MODERNIZACJA SYSTEMU ZGARNIANIA OSADÓW W OSADNIKU WTÓRNYM NA OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W BYSTRZYCY KŁODZKIEJ
Opis przedmiotu przetargu: UWAGA !!! - Oczyszczalnia obecnie działa w trybie awaryjnym. 1. Wymagania dla systemu zgarniania osadu dennego i powierzchniowego. 1.1 Przedmiotem zamówienia jest modernizacja systemu zgarniania osadów w osadniku wtórnym na oczyszczalni ścieków w Bystrzycy Kłodzkiej, polegająca na demontażu istniejącego systemu i wyposażeniu prostokątnego osadnika wtórnego w nowy denny zgarniacz łańcuchowy osadów oraz zgarniacz części pływających . Zamawiający wymaga dostosowanie nowego systemu zgarniania osadów do istniejącej rynny uchylnej odprowadzającej kożuch powierzchniowy do istniejącej instalacji oraz do zamontowanego koryta odpływowego, odprowadzającego ścieki oczyszczone. Zgarniacz łańcuchowy powinien być wyposażony w listwy zgarniające wykonane z pustych profili , odpornych na zgięcie lub skręcenie ze stali nierdzewnej poruszające się na podwójnych kołach oraz wyposażone w dwa dodatkowe koła prowadzące listwę pomiędzy ścianami. Podczas powrotu, listwy zgarniające powinny nagarniać osad pływający z całej powierzchni osadnika z przed istniejącej rynny uchylnej. Odbiór części pływających odbywał się będzie istniejącą rynną uchylną. Należy zastosować wszystkie zębatki identyczne tak aby można było wymieniać je miedzy sobą. Należy zapewnić możliwość wymiany zębatki napędowej z zębatkami luźnymi. Należy zamontować silniki z przekładniami w wykonaniu nie wymagającym smarowania. Należy zastosować elektroniczny system kontroli przed przeciążeniem umożliwiający pomiar i rejestrację faktycznych sił jakie działają na system. Łańcuch winien być wykonany z tworzywa sztucznego odpornego na rozciąganie i odpornego na prace przy dużych obciążeniach. Należy zastosować łożyska w wykonaniu nie wymagającym smarowania, łożyska ślizgowe mają być smarowane ściekami. Wszystkie zębatki i wały napędowe należy wykonać i zamontować jako jednolity element. Wszystkie elementy stalowe poza silnikami i przekładniami muszą być wykonane ze stali nierdzewnej minimum AISI 304. 1.2 Nie dopuszcza się stosowania urządzeń prototypowych, nie sprawdzonych w praktyce eksploatacyjnej przez co najmniej jeden rok. 2.Dostawa , demontaż, montaż, i rozruch technologiczny ( Po stronie Wykonawcy ). 2.1 Wykonawca dokona demontażu istniejącego systemu zgarniającego osad denny i powierzchniowy, demontowane części zagospodaruje Zamawiający, 2.2 Wykonawca dostarczy oferowane urządzenia na miejsce robót tj. Oczyszczalnia ścieków, ul. Kłodzka 1A, 57 - 500 Bystrzyca Kłodzka , 2.3 Wykonawca dokona montażu oferowanych urządzeń oraz wykona roboty konstrukcyjne i instalacyjne, 2.4 Wszystkie prace należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami w sposób nie budzący zastrzeżeń, 2.5 Przed dokonaniem rozruchu Wykonawca dokona sprawdzenia poprawności wykonania wszystkich elementów z zakresu robót konstrukcyjnych, instalacyjnych i montażowych. Następnie przeprowadzi na sucho rozruch systemu zgarniania i odprowadzania osadu dennego i powierzchniowego. Wszystkie elementy systemu powinny pracować w nastawie ręcznej i automatycznej. 2.6 Po napełnieniu osadnika ściekami Wykonawca przeprowadzi rozruch technologiczny na mokro z jednoczesna kontrolą pracy poszczególnych elementów i optymalizacją pracy całego systemu w dostosowaniu do pracy obecnie funkcjonującego układu technologicznego Oczyszczalni ścieków, 2.7 Wykonawca przeprowadzi teoretyczne i praktyczne szkolenie wyznaczonych przez Zamawiającego pracowników w zakresie obsługi systemu zgarniania i odprowadzania osadu dennego i powierzchniowego. 2.8 Wykonawca dostarczy Zamawiającemu wszystkie DTR , instrukcje obsługi, kartę katalogową oferowanego urządzenia w języku polskim, 2.9 Wykonawca dostarczy rysunek zabudowy, 3.0 Wykonawca wykona w języku polskim instrukcje eksploatacji oraz instrukcje BHP, 3.1 Wykonawca dokona podłączenia sterowania i monitoringu pracy osadnika do istniejącego systemu wizualizacji: Windows 2000PL, SIEMENS WinCC v.5.1, PC Pentium 4/1.6 GHz System wizualizacji ma obejmować następujące sygnały: - Praca - Awaria 3.2 Wymaga się min 2 letniej gwarancji na dostarczone urządzenie, włącznie z częściami szybkozużywającymi się i eksploatacyjnymi poczynając od daty odbioru końcowego. 3.3 Termin realizacji zamówienia 50 dni kalendarzowych licząc od momentu podpisania umowy. 3.4 Zamawiający wymaga, co najmniej jednego bezpłatnego przeglądu urządzeń po każdym przepracowanym roku przez autoryzowany serwis w okresie gwarancji. 4. Po stronie Zamawiającego jest: 4.1 Doprowadzenie energii elektrycznej do szafek sterowniczych 5. Dane techniczne osadnika: - Długość osadnika - 31 m - Szerokość osadnika - 6 m - Głębokość całkowita - 5,5 m - Głębokość czynna - 4,0 m Osadnik wtórny ze spadkiem dna 2% w kierunku syfonu.
Bystrzyca Kłodzka: MODERNIZACJA SYSTEMU ZGARNIANIA OSADÓW W OSADNIKU WTÓRNYM NA OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W BYSTRZYCY KŁODZKIEJ
Numer ogłoszenia: 56198 - 2014; data zamieszczenia: 18.02.2014
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Zakład Wodociągów i Kanalizacji Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Bystrzycy Kłodzkiej , ul. Młynarska 4, 57-500 Bystrzyca Kłodzka, woj. dolnośląskie, tel. 074 8111 740, faks 074 8114 126.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.zwik.bystrzyca.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
MODERNIZACJA SYSTEMU ZGARNIANIA OSADÓW W OSADNIKU WTÓRNYM NA OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W BYSTRZYCY KŁODZKIEJ.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
UWAGA !!! - Oczyszczalnia obecnie działa w trybie awaryjnym. 1. Wymagania dla systemu zgarniania osadu dennego i powierzchniowego. 1.1 Przedmiotem zamówienia jest modernizacja systemu zgarniania osadów w osadniku wtórnym na oczyszczalni ścieków w Bystrzycy Kłodzkiej, polegająca na demontażu istniejącego systemu i wyposażeniu prostokątnego osadnika wtórnego w nowy denny zgarniacz łańcuchowy osadów oraz zgarniacz części pływających . Zamawiający wymaga dostosowanie nowego systemu zgarniania osadów do istniejącej rynny uchylnej odprowadzającej kożuch powierzchniowy do istniejącej instalacji oraz do zamontowanego koryta odpływowego, odprowadzającego ścieki oczyszczone. Zgarniacz łańcuchowy powinien być wyposażony w listwy zgarniające wykonane z pustych profili , odpornych na zgięcie lub skręcenie ze stali nierdzewnej poruszające się na podwójnych kołach oraz wyposażone w dwa dodatkowe koła prowadzące listwę pomiędzy ścianami. Podczas powrotu, listwy zgarniające powinny nagarniać osad pływający z całej powierzchni osadnika z przed istniejącej rynny uchylnej. Odbiór części pływających odbywał się będzie istniejącą rynną uchylną. Należy zastosować wszystkie zębatki identyczne tak aby można było wymieniać je miedzy sobą. Należy zapewnić możliwość wymiany zębatki napędowej z zębatkami luźnymi. Należy zamontować silniki z przekładniami w wykonaniu nie wymagającym smarowania. Należy zastosować elektroniczny system kontroli przed przeciążeniem umożliwiający pomiar i rejestrację faktycznych sił jakie działają na system. Łańcuch winien być wykonany z tworzywa sztucznego odpornego na rozciąganie i odpornego na prace przy dużych obciążeniach. Należy zastosować łożyska w wykonaniu nie wymagającym smarowania, łożyska ślizgowe mają być smarowane ściekami. Wszystkie zębatki i wały napędowe należy wykonać i zamontować jako jednolity element. Wszystkie elementy stalowe poza silnikami i przekładniami muszą być wykonane ze stali nierdzewnej minimum AISI 304. 1.2 Nie dopuszcza się stosowania urządzeń prototypowych, nie sprawdzonych w praktyce eksploatacyjnej przez co najmniej jeden rok. 2.Dostawa , demontaż, montaż, i rozruch technologiczny ( Po stronie Wykonawcy ). 2.1 Wykonawca dokona demontażu istniejącego systemu zgarniającego osad denny i powierzchniowy, demontowane części zagospodaruje Zamawiający, 2.2 Wykonawca dostarczy oferowane urządzenia na miejsce robót tj. Oczyszczalnia ścieków, ul. Kłodzka 1A, 57 - 500 Bystrzyca Kłodzka , 2.3 Wykonawca dokona montażu oferowanych urządzeń oraz wykona roboty konstrukcyjne i instalacyjne, 2.4 Wszystkie prace należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami w sposób nie budzący zastrzeżeń, 2.5 Przed dokonaniem rozruchu Wykonawca dokona sprawdzenia poprawności wykonania wszystkich elementów z zakresu robót konstrukcyjnych, instalacyjnych i montażowych. Następnie przeprowadzi na sucho rozruch systemu zgarniania i odprowadzania osadu dennego i powierzchniowego. Wszystkie elementy systemu powinny pracować w nastawie ręcznej i automatycznej. 2.6 Po napełnieniu osadnika ściekami Wykonawca przeprowadzi rozruch technologiczny na mokro z jednoczesna kontrolą pracy poszczególnych elementów i optymalizacją pracy całego systemu w dostosowaniu do pracy obecnie funkcjonującego układu technologicznego Oczyszczalni ścieków, 2.7 Wykonawca przeprowadzi teoretyczne i praktyczne szkolenie wyznaczonych przez Zamawiającego pracowników w zakresie obsługi systemu zgarniania i odprowadzania osadu dennego i powierzchniowego. 2.8 Wykonawca dostarczy Zamawiającemu wszystkie DTR , instrukcje obsługi, kartę katalogową oferowanego urządzenia w języku polskim, 2.9 Wykonawca dostarczy rysunek zabudowy, 3.0 Wykonawca wykona w języku polskim instrukcje eksploatacji oraz instrukcje BHP, 3.1 Wykonawca dokona podłączenia sterowania i monitoringu pracy osadnika do istniejącego systemu wizualizacji: Windows 2000PL, SIEMENS WinCC v.5.1, PC Pentium 4/1.6 GHz System wizualizacji ma obejmować następujące sygnały: - Praca - Awaria 3.2 Wymaga się min 2 letniej gwarancji na dostarczone urządzenie, włącznie z częściami szybkozużywającymi się i eksploatacyjnymi poczynając od daty odbioru końcowego. 3.3 Termin realizacji zamówienia 50 dni kalendarzowych licząc od momentu podpisania umowy. 3.4 Zamawiający wymaga, co najmniej jednego bezpłatnego przeglądu urządzeń po każdym przepracowanym roku przez autoryzowany serwis w okresie gwarancji. 4. Po stronie Zamawiającego jest: 4.1 Doprowadzenie energii elektrycznej do szafek sterowniczych 5. Dane techniczne osadnika: - Długość osadnika - 31 m - Szerokość osadnika - 6 m - Głębokość całkowita - 5,5 m - Głębokość czynna - 4,0 m Osadnik wtórny ze spadkiem dna 2% w kierunku syfonu..
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
42.90.00.00-5, 42.99.00.00-2, 42.99.60.00-4, 45.25.21.00-9.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 50.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Nie dotyczy
III.2) ZALICZKI
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuW celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku, należy złożyć oświadczenie, zgodne z załącznikiem nr 2 do SIWZ.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuW celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku, należy złożyć oświadczenie, zgodne z załącznikiem nr 2 do SiWZ, oraz dostarczyć referencje od min. trzech użytkowników potwierdzającą poprawną pracę urządzenia spełniającego wszystkie wymogi specyfikacji na komunalnej oczyszczalni ścieków przez co najmniej dwa lata.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuW celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku, należy złożyć oświadczenie, zgodne z załącznikiem nr 2 do SIWZ.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuW celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku, należy złożyć oświadczenie, zgodne z załącznikiem nr 2 do SIWZ.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuW celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku, należy złożyć oświadczenie, zgodne z załącznikiem nr 2 do SIWZ.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
- potwierdzenie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności koncesje, zezwolenia lub licencje;
- opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
- aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.3.2)
- zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 -11 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej
- lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;
III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY, USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM
W zakresie potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane, dostawy lub usługi odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:
inne dokumenty
1. Kartę Katalogową oferowanego urządzenia w języku polskim (w odniesieniu do przedmiotu zamówienia ) w celu potwierdzenia, że oferowane urządzenie odpowiada określonym wymaganiom; 2. Rysunek zabudowy oferowanego urządzenia, w celu potwierdzenia, że oferowany przedmiot zamówienia odpowiada określonym wymaganiom. 3. Wykaz referencji od min. trzech użytkowników potwierdzającą poprawną pracę urządzenia spełniającego wszystkie wymogi specyfikacji na komunalnej oczyszczalni ścieków przez co najmniej dwa lata
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:
- 1 - Cena - 90
- 2 - Okres gwarancji - 10
IV.3) ZMIANA UMOWY
przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Strony dopuszczają możliwość zmiany terminu wykonania przedmiotu umowy w następujących przypadkach: 1) wystąpienia siły wyższej w rozumieniu § 16 ust. 3 i 4 niniejszej umowy, 2) pisemnego żądania wstrzymania prac skierowanego do Wykonawcy przez Zamawiającego, 3) wydania zakazu prowadzenia prac przez organ administracji państwowej lub samorządowej.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.zwik.bystrzyca.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Zakład Wodociągów i Kanalizacji Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Bystrzycy Kłodzkiej ul. Młynarska 4 sekretariat pokój nr 1 57-500 Bystrzyca Kłodzka.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
26.02.2014 godzina 09:30, miejsce: Zakład Wodociągów i Kanalizacji Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Bystrzycy Kłodzkiej ul. Młynarska 4 sekretariat pokój nr 1 57-500 Bystrzyca Kłodzka.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Nie dotyczy.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Numer ogłoszenia: 63794 - 2014; data zamieszczenia: 24.02.2014
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
56198 - 2014 data 18.02.2014 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Zakład Wodociągów i Kanalizacji Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Bystrzycy Kłodzkiej, ul. Młynarska 4, 57-500 Bystrzyca Kłodzka, woj. dolnośląskie, tel. 074 8111 740, fax. 074 8114 126.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
II.1.4.
W ogłoszeniu jest:
UWAGA !!! - Oczyszczalnia obecnie działa w trybie awaryjnym. 1. Wymagania dla systemu zgarniania osadu dennego i powierzchniowego. 1.1 Przedmiotem zamówienia jest modernizacja systemu zgarniania osadów w osadniku wtórnym na oczyszczalni ścieków w Bystrzycy Kłodzkiej, polegająca na demontażu istniejącego systemu i wyposażeniu prostokątnego osadnika wtórnego w nowy denny zgarniacz łańcuchowy osadów oraz zgarniacz części pływających . Zamawiający wymaga dostosowanie nowego systemu zgarniania osadów do istniejącej rynny uchylnej odprowadzającej kożuch powierzchniowy do istniejącej instalacji oraz do zamontowanego koryta odpływowego, odprowadzającego ścieki oczyszczone. Zgarniacz łańcuchowy powinien być wyposażony w listwy zgarniające wykonane z pustych profili , odpornych na zgięcie lub skręcenie ze stali nierdzewnej poruszające się na podwójnych kołach oraz wyposażone w dwa dodatkowe koła prowadzące listwę pomiędzy ścianami. Podczas powrotu, listwy zgarniające powinny nagarniać osad pływający z całej powierzchni osadnika z przed istniejącej rynny uchylnej. Odbiór części pływających odbywał się będzie istniejącą rynną uchylną. Należy zastosować wszystkie zębatki identyczne tak aby można było wymieniać je miedzy sobą. Należy zapewnić możliwość wymiany zębatki napędowej z zębatkami luźnymi. Należy zamontować silniki z przekładniami w wykonaniu nie wymagającym smarowania. Należy zastosować elektroniczny system kontroli przed przeciążeniem umożliwiający pomiar i rejestrację faktycznych sił jakie działają na system. Łańcuch winien być wykonany z tworzywa sztucznego odpornego na rozciąganie i odpornego na prace przy dużych obciążeniach. Należy zastosować łożyska w wykonaniu nie wymagającym smarowania, łożyska ślizgowe mają być smarowane ściekami. Wszystkie zębatki i wały napędowe należy wykonać i zamontować jako jednolity element. Wszystkie elementy stalowe poza silnikami i przekładniami muszą być wykonane ze stali nierdzewnej minimum AISI 304. 1.2 Nie dopuszcza się stosowania urządzeń prototypowych, nie sprawdzonych w praktyce eksploatacyjnej przez co najmniej jeden rok. 2.Dostawa , demontaż, montaż, i rozruch technologiczny ( Po stronie Wykonawcy ). 2.1 Wykonawca dokona demontażu istniejącego systemu zgarniającego osad denny i powierzchniowy, demontowane części zagospodaruje Zamawiający, 2.2 Wykonawca dostarczy oferowane urządzenia na miejsce robót tj. Oczyszczalnia ścieków, ul. Kłodzka 1A, 57 - 500 Bystrzyca Kłodzka , 2.3 Wykonawca dokona montażu oferowanych urządzeń oraz wykona roboty konstrukcyjne i instalacyjne, 2.4 Wszystkie prace należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami w sposób nie budzący zastrzeżeń, 2.5 Przed dokonaniem rozruchu Wykonawca dokona sprawdzenia poprawności wykonania wszystkich elementów z zakresu robót konstrukcyjnych, instalacyjnych i montażowych. Następnie przeprowadzi na sucho rozruch systemu zgarniania i odprowadzania osadu dennego i powierzchniowego. Wszystkie elementy systemu powinny pracować w nastawie ręcznej i automatycznej. 2.6 Po napełnieniu osadnika ściekami Wykonawca przeprowadzi rozruch technologiczny na mokro z jednoczesna kontrolą pracy poszczególnych elementów i optymalizacją pracy całego systemu w dostosowaniu do pracy obecnie funkcjonującego układu technologicznego Oczyszczalni ścieków, 2.7 Wykonawca przeprowadzi teoretyczne i praktyczne szkolenie wyznaczonych przez Zamawiającego pracowników w zakresie obsługi systemu zgarniania i odprowadzania osadu dennego i powierzchniowego. 2.8 Wykonawca dostarczy Zamawiającemu wszystkie DTR , instrukcje obsługi, kartę katalogową oferowanego urządzenia w języku polskim, 2.9 Wykonawca dostarczy rysunek zabudowy, 3.0 Wykonawca wykona w języku polskim instrukcje eksploatacji oraz instrukcje BHP, 3.1 Wykonawca dokona podłączenia sterowania i monitoringu pracy osadnika do istniejącego systemu wizualizacji: Windows 2000PL, SIEMENS WinCC v.5.1, PC Pentium 4/1.6 GHz System wizualizacji ma obejmować następujące sygnały: - Praca - Awaria 3.2 Wymaga się min 2 letniej gwarancji na dostarczone urządzenie, włącznie z częściami szybkozużywającymi się i eksploatacyjnymi poczynając od daty odbioru końcowego. 3.3 Termin realizacji zamówienia 50 dni kalendarzowych licząc od momentu podpisania umowy. 3.4 Zamawiający wymaga, co najmniej jednego bezpłatnego przeglądu urządzeń po każdym przepracowanym roku przez autoryzowany serwis w okresie gwarancji. 4. Po stronie Zamawiającego jest: 4.1 Doprowadzenie energii elektrycznej do szafek sterowniczych 5. Dane techniczne osadnika: - Długość osadnika - 31 m - Szerokość osadnika - 6 m - Głębokość całkowita - 5,5 m - Głębokość czynna - 4,0 m Osadnik wtórny ze spadkiem dna 2% w kierunku syfonu..
W ogłoszeniu powinno być:
UWAGA !!! - Oczyszczalnia obecnie działa w trybie awaryjnym. 1. Wymagania dla systemu zgarniania osadu dennego i powierzchniowego- ZMIANA OPISU 1.1 Przedmiotem zamówienia jest modernizacja systemu zgarniania osadów w osadniku wtórnym na oczyszczalni ścieków w Bystrzycy Kłodzkiej, polegająca na demontażu istniejącego systemu i wyposażeniu prostokątnego osadnika wtórnego w nowy denny zgarniacz łańcuchowy osadów oraz zgarniacz części pływających . Zamawiający wymaga dostosowanie nowego systemu zgarniania osadów do istniejącej rynny uchylnej odprowadzającej kożuch powierzchniowy do istniejącej instalacji oraz do zamontowanego koryta odpływowego, odprowadzającego ścieki oczyszczone. Zgarniacz łańcuchowy powinien być wyposażony w listwy zgarniające wykonane z pustych profili , odpornych na zgięcie lub skręcenie ze stali nierdzewnej poruszające się na podwójnych kołach lub równoważne rozwiązanie oraz wyposażone w dwa dodatkowe koła prowadzące listwę pomiędzy ścianami, lub równoważne rozwiązanie. Podczas powrotu, listwy zgarniające powinny nagarniać osad pływający z całej powierzchni osadnika z przed istniejącej rynny uchylnej. Odbiór części pływających odbywał się będzie istniejącą rynną uchylną. Należy zastosować wszystkie zębatki identyczne tak aby można było wymieniać je miedzy sobą. Należy zapewnić możliwość wymiany zębatki napędowej z zębatkami luźnymi. Należy zamontować silniki z przekładniami w wykonaniu nie wymagającym smarowania. Należy zastosować elektroniczny system kontroli przed przeciążeniem umożliwiający pomiar i rejestrację faktycznych sił jakie działają na system, lub równoważne rozwiązanie. Łańcuch winien być wykonany z tworzywa sztucznego odpornego na rozciąganie i odpornego na prace przy dużych obciążeniach. Należy zastosować łożyska w wykonaniu nie wymagającym smarowania, łożyska ślizgowe mają być smarowane ściekami. Wszystkie zębatki i wały napędowe należy wykonać i zamontować jako jednolity element. Wszystkie elementy stalowe poza silnikami i przekładniami muszą być wykonane ze stali nierdzewnej minimum AISI 304, lub równoważne. 1.2 Nie dopuszcza się stosowania urządzeń prototypowych, nie sprawdzonych w praktyce eksploatacyjnej przez co najmniej jeden rok. 2.Dostawa , demontaż, montaż, i rozruch technologiczny ( Po stronie Wykonawcy ). 2.1 Wykonawca dokona demontażu istniejącego systemu zgarniającego osad denny i powierzchniowy, demontowane części zagospodaruje Zamawiający, 2.2 Wykonawca dostarczy oferowane urządzenia na miejsce robót tj. Oczyszczalnia ścieków, ul. Kłodzka 1A, 57 - 500 Bystrzyca Kłodzka , 2.3 Wykonawca dokona montażu oferowanych urządzeń oraz wykona roboty konstrukcyjne i instalacyjne, 2.4 Wszystkie prace należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami w sposób nie budzący zastrzeżeń, 2.5 Przed dokonaniem rozruchu Wykonawca dokona sprawdzenia poprawności wykonania wszystkich elementów z zakresu robót konstrukcyjnych, instalacyjnych i montażowych. Następnie przeprowadzi na sucho rozruch systemu zgarniania i odprowadzania osadu dennego i powierzchniowego. Wszystkie elementy systemu powinny pracować w nastawie ręcznej i automatycznej. 2.6 Po napełnieniu osadnika ściekami Wykonawca przeprowadzi rozruch technologiczny na mokro systemu zgarniania i odprowadzania osadu dennego i powierzchniowego z jednoczesna kontrolą pracy poszczególnych elementów i optymalizacją pracy całego systemu w dostosowaniu do pracy obecnie funkcjonującego układu technologicznego Oczyszczalni ścieków, 2.7 Wykonawca przeprowadzi teoretyczne i praktyczne szkolenie wyznaczonych przez Zamawiającego pracowników w zakresie obsługi systemu zgarniania i odprowadzania osadu dennego i powierzchniowego. 2.8 Wykonawca dostarczy Zamawiającemu wszystkie DTR , instrukcje obsługi, kartę katalogową oferowanego urządzenia w języku polskim, 2.9 Wykonawca dostarczy rysunek zabudowy, 3.0 Wykonawca wykona w języku polskim instrukcje eksploatacji oraz instrukcje BHP, 3.1 Wykonawca dokona podłączenia sterowania i monitoringu pracy osadnika do istniejącego systemu wizualizacji: Windows 2000PL, SIEMENS WinCC v.5.1, PC Pentium 4/1.6 GHz System wizualizacji ma obejmować następujące sygnały: - Praca -Awaria 3.2 Wymaga się min 2 letniej gwarancji na dostarczone urządzenie, włącznie z częściami szybkozużywającymi się i eksploatacyjnymi poczynając od daty odbioru końcowego. 3.3 Termin realizacji zamówienia 50 dni kalendarzowych licząc od momentu podpisania umowy. 3.4 Zamawiający wymaga, co najmniej jednego bezpłatnego przeglądu urządzeń po każdym przepracowanym roku przez autoryzowany serwis w okresie gwarancji. 4. Po stronie Zamawiającego jest: 4.1 Doprowadzenie energii elektrycznej do szafek sterowniczych 5. Dane techniczne osadnika: - Długość osadnika - 31 m - Szerokość osadnika - 6 m - Głębokość całkowita - 5,5 m - Głębokość czynna - 4,0 m Osadnik wtórny ze spadkiem dna 2% w kierunku syfonu..
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
IV.4.4.
W ogłoszeniu jest:
26.02.2014 godzina 09:30, miejsce: Zakład Wodociągów i Kanalizacji Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Bystrzycy Kłodzkiej ul. Młynarska 4 sekretariat pokój nr 1 57-500 Bystrzyca Kłodzka..
W ogłoszeniu powinno być:
04.03.2014 godzina 09:30, miejsce: Zakład Wodociągów i Kanalizacji Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Bystrzycy Kłodzkiej ul. Młynarska 4 sekretariat pokój nr 1 57-500 Bystrzyca Kłodzka..
Bystrzyca Kłodzka: MODERNIZACJA SYSTEMU ZGARNIANIA OSADÓW W OSADNIKU WTÓRNYM NA OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W BYSTRZYCY KŁODZKIEJ
Numer ogłoszenia: 106036 - 2014; data zamieszczenia: 28.03.2014
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 56198 - 2014r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Zakład Wodociągów i Kanalizacji Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Bystrzycy Kłodzkiej, ul. Młynarska 4, 57-500 Bystrzyca Kłodzka, woj. dolnośląskie, tel. 074 8111 740, faks 074 8114 126.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
MODERNIZACJA SYSTEMU ZGARNIANIA OSADÓW W OSADNIKU WTÓRNYM NA OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W BYSTRZYCY KŁODZKIEJ.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
UWAGA !!! - Oczyszczalnia obecnie działa w trybie awaryjnym. 1. Wymagania dla systemu zgarniania osadu dennego i powierzchniowego- ZMIANA OPISU 1.1 Przedmiotem zamówienia jest modernizacja systemu zgarniania osadów w osadniku wtórnym na oczyszczalni ścieków w Bystrzycy Kłodzkiej, polegająca na demontażu istniejącego systemu i wyposażeniu prostokątnego osadnika wtórnego w nowy denny zgarniacz łańcuchowy osadów oraz zgarniacz części pływających . Zamawiający wymaga dostosowanie nowego systemu zgarniania osadów do istniejącej rynny uchylnej odprowadzającej kożuch powierzchniowy do istniejącej instalacji oraz do zamontowanego koryta odpływowego, odprowadzającego ścieki oczyszczone. Zgarniacz łańcuchowy powinien być wyposażony w listwy zgarniające wykonane z pustych profili , odpornych na zgięcie lub skręcenie ze stali nierdzewnej poruszające się na podwójnych kołach lub równoważne rozwiązanie oraz wyposażone w dwa dodatkowe koła prowadzące listwę pomiędzy ścianami, lub równoważne rozwiązanie. Podczas powrotu, listwy zgarniające powinny nagarniać osad pływający z całej powierzchni osadnika z przed istniejącej rynny uchylnej. Odbiór części pływających odbywał się będzie istniejącą rynną uchylną. Należy zastosować wszystkie zębatki identyczne tak aby można było wymieniać je miedzy sobą. Należy zapewnić możliwość wymiany zębatki napędowej z zębatkami luźnymi. Należy zamontować silniki z przekładniami w wykonaniu nie wymagającym smarowania. Należy zastosować elektroniczny system kontroli przed przeciążeniem umożliwiający pomiar i rejestrację faktycznych sił jakie działają na system, lub równoważne rozwiązanie. Łańcuch winien być wykonany z tworzywa sztucznego odpornego na rozciąganie i odpornego na prace przy dużych obciążeniach. Należy zastosować łożyska w wykonaniu nie wymagającym smarowania, łożyska ślizgowe mają być smarowane ściekami. Wszystkie zębatki i wały napędowe należy wykonać i zamontować jako jednolity element. Wszystkie elementy stalowe poza silnikami i przekładniami muszą być wykonane ze stali nierdzewnej minimum AISI 304, lub równoważne. 1.2 Nie dopuszcza się stosowania urządzeń prototypowych, nie sprawdzonych w praktyce eksploatacyjnej przez co najmniej jeden rok. 2.Dostawa , demontaż, montaż, i rozruch technologiczny ( Po stronie Wykonawcy ). 2.1 Wykonawca dokona demontażu istniejącego systemu zgarniającego osad denny i powierzchniowy, demontowane części zagospodaruje Zamawiający, 2.2 Wykonawca dostarczy oferowane urządzenia na miejsce robót tj. Oczyszczalnia ścieków, ul. Kłodzka 1A, 57 - 500 Bystrzyca Kłodzka , 2.3 Wykonawca dokona montażu oferowanych urządzeń oraz wykona roboty konstrukcyjne i instalacyjne, 2.4 Wszystkie prace należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami w sposób nie budzący zastrzeżeń, 2.5 Przed dokonaniem rozruchu Wykonawca dokona sprawdzenia poprawności wykonania wszystkich elementów z zakresu robót konstrukcyjnych, instalacyjnych i montażowych. Następnie przeprowadzi na sucho rozruch systemu zgarniania i odprowadzania osadu dennego i powierzchniowego. Wszystkie elementy systemu powinny pracować w nastawie ręcznej i automatycznej. 2.6 Po napełnieniu osadnika ściekami Wykonawca przeprowadzi rozruch technologiczny na mokro systemu zgarniania i odprowadzania osadu dennego i powierzchniowego z jednoczesna kontrolą pracy poszczególnych elementów i optymalizacją pracy całego systemu w dostosowaniu do pracy obecnie funkcjonującego układu technologicznego Oczyszczalni ścieków, 2.7 Wykonawca przeprowadzi teoretyczne i praktyczne szkolenie wyznaczonych przez Zamawiającego pracowników w zakresie obsługi systemu zgarniania i odprowadzania osadu dennego i powierzchniowego. 2.8 Wykonawca dostarczy Zamawiającemu wszystkie DTR , instrukcje obsługi, kartę katalogową oferowanego urządzenia w języku polskim, 2.9 Wykonawca dostarczy rysunek zabudowy, 3.0 Wykonawca wykona w języku polskim instrukcje eksploatacji oraz instrukcje BHP, 3.1 Wykonawca dokona podłączenia sterowania i monitoringu pracy osadnika do istniejącego systemu wizualizacji: Windows 2000PL, SIEMENS WinCC v.5.1, PC Pentium 4/1.6 GHz System wizualizacji ma obejmować następujące sygnały: - Praca - Awaria 3.2 Wymaga się min 2 letniej gwarancji na dostarczone urządzenie, włącznie z częściami szybkozużywającymi się i eksploatacyjnymi poczynając od daty odbioru końcowego. 3.3 Termin realizacji zamówienia 50 dni kalendarzowych licząc od momentu podpisania umowy. 3.4 Zamawiający wymaga, co najmniej jednego bezpłatnego przeglądu urządzeń po każdym przepracowanym roku przez autoryzowany serwis w okresie gwarancji. 4. Po stronie Zamawiającego jest: 4.1 Doprowadzenie energii elektrycznej do szafek sterowniczych 5. Dane techniczne osadnika: - Długość osadnika - 31 m, - Szerokość osadnika - 6 m, - Głębokość całkowita - 5,5 m, - Głębokość czynna - 4,0 m, Osadnik wtórny ze spadkiem dna 2% w kierunku syfonu..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
42.90.00.00-5, 42.99.00.00-2, 42.99.60.00-4, 45.25.21.00-9.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
18.03.2014.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- TsT systems Sp. z o.o. Sp.k., {Dane ukryte}, 43-190 Mikołów, kraj/woj. śląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 160000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
155000,00
Oferta z najniższą ceną:
155000,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
189000,00
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 5619820140 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2014-02-17 |
| Rodzaj zamówienia: | dostawy |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 50 dni |
| Wadium: | - |
| Oferty uzupełniające: | NIE |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 1 |
| Kryterium ceny: | 90% |
| WWW ogłoszenia: | www.zwik.bystrzyca.pl |
| Informacja dostępna pod: | Zakład Wodociągów i Kanalizacji Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Bystrzycy Kłodzkiej ul. Młynarska 4 sekretariat pokój nr 1 57-500 Bystrzyca Kłodzka |
| Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
| 42900000-5 | Różne maszyny ogólnego i specjalnego przeznaczenia | |
| 42990000-2 | Różne maszyny specjalnego zastosowania | |
| 42996000-4 | Maszyny do uzdatniania ścieków | |
| 45252100-9 | Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
|---|---|---|---|
| MODERNIZACJA SYSTEMU ZGARNIANIA OSADÓW W OSADNIKU WTÓRNYM NA OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W BYSTRZYCY KŁODZKIEJ | TsT systems Sp. z o.o. Sp.k. Mikołów | 2014-03-28 | 155 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2014-03-28 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 429000005 429900002 429960004 452521009 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 155 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 155 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 155 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 189 000,00 zł |