Ogłoszenie nr 596755-N-2017 z dnia 2017-10-03 r.

Gmina Strzegom: Dostawa, montaż, instalacja i konfiguracja sprzętu multimedialnego oraz utworzenie ścieżki dydaktycznej w budynku CAS „Karmel” w Strzegomiu dla potrzeb zadania inwestycyjnego pn. „Szlak Kamienia”
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
Zamieszczanie obowiązkowe

Ogłoszenie dotyczy:
Zamówienia publicznego

Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

Tak


Nazwa projektu lub programu

Interreg V-A Republika Czeska - Polska OP 2 Rozwój potencjału przyrodniczego i kulturowego na rzecz wspierania Zatrudnienia, współfinansowany ze środków Unii Europejskiej, Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.

O zamówienie mogą ubiegać się wyłącznie zakłady pracy chronionej oraz wykonawcy, których działalność, lub działalność ich wyodrębnionych organizacyjnie jednostek, które będą realizowały zamówienie, obejmuje społeczną i zawodową integrację osób będących członkami grup społecznie marginalizowanych

Nie

Należy podać minimalny procentowy wskaźnik zatrudnienia osób należących do jednej lub więcej kategorii, o których mowa w art. 22 ust. 2 ustawy Pzp, nie mniejszy niż 30%, osób zatrudnionych przez zakłady pracy chronionej lub wykonawców albo ich jednostki (w %)
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Postępowanie przeprowadza centralny zamawiający

Nie

Postępowanie przeprowadza podmiot, któremu zamawiający powierzył/powierzyli przeprowadzenie postępowania

Nie

Informacje na temat podmiotu któremu zamawiający powierzył/powierzyli prowadzenie postępowania:


Postępowanie jest przeprowadzane wspólnie przez zamawiających

Nie

Jeżeli tak, należy wymienić zamawiających, którzy wspólnie przeprowadzają postępowanie oraz podać adresy ich siedzib, krajowe numery identyfikacyjne oraz osoby do kontaktów wraz z danymi do kontaktów:


Postępowanie jest przeprowadzane wspólnie z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej

Nie

W przypadku przeprowadzania postępowania wspólnie z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej – mające zastosowanie krajowe prawo zamówień publicznych:


Informacje dodatkowe:


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Strzegom, krajowy numer identyfikacyjny 89071837200000, ul. ul. Rynek  38 , 58150   Strzegom, woj. dolnośląskie, państwo Polska, tel. (074) 856-05-99, e-mail strzegom@strzegom.pl, faks (074 ) 856-05-16.
Adres strony internetowej (URL): www.strzegom.pl
Adres profilu nabywcy:
Adres strony internetowej pod którym można uzyskać dostęp do narzędzi i urządzeń lub formatów plików, które nie są ogólnie dostępne

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa

I.3) WSPÓLNE UDZIELANIE ZAMÓWIENIA (jeżeli dotyczy):
Podział obowiązków między zamawiającymi w przypadku wspólnego przeprowadzania postępowania, w tym w przypadku wspólnego przeprowadzania postępowania z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej (który z zamawiających jest odpowiedzialny za przeprowadzenie postępowania, czy i w jakim zakresie za przeprowadzenie postępowania odpowiadają pozostali zamawiający, czy zamówienie będzie udzielane przez każdego z zamawiających indywidualnie, czy zamówienie zostanie udzielone w imieniu i na rzecz pozostałych zamawiających):

I.4) KOMUNIKACJA:


Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów z postępowania można uzyskać pod adresem (URL)
Tak
www.bip.strzegom.pl


Adres strony internetowej, na której zamieszczona będzie specyfikacja istotnych warunków zamówienia
Tak
www.bip.strzegom.pl


Dostęp do dokumentów z postępowania jest ograniczony - więcej informacji można uzyskać pod adresem
Nie


Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać:


Elektronicznie
Nie
adres


Dopuszczone jest przesłanie ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w inny sposób:

Nie
Inny sposób:


Wymagane jest przesłanie ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w inny sposób:

Tak
Inny sposób:
Oferty można składać osobiście lub przesłać pocztą za potwierdzeniem odbioru na adres Zamawiającego
Adres:
GMINA STRZEGOM, 58-150 Strzegom, Rynek 38


Komunikacja elektroniczna wymaga korzystania z narzędzi i urządzeń lub formatów plików, które nie są ogólnie dostępne
Nie
Nieograniczony, pełny, bezpośredni i bezpłatny dostęp do tych narzędzi można uzyskać pod adresem: (URL)
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa, montaż, instalacja i konfiguracja sprzętu multimedialnego oraz utworzenie ścieżki dydaktycznej w budynku CAS „Karmel” w Strzegomiu dla potrzeb zadania inwestycyjnego pn. „Szlak Kamienia”

Numer referencyjny:
WIiZP.271.18.2017.IP

Przed wszczęciem postępowania o udzielenie zamówienia przeprowadzono dialog techniczny

Nie


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi

II.3) Informacja o możliwości składania ofert częściowych

Zamówienie podzielone jest na części:
Nie

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu można składać w odniesieniu do:



Zamawiający zastrzega sobie prawo do udzielenia łącznie następujących części lub grup części:



Maksymalna liczba części zamówienia, na które może zostać udzielone zamówienie jednemu wykonawcy:





II.4) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań )
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:
2.1 Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania inwestycyjnego polegającego na dostawie, montażu, instalacji, konfiguracji sprzętu multimedialnego oraz utworzenie ścieżki dydaktycznej w budynku CAS „Karmel” w Strzegomiu dla potrzeb zadania inwestycyjnego pn. „Szlak Kamienia”. 2.2 Przedsięwzięcie przewidziane do dofinansowania w ramach Programu Interreg V-A Republika Czeska - Polska OP 2 Rozwój potencjału przyrodniczego i kulturowego na rzecz wspierania Zatrudnienia, współfinansowany ze środków Unii Europejskiej, Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Zamówienie winno być wykonane w dwóch etapach: I etap - dostawa, montaż oraz konfigurowanie urządzeń dla potrzeb ścieżki dydaktycznej w tym opracowanie niezbędnych aplikacji, szablonów, scenariuszy, wykonanie instalacji audiowizualnej, wykonanie instalacji elektrycznej do obsługi sprzętu oraz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykonania zadania. II etap - uruchomienie urządzeń na podstawie opracowanych scenariuszy oraz doprowadzenie ich do pełnej funkcjonalności, dostarczenie instrukcji obsługi i konserwacji, certyfikatów, kodów dostępu lub innych dokumentów dotyczących pracy i użytkowania urządzeń, przeszkolenie pracowników Zamawiającego z obsługi systemu. Szczegółowy zakres przedmiotu umowy obejmuje: - dostawę urządzeń wielofunkcyjnych, których wykaz ilościowy i jakościowy zawarty jest w „Karcie Technicznej Urządzeń”, będącej załącznikiem nr 7 do SIWZ. Dodatkowe informacje dotyczące efektu jaki należy uzyskać zawarte są w załączniku nr 8 do SIWZ (opis wykorzystania sali multimedialnej będącej załącznikiem do wniosku o dotację), - opracowanie niezbędnych aplikacji, szablonów, scenariuszy wg wytycznych niniejszej SIWZ, - wykonanie instalacji audiowizualnej oraz instalacji elektrycznej do obsługi sprzętu oraz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykonania zadania. 2.3 WYMAGANIA DOTYCZĄCE APLIKACJI I SZABLONÓW: 2.3.1 Aplikacja działająca na kioskach lub ekranach dotykowych. Aplikacje wyświetlane na ekranach dotykowych mają pomóc odwiedzającym w ciekawy i interaktywny sposób zapoznać się materiałami promocyjnymi dot. „Szlaku Kamienia”. Dodatkowym celem jest dostarczenie rozrywki poprzez gry interaktywne dzieciom odwiedzającym wystawę. Z perspektywy Zamawiającego istotna jest także możliwość dokonywania samodzielnych zmian w wyświetlanym kontencie i tworzenia nowych interfejsów/aplikacji dotykowych. Aplikacja na każdy ekran dotykowy powinna spełniać następujące role funkcjonalno - koncepcyjne: a) Zawierać ekran wyboru funkcjonalności. Kiosk lub ekran dotykowy posiadają ekran, który umożliwia wybranie poszczególnych aplikacji, którymi zainteresowany jest odwiedzający. Administrator ma możliwość wyboru tła opisywanego ekranu, dodania logotypu oraz zmiany sposobu prezentacji ikon poszczególnych aplikacji. Wszystkie te czynności są wykonywane przez administratora poprzez system CMS. b) Posiadać kontent wytworzony zgodnie ze szczegółowymi wymaganiami dla poszczególnych ekranów. • Ekran 1: 24”: - Wygaszacz Ekranu z obracającą się bryłą 3D i dedykowanym napisem powitalnym zachęcającym do skorzystania z ekranu. - Zawierać ekran wyboru funkcjonalności z grafiką dostosowaną do wyglądu wystawy - Zawierać aplikacje z Galerią zdjęć atrakcji turystycznych w 4 językach. - Zawierać aplikacje ze Slajdami zawierającymi treści edukacyjne w 4 językach. • Ekran 2: 46”: - Wygaszacz Ekranu z obracającą się bryłą 3D i dedykowanym napisem powitalnym zachęcającym do skorzystania z ekranu. - Zawierać ekran wyboru funkcjonalności z grafiką dostosowaną do wyglądu wystawy - Zawierać aplikacje z prezentującą w interaktywnej formie podstawowe informacje o przebiegu szlaku w formie interaktywnej mapy wraz z informacją o atrakcjach możliwych do zwiedzenia (wirtualny spacer, zdjęcia, wizytówki, filmy dot. poszczególnych atrakcji), ale także informacji o jego bogactwach naturalnych. Aplikacja powinna być dostępna w 4 wersjach językowych. - Zawierać aplikacje wirtualna pocztówka pozwalającą na wybranie przez użytkownika tła pocztówki, samodzielne dodanie tekstu, rysunku i zdjęcia, po czym przesłaniu wirtualnej pocztówki na wybrany adres e-mail. - Zawierać aplikacje prezentująca do 6 modeli form kamienia wraz z możliwością operowania modelami w 3D (możliwość obracania na ekranie, zoom in, zoom out, wyświetlony obok opis kamienia). • Ekran 3: 24”: - Wygaszacz Ekranu z obracającą się bryłą 3D i dedykowanym napisem powitalnym zachęcającym do skorzystania z ekranu. - Zawierać ekran wyboru funkcjonalności z dynamiczną (ruchomą) grafiką dostosowaną do wyglądu wystawy - Zawierać wielopoziomową aplikacje Memory polegająca na odnalezieniu i sparowaniu identycznych elementów. Aplikacja powinna umożliwiać grę w trybie 1 lub 2 użytkowników i 4 wersje językowe. - Zawierać aplikacje Puzzle pozwalającą na układanie interaktywnych Puzzli. Aplikacja powinna zawierać co najmniej 20 różnych obrazków Puzzli i 4 wersje językowe. • Ekran 4: 24”: - Wygaszacz Ekranu z obracającą się bryłą 3D i dedykowanym napisem powitalnym zachęcającym do skorzystania z ekranu. - Zawierać ekran wyboru funkcjonalności z dynamiczną (ruchomą) grafiką dostosowaną do wyglądu wystawy. - Zawierać interaktywną grę Pong pozwalającej na rozegranie interaktywnego meczu. Aplikacja powinna umożliwiać grę co najmniej dwóm użytkownikom i posiadać 4 wersje językowe. - Zawierać aplikacje Quiz w której użytkownicy będą mogli sprawdzić swoją wiedzę odpowiadając na pytania z zakresu prezentowanej wiedzy, a także wpisać się do Księgi Najlepszych Rezultatów. Aplikacja powinna być dostępna w 4 wersjach językowych. • Ekspozytory 5,6,7 z ekranami 24”: - Wygaszacz Ekranu. - Zawierać ekran wyboru funkcjonalności z grafiką dostosowaną do wyglądu wystawy. - Zawierać aplikacje z informacjami o Strzegomiu, Regionie i uzupełniające informacje o Szlaku Kamienia, dostosowaną do wyglądu wystawy i zawierającą zdjęcia, filmy video i pliki pdf (z możliwością przeglądania w formie interaktywnej książki) w 4 językach. c) Posiadać aplikację umożliwiającą przedstawienie zdjęć, plików pdf, tekstów oraz filmów na jednym ekranie. • Zamawiający wymaga aby na stanowiskach zawierających ekrany dotykowe istniała możliwość zainstalowania aplikacji, która pozwoli Zamawiającemu we własnym zakresie tworzyć i edytować zawartość prezentacji multimedialnych przystosowanych do obsługi na urządzeniach dotykowych na podstawie zbioru predefiniowanych szablonów prezentacyjnych służących przygotowaniu finalnej aplikacji. Zestaw szablonów powinien umożliwiać prezentację kontentu multimedialnego rozumianego jako pliki multimedialne w formatach: mpeg, mov, avi, flv,f4v, mp4, mkv, bmp, jpg, png, svg, gif, tiff, pdf. • Elementem składowym aplikacji do tworzenia i edycji szablonów multimedialnych powinno być narzędzie (oprogramowanie), które umożliwia edycję i podgląd tworzonych treści na zasadzie drag & drop i w ten sposób umożliwia dodawanie nowych materiałów graficznych oraz video do szablonu, umożliwia podmianę tła oraz zapewnia możliwość dodania graficznego loga we wskazanym miejscu. Narzędzie do edycji szablonów powinno umożliwiać podgląd na żywo wyglądu docelowej aplikacji na ekranie dotykowym już w momencie edycji szablonu. • Wytworzone na podstawie szablonów aplikacje powinny umożliwiać prezentację dużej ilości kontentu multimedialnego. • Narzędzie do edycji szablonów multimedialnych powinno być darmowe i umożliwiać edycję kontentu i szablonów nieograniczonej liczbie użytkowników, komponent do odtwarzania aplikacji instalowany na urządzeniu docelowym powinien umożliwiać zarządzanie wyświetlaną zawartością oraz ustalenie harmonogramu prezentowania aplikacji wedle zadanego scenariusza. • Narzędzie umożliwiające edycję wyglądu graficznego i zawartości multimedialnej wyszczególnionych szablonów powinno w minimalnym stopniu umożliwiać: - Możliwości dodawania i usuwania, wyszczególnionych w opisie szablonu, materiałów multimedialnych za pomocą techniki drag&drop, - Możliwość edycji i podmiany tła szablonów prezentacyjnych, - Możliwość podglądu na żywo zmian edycyjnych wprowadzanych w szablonach (w tym wyglądu graficznego i zawartości multimedialnej). Edytor szablonów powinien charakteryzować się funkcjonalnością WYSIWYG (What You See Is What You Get) umożliwiając podgląd wyglądu docelowego szablonu po wprowadzeniu pożądanych zmian. Edytor szablonów powinien charakteryzować się graficznym interfejsem użytkownika umożliwiając korzystanie z narzędzia osobom bez dogłębnej wiedzy z zakresu informatyki, które po krótkim szkoleniu będą w stanie edytować zawartość i wygląd szablonów prezentacyjnych. Opis szablonów prezentacyjnych (aplikacji) przewidywanych do uruchomienia na terenie wystawy: • Szablon pozwalający użytkownikom na przeglądanie materiałów fotograficznych i filmowych oraz plików typu pdf. Po jego uruchomienia wszystkie pliki automatycznie otwierają się na ekranie monitora, każdy w osobnym oknie. Okno pojedynczego pliku zawiera pasek, w którym wyświetlany jest tytuł danego zdjęcia lub filmu oraz ikona umożliwiającą rozwinięcie dodatkowego pola tekstowego zawierającego krótki opis materiału. Użytkownicy mogą swobodnie przeglądać wszystkie filmy i zdjęcia, powiększać je i obracać a także aranżować sortowanie wszystkich wyświetlanych materiałów multimedialnych (rozłożenie kontentu na ekranie monitora), na co najmniej 3 sposoby. Aktualnie oglądany plik zawsze wysuwany jest na pierwszy plan. Szablon powinien umożliwiać pokazanie, co najmniej 20 (dwudziestu) plików multimedialnych rozumianych, jako 5 plików filmowych, 5 plików typu pdf oraz 10 zdjęć. • Szablon pozwalający użytkownikom na przeglądanie materiałów fotograficznych, filmowych oraz dokumentów pdf. Po jego uruchomieniu wszystkie pliki wyświetlone zostają w formie miniatur na pasku stale widocznym w dolnej części ekranu. Po wyborze określonej pozycji otwiera się ona w zdefiniowanym przez Wykonawcę rozmiarze na pulpicie. Do każdego pliku można dołączyć tytuł oraz krótki opis (wyświetlany na rozwijanym polu tekstowym). Szablon powinien umożliwiać pokazanie, co najmniej 20 (dwudziestu) plików multimedialnych rozumianych, jako 5 plików filmowych, 5 plików typu pdf oraz 10 zdjęć. • Szablon umożliwiający tworzenie prezentacji multimedialnych w oparciu o dwupoziomową strukturę organizacji treści pozwalającą zaprezentować dużą ilość materiału tekstowego oraz uzupełniających materiałów multimedialnych typu zdjęcia lub filmy. Kliknięcie w dane multimedium otwiera dodatkowe okno z wybranym zdjęciem/filmem, które można. • swobodnie obracać, powiększać/pomniejszać oraz przesuwać po ekranie. W wyświetlonym oknie widoczny jest również tytuł pliku oraz dostępne jest wysuwane pole tekstowe zawierające jego krótki opis. • Szablon pozwala użytkownikowi wziąć udział w wirtualnym teście wiedzy, gdzie musi on odpowiedź poprawnie na jak największą liczbę pytań. Po zakończonym quizie, każdy z graczy zobaczy swój wynik i zredagowaną przez autora aplikacji wiadomość. Wynik zapisywany jest w widocznym dla każdego rankingu, a ranking najlepszych graczy dostępny. • jest w każdej stworzonej na bazie tego szablonu aplikacji. Dodatkowo, aby jeszcze wzmocnić przekaz i uatrakcyjnić aplikację, do samych pytań mogą zostać dodane powiązane z nimi multimedia (zdjęcia, pliki video). • Szablon bazujący na klasycznym modelu gry w puzzle. Użytkownik manewruje częściami układanki, przesuwając je, skalując czy rotując, a wszystko to w celu ułożenia jednego spójnego obrazka. Wynik osiągnięty przez użytkownika jest widoczny na specjalnej tablicy, a przez narzucone ograniczenia czasowe jest on ciągle motywowany do rywalizacji, przez co wzrasta poziom jego zaangażowania w eksplorowane treści. d) Posiadać aplikację umożliwiającą wyświetlanie stron www. Na stanowiskach posiadających ekrany dotykowe powinna być dostępna aplikacja, która wyświetla konkretną stronę www. Adres strony powinien być niezmienialny i użytkownik nie powinien mieć możliwości przeglądania innych stron www. 2.3.2 Dodatkowe wymagania dotyczące aplikacji oraz systemu: a) Wszystkie powyżej opisane aplikacje na ekrany dotykowe powinny być dostępne z jednego, głównego ekranu, na którym wybiera się pożądaną. b) Wszystkie systemy zarządzania treścią powinny być intuicyjne w obsłudze oraz nie powinny wymagać specjalistycznej wiedzy do ich obsługi. c) System zapewniający możliwość użytkowania aplikacji multimedialnych równocześnie przez kilku zwiedzających tj. wykorzystujących technologię Multi-touch”. 2.4 Wykonawca odpowiedzialny jest za całokształt, w tym: za przebieg i terminowe wykonanie zamówienia, za jakość, zgodność z warunkami technicznymi i jakościowymi - określonymi dla przedmiotu zamówienia, spełnienie innych wymagań wynikających z obowiązujących przepisów prawa. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za realizację zadania. UWAGA: Wszystkie podane parametry techniczne są parametrami minimalnymi. Wykonawca może zaproponować sprzęt o parametrach technicznych wyższych, lecz nie gorszych od wskazanych przez Zamawiającego lub oprogramowanie o funkcjonalnościach dodatkowych, lecz zawierających funkcjonalności pożądane przez Zamawiającego. Do oceny parametrów technicznych będą brane pod uwagę wszystkie parametry techniczne danego sprzętu lub funkcjonalności oprogramowania. 2.5 Fakturowanie: Dopuszcza się dwie faktury tj. za Etap I i Etap II. Faktura za I etap nie może być wyższa niż 70% ceny ofertowej. 2.6 Kod i nazwa zamówienia według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 30200000-1 Urządzenia komputerowe 32000000-3 Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny 48000000-8 Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne 72000000-5 Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia. 2.7 Jeżeli gdziekolwiek w dokumentacji użyto nazwy marek (firm), wyrobów budowlanych czy technologii, w myśl art. 29 ust.3 ustawy Prawo zamówień publicznych, należy to traktować jako informację na temat oczekiwanego standardu i poziomu jakości, a nie ściśle jako określenie wyrobu koniecznego do użycia. Możliwe jest zastosowanie innych równoważnych urządzeń, oprogramowania i technologii, których równoważność opisano w niniejszej SIWZ. 2.8 Zatrudnienie na umowę o pracę. Na podstawie art. 29 ust. 3a ustawy Pzp, Zamawiający wymaga zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez wykonawcę lub podwykonawcę osób wykonujących wskazane poniżej czynności w trakcie realizacji zamówienia: a) Prace związane z instalacją i uruchomieniem urządzeń i oprogramowania. 2.9 W trakcie realizacji zamówienia zamawiający uprawniony jest do wykonywania czynności kontrolnych wobec wykonawcy odnośnie spełniania przez wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane w punkcie 2.8 czynności. Zamawiający uprawniony jest w szczególności do: a) żądania oświadczeń i dokumentów w zakresie potwierdzenia spełniania ww. wymogów i dokonywania ich oceny, b) żądania wyjaśnień w przypadku wątpliwości w zakresie potwierdzenia spełniania wyżej wymienionych wymogów, c) przeprowadzania kontroli na miejscu wykonywania świadczenia. 2.10 W trakcie realizacji zamówienia na każde wezwanie zamawiającego w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie wykonawca przedłoży zamawiającemu wskazane poniżej dowody w celu potwierdzenia spełnienia wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez wykonawcę lub podwykonawcę osób wykonujących wskazane w punkcie 2.8 czynności w trakcie realizacji zamówienia: • oświadczenie wykonawcy lub podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności, których dotyczy wezwanie zamawiającego. Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia, wskazanie, że objęte wezwaniem czynności wykonują osoby zatrudnione na podstawie umowy o pracę wraz ze wskazaniem liczby tych osób, rodzaju umowy o pracę i wymiaru etatu oraz podpisem osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu wykonawcy lub podwykonawcy; • poświadczoną za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub podwykonawcę kopię umowy/umów o pracę osób wykonujących w trakcie realizacji zamówienia czynności, których dotyczy ww. oświadczenie wykonawcy lub podwykonawcy (wraz z dokumentem regulującym zakres obowiązków, jeżeli został sporządzony). Kopia umowy/umów powinna zostać zanonimizowana w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tj. w szczególności bez imion, nazwisk, adresów, nr PESEL pracowników). Informacje takie jak: data zawarcia umowy, rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu powinny być możliwe do zidentyfikowania; • zaświadczenie właściwego oddziału ZUS, potwierdzające opłacanie przez wykonawcę lub podwykonawcę składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne z tytułu zatrudnienia na podstawie umów o pracę za ostatni okres rozliczeniowy; • poświadczoną za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub podwykonawcę kopię dowodu potwierdzającego zgłoszenie pracownika przez pracodawcę do ubezpieczeń, zanonimizowaną w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych. 2.11 Z tytułu niespełnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane w punkcie 2.8 czynności zamawiający przewiduje sankcję w postaci obowiązku zapłaty przez wykonawcę kary umownej w wysokości określonej w istotnych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego. Niezłożenie przez wykonawcę w wyznaczonym przez zamawiającego terminie żądanych przez zamawiającego dowodów w celu potwierdzenia spełnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę traktowane będzie jako niespełnienie przez wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane w punkcie 2.8 czynności. 2.12 W przypadku uzasadnionych wątpliwości co do przestrzegania prawa pracy przez wykonawcę lub podwykonawcę, zamawiający może zwrócić się o przeprowadzenie kontroli przez Państwową Inspekcję Pracy.


II.5) Główny kod CPV:
30200000-1

Dodatkowe kody CPV:

Kod CPV
32000000-3
48000000-8
72000000-5



II.6) Całkowita wartość zamówienia
(jeżeli zamawiający podaje informacje o wartości zamówienia):
Wartość bez VAT:
Waluta:

(w przypadku umów ramowych lub dynamicznego systemu zakupów – szacunkowa całkowita maksymalna wartość w całym okresie obowiązywania umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów)


II.7) Czy przewiduje się udzielenie zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 i 7 lub w art. 134 ust. 6 pkt 3 ustawy Pzp:
Nie
Określenie przedmiotu, wielkości lub zakresu oraz warunków na jakich zostaną udzielone zamówienia, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 lub w art. 134 ust. 6 pkt 3 ustawy Pzp:

II.8) Okres, w którym realizowane będzie zamówienie lub okres, na który została zawarta umowa ramowa lub okres, na który został ustanowiony dynamiczny system zakupów:

miesiącach:    lub
dniach:

lub

data rozpoczęcia:
  lub
zakończenia:

Okres w miesiącachOkres w dniachData rozpoczęciaData zakończenia
2018-01-31
2018-05-30


II.9) Informacje dodatkowe:
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU


III.1.1) Kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów

Określenie warunków: Zamawiający nie stawia warunku w wyżej wymienionym zakresie.
Informacje dodatkowe

III.1.2) Sytuacja finansowa lub ekonomiczna

Określenie warunków: Zamawiający nie stawia warunku w wyżej wymienionym zakresie.
Informacje dodatkowe

III.1.3) Zdolność techniczna lub zawodowa

Określenie warunków: Zamawiający uzna wyżej wymieniony warunek za spełniony jeżeli wykonawca wykaże, że: a) należycie wykonał co najmniej trzy wdrożenia sytemu monitoringu Infrastruktury IT, b) utworzył i należycie wykonał co najmniej jedną multimedialną ścieżkę dydaktyczną w obiekcie typu muzealnego i/lub w placówkach kulturalno-oświatowych, c) wdrożył co najmniej jeden system wideokonferencji, d) posiada doświadczenie przy realizacji dostaw i montażu sprzętu komputerowego i/lub multimedialnego (co najmniej trzy realizacje potwierdzone referencjami) o łącznej wartości min. 150 000,00 zł brutto.
Zamawiający wymaga od wykonawców wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu imion i nazwisk osób wykonujących czynności przy realizacji zamówienia wraz z informacją o kwalifikacjach zawodowych lub doświadczeniu tych osób: Nie
Informacje dodatkowe:

III.2) PODSTAWY WYKLUCZENIA


III.2.1) Podstawy wykluczenia określone w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp


III.2.2) Zamawiający przewiduje wykluczenie wykonawcy na podstawie art. 24 ust. 5 ustawy Pzp
Tak Zamawiający przewiduje następujące fakultatywne podstawy wykluczenia: Tak (podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp)








III.3) WYKAZ OŚWIADCZEŃ SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W CELU WSTĘPNEGO POTWIERDZENIA, ŻE NIE PODLEGA ON WYKLUCZENIU ORAZ SPEŁNIA WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ SPEŁNIA KRYTERIA SELEKCJI


Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu

Tak

Oświadczenie o spełnianiu kryteriów selekcji

Nie

III.4) WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW , SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W POSTĘPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 3 USTAWY PZP:

1. Odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy.

III.5) WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W POSTĘPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 1 USTAWY PZP


III.5.1) W ZAKRESIE SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU:

1. Wykaz dostaw i usług wykonanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy i usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy i usługi zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy i usługi były wykonane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie wykonawcy (zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 5 do SIWZ).

III.5.2) W ZAKRESIE KRYTERIÓW SELEKCJI:


III.6) WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W POSTĘPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 2 USTAWY PZP


III.7) INNE DOKUMENTY NIE WYMIENIONE W pkt III.3) - III.6)
1. Wraz z ofertą Wykonawca składa zobowiązanie podmiotu trzeciego, jeżeli Wykonawca polega na zasobach lub sytuacji podmiotu trzeciego. 2. Na żądanie Zamawiającego Wykonawca składa dokumenty dotyczące podmiotu trzeciego, w celu wykazania braku istnienia wobec niego podstaw wykluczenia oraz spełnienia, w zakresie, w jakim Wykonawca powołuje się na jego zasoby, warunków udziału w postępowaniu - jeżeli wykonawca polega na zasobach podmiotu trzeciego.
SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) OPIS


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
Przetarg nieograniczony

IV.1.2) Zamawiający żąda wniesienia wadium:
Tak
Informacja na temat wadium
2 300,00 zł


IV.1.3) Przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
Nie
Należy podać informacje na temat udzielania zaliczek:


IV.1.4) Wymaga się złożenia ofert w postaci katalogów elektronicznych lub dołączenia do ofert katalogów elektronicznych:
Nie
Dopuszcza się złożenie ofert w postaci katalogów elektronicznych lub dołączenia do ofert katalogów elektronicznych:
Nie
Informacje dodatkowe:


IV.1.5.) Wymaga się złożenia oferty wariantowej:

Dopuszcza się złożenie oferty wariantowej

Złożenie oferty wariantowej dopuszcza się tylko z jednoczesnym złożeniem oferty zasadniczej:


IV.1.6) Przewidywana liczba wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu

(przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem, dialog konkurencyjny, partnerstwo innowacyjne)
Liczba wykonawców  
Przewidywana minimalna liczba wykonawców
Maksymalna liczba wykonawców  
Kryteria selekcji wykonawców:


IV.1.7) Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów:
Umowa ramowa będzie zawarta:

Czy przewiduje się ograniczenie liczby uczestników umowy ramowej:

Przewidziana maksymalna liczba uczestników umowy ramowej:

Informacje dodatkowe:

Zamówienie obejmuje ustanowienie dynamicznego systemu zakupów:

Adres strony internetowej, na której będą zamieszczone dodatkowe informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:

Informacje dodatkowe:

W ramach umowy ramowej/dynamicznego systemu zakupów dopuszcza się złożenie ofert w formie katalogów elektronicznych:

Przewiduje się pobranie ze złożonych katalogów elektronicznych informacji potrzebnych do sporządzenia ofert w ramach umowy ramowej/dynamicznego systemu zakupów:


IV.1.8) Aukcja elektroniczna


Przewidziane jest przeprowadzenie aukcji elektronicznej
(przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem) Nie
Należy podać adres strony internetowej, na której aukcja będzie prowadzona:


Należy wskazać elementy, których wartości będą przedmiotem aukcji elektronicznej:


Przewiduje się ograniczenia co do przedstawionych wartości, wynikające z opisu przedmiotu zamówienia:


Należy podać, które informacje zostaną udostępnione wykonawcom w trakcie aukcji elektronicznej oraz jaki będzie termin ich udostępnienia:
Informacje dotyczące przebiegu aukcji elektronicznej:
Jaki jest przewidziany sposób postępowania w toku aukcji elektronicznej i jakie będą warunki, na jakich wykonawcy będą mogli licytować (minimalne wysokości postąpień):
Informacje dotyczące wykorzystywanego sprzętu elektronicznego, rozwiązań i specyfikacji technicznych w zakresie połączeń:
Wymagania dotyczące rejestracji i identyfikacji wykonawców w aukcji elektronicznej:
Informacje o liczbie etapów aukcji elektronicznej i czasie ich trwania:

Czas trwania:

Czy wykonawcy, którzy nie złożyli nowych postąpień, zostaną zakwalifikowani do następnego etapu:
Warunki zamknięcia aukcji elektronicznej:


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:


IV.2.2) Kryteria

KryteriaZnaczenie
Cena60,00
Gwarancja40,00


IV.2.3) Zastosowanie procedury, o której mowa w art. 24aa ust. 1 ustawy Pzp
(przetarg nieograniczony)
Tak

IV.3) Negocjacje z ogłoszeniem, dialog konkurencyjny, partnerstwo innowacyjne


IV.3.1) Informacje na temat negocjacji z ogłoszeniem

Minimalne wymagania, które muszą spełniać wszystkie oferty:

Przewidziane jest zastrzeżenie prawa do udzielenia zamówienia na podstawie ofert wstępnych bez przeprowadzenia negocjacji
Przewidziany jest podział negocjacji na etapy w celu ograniczenia liczby ofert:
Należy podać informacje na temat etapów negocjacji (w tym liczbę etapów):

Informacje dodatkowe



IV.3.2) Informacje na temat dialogu konkurencyjnego

Opis potrzeb i wymagań zamawiającego lub informacja o sposobie uzyskania tego opisu:

Informacja o wysokości nagród dla wykonawców, którzy podczas dialogu konkurencyjnego przedstawili rozwiązania stanowiące podstawę do składania ofert, jeżeli zamawiający przewiduje nagrody:

Wstępny harmonogram postępowania:

Podział dialogu na etapy w celu ograniczenia liczby rozwiązań:
Należy podać informacje na temat etapów dialogu:


Informacje dodatkowe:


IV.3.3) Informacje na temat partnerstwa innowacyjnego

Elementy opisu przedmiotu zamówienia definiujące minimalne wymagania, którym muszą odpowiadać wszystkie oferty:

Podział negocjacji na etapy w celu ograniczeniu liczby ofert podlegających negocjacjom poprzez zastosowanie kryteriów oceny ofert wskazanych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia:

Informacje dodatkowe:


IV.4) Licytacja elektroniczna

Adres strony internetowej, na której będzie prowadzona licytacja elektroniczna:
Adres strony internetowej, na której jest dostępny opis przedmiotu zamówienia w licytacji elektronicznej:
Wymagania dotyczące rejestracji i identyfikacji wykonawców w licytacji elektronicznej, w tym wymagania techniczne urządzeń informatycznych:
Sposób postępowania w toku licytacji elektronicznej, w tym określenie minimalnych wysokości postąpień:
Informacje o liczbie etapów licytacji elektronicznej i czasie ich trwania:
Czas trwania:

Wykonawcy, którzy nie złożyli nowych postąpień, zostaną zakwalifikowani do następnego etapu:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w licytacji elektronicznej:
Data: godzina:
Termin otwarcia licytacji elektronicznej:
Termin i warunki zamknięcia licytacji elektronicznej:

Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego, albo ogólne warunki umowy, albo wzór umowy:

Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy:

Informacje dodatkowe:

IV.5) ZMIANA UMOWY


Przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
Tak
Należy wskazać zakres, charakter zmian oraz warunki wprowadzenia zmian:
Zakres, charakter zmian oraz warunki wprowadzenia zmian zostały określone w SIWZ.

IV.6) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE



IV.6.1) Sposób udostępniania informacji o charakterze poufnym
(jeżeli dotyczy):


Środki służące ochronie informacji o charakterze poufnym



IV.6.2) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

Data: 2017-10-11, godzina: 11:30,
Skrócenie terminu składania wniosków, ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem):
Nie
Wskazać powody:

Język lub języki, w jakich mogą być sporządzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
> Polski.

IV.6.3) Termin związania ofertą:
do: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert)

IV.6.4) Przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
Nie

IV.6.5) Przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki służące sfinansowaniu zamówień na badania naukowe lub prace rozwojowe, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane
Nie

IV.6.6) Informacje dodatkowe:

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH






Rozmiar pliku: 37272 KB
Ogłoszenie nr 500058750-N-2017 z dnia 15-11-2017 r.
Gmina Strzegom: Dostawa, montaż, instalacja i konfiguracja sprzętu multimedialnego oraz utworzenie ścieżki dydaktycznej w budynku CAS „Karmel” w Strzegomiu dla potrzeb zadania inwestycyjnego pn. „Szlak Kamienia”

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego

Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

tak
Nazwa projektu lub programu
Program Interreg V-A Republika Czeska - Polska OP 2 Rozwój potencjału przyrodniczego i kulturowego na rzecz wspierania zatrudnienia, współfinansowany ze środków Unii Europejskiej, Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.

Zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak
Numer ogłoszenia: 596755-N-2017

Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych:
nie

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Strzegom, Krajowy numer identyfikacyjny 89071837200000, ul. ul. Rynek  38, 58150   Strzegom, woj. dolnośląskie, państwo Polska, tel. (074) 856-05-99, e-mail strzegom@strzegom.pl, faks (074 ) 856-05-16.
Adres strony internetowej (url): www.strzegom.pl

I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:

Dostawa, montaż, instalacja i konfiguracja sprzętu multimedialnego oraz utworzenie ścieżki dydaktycznej w budynku CAS „Karmel” w Strzegomiu dla potrzeb zadania inwestycyjnego pn. „Szlak Kamienia”

Numer referencyjny
(jeżeli dotyczy):
WIiZP.271.18.2017.IP

II.2) Rodzaj zamówienia:

Usługi

II.3) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań )
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:

2.1 Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania inwestycyjnego polegającego na dostawie, montażu, instalacji, konfiguracji sprzętu multimedialnego oraz utworzenie ścieżki dydaktycznej w budynku CAS „Karmel” w Strzegomiu dla potrzeb zadania inwestycyjnego pn. „Szlak Kamienia”. 2.2 Przedsięwzięcie przewidziane do dofinansowania w ramach Programu Interreg V-A Republika Czeska - Polska OP 2 Rozwój potencjału przyrodniczego i kulturowego na rzecz wspierania Zatrudnienia, współfinansowany ze środków Unii Europejskiej, Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Zamówienie winno być wykonane w dwóch etapach: I etap - dostawa, montaż oraz konfigurowanie urządzeń dla potrzeb ścieżki dydaktycznej w tym opracowanie niezbędnych aplikacji, szablonów, scenariuszy, wykonanie instalacji audiowizualnej, wykonanie instalacji elektrycznej do obsługi sprzętu oraz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykonania zadania. II etap - uruchomienie urządzeń na podstawie opracowanych scenariuszy oraz doprowadzenie ich do pełnej funkcjonalności, dostarczenie instrukcji obsługi i konserwacji, certyfikatów, kodów dostępu lub innych dokumentów dotyczących pracy i użytkowania urządzeń, przeszkolenie pracowników Zamawiającego z obsługi systemu. Szczegółowy zakres przedmiotu umowy obejmuje: - dostawę urządzeń wielofunkcyjnych, których wykaz ilościowy i jakościowy zawarty jest w „Karcie Technicznej Urządzeń”, będącej załącznikiem nr 7 do SIWZ. Dodatkowe informacje dotyczące efektu jaki należy uzyskać zawarte są w załączniku nr 8 do SIWZ (opis wykorzystania sali multimedialnej będącej załącznikiem do wniosku o dotację), - opracowanie niezbędnych aplikacji, szablonów, scenariuszy wg wytycznych niniejszej SIWZ, - wykonanie instalacji audiowizualnej oraz instalacji elektrycznej do obsługi sprzętu oraz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykonania zadania. 2.3 WYMAGANIA DOTYCZĄCE APLIKACJI I SZABLONÓW: 2.3.1 Aplikacja działająca na kioskach lub ekranach dotykowych. Aplikacje wyświetlane na ekranach dotykowych mają pomóc odwiedzającym w ciekawy i interaktywny sposób zapoznać się materiałami promocyjnymi dot. „Szlaku Kamienia”. Dodatkowym celem jest dostarczenie rozrywki poprzez gry interaktywne dzieciom odwiedzającym wystawę. Z perspektywy Zamawiającego istotna jest także możliwość dokonywania samodzielnych zmian w wyświetlanym kontencie i tworzenia nowych interfejsów/aplikacji dotykowych. Aplikacja na każdy ekran dotykowy powinna spełniać następujące role funkcjonalno - koncepcyjne: a) Zawierać ekran wyboru funkcjonalności. Kiosk lub ekran dotykowy posiadają ekran, który umożliwia wybranie poszczególnych aplikacji, którymi zainteresowany jest odwiedzający. Administrator ma możliwość wyboru tła opisywanego ekranu, dodania logotypu oraz zmiany sposobu prezentacji ikon poszczególnych aplikacji. Wszystkie te czynności są wykonywane przez administratora poprzez system CMS. b) Posiadać kontent wytworzony zgodnie ze szczegółowymi wymaganiami dla poszczególnych ekranów. • Ekran 1: 24”: - Wygaszacz Ekranu z obracającą się bryłą 3D i dedykowanym napisem powitalnym zachęcającym do skorzystania z ekranu. - Zawierać ekran wyboru funkcjonalności z grafiką dostosowaną do wyglądu wystawy - Zawierać aplikacje z Galerią zdjęć atrakcji turystycznych w 4 językach. - Zawierać aplikacje ze Slajdami zawierającymi treści edukacyjne w 4 językach. • Ekran 2: 46”: - Wygaszacz Ekranu z obracającą się bryłą 3D i dedykowanym napisem powitalnym zachęcającym do skorzystania z ekranu. - Zawierać ekran wyboru funkcjonalności z grafiką dostosowaną do wyglądu wystawy - Zawierać aplikacje z prezentującą w interaktywnej formie podstawowe informacje o przebiegu szlaku w formie interaktywnej mapy wraz z informacją o atrakcjach możliwych do zwiedzenia (wirtualny spacer, zdjęcia, wizytówki, filmy dot. poszczególnych atrakcji), ale także informacji o jego bogactwach naturalnych. Aplikacja powinna być dostępna w 4 wersjach językowych. - Zawierać aplikacje wirtualna pocztówka pozwalającą na wybranie przez użytkownika tła pocztówki, samodzielne dodanie tekstu, rysunku i zdjęcia, po czym przesłaniu wirtualnej pocztówki na wybrany adres e-mail. - Zawierać aplikacje prezentująca do 6 modeli form kamienia wraz z możliwością operowania modelami w 3D (możliwość obracania na ekranie, zoom in, zoom out, wyświetlony obok opis kamienia). • Ekran 3: 24”: - Wygaszacz Ekranu z obracającą się bryłą 3D i dedykowanym napisem powitalnym zachęcającym do skorzystania z ekranu. - Zawierać ekran wyboru funkcjonalności z dynamiczną (ruchomą) grafiką dostosowaną do wyglądu wystawy - Zawierać wielopoziomową aplikacje Memory polegająca na odnalezieniu i sparowaniu identycznych elementów. Aplikacja powinna umożliwiać grę w trybie 1 lub 2 użytkowników i 4 wersje językowe. - Zawierać aplikacje Puzzle pozwalającą na układanie interaktywnych Puzzli. Aplikacja powinna zawierać co najmniej 20 różnych obrazków Puzzli i 4 wersje językowe. • Ekran 4: 24”: - Wygaszacz Ekranu z obracającą się bryłą 3D i dedykowanym napisem powitalnym zachęcającym do skorzystania z ekranu. - Zawierać ekran wyboru funkcjonalności z dynamiczną (ruchomą) grafiką dostosowaną do wyglądu wystawy. - Zawierać interaktywną grę Pong pozwalającej na rozegranie interaktywnego meczu. Aplikacja powinna umożliwiać grę co najmniej dwóm użytkownikom i posiadać 4 wersje językowe. - Zawierać aplikacje Quiz w której użytkownicy będą mogli sprawdzić swoją wiedzę odpowiadając na pytania z zakresu prezentowanej wiedzy, a także wpisać się do Księgi Najlepszych Rezultatów. Aplikacja powinna być dostępna w 4 wersjach językowych. • Ekspozytory 5,6,7 z ekranami 24”: - Wygaszacz Ekranu. - Zawierać ekran wyboru funkcjonalności z grafiką dostosowaną do wyglądu wystawy. - Zawierać aplikacje z informacjami o Strzegomiu, Regionie i uzupełniające informacje o Szlaku Kamienia, dostosowaną do wyglądu wystawy i zawierającą zdjęcia, filmy video i pliki pdf (z możliwością przeglądania w formie interaktywnej książki) w 4 językach. c) Posiadać aplikację umożliwiającą przedstawienie zdjęć, plików pdf, tekstów oraz filmów na jednym ekranie. • Zamawiający wymaga aby na stanowiskach zawierających ekrany dotykowe istniała możliwość zainstalowania aplikacji, która pozwoli Zamawiającemu we własnym zakresie tworzyć i edytować zawartość prezentacji multimedialnych przystosowanych do obsługi na urządzeniach dotykowych na podstawie zbioru predefiniowanych szablonów prezentacyjnych służących przygotowaniu finalnej aplikacji. Zestaw szablonów powinien umożliwiać prezentację kontentu multimedialnego rozumianego jako pliki multimedialne w formatach: mpeg, mov, avi, flv,f4v, mp4, mkv, bmp, jpg, png, svg, gif, tiff, pdf. • Elementem składowym aplikacji do tworzenia i edycji szablonów multimedialnych powinno być narzędzie (oprogramowanie), które umożliwia edycję i podgląd tworzonych treści na zasadzie drag & drop i w ten sposób umożliwia dodawanie nowych materiałów graficznych oraz video do szablonu, umożliwia podmianę tła oraz zapewnia możliwość dodania graficznego loga we wskazanym miejscu. Narzędzie do edycji szablonów powinno umożliwiać podgląd na żywo wyglądu docelowej aplikacji na ekranie dotykowym już w momencie edycji szablonu. • Wytworzone na podstawie szablonów aplikacje powinny umożliwiać prezentację dużej ilości kontentu multimedialnego. • Narzędzie do edycji szablonów multimedialnych powinno być darmowe i umożliwiać edycję kontentu i szablonów nieograniczonej liczbie użytkowników, komponent do odtwarzania aplikacji instalowany na urządzeniu docelowym powinien umożliwiać zarządzanie wyświetlaną zawartością oraz ustalenie harmonogramu prezentowania aplikacji wedle zadanego scenariusza. • Narzędzie umożliwiające edycję wyglądu graficznego i zawartości multimedialnej wyszczególnionych szablonów powinno w minimalnym stopniu umożliwiać: - Możliwości dodawania i usuwania, wyszczególnionych w opisie szablonu, materiałów multimedialnych za pomocą techniki drag&drop, - Możliwość edycji i podmiany tła szablonów prezentacyjnych, - Możliwość podglądu na żywo zmian edycyjnych wprowadzanych w szablonach (w tym wyglądu graficznego i zawartości multimedialnej). Edytor szablonów powinien charakteryzować się funkcjonalnością WYSIWYG (What You See Is What You Get) umożliwiając podgląd wyglądu docelowego szablonu po wprowadzeniu pożądanych zmian. Edytor szablonów powinien charakteryzować się graficznym interfejsem użytkownika umożliwiając korzystanie z narzędzia osobom bez dogłębnej wiedzy z zakresu informatyki, które po krótkim szkoleniu będą w stanie edytować zawartość i wygląd szablonów prezentacyjnych. Opis szablonów prezentacyjnych (aplikacji) przewidywanych do uruchomienia na terenie wystawy: • Szablon pozwalający użytkownikom na przeglądanie materiałów fotograficznych i filmowych oraz plików typu pdf. Po jego uruchomienia wszystkie pliki automatycznie otwierają się na ekranie monitora, każdy w osobnym oknie. Okno pojedynczego pliku zawiera pasek, w którym wyświetlany jest tytuł danego zdjęcia lub filmu oraz ikona umożliwiającą rozwinięcie dodatkowego pola tekstowego zawierającego krótki opis materiału. Użytkownicy mogą swobodnie przeglądać wszystkie filmy i zdjęcia, powiększać je i obracać a także aranżować sortowanie wszystkich wyświetlanych materiałów multimedialnych (rozłożenie kontentu na ekranie monitora), na co najmniej 3 sposoby. Aktualnie oglądany plik zawsze wysuwany jest na pierwszy plan. Szablon powinien umożliwiać pokazanie, co najmniej 20 (dwudziestu) plików multimedialnych rozumianych, jako 5 plików filmowych, 5 plików typu pdf oraz 10 zdjęć. • Szablon pozwalający użytkownikom na przeglądanie materiałów fotograficznych, filmowych oraz dokumentów pdf. Po jego uruchomieniu wszystkie pliki wyświetlone zostają w formie miniatur na pasku stale widocznym w dolnej części ekranu. Po wyborze określonej pozycji otwiera się ona w zdefiniowanym przez Wykonawcę rozmiarze na pulpicie. Do każdego pliku można dołączyć tytuł oraz krótki opis (wyświetlany na rozwijanym polu tekstowym). Szablon powinien umożliwiać pokazanie, co najmniej 20 (dwudziestu) plików multimedialnych rozumianych, jako 5 plików filmowych, 5 plików typu pdf oraz 10 zdjęć. • Szablon umożliwiający tworzenie prezentacji multimedialnych w oparciu o dwupoziomową strukturę organizacji treści pozwalającą zaprezentować dużą ilość materiału tekstowego oraz uzupełniających materiałów multimedialnych typu zdjęcia lub filmy. Kliknięcie w dane multimedium otwiera dodatkowe okno z wybranym zdjęciem/filmem, które można. • swobodnie obracać, powiększać/pomniejszać oraz przesuwać po ekranie. W wyświetlonym oknie widoczny jest również tytuł pliku oraz dostępne jest wysuwane pole tekstowe zawierające jego krótki opis. • Szablon pozwala użytkownikowi wziąć udział w wirtualnym teście wiedzy, gdzie musi on odpowiedź poprawnie na jak największą liczbę pytań. Po zakończonym quizie, każdy z graczy zobaczy swój wynik i zredagowaną przez autora aplikacji wiadomość. Wynik zapisywany jest w widocznym dla każdego rankingu, a ranking najlepszych graczy dostępny. • jest w każdej stworzonej na bazie tego szablonu aplikacji. Dodatkowo, aby jeszcze wzmocnić przekaz i uatrakcyjnić aplikację, do samych pytań mogą zostać dodane powiązane z nimi multimedia (zdjęcia, pliki video). • Szablon bazujący na klasycznym modelu gry w puzzle. Użytkownik manewruje częściami układanki, przesuwając je, skalując czy rotując, a wszystko to w celu ułożenia jednego spójnego obrazka. Wynik osiągnięty przez użytkownika jest widoczny na specjalnej tablicy, a przez narzucone ograniczenia czasowe jest on ciągle motywowany do rywalizacji, przez co wzrasta poziom jego zaangażowania w eksplorowane treści. d) Posiadać aplikację umożliwiającą wyświetlanie stron www. Na stanowiskach posiadających ekrany dotykowe powinna być dostępna aplikacja, która wyświetla konkretną stronę www. Adres strony powinien być niezmienialny i użytkownik nie powinien mieć możliwości przeglądania innych stron www. 2.3.2 Dodatkowe wymagania dotyczące aplikacji oraz systemu: a) Wszystkie powyżej opisane aplikacje na ekrany dotykowe powinny być dostępne z jednego, głównego ekranu, na którym wybiera się pożądaną. b) Wszystkie systemy zarządzania treścią powinny być intuicyjne w obsłudze oraz nie powinny wymagać specjalistycznej wiedzy do ich obsługi. c) System zapewniający możliwość użytkowania aplikacji multimedialnych równocześnie przez kilku zwiedzających tj. wykorzystujących technologię Multi-touch”. 2.4 Wykonawca odpowiedzialny jest za całokształt, w tym: za przebieg i terminowe wykonanie zamówienia, za jakość, zgodność z warunkami technicznymi i jakościowymi - określonymi dla przedmiotu zamówienia, spełnienie innych wymagań wynikających z obowiązujących przepisów prawa. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za realizację zadania. UWAGA: Wszystkie podane parametry techniczne są parametrami minimalnymi. Wykonawca może zaproponować sprzęt o parametrach technicznych wyższych, lecz nie gorszych od wskazanych przez Zamawiającego lub oprogramowanie o funkcjonalnościach dodatkowych, lecz zawierających funkcjonalności pożądane przez Zamawiającego. Do oceny parametrów technicznych będą brane pod uwagę wszystkie parametry techniczne danego sprzętu lub funkcjonalności oprogramowania. 2.5 Fakturowanie: Dopuszcza się dwie faktury tj. za Etap I i Etap II. Faktura za I etap nie może być wyższa niż 70% ceny ofertowej. 2.6 Kod i nazwa zamówienia według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 30200000-1 Urządzenia komputerowe 32000000-3 Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny 48000000-8 Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne 72000000-5 Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia. 2.7 Jeżeli gdziekolwiek w dokumentacji użyto nazwy marek (firm), wyrobów budowlanych czy technologii, w myśl art. 29 ust.3 ustawy Prawo zamówień publicznych, należy to traktować jako informację na temat oczekiwanego standardu i poziomu jakości, a nie ściśle jako określenie wyrobu koniecznego do użycia. Możliwe jest zastosowanie innych równoważnych urządzeń, oprogramowania i technologii, których równoważność opisano w niniejszej SIWZ. 2.8 Zatrudnienie na umowę o pracę. Na podstawie art. 29 ust. 3a ustawy Pzp, Zamawiający wymaga zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez wykonawcę lub podwykonawcę osób wykonujących wskazane poniżej czynności w trakcie realizacji zamówienia: a) Prace związane z instalacją i uruchomieniem urządzeń i oprogramowania. 2.9 W trakcie realizacji zamówienia zamawiający uprawniony jest do wykonywania czynności kontrolnych wobec wykonawcy odnośnie spełniania przez wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane w punkcie 2.8 czynności. Zamawiający uprawniony jest w szczególności do: a) żądania oświadczeń i dokumentów w zakresie potwierdzenia spełniania ww. wymogów i dokonywania ich oceny, b) żądania wyjaśnień w przypadku wątpliwości w zakresie potwierdzenia spełniania wyżej wymienionych wymogów, c) przeprowadzania kontroli na miejscu wykonywania świadczenia. 2.10 W trakcie realizacji zamówienia na każde wezwanie zamawiającego w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie wykonawca przedłoży zamawiającemu wskazane poniżej dowody w celu potwierdzenia spełnienia wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez wykonawcę lub podwykonawcę osób wykonujących wskazane w punkcie 2.8 czynności w trakcie realizacji zamówienia: • oświadczenie wykonawcy lub podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności, których dotyczy wezwanie zamawiającego. Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia, wskazanie, że objęte wezwaniem czynności wykonują osoby zatrudnione na podstawie umowy o pracę wraz ze wskazaniem liczby tych osób, rodzaju umowy o pracę i wymiaru etatu oraz podpisem osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu wykonawcy lub podwykonawcy; • poświadczoną za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub podwykonawcę kopię umowy/umów o pracę osób wykonujących w trakcie realizacji zamówienia czynności, których dotyczy ww. oświadczenie wykonawcy lub podwykonawcy (wraz z dokumentem regulującym zakres obowiązków, jeżeli został sporządzony). Kopia umowy/umów powinna zostać zanonimizowana w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tj. w szczególności bez imion, nazwisk, adresów, nr PESEL pracowników). Informacje takie jak: data zawarcia umowy, rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu powinny być możliwe do zidentyfikowania; • zaświadczenie właściwego oddziału ZUS, potwierdzające opłacanie przez wykonawcę lub podwykonawcę składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne z tytułu zatrudnienia na podstawie umów o pracę za ostatni okres rozliczeniowy; • poświadczoną za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub podwykonawcę kopię dowodu potwierdzającego zgłoszenie pracownika przez pracodawcę do ubezpieczeń, zanonimizowaną w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych. 2.11 Z tytułu niespełnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane w punkcie 2.8 czynności zamawiający przewiduje sankcję w postaci obowiązku zapłaty przez wykonawcę kary umownej w wysokości określonej w istotnych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego. Niezłożenie przez wykonawcę w wyznaczonym przez zamawiającego terminie żądanych przez zamawiającego dowodów w celu potwierdzenia spełnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę traktowane będzie jako niespełnienie przez wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane w punkcie 2.8 czynności. 2.12 W przypadku uzasadnionych wątpliwości co do przestrzegania prawa pracy przez wykonawcę lub podwykonawcę, zamawiający może zwrócić się o przeprowadzenie kontroli przez Państwową Inspekcję Pracy.

II.4) Informacja o częściach zamówienia:


Zamówienie było podzielone na części:

nie

II.5) Główny Kod CPV:
30200000-1


Dodatkowe kody CPV:
32000000-3, 48000000-8, 72000000-5
SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

Przetarg nieograniczony

III.2) Ogłoszenie dotyczy zakończenia dynamicznego systemu zakupów

nie

III.3) Informacje dodatkowe:

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
08/11/2017

IV.2) Całkowita wartość zamówienia

Wartość bez VAT
285625.76

Waluta
pln

IV.3) INFORMACJE O OFERTACH
Liczba otrzymanych ofert:  1
w tym:
liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw:  1
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii Europejskiej:  0
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii Europejskiej:  0
liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną:  0

IV.4) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0

IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA
Zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie:
nie

Nazwa wykonawcy: Surfland Systemy Komputerowe S.A.
Email wykonawcy: ssk@ssk.com.pl
Adres pocztowy: {Dane ukryte}
Kod pocztowy: 53-680
Miejscowość: Wrocław
Kraj/woj.:

Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą:
tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej:
nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej:
nie

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY/ WARTOŚCI ZAWARTEJ UMOWY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ/KOSZTEM


Cena wybranej oferty/wartość umowy
338384.07
Oferta z najniższą ceną/kosztem 338384.07
Oferta z najwyższą ceną/kosztem 338384.07
Waluta: pln

IV.7) Informacje na temat podwykonawstwa

Wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcy/podwykonawcom
tak

Wartość lub procentowa część zamówienia, jaka zostanie powierzona podwykonawcy lub podwykonawcom: 12115.50

IV.8) Informacje dodatkowe:


IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGŁOSZENIA, ZAMÓWIENIA Z WOLNEJ RĘKI ALBO ZAPYTANIA O CENĘ


IV.9.1) Podstawa prawna

Postępowanie prowadzone jest w trybie   na podstawie art.  ustawy Pzp.

IV.9.2) Uzasadnienie wyboru trybu

Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.
 

Adres: ul. Rynek 38, 58-150 Strzegom
woj. dolnośląskie
Dane kontaktowe: email: strzegom@strzegom.pl
tel: (074) 856-05-99
fax: (074 ) 856-05-16
Termin składania wniosków lub ofert:
2017-10-10
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 596755-N-2017
ID postępowania Zamawiającego: WIiZP.271.18.2017.IP
Data publikacji zamówienia: 2017-10-02
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 2300 ZŁ
Szacowana wartość* 76 666 PLN  -  115 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 60%
WWW ogłoszenia: www.strzegom.pl
Informacja dostępna pod: www.bip.strzegom.pl
Okres związania ofertą: 29 dni
Kody CPV
30200000-1 Urządzenia komputerowe
32000000-3 Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny
48000000-8 Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
72000000-5 Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dostawa, montaż, instalacja i konfiguracja sprzętu multimedialnego oraz utworzenie ścieżki dydaktycznej w budynku CAS „Karmel” w Strzegomiu dla potrzeb zadania inwestycyjnego pn. „Szlak Kamienia” Surfland Systemy Komputerowe S.A.
Wrocław
2017-11-14 338 384,00