Modernizacja systemu wykrywania i sygnalizacji pożaru w budynku Oddziału ZUS w Bielsku-Białej przy ul. Traugutta 2a.
Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem zamówienia jest modernizacja systemu wykrywania i sygnalizacji pożaru w budynku Oddziału ZUS w Bielsku-Białej przy ul. Traugutta 2a. Zakres zadania obejmuje między innymi: - wymianę istniejącej centrali SAP, - wymiana istniejących izotopowych czujek dymu na czujki optyczne, montaż dodatkowych czujek optycznych, - wymianę ręcznych ostrzegaczy pożarowych (ROP), sygnalizatorów akustycznych, - wykonanie dodatkowych (uzupełniających) odcinków instalacji linii dozorowych, - wykonanie zasilania centrali SAP sprzed wyłącznika głównego, - demontaż i utylizacja czujek jonizacyjnych musi być realizowana przed osobę lub podmiot posiadający zezwolenie Prezesa Państwowej Agencji Atomistyki na przechowywanie i obrót źródłami promieniowania jonizującego - potwierdzone stosownym dokumentem. W ramach udzielonego zamówienia Wykonawca zobowiązany będzie do wykonywania w okresie udzielonej gwarancji, bezpłatnych konserwacji i przeglądów oraz wszelkich napraw uszkodzeń zmodernizowanego systemu SAP (SWiSP). Warunki gwarancji zostały określone w §17 wzoru umowy, który stanowi załącznik nr 10 do SIWZ. 2. Sposób wykonania robót: 1) Roboty budowlane prowadzone będą w czynnym obiekcie i Wykonawca zobowiązany będzie dołożyć wszelkich starań, aby działalność Zamawiającego przebiegała w sposób niezakłócony. Wykonawca zobowiązany będzie do prowadzenia robót, którym towarzyszy nadmierny hałas w poniedziałki w godzinach od 18.00 do godz. 6.00 dnia następnego, oraz od wtorku do piątku w godzinach od 15.00 do godz. 6.00 dnia następnego. W pozostałe dni roboty mogą być prowadzone bez ograniczeń. 2) Prace realizowane będą na czynnym obiekcie, prace nie mogą powodować utrudnień w bieżącej obsłudze klientów. Wykonywanie czynności będących przedmiotem zamówienia w godzinach nocnych oraz w dni wolne od pracy nie wpłynie na wysokość wynagrodzenia. Prace muszą być realizowane pod nadzorem kierownika robót posiadającego uprawnienia budowlane. Kierownik robót złoży odpowiednie oświadczenie o podjęciu obowiązków kierownika robót. Roboty budowlane będą mogły być wykonywane w dni ustawowo wolne od pracy. 3. Szczegółowy zakres prac określają: 1) Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót (STWiOR) (dalej: Dokumentacja), stanowiąca załącznik nr 1 do SIWZ. 2) Przedmiar robót stanowiący załącznik nr 2 do SIWZ. 3) Projekt wykonawczy (branża teletechniczna) stanowiący załącznik nr 3 do SIWZ. 4) Formularz ofertowy Wykonawcy wraz ze stanowiącym jej integralną część kosztorysem ofertowym, stanowiący załącznik nr 4 do SIWZ. 5) Wzór umowy, stanowiący załącznik nr 10 do SIWZ.
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
OGŁOSZENIE DOTYCZY:
Numer:
594839-N-2018
Data:
26/07/2018
Adres strony internetowej (url): www.zus.pl
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji:
III
Punkt:
III.1.3)
W ogłoszeniu jest:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że skieruje do realizacji zamówienia: - co najmniej jedną osobę, tj. Kierownika robót elektrycznych - Koordynatora robót- posiadającą aktualne uprawnienia budowlane bez ograniczeń do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, obejmujące kierowanie robotami w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowalne (Dz. U. z 2017 r. poz. 1332 ze zm.) lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów. - co najmniej dwie osoby posiadające świadectwo kwalifikacyjne, określone w Rozporządzeniu Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 kwietnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz. U. Nr 89, poz. 828 ze zm.), uprawniające do zajmowania się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci na stanowisku eksploatacji w zakresie obsługi, konserwacji, remontów, montażu, kontrolno-pomiarowym: a) dla urządzeń, instalacji i sieci elektroenergetycznych o napięciu do 1 kV, b) aparatury kontrolno-pomiarowej oraz urządzeń i instalacji automatycznej regulacji, sterowania i zabezpieczeń urządzeń i instalacji elektroenergetycznych o napięciu do 1 kV; - co najmniej jedną osobę posiadającą świadectwo kwalifikacyjne, określone w Rozporządzeniu Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 kwietnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz. U. Nr 89, poz. 828 ze zm.), uprawniające do zajmowania się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci na stanowisku dozoru w zakresie obsługi, konserwacji, remontów, montażu, kontrolno-pomiarowym: a) dla urządzeń, instalacji i sieci elektroenergetycznych o napięciu do 1 kV, b) aparatury kontrolno-pomiarowej oraz urządzeń i instalacji automatycznej regulacji, sterowania i zabezpieczeń urządzeń i instalacji elektroenergetycznych o napięciu do 1 kV. Uwaga! Co najmniej jedna osoba, spośród wymienionych powyżej, musi posiadać potwierdzoną przez producenta systemu ppoż. zaświadczeniem znajomość montażu, obsługi i konserwacji systemu wskazanego w ofercie przez Wykonawcę. Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał co najmniej jedną robotę budowlaną w budynku użyteczności publicznej , o wartości brutto co najmniej 60 000,00 zł, odpowiadającą swoim rodzajem robotom stanowiącym przedmiot niniejszego zamówienia, wraz z podaniem jej rodzaju, wartości, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których robota ta została wykonana, z załączeniem dowodów określających czy ta robota budowlana została wykonana zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończona, przy czym dowodami, o których mowa są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego robota budowlana była wykonywana, jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - inne dokumenty. Zamawiający wymaga w niniejszym postępowaniu potwierdzenia przez Wykonawcę spełnienia niniejszego warunku poprzez złożenie oświadczenia (załącznik nr 5B do SIWZ). Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta zostanie najwyżej oceniona (uzyska najwyższą pozycję w rankingu ofert), do przedłożenia Wykazu osób, które będą uczestniczyć w realizacji zamówienia (sporządzonego wg wzoru stanowiącego załącznik nr 8 do SIWZ) wraz z kserokopią uprawnień (poświadczonych za zgodność z oryginałem) oraz zaświadczeniem znajomości montażu, obsługi i konserwacji zaoferowanego systemu ppoż. (wydanym przez producenta), a także Wykazu robót budowlanych (sporządzonego wg wzoru stanowiącego załącznik nr 9 do SIWZ).
W ogłoszeniu powinno być:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że skieruje do realizacji zamówienia: - co najmniej jedną osobę, tj. Kierownika robót elektrycznych - Koordynatora robót- posiadającą aktualne uprawnienia budowlane bez ograniczeń do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, obejmujące kierowanie robotami w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowalne (Dz. U. z 2017 r. poz. 1332 ze zm.) lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów. - co najmniej dwie osoby posiadające świadectwo kwalifikacyjne, określone w Rozporządzeniu Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 kwietnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz. U. Nr 89, poz. 828 ze zm.), uprawniające do zajmowania się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci na stanowisku eksploatacji w zakresie obsługi, konserwacji, remontów, montażu, kontrolno-pomiarowym: a) dla urządzeń, instalacji i sieci elektroenergetycznych o napięciu do 1 kV, b) aparatury kontrolno-pomiarowej oraz urządzeń i instalacji automatycznej regulacji, sterowania i zabezpieczeń urządzeń i instalacji elektroenergetycznych o napięciu do 1 kV; - co najmniej jedną osobę posiadającą świadectwo kwalifikacyjne, określone w Rozporządzeniu Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 kwietnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz. U. Nr 89, poz. 828 ze zm.), uprawniające do zajmowania się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci na stanowisku dozoru w zakresie obsługi, konserwacji, remontów, montażu, kontrolno-pomiarowym: a) dla urządzeń, instalacji i sieci elektroenergetycznych o napięciu do 1 kV, b) aparatury kontrolno-pomiarowej oraz urządzeń i instalacji automatycznej regulacji, sterowania i zabezpieczeń urządzeń i instalacji elektroenergetycznych o napięciu do 1 kV. Uwaga! Co najmniej jedna osoba, spośród wymienionych powyżej, musi posiadać potwierdzoną przez producenta systemu ppoż. zaświadczeniem znajomość montażu, obsługi i konserwacji systemu wskazanego w ofercie przez Wykonawcę. Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał co najmniej jedną robotę budowlaną w budynku użyteczności publicznej , o wartości brutto co najmniej 60 000,00 zł, odpowiadającą swoim rodzajem robotom stanowiącym przedmiot niniejszego zamówienia, wraz z podaniem jej rodzaju, wartości, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których robota ta została wykonana, z załączeniem dowodów określających czy ta robota budowlana została wykonana zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończona, przy czym dowodami, o których mowa są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego robota budowlana była wykonywana, jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - inne dokumenty. Zamawiający wymaga w niniejszym postępowaniu potwierdzenia przez Wykonawcę spełnienia niniejszego warunku poprzez złożenie oświadczenia (załącznik nr 5B do SIWZ). Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta zostanie najwyżej oceniona (uzyska najwyższą pozycję w rankingu ofert), do przedłożenia Wykazu osób, które będą uczestniczyć w realizacji zamówienia (sporządzonego wg wzoru stanowiącego załącznik nr 8 do SIWZ), a także Wykazu robót budowlanych (sporządzonego wg wzoru stanowiącego załącznik nr 9 do SIWZ).
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji:
III
Punkt:
III.5.1)
W ogłoszeniu jest:
1) Wykaz osób, które będą uczestniczyć w realizacji zamówienia stanowiący załącznik nr 8 do SIWZ, kserokopie (poświadczone za zgodność z oryginałem) posiadanych przez wskazane osoby uprawnień oraz zaświadczenie znajomości montażu, obsługi i konserwacji zaoferowanego systemu ppoż. wydane przez producenta zaoferowanego systemu. 2)Wykaz robót budowlanych (sporządzony wg wzoru stanowiącego załącznik nr 9 do SIWZ) wykazu robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, z załączeniem dowodów określających czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w szczególności informacji o tym czy roboty zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne dokumenty.
W ogłoszeniu powinno być:
1) Wykaz osób, które będą uczestniczyć w realizacji zamówienia stanowiący załącznik nr 8 do SIWZ. 2)Wykaz robót budowlanych (sporządzony wg wzoru stanowiącego załącznik nr 9 do SIWZ) wykazu robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, z załączeniem dowodów określających czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w szczególności informacji o tym czy roboty zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne dokumenty.
Rozmiar pliku: 4552 KB
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
OGŁOSZENIE DOTYCZY:
Numer:
594839-N-2018
Data:
26/07/2018
Adres strony internetowej (url): www.zus.pl
Adres profilu nabywcy: www.zus.pl
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji:
IV
Punkt:
6.2
W ogłoszeniu jest:
Data: 2018-08-20, godzina: 11:00
W ogłoszeniu powinno być:
Data: 2018-08-27, godzina: 11:00
Gość Zamawiający | Ogłoszenie nr 500275881-N-2018 z dnia 19-11-2018 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Bielsku -Białej: Modernizacja systemu wykrywania i sygnalizacji pożaru w budynku Oddziału ZUS w Bielsku-Białej przy ul. Traugutta 2a. OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej nie Zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak Numer ogłoszenia: 594839-N-2018 Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak Numer ogłoszenia: 500190118-N-2018 SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY I. 1) NAZWA I ADRES: Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Bielsku -Białej, Krajowy numer identyfikacyjny 1775600000, ul. ul. Krasińskiego 34, 43300 Bielsko-Biała, woj. śląskie, państwo Polska, tel. 33 825 27 15, e-mail Joanna.Szwej@zus.pl, faks 33 825 27 16. Adres strony internetowej (url): www.zus.pl I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Podmiot prawa publicznego SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Modernizacja systemu wykrywania i sygnalizacji pożaru w budynku Oddziału ZUS w Bielsku-Białej przy ul. Traugutta 2a. Numer referencyjny (jeżeli dotyczy): 020000/271/8/2018-ZAP-8 II.2) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane II.3) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane: 1. Przedmiotem zamówienia jest modernizacja systemu wykrywania i sygnalizacji pożaru w budynku Oddziału ZUS w Bielsku-Białej przy ul. Traugutta 2a. Zakres zadania obejmuje między innymi: - wymianę istniejącej centrali SAP, - wymiana istniejących izotopowych czujek dymu na czujki optyczne, montaż dodatkowych czujek optycznych, - wymianę ręcznych ostrzegaczy pożarowych (ROP), sygnalizatorów akustycznych, - wykonanie dodatkowych (uzupełniających) odcinków instalacji linii dozorowych, - wykonanie zasilania centrali SAP sprzed wyłącznika głównego, - demontaż i utylizacja czujek jonizacyjnych musi być realizowana przed osobę lub podmiot posiadający zezwolenie Prezesa Państwowej Agencji Atomistyki na przechowywanie i obrót źródłami promieniowania jonizującego - potwierdzone stosownym dokumentem. W ramach udzielonego zamówienia Wykonawca zobowiązany będzie do wykonywania w okresie udzielonej gwarancji, bezpłatnych konserwacji i przeglądów oraz wszelkich napraw uszkodzeń zmodernizowanego systemu SAP (SWiSP). Warunki gwarancji zostały określone w §17 wzoru umowy, który stanowi załącznik nr 10 do SIWZ. 2. Sposób wykonania robót: 1) Roboty budowlane prowadzone będą w czynnym obiekcie i Wykonawca zobowiązany będzie dołożyć wszelkich starań, aby działalność Zamawiającego przebiegała w sposób niezakłócony. Wykonawca zobowiązany będzie do prowadzenia robót, którym towarzyszy nadmierny hałas w poniedziałki w godzinach od 18.00 do godz. 6.00 dnia następnego, oraz od wtorku do piątku w godzinach od 15.00 do godz. 6.00 dnia następnego. W pozostałe dni roboty mogą być prowadzone bez ograniczeń. 2) Prace realizowane będą na czynnym obiekcie, prace nie mogą powodować utrudnień w bieżącej obsłudze klientów. Wykonywanie czynności będących przedmiotem zamówienia w godzinach nocnych oraz w dni wolne od pracy nie wpłynie na wysokość wynagrodzenia. Prace muszą być realizowane pod nadzorem kierownika robót posiadającego uprawnienia budowlane. Kierownik robót złoży odpowiednie oświadczenie o podjęciu obowiązków kierownika robót. Roboty budowlane będą mogły być wykonywane w dni ustawowo wolne od pracy. 3. Szczegółowy zakres prac określają: 1) Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót (STWiOR) (dalej: Dokumentacja), stanowiąca załącznik nr 1 do SIWZ. 2) Przedmiar robót stanowiący załącznik nr 2 do SIWZ. 3) Projekt wykonawczy (branża teletechniczna) stanowiący załącznik nr 3 do SIWZ. 4) Formularz ofertowy Wykonawcy wraz ze stanowiącym jej integralną część kosztorysem ofertowym, stanowiący załącznik nr 4 do SIWZ. 5) Wzór umowy, stanowiący załącznik nr 10 do SIWZ. II.4) Informacja o częściach zamówienia: Zamówienie było podzielone na części: nie II.5) Główny Kod CPV: 45312100-8 Dodatkowe kody CPV: 45310000-3 SEKCJA III: PROCEDURA III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA Przetarg nieograniczony III.2) Ogłoszenie dotyczy zakończenia dynamicznego systemu zakupów nie III.3) Informacje dodatkowe: SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGŁOSZENIA, ZAMÓWIENIA Z WOLNEJ RĘKI ALBO ZAPYTANIA O CENĘ IV.9.1) Podstawa prawna Postępowanie prowadzone jest w trybie na podstawie art. ustawy Pzp. IV.9.2) Uzasadnienie wyboru trybu Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami. | ||||
Copyright © 2010 Urząd Zamówień Publicznych |
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 594839-N-2018 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | 020000/271/8/2018-ZAP-8 |
Data publikacji zamówienia: | 2018-07-25 |
Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 61 dni |
Wadium: | 3690 ZŁ |
Szacowana wartość* | 123 000 PLN - 184 500 PLN |
Oferty uzupełniające: | TAK |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 60% |
WWW ogłoszenia: | www.zus.pl |
Informacja dostępna pod: | www.zus.pl |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
45310000-3 | Roboty instalacyjne elektryczne | |
45312100-8 | Instalowanie przeciwpożarowych systemów alarmowych |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Modernizacja systemu wykrywania i sygnalizacji pożaru w budynku Oddziału ZUS w Bielsku-Białej przy ul. Traugutta 2a. | Biuro Usług Specjalistycznych ATOMSERVICE Sp. z o.o. Katowice | 2018-11-12 | 102 082,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2018-11-12 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 45312100 45310000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 102 082,00 zł Minimalna złożona oferta: 86 059,00 zł Ilość złożonych ofert: 9 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 4 Minimalna złożona oferta: 86 059,00 zł Maksymalna złożona oferta: 286 590,00 zł |