: 1 000 000.00 EUR
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Okres w miesiącach: 12
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.9)Informacje o ograniczeniu liczby zaproszonych kandydatów
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki udziału
III.1.1)Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Wykaz i krótki opis warunków:

oferent musi udowodnić, że jest uprawniony do wykonania zamówienia zgodnie z prawem krajowym, przedstawiając dowód wpisu do rejestru handlowego lub zawodowego, oświadczenie lub zaświadczenie, dowód przynależności do określonej organizacji, wyraźne upoważnienie lub wpis do rejestru VAT.

Wymagane dowody:

oferenci przedstawią również należycie wypełniony i podpisany formularz dla osób prawnych (kliknij łącze poniżej) wraz z dokumentacją wymaganą w tym formularzu.

http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/info_contracts/legal_entities/legal-entities_en.cfm

III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

kandydaci muszą wykazać, że posiadają wystarczające zasoby ekonomiczne i finansowe, umożliwiające realizację zadań określonych w niniejszym ogłoszeniu o zamówieniu.

Minimalne wymogi:

— średni roczny obrót za ostatnie 3 lata obrotowe (2014, 2015, 2016) musi wynosić co najmniej 2 000 000 EUR.

Ocena według tego kryterium zostanie dokonana na podstawie następujących dokumentów:

(a) oświadczenie o całkowitym rocznym obrocie w ciągu ostatnich 3 lat obrotowych podpisane przez odpowiednio upoważnionego przedstawiciela prawnego spółki.

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:

jak wyżej.

III.1.3)Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

kandydaci muszą dostarczyć informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:

(a) dowód, że na mocy prawa krajowego kandydaci są uprawnieni do wykonania zamówienia, w postaci odpisu z rejestru handlowego lub zawodowego lub oświadczenia pod przysięgą lub zaświadczenia, dowodu członkostwa w szczególnej organizacji, wyraźnego zezwolenia lub wpisu do rejestru VAT;

(b) wykaz podobnych projektów/zamówień zrealizowanych w ciągu ostatnich 3 lat wraz z krótkim opisem, wykazującym doświadczenie w przedmiocie niniejszego zaproszenia do składania ofert; minimalna wymagana liczba wynosi 3;

(c) cechy/funkcje narzędzia, które mogą dostarczyć:

od oferentów wymaga się wypełnienia odpowiedniej tabeli inwentaryzującej wymaganą wydajność i potencjał realizacji wymaganych usług. Do złożenia oferty zostaną zaproszeni tylko oferenci zdolni do dostarczenia narzędzia wyposażonego zarówno w funkcje obowiązkowe, jak i co najmniej 1 funkcję opcjonalną;

1. obowiązkowo: narzędzia przechwytują i utrzymują dane z globalnych systemów zgłaszania oraz zarządzają nimi przez co najmniej 5 lat (np. informacje ze światowego systemu zgłaszania);

2. obowiązkowo: narzędzia umożliwiają użytkownikom tworzenie reguł i zapytań na podstawie zachowania statku (np. statek zaangażowany w przeładunek na morzu, wyłączenie AIS statku);

3. opcjonalnie: narzędzia obejmują dostęp do danych historycznych statków (np. porty zawinięcia z ostatniego roku);

4. opcjonalnie: narzędzia obejmują dołączenie zewnętrznych źródeł informacji do danych historycznych statków i danych z systemów zgłaszania (np. informacje o przedsiębiorstwach żeglugowych);

5. opcjonalnie: narzędzia realizują funkcje analityczne oparte na uczeniu się maszyn/sztucznej inteligencji (np. podobieństwo statków i analiza grupująca oparta na uczeniu się maszyn).

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:

jak wyżej.

III.1.5)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.2)Warunki dotyczące zamówienia
III.2.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.2.2)Warunki realizacji umowy:
III.2.3)Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura ograniczona
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.4)Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
IV.2.2)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 08/01/2018
IV.2.3)Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
Data: 01/02/2018
IV.2.4)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
Bułgarski, Czeski, Duński, Niemiecki, Grecki, Angielski, Hiszpański, Estoński, Fiński, Francuski, Irlandzki, Chorwacki, Węgierski, Włoski, Litewski, Łotewski, Maltański, Niderlandzki, Polski, Portugalski, Rumuński, Słowacki, Słoweński, Szwedzki
IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w miesiącach: 3 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.2.7)Warunki otwarcia ofert

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje na temat procesów elektronicznych
VI.3)Informacje dodatkowe:
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Sąd
rue du Fort Niedergrünewald
Luxembourg
2925
Luksemburg
Tel.: +352 4303-1
E-mail: cfi.registry@curia.europa.eu
Faks: +352 4303-2100

Adres internetowy:http://www.curia.europa.eu

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
27/11/2017
TITytułPolska-Warszawa: Narzędzia do analiz morskich
NDNr dokumentu249435-2018
PDData publikacji12/06/2018
OJDz.U. S110
TWMiejscowośćWARSZAWA
AUNazwa instytucjiEuropejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej — Frontex
OLJęzyk oryginałuEN
HDNagłówekAgencje - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona
CYKrajPL
AARodzaj instytucji5 - Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
HAEU InstitutionAgencje
DSDokument wysłany06/06/2018
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura2 - Procedura ograniczona
TDDokument7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RPLegislacja3 - Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
PCKod CPV72316000 - Usługi analizy danych
OCPierwotny kod CPV72316000 - Usługi analizy danych
RCKod NUTSPL911
IAAdres internetowy (URL)http://www.frontex.europa.eu
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE

12/06/2018    S110    Agencje - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona 

Polska-Warszawa: Narzędzia do analiz morskich

2018/S 110-249435

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Wyniki postępowania

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej — Frontex
Plac Europejski 6
Warsaw
00-844
Polska
Osoba do kontaktów: Frontex Procurement Sector
Tel.: +48 222059500
E-mail: procurement@frontex.europa.eu
Faks: +48 222059501
Kod NUTS: PL911


Adresy internetowe:

Główny adres: http://www.frontex.europa.eu

I.2)Informacja o zamówieniu wspólnym
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
I.5)Główny przedmiot działalności
Ogólne usługi publiczne

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Narzędzia do analiz morskich

Numer referencyjny: Frontex/RP/1187/2017/AH
II.1.2)Główny kod CPV
72316000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Frontex uzyskał wielokrotny dostęp do narzędzi do analiz morskich na pewien okres (1 rok). Frontex będzie korzystał z tego dostępu w celu przeprowadzenia weryfikacji koncepcji, z myślą o obiektywnym zrozumieniu potencjału tych narzędzi do analiz morskich (ich działania, trybów użycia, wsparcia usługodawcy potrzebnego przy codziennym użytkowaniu, ewolucji i możliwości dostosowywania itp.) oraz zmierzeniu, w jakim stopniu wyniki pochodzące z narzędzi analitycznych są zgodne, w sposób racjonalny pod względem kosztów, z wymogami morskiej analizy ryzyka służącej wsparciu wielofunkcyjnej reakcji operacyjnej.

II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.7)Całkowita wartość zamówienia (bez VAT)
Wartość bez VAT: 783 000.00 EUR
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL911
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Siedziba Fronteksu, Warszawa, Polska.

II.2.4)Opis zamówienia:

Niniejsze zamówienie obejmuje zapewnienie dostępu do istniejących już narzędzi do analizy morskiej i ich wdrożenie w określonym czasie. Obejmuje ono również podstawowe wsparcie systemowe udzielane przez dostawcę w codziennych działaniach, jego dostosowanie do potrzeb operacyjnych oraz ocenę wydajności. Działania te prowadzone będą w siedzibie Fronteksu przez okres 12 miesięcy.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium jakości - Nazwa: Zalety techniczne / Waga: 60
Cena - Waga: 40
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura ograniczona
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 235-487320
IV.2.8)Informacje o zakończeniu dynamicznego systemu zakupów
IV.2.9)Informacje o zakończeniu zaproszenia do ubiegania się o zamówienie w postaci wstępnego ogłoszenia informacyjnego

Sekcja V: Udzielenie zamówienia


Zamówienie nr:
Frontex/RP/1187/2017/AH

Nazwa:

Narzędzia do analiz morskich

Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak
V.2)Udzielenie zamówienia
V.2.1)Data zawarcia umowy:
04/06/2018
V.2.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 5
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: nie
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
Windward Ltd
Tel Aviv
Izrael
Kod NUTS: 00
Wykonawcą jest MŚP: nie
V.2.4)Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 1 000 000.00 EUR
Całkowita końcowa wartość umowy/części: 783 000.00 EUR
V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.3)Informacje dodatkowe:
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Sąd
Rue du Fort Niedergrünewald
Luxembourg
L-2925
Luksemburg
Tel.: +352 4303-1
E-mail: cfi.registry@curia.europa.eu
Faks: +352 4303-2100

Adres internetowy: http://www.curia.europa.eu

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

W ciągu 2 miesięcy od zawiadomienia strony skarżącej lub, w przypadku braku zawiadomienia, od dnia podania do wiadomości.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
06/06/2018

Adres: Plac Europejski 6, 00-844 Warsaw
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: procurement@frontex.europa.eu
tel: +48 222059500
fax: +48 222059501
Termin składania wniosków lub ofert:
2018-01-08
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 48732020171
ID postępowania Zamawiającego: Frontex/RP/1187/2017/AH.
Data publikacji zamówienia: 2017-12-07
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PO]: Przetarg Ograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftid=3095
Informacja dostępna pod: Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning — Frontex
Plac Europejski 6, 00-844 Warsaw, woj. MAZOWIECKIE
Okres związania ofertą: 90 dni
Kody CPV
72316000-3 Usługi analizy danych