Ogłoszenie nr 626267-N-2017 z dnia 2017-12-01 r.

Muzeum Narodowe w Krakowie: Stworzenie platformy cyfrowej www służącej do prezentacji zasobów cyfrowych muzeum
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
Zamieszczanie obowiązkowe

Ogłoszenie dotyczy:
Zamówienia publicznego

Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

Tak


Nazwa projektu lub programu

„Bliżej kultury. Cyfryzacja reprezentatywnych kolekcji jednego z najstarszych i największych muzeów w Polsce – Muzeum Narodowego w Krakowie dla e-kultury i e-edukacji”

O zamówienie mogą ubiegać się wyłącznie zakłady pracy chronionej oraz wykonawcy, których działalność, lub działalność ich wyodrębnionych organizacyjnie jednostek, które będą realizowały zamówienie, obejmuje społeczną i zawodową integrację osób będących członkami grup społecznie marginalizowanych

Nie

Należy podać minimalny procentowy wskaźnik zatrudnienia osób należących do jednej lub więcej kategorii, o których mowa w art. 22 ust. 2 ustawy Pzp, nie mniejszy niż 30%, osób zatrudnionych przez zakłady pracy chronionej lub wykonawców albo ich jednostki (w %)
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Postępowanie przeprowadza centralny zamawiający

Nie

Postępowanie przeprowadza podmiot, któremu zamawiający powierzył/powierzyli przeprowadzenie postępowania

Nie

Informacje na temat podmiotu któremu zamawiający powierzył/powierzyli prowadzenie postępowania:


Postępowanie jest przeprowadzane wspólnie przez zamawiających

Nie

Jeżeli tak, należy wymienić zamawiających, którzy wspólnie przeprowadzają postępowanie oraz podać adresy ich siedzib, krajowe numery identyfikacyjne oraz osoby do kontaktów wraz z danymi do kontaktów:


Postępowanie jest przeprowadzane wspólnie z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej

Nie

W przypadku przeprowadzania postępowania wspólnie z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej – mające zastosowanie krajowe prawo zamówień publicznych:


Informacje dodatkowe:


I. 1) NAZWA I ADRES:
Muzeum Narodowe w Krakowie, krajowy numer identyfikacyjny 27596100000, ul. Al. 3-go Maja  1 , 30-062  Kraków, woj. małopolskie, państwo Polska, tel. 12 43 35 621, , e-mail zam_publ@muzeum.krakow.pl, , faks 12 43 35 555.
Adres strony internetowej (URL): www.mnk.pl
Adres profilu nabywcy:
Adres strony internetowej pod którym można uzyskać dostęp do narzędzi i urządzeń lub formatów plików, które nie są ogólnie dostępne

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny (proszę określić):
Państwowa Instytucja Kultury

I.3) WSPÓLNE UDZIELANIE ZAMÓWIENIA (jeżeli dotyczy):
Podział obowiązków między zamawiającymi w przypadku wspólnego przeprowadzania postępowania, w tym w przypadku wspólnego przeprowadzania postępowania z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej (który z zamawiających jest odpowiedzialny za przeprowadzenie postępowania, czy i w jakim zakresie za przeprowadzenie postępowania odpowiadają pozostali zamawiający, czy zamówienie będzie udzielane przez każdego z zamawiających indywidualnie, czy zamówienie zostanie udzielone w imieniu i na rzecz pozostałych zamawiających):

I.4) KOMUNIKACJA:


Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów z postępowania można uzyskać pod adresem (URL)
Tak
https://bip.malopolska.pl/mnkrakow,m,295214,2017.html


Adres strony internetowej, na której zamieszczona będzie specyfikacja istotnych warunków zamówienia
Tak
https://bip.malopolska.pl/mnkrakow,m,295214,2017.html


Dostęp do dokumentów z postępowania jest ograniczony - więcej informacji można uzyskać pod adresem
Nie


Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać:


Elektronicznie
Nie
adres


Dopuszczone jest przesłanie ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w inny sposób:

Nie
Inny sposób:


Wymagane jest przesłanie ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w inny sposób:

Tak
Inny sposób:
Oferta złożona pisemnie. Osobiscie lub za pomoca operatora pocztowego/kuriera
Adres:
Muzeum Narodowe w Krakowie, Al. 3 Maja 1, 30-062 Kraków, Sekretariat główny pok. 050


Komunikacja elektroniczna wymaga korzystania z narzędzi i urządzeń lub formatów plików, które nie są ogólnie dostępne
Nie
Nieograniczony, pełny, bezpośredni i bezpłatny dostęp do tych narzędzi można uzyskać pod adresem: (URL)
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Stworzenie platformy cyfrowej www służącej do prezentacji zasobów cyfrowych muzeum

Numer referencyjny:
EP-271-32/17

Przed wszczęciem postępowania o udzielenie zamówienia przeprowadzono dialog techniczny

Nie


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi

II.3) Informacja o możliwości składania ofert częściowych

Zamówienie podzielone jest na części:
Nie

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu można składać w odniesieniu do:



Zamawiający zastrzega sobie prawo do udzielenia łącznie następujących części lub grup części:



Maksymalna liczba części zamówienia, na które może zostać udzielone zamówienie jednemu wykonawcy:





II.4) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań )
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:
Przedmiotem zamówienia będzie stworzenie platformy cyfrowej www (zwanej dalej Portalem) służącej do prezentacji zasobów cyfrowych muzeum. Pod pojęciem Portalu Zamawiający rozumie zarówno platformę cyfrową www, jak i system zarządzania treścią klasy CMS. Budowa Portalu obejmować będzie następujące działania: 1. Wykonanie projektu UX, prototypu funkcjonalnego, badania użyteczności prototypu i projektów graficznych; 2. Dostosowania systemu do wszystkich aktualnie popularnych przeglądarek, w tym mobilnych przy użyciu Responsive Web Design. 3. Wdrożenie komercyjnego, autorskiego lub opartego na rozwiązaniach open source systemu CMS, zawierającego pełne funkcje administracyjne pozwalające na publikację treści, zarządzanie treścią, zarządzanie użytkownikami wewnętrznymi i zewnętrznymi, wysyłanie korespondencji i powiadomień mailowych oraz systemowych. Zamawiający bierze pod uwagę stworzenie niestandardowych funkcji, jak np. zarządzanie szablonami prezentacji treści (np. modyfikacja ustawień modułów szablonu) etc.; 4. Wykonanie katalogu zbiorów opartego na wewnętrznej bazie danych portalu, do której metadane agregowane będą z muzealnego programu bazodanowego w liczbie nie mniejszej niż 2 000 000 rekordów; zapewnienie synchronizacji danych pomiędzy tymi bazami danych przy użyciu API udostępnianego przez muzealny program bazodanowy; 5. Stworzenie modułu automatycznie dostosowującego pliki graficzne prezentowane na portalu do wskazanych przez Zamawiającego rozmiarów; pliki w wysokiej rozdzielczości pobierane będą z zewnętrznego serwera plików zdjęciowych i po dostosowaniu umieszczane na serwerze innym niż źródłowy. Minimalna liczba plików graficznych to 1mln. Wykonawca musi założyć projekt automatycznego systemu łączenia plików graficznych z odpowiednimi rekordami obiektów (według informacji zawartych w nazwach plików i metadanych muzealnego programu bazodanowego); 6. Stworzenie biblioteki cyfrowej z modułem umożliwiającym wyszukiwanie i przeglądanie publikacji elektronicznych (w formatach m.in. pdf, djvu, epub, mobi); każdy element biblioteki dostępny ma być pod permalinkiem z możliwością połączenia nim z dowolnym obiektem katalogu zbiorów (bibliografia obiektu muzealnego); 7. Stworzenie modułów prezentujących treści łączące lub linkujące wzajemnie do różnych elementów portalu (treści agregujące wiele rekordów katalogowych obiektów, wyświetlanie treści multimedialnej jak filmy, audio, prezentacje 3D obiektów, wirtualne zwiedzanie np. w formie panoram 360); 8. Stworzenie silnika wyszukiwarki dla treści zagregowanych z muzealnego programu bazodanowego z możliwością filtrowania wyników w locie i automatyczną aktualizacją liczby potencjalnych wyników; 9. Stworzenie modułu zarządzającego i wyszukującego w treściach dla których system będzie pełnił funkcję serwera danych (tj. powstałych na rzecz portalu, z poza muzealnego programu bazodanowego, np. dla biblioteki cyfrowej tworzonej w ramach portalu); 10. Stworzenie wewnętrzportalowego narzędzia służącego do archiwizacji, tworzenia i przywracania kopii bezpieczeństwa zasobów portalu; 11. Implementację wtyczek serwisów społecznościowych oraz moduł zarządzania treścią dla użytkowników zewnętrznych zarejestrowanych na portalu (tworzenie własnych kolekcji, zapisywanie wyników wyszukiwania, wydruki, eksporty do plików, itp.); 12. Wprowadzenie rozwiązań typu mashup, np. z wykorzystaniem map (lokalizacji); 13. Zapewnienie systemu statystyk jako funkcji systemu CMS lub za pośrednictwem standardowych narzędzi; 14. Przeprowadzenie testów portalu w tym testów integracyjnych, end-to-end i zewnętrznych testów bezpieczeństwa. 15. Zabezpieczenia systemu w szczególności przed próbami nieautoryzowanego dostępu. 16. Instalacja i uruchomienie portalu na serwerze Zamawiającego lub innym wskazanym; 17. Świadczenie usług optymalizacyjnych i nadzoru autorskiego – wg zasad określonych w projekcie umowy – w okresie min. 24 m-cy od momentu podpisania protokołu odbioru; 18. Świadczenie usług pozycjonowania portalu w wyszukiwarkach przez okres min. 24 m-cy od momentu podpisania protokołu odbioru; 19. Przeniesienie na Zamawiającego praw autorskich do portalu, oprawy graficznej, systemu CMS wraz z kodami źródłowymi i dokumentacją; 20. Stworzenie i pokaz możliwości portalu oraz CMS dla pracowników Zamawiającego wyznaczonych do prac administracyjnych portalu. 21. Wymagania względem portalu: a. zgodność ze standardem języka HTML5, b. pozytywna walidacja W3C oraz WCAG 2.0 na planowanym poziomie AA, c. uwzględnienie w projekcie rozwiązań RWD, d. obsługa minimum dwóch języków (nie dotyczy systemu CMS), e. zainstalowany certyfikat SSL. 22. Użycie jakichkolwiek elementów i rozwiązań innych niż open source'owe wymaga bezwzględnie uzgodnienia z muzeum i nie może w jakikolwiek sposób wpływać na zmianę jakiegokolwiek składnika przewidzianego w zamówieniu kosztu portalu i systemu CMS, zarówno na etapie jego realizacji, jak i w późniejszej eksploatacji systemu. 23. Zamawiający wyklucza wykonanie programu przy użyciu technologii i rozwiązań uznanych za przestarzałe lub nie gwarantujące rozwoju oprogramowania w ciągu najbliższych 3 lat – np. Adobe Flash. 24. Wykonawca przekaże Zamawiającemu pełną dokumentację Portalu z kodami źródłowymi i licencją nieograniczoną terytorialnie ani czasowo obejmującą prawo do dalszego użytkowania na nieograniczonej liczbie urządzeń, rozwoju oprogramowania, także przez podmioty trzecie. 25. Wykonawca w kosztach zamówienia i swoim wynagrodzeniu musi przewidzieć 2 lata wsparcia serwisowego dla portalu – bez dodatkowych płatności ze strony Zamawiającego z tego tytułu w tym okresie - w trakcie którego Zamawiający będzie mógł zgłosić na bieżąco poprawę funkcjonalności portalu, dodanie nowych funkcjonalności, naprawę wykazanych błędów w oprogramowaniu. Wykonawca musi przewidzieć gotowość reakcji na zgłoszone błędy uznane jako krytyczne dla działania portalu w czasie nie dłuższym niż 24 godziny. Szczegółowe informacje odnośnie zakresu wsparcia serwisowego określa § 14 projektu umowy oraz załącznik nr 2 do projektu umowy. 26. Wykonawca w ramach kosztów zaplanuje i wykona w siedzibie Zamawiającego prezentację przedstawiającą działanie portalu oraz możliwości i funkcje systemu CMS, wraz z możliwościami zastosowania ich w praktyce, dla maksymalnie 50 pracowników Zamawiającego, w grupach nie większych niż 10 osób, w terminie pomiędzy realizacją etapu VII i zakończeniem umowy. 27. Realizacja przedmiotu zamówienia odbędzie się z podziałem na IX etapów, zgodnie z rozdziałem XV opisu przedmiotu zamówienia (załącznik nr 2 do SIWZ). 28. W terminie do 5 dni roboczych od daty zawarcia umowy Wykonawca przygotuje i przedstawi do zaakceptowania harmonogram uwzględniający realizację ww. etapów oraz prezentacji, o których mowa w ust. 26. Harmonogram musi uwzględniać terminy przewidziane na odbiory poszczególnych etapów. Zamawiający w terminie 1 dnia roboczego przedstawi Wykonawcy uwagi do Harmonogramu lub dokona jego akceptacji. Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić uwagi Zamawiającego w terminie 1 dnia roboczego i przedstawić Harmonogram do ponownej akceptacji. 29. Zamawiający będzie dokonywał wypłaty wynagrodzenia zgodnie z realizacją poszczególnych etapów: 1) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu II – 10% wynagrodzenia umownego brutto; 2) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu III – 20% wynagrodzenia umownego brutto; 3) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu IV - 20% wynagrodzenia umownego brutto; 4) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu VII – 20% wynagrodzenia umownego brutto 5) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu IX – 30% wynagrodzenia umownego brutto


II.5) Główny kod CPV:
72413000-8

Dodatkowe kody CPV:

Kod CPV
72320000-4
72000000-5
72267000-4
72212517-6
72263000-6
72254000-0
48000000-8
72611000-6



II.6) Całkowita wartość zamówienia
(jeżeli zamawiający podaje informacje o wartości zamówienia):
Wartość bez VAT: 337516,00
Waluta:
PLN
(w przypadku umów ramowych lub dynamicznego systemu zakupów – szacunkowa całkowita maksymalna wartość w całym okresie obowiązywania umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów)


II.7) Czy przewiduje się udzielenie zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 i 7 lub w art. 134 ust. 6 pkt 3 ustawy Pzp:
Nie
Określenie przedmiotu, wielkości lub zakresu oraz warunków na jakich zostaną udzielone zamówienia, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 lub w art. 134 ust. 6 pkt 3 ustawy Pzp:

II.8) Okres, w którym realizowane będzie zamówienie lub okres, na który została zawarta umowa ramowa lub okres, na który został ustanowiony dynamiczny system zakupów:

miesiącach:    lub
dniach:

lub

data rozpoczęcia:
  lub
zakończenia:
2019-06-30


II.9) Informacje dodatkowe:
Realizacja przedmiotu zamówienia odbędzie się z podziałem na IX etapów, zgodnie z rozdziałem XV opisu przedmiotu zamówienia (załącznik nr 2 do SIWZ).
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU


III.1.1) Kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów

Określenie warunków:
Informacje dodatkowe

III.1.2) Sytuacja finansowa lub ekonomiczna

Określenie warunków:
Informacje dodatkowe

III.1.3) Zdolność techniczna lub zawodowa

Określenie warunków: Wykonawca spełni ww. warunek udziału w postępowaniu, jeśli wykaże, że wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie, w sposób należyty: a) co najmniej dwie usługi, których przedmiotem było stworzenie lub rozbudowa serwisu www opartego o autorski system informatyczny, o łącznej wartości dwóch usług nie mniejszej niż 200 000,00 zł brutto (a w przypadku, gdy wartość umowy została określona w walucie innej niż złoty, przeliczenie nastąpi wg średniego kursu złotego ogłoszonego przez Prezesa NBP i obowiązującego w dniu podpisania umowy na realizację usługi); b) co najmniej dwie usługi, których przedmiotem było zaprojektowanie makiet funkcjonalnych i projektu graficznego serwisu internetowego oraz przeprowadzenie badań użyteczności prototypu takiego serwisu, o wartości nie mniejszej niż 10 000,00 zł brutto (a w przypadku, gdy wartość umowy została określona w walucie innej niż złoty przeliczenie nastąpi wg średniego kursu złotego ogłoszonego przez Prezesa NBP i obowiązującego w dniu podpisania umowy na realizację usługi); c) co najmniej jeden projekt długoterminowy dotyczący stałej obsługi administratorsko-programistycznej lub serwisowej oprogramowania trwający dłużej niż 1,5 roku (Uwaga: poprzez należyte wykonanie ww. zamówień, Zamawiający rozumie ich odbiór przez zamawiających bez zastrzeżeń).
Zamawiający wymaga od wykonawców wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu imion i nazwisk osób wykonujących czynności przy realizacji zamówienia wraz z informacją o kwalifikacjach zawodowych lub doświadczeniu tych osób: Tak
Informacje dodatkowe: (Uwaga: poprzez należyte wykonanie ww. zamówień, Zamawiający rozumie ich odbiór przez zamawiających bez zastrzeżeń).

III.2) PODSTAWY WYKLUCZENIA


III.2.1) Podstawy wykluczenia określone w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp


III.2.2) Zamawiający przewiduje wykluczenie wykonawcy na podstawie art. 24 ust. 5 ustawy Pzp
Tak Zamawiający przewiduje następujące fakultatywne podstawy wykluczenia: Tak (podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp)
Tak (podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 2 ustawy Pzp)
Tak (podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 3 ustawy Pzp)
Tak (podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 4 ustawy Pzp)
Tak (podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 5 ustawy Pzp)
Tak (podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 6 ustawy Pzp)
Tak (podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 7 ustawy Pzp)
Tak (podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 8 ustawy Pzp)

III.3) WYKAZ OŚWIADCZEŃ SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W CELU WSTĘPNEGO POTWIERDZENIA, ŻE NIE PODLEGA ON WYKLUCZENIU ORAZ SPEŁNIA WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ SPEŁNIA KRYTERIA SELEKCJI


Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu

Tak

Oświadczenie o spełnianiu kryteriów selekcji

Nie

III.4) WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW , SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W POSTĘPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 3 USTAWY PZP:


III.5) WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W POSTĘPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 1 USTAWY PZP


III.5.1) W ZAKRESIE SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU:

Zgodnie z art. 26 ust. 2 Pzp Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 5 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 Pzp tj. 1) wykaz (załącznik nr 6 do SIWZ) wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie usług wskazanych w rozdziale VI ust. 2 lit. a-c) SIWZ; Do wykazu Wykonawcy winni załączyć dowody określające czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy. W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

III.5.2) W ZAKRESIE KRYTERIÓW SELEKCJI:


III.6) WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W POSTĘPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 2 USTAWY PZP


III.7) INNE DOKUMENTY NIE WYMIENIONE W pkt III.3) - III.6)
SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) OPIS


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
Przetarg nieograniczony

IV.1.2) Zamawiający żąda wniesienia wadium:
Tak
Informacja na temat wadium
1. Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w wysokości: 10 000,00 zł (dziesięć tysięcy złotych 00/100) 2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2014 r. poz. 1804 oraz z 2015 r. poz. 978 i 1240). 3. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy: 15 1130 1150 0012 1268 8420 0022 – Bank Gospodarstwa Krajowego z siedzibą w Warszawie. 4. W pozostałych formach wadium należy złożyć w siedzibie zamawiającego Al. 3-go Maja 1, 30 -062 Kraków, pok. 048 w dziale księgowości. Wadium należy złożyć w zaklejonej kopercie opisanej „wadium przetargowe nr sprawy: EP-271-32/17 oraz datą.” Nie należy załączać oryginału dokumentu wadialnego do oferty. 5. Z treści gwarancji (poręczenia) musi jednoznacznie wynikać, jaki jest sposób reprezentacji Gwaranta. Gwarancja musi być podpisana przez upoważnionego (upełnomocnionego) przedstawiciela Gwaranta. Podpis winien być sporządzony w sposób umożliwiający jego identyfikację np. złożony wraz z imienną pieczątką lub czytelny. 6. Z treści gwarancji winno wynikać bezwarunkowe, na każde pisemne żądanie zgłoszone przez Zamawiającego w terminie związania ofertą, zobowiązanie gwaranta do wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 46 ust. 4a i art. 46 ust. 5 ustawy Pzp. 7. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. 8. Co do zasady, zgodnie z powyższymi wymaganiami, zamawiający wymaga wniesienia wadium w polskiej walucie. W przypadku wniesienia wadium w innej walucie niż wskazana przez Zamawiający, Komisja Przetargowa dokona stosownego przeliczenia po kursie Narodowego Banku Polskiego z dnia opublikowania ogłoszenia o zamówieniu. 9. W przypadku wnoszenia wadium w pieniądzu, należy pamiętać, iż będzie ono wniesione skutecznie jedynie w przypadku uznania konta Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. 10. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub nie zabezpieczy oferty akceptowalną formą wadium, zostanie odrzucona. 11. Zasady zatrzymania i zwrotu wadium określa art. 46 Pzp


IV.1.3) Przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
Nie
Należy podać informacje na temat udzielania zaliczek:


IV.1.4) Wymaga się złożenia ofert w postaci katalogów elektronicznych lub dołączenia do ofert katalogów elektronicznych:
Nie
Dopuszcza się złożenie ofert w postaci katalogów elektronicznych lub dołączenia do ofert katalogów elektronicznych:
Nie
Informacje dodatkowe:


IV.1.5.) Wymaga się złożenia oferty wariantowej:
Nie
Dopuszcza się złożenie oferty wariantowej
Nie
Złożenie oferty wariantowej dopuszcza się tylko z jednoczesnym złożeniem oferty zasadniczej:
Nie


IV.1.6) Przewidywana liczba wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu

(przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem, dialog konkurencyjny, partnerstwo innowacyjne)
Liczba wykonawców  
Przewidywana minimalna liczba wykonawców
Maksymalna liczba wykonawców  
Kryteria selekcji wykonawców:


IV.1.7) Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów:
Umowa ramowa będzie zawarta:

Czy przewiduje się ograniczenie liczby uczestników umowy ramowej:

Przewidziana maksymalna liczba uczestników umowy ramowej:

Informacje dodatkowe:

Zamówienie obejmuje ustanowienie dynamicznego systemu zakupów:

Adres strony internetowej, na której będą zamieszczone dodatkowe informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:

Informacje dodatkowe:

W ramach umowy ramowej/dynamicznego systemu zakupów dopuszcza się złożenie ofert w formie katalogów elektronicznych:

Przewiduje się pobranie ze złożonych katalogów elektronicznych informacji potrzebnych do sporządzenia ofert w ramach umowy ramowej/dynamicznego systemu zakupów:


IV.1.8) Aukcja elektroniczna


Przewidziane jest przeprowadzenie aukcji elektronicznej
(przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem) Nie
Należy podać adres strony internetowej, na której aukcja będzie prowadzona:


Należy wskazać elementy, których wartości będą przedmiotem aukcji elektronicznej:


Przewiduje się ograniczenia co do przedstawionych wartości, wynikające z opisu przedmiotu zamówienia:


Należy podać, które informacje zostaną udostępnione wykonawcom w trakcie aukcji elektronicznej oraz jaki będzie termin ich udostępnienia:
Informacje dotyczące przebiegu aukcji elektronicznej:
Jaki jest przewidziany sposób postępowania w toku aukcji elektronicznej i jakie będą warunki, na jakich wykonawcy będą mogli licytować (minimalne wysokości postąpień):
Informacje dotyczące wykorzystywanego sprzętu elektronicznego, rozwiązań i specyfikacji technicznych w zakresie połączeń:
Wymagania dotyczące rejestracji i identyfikacji wykonawców w aukcji elektronicznej:
Informacje o liczbie etapów aukcji elektronicznej i czasie ich trwania:

Czas trwania:

Czy wykonawcy, którzy nie złożyli nowych postąpień, zostaną zakwalifikowani do następnego etapu:
Warunki zamknięcia aukcji elektronicznej:


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:


IV.2.2) Kryteria

KryteriaZnaczenie
Cena 30,00
Doświadczenie osób50,00
Wsparcie serwisowe 10,00
Czas reakcji serwisu 10,00


IV.2.3) Zastosowanie procedury, o której mowa w art. 24aa ust. 1 ustawy Pzp
(przetarg nieograniczony)
Nie

IV.3) Negocjacje z ogłoszeniem, dialog konkurencyjny, partnerstwo innowacyjne


IV.3.1) Informacje na temat negocjacji z ogłoszeniem

Minimalne wymagania, które muszą spełniać wszystkie oferty:

Przewidziane jest zastrzeżenie prawa do udzielenia zamówienia na podstawie ofert wstępnych bez przeprowadzenia negocjacji
Przewidziany jest podział negocjacji na etapy w celu ograniczenia liczby ofert:
Należy podać informacje na temat etapów negocjacji (w tym liczbę etapów):

Informacje dodatkowe



IV.3.2) Informacje na temat dialogu konkurencyjnego

Opis potrzeb i wymagań zamawiającego lub informacja o sposobie uzyskania tego opisu:

Informacja o wysokości nagród dla wykonawców, którzy podczas dialogu konkurencyjnego przedstawili rozwiązania stanowiące podstawę do składania ofert, jeżeli zamawiający przewiduje nagrody:

Wstępny harmonogram postępowania:

Podział dialogu na etapy w celu ograniczenia liczby rozwiązań:
Należy podać informacje na temat etapów dialogu:


Informacje dodatkowe:


IV.3.3) Informacje na temat partnerstwa innowacyjnego

Elementy opisu przedmiotu zamówienia definiujące minimalne wymagania, którym muszą odpowiadać wszystkie oferty:

Podział negocjacji na etapy w celu ograniczeniu liczby ofert podlegających negocjacjom poprzez zastosowanie kryteriów oceny ofert wskazanych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia:

Informacje dodatkowe:


IV.4) Licytacja elektroniczna

Adres strony internetowej, na której będzie prowadzona licytacja elektroniczna:
Adres strony internetowej, na której jest dostępny opis przedmiotu zamówienia w licytacji elektronicznej:
Wymagania dotyczące rejestracji i identyfikacji wykonawców w licytacji elektronicznej, w tym wymagania techniczne urządzeń informatycznych:
Sposób postępowania w toku licytacji elektronicznej, w tym określenie minimalnych wysokości postąpień:
Informacje o liczbie etapów licytacji elektronicznej i czasie ich trwania:
Czas trwania:

Wykonawcy, którzy nie złożyli nowych postąpień, zostaną zakwalifikowani do następnego etapu:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w licytacji elektronicznej:
Data: godzina:
Termin otwarcia licytacji elektronicznej:
Termin i warunki zamknięcia licytacji elektronicznej:

Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego, albo ogólne warunki umowy, albo wzór umowy:

Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy:

Informacje dodatkowe:

IV.5) ZMIANA UMOWY


Przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
Tak
Należy wskazać zakres, charakter zmian oraz warunki wprowadzenia zmian:
1. Zakazuje się zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy, z zastrzeżeniem zmian przewidzianych w niniejszym paragrafie oraz zmian określonych w art. 144 ust. 1 pkt 2-6 ustawy. 2. Zamawiający przewiduje i zastrzega sobie wprowadzenie zmiany w treści umowy w zakresie: 1) Sposobu realizacji zamówienia w zakresie warunków płatności i odbioru, o ile wpływają one pozytywnie na realizację umowy dla obydwu stron. Zmiany ww. nie mogą powodować zmiany wynagrodzenia wykonawcy. 2) Wynagrodzenia umownego brutto i netto (dotyczy ceny za wykonanie całości przedmiotu zamówienia) a) zmiana ceny brutto jest dopuszczalna w przypadku zmiany ustawowej stawki podatku VAT (ceny netto, za wykonanie całości zamówienia nie ulegają zmianie). b) zmiana ceny netto i brutto jest dopuszczalna w przypadku zmiany ustawowej stawki podatku akcyzowego. c) zmiana ceny netto i brutto jest dopuszczalna w następujących przypadkach: - zmiany wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę ustalonego na podstawie art. 2 ust. 3-5 ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę (Dz.U. z 2002 r. nr 200 poz. 1679 ze zm.), - zmiany zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokości stawki składki na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, jeżeli zmiany te będą miały wpływ na koszty wykonania zamówienia przez Wykonawcę. 3) Terminu realizacji umowy z przyczyn nie leżących po stronie Wykonawcy, poprzez wydłużenie o maksymalnie 14 dni w przypadku wystąpienia: a) opóźnienia Zamawiającego w dostarczeniu danych i dokumentów oraz w wykonaniu pozostałych obowiązków określonych w § 5 Umowy, b) problemów technicznych związane z infrastrukturą i oprogramowaniem Zamawiającego. 4) Zmiany zakresu Umowy, a jeżeli zmiany te spowodują konieczność obniżenia wynagrodzenia Wykonawcy, również obniżenia wynagrodzenia Wykonawcy, z zastrzeżeniem, że zmiana zakresu Umowy nie może wykraczać poza określenie przedmiotu - ze względu na przedstawienie przez Wykonawcę Zamawiającemu pisemnej propozycji zmian, która w razie przyjęcia: przyspieszy zakończenie realizacji Umowy, obniży koszt ponoszony przez Zamawiającego na jej wykonanie, poprawi sprawność lub zwiększy jakość przedmiotu Umowy lub w inny sposób będzie korzystna dla Zamawiającego. 5) Zmiany osób wykonujących zamówienie wskazanych w umowie (wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia) w sytuacjach gdy zmiana taka ma charakter stały (nie dotyczy sytuacji ustalania zastępstwa) z zastrzeżeniem, że nowe osoby posiadają kwalifikacje nie niższe od tych, które posiadają osoby wskazane do realizacji zamówienia w wykazie osób załączonym do oferty. 6) Zmiany w zakresie wskazanych przez wykonawcę w ofercie podwykonawców oraz w zakresie rodzaju usług które to wykonawca wskazał w ofercie jako prowadzone z udziałem podwykonawcy. Nowo wskazani podwykonawcy wymagają akceptacji pisemnej Zamawiającego. W celu wprowadzenia zmiany wykonawca przedłoży wniosek zawierający określenie rodzaju zmiany, termin wprowadzenia zmiany.

IV.6) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE



IV.6.1) Sposób udostępniania informacji o charakterze poufnym
(jeżeli dotyczy):


Środki służące ochronie informacji o charakterze poufnym



IV.6.2) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

Data: 2017-12-19, godzina: 12:00,
Skrócenie terminu składania wniosków, ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem):
Nie
Wskazać powody:

Język lub języki, w jakich mogą być sporządzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
> język polski

IV.6.3) Termin związania ofertą:
do: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert)

IV.6.4) Przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:


IV.6.5) Przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki służące sfinansowaniu zamówień na badania naukowe lub prace rozwojowe, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane
Nie

IV.6.6) Informacje dodatkowe:

Oferty zostaną otwarte w dniu 19 grudnia 2017 r. o godzinie 12:30 w siedzibie Zamawiającego, Muzeum Narodowe w Krakowie, al. 3 Maja 1, 30-062 Kraków, sala 127. 1. Wybrany Wykonawca przed podpisaniem umowy zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy na sumę stanowiącą 10% ceny całkowitej podanej w ofercie (albo maksymalnej wartości nominalnej zobowiązania zamawiającego wynikającego z umowy w: 1) pieniądzu – wpłacone przelewem; 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 2. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy złożone w formie gwarancji, poręczeń winno być bezwarunkowo płatne na pierwsze żądanie Zamawiającego. 3. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wniesione w pieniądzu winno być wpłacone na konto Zamawiającego: 15 1130 1150 0012 1268 8420 0022 – Bank Gospodarstwa Krajowego z siedzibą w Warszawie. 4. Warunki i termin zwrotu lub zwolnienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 5. Zamawiający zwróci Wykonawcy 70% kwoty zabezpieczenia w terminie 30 dni od dnia wykonania przedmiotu umowy i uznania go przez Zamawiającego za należycie wykonany poprzez podpisanie przez Zamawiającego protokołu odbioru. 30% kwoty zabezpieczenia zostanie pozostawione na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady Zamawiający dokona zwrotu tej kwoty nie później niż w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady.
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH






Rozmiar pliku: 31699 KB
Ogłoszenie nr 500072565-N-2017 z dnia 08-12-2017 r.
Kraków:
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

OGŁOSZENIE DOTYCZY:
Ogłoszenia o zamówieniu
INFORMACJE O ZMIENIANYM OGŁOSZENIU

Numer:
626267-N-2017

Data:
2017-12-01
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Muzeum Narodowe w Krakowie, Krajowy numer identyfikacyjny 27596100000, ul. Al. 3-go Maja  1, 30-062  Kraków, woj. małopolskie, państwo Polska, tel. 12 43 35 621, e-mail zam_publ@muzeum.krakow.pl, faks 12 43 35 555.
Adres strony internetowej (url): www.mnk.pl
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU

II.1) Tekst, który należy zmienić:


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
II

Punkt:
4)

W ogłoszeniu jest:
Przedmiotem zamówienia będzie stworzenie platformy cyfrowej www (zwanej dalej Portalem) służącej do prezentacji zasobów cyfrowych muzeum. Pod pojęciem Portalu Zamawiający rozumie zarówno platformę cyfrową www, jak i system zarządzania treścią klasy CMS. Budowa Portalu obejmować będzie następujące działania: 1. Wykonanie projektu UX, prototypu funkcjonalnego, badania użyteczności prototypu i projektów graficznych; 2. Dostosowania systemu do wszystkich aktualnie popularnych przeglądarek, w tym mobilnych przy użyciu Responsive Web Design. 3. Wdrożenie komercyjnego, autorskiego lub opartego na rozwiązaniach open source systemu CMS, zawierającego pełne funkcje administracyjne pozwalające na publikację treści, zarządzanie treścią, zarządzanie użytkownikami wewnętrznymi i zewnętrznymi, wysyłanie korespondencji i powiadomień mailowych oraz systemowych. Zamawiający bierze pod uwagę stworzenie niestandardowych funkcji, jak np. zarządzanie szablonami prezentacji treści (np. modyfikacja ustawień modułów szablonu) etc.; 4. Wykonanie katalogu zbiorów opartego na wewnętrznej bazie danych portalu, do której metadane agregowane będą z muzealnego programu bazodanowego w liczbie nie mniejszej niż 2 000 000 rekordów; zapewnienie synchronizacji danych pomiędzy tymi bazami danych przy użyciu API udostępnianego przez muzealny program bazodanowy; 5. Stworzenie modułu automatycznie dostosowującego pliki graficzne prezentowane na portalu do wskazanych przez Zamawiającego rozmiarów; pliki w wysokiej rozdzielczości pobierane będą z zewnętrznego serwera plików zdjęciowych i po dostosowaniu umieszczane na serwerze innym niż źródłowy. Minimalna liczba plików graficznych to 1mln. Wykonawca musi założyć projekt automatycznego systemu łączenia plików graficznych z odpowiednimi rekordami obiektów (według informacji zawartych w nazwach plików i metadanych muzealnego programu bazodanowego); 6. Stworzenie biblioteki cyfrowej z modułem umożliwiającym wyszukiwanie i przeglądanie publikacji elektronicznych (w formatach m.in. pdf, djvu, epub, mobi); każdy element biblioteki dostępny ma być pod permalinkiem z możliwością połączenia nim z dowolnym obiektem katalogu zbiorów (bibliografia obiektu muzealnego); 7. Stworzenie modułów prezentujących treści łączące lub linkujące wzajemnie do różnych elementów portalu (treści agregujące wiele rekordów katalogowych obiektów, wyświetlanie treści multimedialnej jak filmy, audio, prezentacje 3D obiektów, wirtualne zwiedzanie np. w formie panoram 360); 8. Stworzenie silnika wyszukiwarki dla treści zagregowanych z muzealnego programu bazodanowego z możliwością filtrowania wyników w locie i automatyczną aktualizacją liczby potencjalnych wyników; 9. Stworzenie modułu zarządzającego i wyszukującego w treściach dla których system będzie pełnił funkcję serwera danych (tj. powstałych na rzecz portalu, z poza muzealnego programu bazodanowego, np. dla biblioteki cyfrowej tworzonej w ramach portalu); 10. Stworzenie wewnętrzportalowego narzędzia służącego do archiwizacji, tworzenia i przywracania kopii bezpieczeństwa zasobów portalu; 11. Implementację wtyczek serwisów społecznościowych oraz moduł zarządzania treścią dla użytkowników zewnętrznych zarejestrowanych na portalu (tworzenie własnych kolekcji, zapisywanie wyników wyszukiwania, wydruki, eksporty do plików, itp.); 12. Wprowadzenie rozwiązań typu mashup, np. z wykorzystaniem map (lokalizacji); 13. Zapewnienie systemu statystyk jako funkcji systemu CMS lub za pośrednictwem standardowych narzędzi; 14. Przeprowadzenie testów portalu w tym testów integracyjnych, end-to-end i zewnętrznych testów bezpieczeństwa. 15. Zabezpieczenia systemu w szczególności przed próbami nieautoryzowanego dostępu. 16. Instalacja i uruchomienie portalu na serwerze Zamawiającego lub innym wskazanym; 17. Świadczenie usług optymalizacyjnych i nadzoru autorskiego – wg zasad określonych w projekcie umowy – w okresie min. 24 m-cy od momentu podpisania protokołu odbioru; 18. Świadczenie usług pozycjonowania portalu w wyszukiwarkach przez okres min. 24 m-cy od momentu podpisania protokołu odbioru; 19. Przeniesienie na Zamawiającego praw autorskich do portalu, oprawy graficznej, systemu CMS wraz z kodami źródłowymi i dokumentacją; 20. Stworzenie i pokaz możliwości portalu oraz CMS dla pracowników Zamawiającego wyznaczonych do prac administracyjnych portalu. 21. Wymagania względem portalu: a. zgodność ze standardem języka HTML5, b. pozytywna walidacja W3C oraz WCAG 2.0 na planowanym poziomie AA, c. uwzględnienie w projekcie rozwiązań RWD, d. obsługa minimum dwóch języków (nie dotyczy systemu CMS), e. zainstalowany certyfikat SSL. 22. Użycie jakichkolwiek elementów i rozwiązań innych niż open source'owe wymaga bezwzględnie uzgodnienia z muzeum i nie może w jakikolwiek sposób wpływać na zmianę jakiegokolwiek składnika przewidzianego w zamówieniu kosztu portalu i systemu CMS, zarówno na etapie jego realizacji, jak i w późniejszej eksploatacji systemu. 23. Zamawiający wyklucza wykonanie programu przy użyciu technologii i rozwiązań uznanych za przestarzałe lub nie gwarantujące rozwoju oprogramowania w ciągu najbliższych 3 lat – np. Adobe Flash. 24. Wykonawca przekaże Zamawiającemu pełną dokumentację Portalu z kodami źródłowymi i licencją nieograniczoną terytorialnie ani czasowo obejmującą prawo do dalszego użytkowania na nieograniczonej liczbie urządzeń, rozwoju oprogramowania, także przez podmioty trzecie. 25. Wykonawca w kosztach zamówienia i swoim wynagrodzeniu musi przewidzieć 2 lata wsparcia serwisowego dla portalu – bez dodatkowych płatności ze strony Zamawiającego z tego tytułu w tym okresie - w trakcie którego Zamawiający będzie mógł zgłosić na bieżąco poprawę funkcjonalności portalu, dodanie nowych funkcjonalności, naprawę wykazanych błędów w oprogramowaniu. Wykonawca musi przewidzieć gotowość reakcji na zgłoszone błędy uznane jako krytyczne dla działania portalu w czasie nie dłuższym niż 24 godziny. Szczegółowe informacje odnośnie zakresu wsparcia serwisowego określa § 14 projektu umowy oraz załącznik nr 2 do projektu umowy. 26. Wykonawca w ramach kosztów zaplanuje i wykona w siedzibie Zamawiającego prezentację przedstawiającą działanie portalu oraz możliwości i funkcje systemu CMS, wraz z możliwościami zastosowania ich w praktyce, dla maksymalnie 50 pracowników Zamawiającego, w grupach nie większych niż 10 osób, w terminie pomiędzy realizacją etapu VII i zakończeniem umowy. 27. Realizacja przedmiotu zamówienia odbędzie się z podziałem na IX etapów, zgodnie z rozdziałem XV opisu przedmiotu zamówienia (załącznik nr 2 do SIWZ). 28. W terminie do 5 dni roboczych od daty zawarcia umowy Wykonawca przygotuje i przedstawi do zaakceptowania harmonogram uwzględniający realizację ww. etapów oraz prezentacji, o których mowa w ust. 26. Harmonogram musi uwzględniać terminy przewidziane na odbiory poszczególnych etapów. Zamawiający w terminie 1 dnia roboczego przedstawi Wykonawcy uwagi do Harmonogramu lub dokona jego akceptacji. Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić uwagi Zamawiającego w terminie 1 dnia roboczego i przedstawić Harmonogram do ponownej akceptacji. 29. Zamawiający będzie dokonywał wypłaty wynagrodzenia zgodnie z realizacją poszczególnych etapów: 1) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu II – 10% wynagrodzenia umownego brutto; 2) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu III – 20% wynagrodzenia umownego brutto; 3) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu IV - 20% wynagrodzenia umownego brutto; 4) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu VII – 20% wynagrodzenia umownego brutto 5) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu IX – 30% wynagrodzenia umownego brutto

W ogłoszeniu powinno być:
Przedmiotem zamówienia będzie stworzenie platformy cyfrowej www (zwanej dalej Portalem) służącej do prezentacji zasobów cyfrowych muzeum. Pod pojęciem Portalu Zamawiający rozumie zarówno platformę cyfrową www, jak i system zarządzania treścią klasy CMS. Budowa Portalu obejmować będzie następujące działania: 1. Wykonanie projektu UX, prototypu funkcjonalnego, badania użyteczności prototypu i projektów graficznych; 2. Dostosowania systemu do wszystkich aktualnie popularnych przeglądarek, w tym mobilnych przy użyciu Responsive Web Design. 3. Wdrożenie komercyjnego, autorskiego lub opartego na rozwiązaniach open source systemu CMS, zawierającego pełne funkcje administracyjne pozwalające na publikację treści, zarządzanie treścią, zarządzanie użytkownikami wewnętrznymi i zewnętrznymi, wysyłanie korespondencji i powiadomień mailowych oraz systemowych. Zamawiający bierze pod uwagę stworzenie niestandardowych funkcji, jak np. zarządzanie szablonami prezentacji treści (np. modyfikacja ustawień modułów szablonu) etc.; 4. Wykonanie katalogu zbiorów opartego na wewnętrznej bazie danych portalu, do której metadane agregowane będą z muzealnego programu bazodanowego w liczbie nie mniejszej niż 2 000 000 rekordów; zapewnienie synchronizacji danych pomiędzy tymi bazami danych przy użyciu API udostępnianego przez muzealny program bazodanowy; 5. Stworzenie modułu automatycznie dostosowującego pliki graficzne prezentowane na portalu do wskazanych przez Zamawiającego rozmiarów; pliki w wysokiej rozdzielczości pobierane będą z zewnętrznego serwera plików zdjęciowych i po dostosowaniu umieszczane na serwerze innym niż źródłowy. Minimalna liczba plików graficznych to 1mln. Wykonawca musi założyć projekt automatycznego systemu łączenia plików graficznych z odpowiednimi rekordami obiektów (według informacji zawartych w nazwach plików i metadanych muzealnego programu bazodanowego); 6. Stworzenie biblioteki cyfrowej z modułem umożliwiającym wyszukiwanie i przeglądanie publikacji elektronicznych (w formatach m.in. pdf, djvu, epub, mobi); każdy element biblioteki dostępny ma być pod permalinkiem z możliwością połączenia nim z dowolnym obiektem katalogu zbiorów (bibliografia obiektu muzealnego); 7. Stworzenie modułów prezentujących treści łączące lub linkujące wzajemnie do różnych elementów portalu (treści agregujące wiele rekordów katalogowych obiektów, wyświetlanie treści multimedialnej jak filmy, audio, prezentacje 3D obiektów, wirtualne zwiedzanie np. w formie panoram 360); 8. Stworzenie silnika wyszukiwarki dla treści zagregowanych z muzealnego programu bazodanowego z możliwością filtrowania wyników w locie i automatyczną aktualizacją liczby potencjalnych wyników; 9. Stworzenie modułu zarządzającego i wyszukującego w treściach dla których system będzie pełnił funkcję serwera danych (tj. powstałych na rzecz portalu, z poza muzealnego programu bazodanowego, np. dla biblioteki cyfrowej tworzonej w ramach portalu); 10. Stworzenie wewnętrzportalowego narzędzia służącego do archiwizacji, tworzenia i przywracania kopii bezpieczeństwa zasobów portalu; 11. Implementację wtyczek serwisów społecznościowych oraz moduł zarządzania treścią dla użytkowników zewnętrznych zarejestrowanych na portalu (tworzenie własnych kolekcji, zapisywanie wyników wyszukiwania, wydruki, eksporty do plików, itp.); 12. Wprowadzenie rozwiązań typu mashup, np. z wykorzystaniem map (lokalizacji); 13. Zapewnienie systemu statystyk jako funkcji systemu CMS lub za pośrednictwem standardowych narzędzi; 14. Przeprowadzenie testów portalu w tym testów integracyjnych, end-to-end i zewnętrznych testów bezpieczeństwa. 15. Zabezpieczenia systemu w szczególności przed próbami nieautoryzowanego dostępu. 16. Instalacja i uruchomienie portalu na serwerze Zamawiającego lub innym wskazanym; 17. Świadczenie usług optymalizacyjnych – wg zasad określonych w projekcie umowy – w okresie 24 m-cy od momentu podpisania protokołu odbioru; 18. Świadczenie usług pozycjonowania portalu w wyszukiwarkach przez okres 24 m-cy od momentu podpisania protokołu odbioru; 19. Przeniesienie na Zamawiającego praw autorskich do portalu, oprawy graficznej, systemu CMS wraz z kodami źródłowymi i dokumentacją; 20. Stworzenie i pokaz możliwości portalu oraz CMS dla pracowników Zamawiającego wyznaczonych do prac administracyjnych portalu. 21. Wymagania względem portalu: a. zgodność ze standardem języka HTML5, b. pozytywna walidacja W3C oraz WCAG 2.0 na planowanym poziomie AA, c. uwzględnienie w projekcie rozwiązań RWD, d. obsługa minimum dwóch języków (nie dotyczy systemu CMS), e. zainstalowany certyfikat SSL. 22. Użycie jakichkolwiek elementów i rozwiązań innych niż open source'owe wymaga bezwzględnie uzgodnienia z muzeum i nie może w jakikolwiek sposób wpływać na zmianę jakiegokolwiek składnika przewidzianego w zamówieniu kosztu portalu i systemu CMS, zarówno na etapie jego realizacji, jak i w późniejszej eksploatacji systemu. 23. Zamawiający wyklucza wykonanie programu przy użyciu technologii i rozwiązań uznanych za przestarzałe lub nie gwarantujące rozwoju oprogramowania w ciągu najbliższych 3 lat – np. Adobe Flash. 24. Wykonawca przekaże Zamawiającemu pełną dokumentację Portalu z kodami źródłowymi i licencją nieograniczoną terytorialnie ani czasowo obejmującą prawo do dalszego użytkowania na nieograniczonej liczbie urządzeń, rozwoju oprogramowania, także przez podmioty trzecie. 25. Wykonawca w kosztach zamówienia i swoim wynagrodzeniu musi przewidzieć minimum 2 lata wsparcia serwisowego dla portalu – bez dodatkowych płatności ze strony Zamawiającego z tego tytułu w tym okresie - w trakcie którego Zamawiający będzie mógł zgłosić na bieżąco poprawę funkcjonalności portalu, dodanie nowych funkcjonalności, naprawę wykazanych błędów w oprogramowaniu. Wykonawca musi przewidzieć gotowość reakcji na zgłoszone błędy uznane jako krytyczne dla działania portalu w czasie nie dłuższym niż 24 godziny. Szczegółowe informacje odnośnie zakresu wsparcia serwisowego określa § 14 projektu umowy oraz załącznik nr 2 do projektu umowy. 26. Wykonawca w ramach kosztów zaplanuje i wykona w siedzibie Zamawiającego prezentację przedstawiającą działanie portalu oraz możliwości i funkcje systemu CMS, wraz z możliwościami zastosowania ich w praktyce, dla maksymalnie 50 pracowników Zamawiającego, w grupach nie większych niż 10 osób, w terminie pomiędzy realizacją etapu VII i zakończeniem umowy. 27. Realizacja przedmiotu zamówienia odbędzie się z podziałem na IX etapów, zgodnie z rozdziałem XV opisu przedmiotu zamówienia (załącznik nr 2 do SIWZ). 28. W terminie do 5 dni roboczych od daty zawarcia umowy Wykonawca przygotuje i przedstawi do zaakceptowania harmonogram uwzględniający realizację ww. etapów oraz prezentacji, o których mowa w ust. 26. Harmonogram musi uwzględniać terminy przewidziane na odbiory poszczególnych etapów. Zamawiający w terminie 1 dnia roboczego przedstawi Wykonawcy uwagi do Harmonogramu lub dokona jego akceptacji. Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić uwagi Zamawiającego w terminie 1 dnia roboczego i przedstawić Harmonogram do ponownej akceptacji. 29. Zamawiający będzie dokonywał wypłaty wynagrodzenia zgodnie z realizacją poszczególnych etapów: 1) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu II – 10% wynagrodzenia umownego brutto; 2) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu III – 20% wynagrodzenia umownego brutto; 3) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu IV - 20% wynagrodzenia umownego brutto; 4) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu VII – 20% wynagrodzenia umownego brutto 5) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu IX – 30% wynagrodzenia umownego brutto 30. W ramach realizacji zamówienia Wykonawca musi dysponować minimum następującymi osobami: 1) programistą front-end o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 2) programistą back-end o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 3) specjalistą UX end o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 4) testerem o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 5) grafikiem o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 6) analitykiem o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 7) ekspertem zarządzania projektem o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); UWAGA! Funkcje wymienione w punktach 1-7 nie mogą być łączone, za wyjątkiem funkcji analityka, eksperta zarządzania projektem IT oraz specjalisty UX pod warunkiem spełniania przez tą osobę wymogów odnośnie każdej z funkcji.


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
III.

Punkt:
1.3)

W ogłoszeniu jest:
Określenie warunków: Wykonawca spełni ww. warunek udziału w postępowaniu, jeśli wykaże, że wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie, w sposób należyty: a) co najmniej dwie usługi, których przedmiotem było stworzenie lub rozbudowa serwisu www opartego o autorski system informatyczny, o łącznej wartości dwóch usług nie mniejszej niż 200 000,00 zł brutto (a w przypadku, gdy wartość umowy została określona w walucie innej niż złoty, przeliczenie nastąpi wg średniego kursu złotego ogłoszonego przez Prezesa NBP i obowiązującego w dniu podpisania umowy na realizację usługi); b) co najmniej dwie usługi, których przedmiotem było zaprojektowanie makiet funkcjonalnych i projektu graficznego serwisu internetowego oraz przeprowadzenie badań użyteczności prototypu takiego serwisu, o wartości nie mniejszej niż 10 000,00 zł brutto (a w przypadku, gdy wartość umowy została określona w walucie innej niż złoty przeliczenie nastąpi wg średniego kursu złotego ogłoszonego przez Prezesa NBP i obowiązującego w dniu podpisania umowy na realizację usługi); c) co najmniej jeden projekt długoterminowy dotyczący stałej obsługi administratorsko-programistycznej lub serwisowej oprogramowania trwający dłużej niż 1,5 roku (Uwaga: poprzez należyte wykonanie ww. zamówień, Zamawiający rozumie ich odbiór przez zamawiających bez zastrzeżeń). Zamawiający wymaga od wykonawców wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu imion i nazwisk osób wykonujących czynności przy realizacji zamówienia wraz z informacją o kwalifikacjach zawodowych lub doświadczeniu tych osób: Tak Informacje dodatkowe: (Uwaga: poprzez należyte wykonanie ww. zamówień, Zamawiający rozumie ich odbiór przez zamawiających bez zastrzeżeń).

W ogłoszeniu powinno być:
Określenie warunków: Wykonawca spełni ww. warunek udziału w postępowaniu, jeśli wykaże, że wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie, w sposób należyty: a) co najmniej dwie usługi, których przedmiotem było stworzenie lub rozbudowa serwisu www opartego o autorski system informatyczny, o wartości każdej usługi nie mniejszej niż 75 000,00 zł netto (a w przypadku, gdy wartość umowy została określona w walucie innej niż złoty, przeliczenie nastąpi wg średniego kursu złotego ogłoszonego przez Prezesa NBP i obowiązującego w dniu podpisania umowy na realizację usługi); b) co najmniej dwie usługi, których przedmiotem było zaprojektowanie makiet funkcjonalnych i projektu graficznego serwisu internetowego oraz przeprowadzenie badań użyteczności prototypu takiego serwisu, o wartości każdej usługi nie mniejszej niż 10 000,00 zł netto (a w przypadku, gdy wartość umowy została określona w walucie innej niż złoty przeliczenie nastąpi wg średniego kursu złotego ogłoszonego przez Prezesa NBP i obowiązującego w dniu podpisania umowy na realizację usługi); c) co najmniej jeden projekt długoterminowy dotyczący stałej obsługi administratorsko-programistycznej lub serwisowej oprogramowania trwający dłużej niż 1,5 roku (Uwaga: poprzez należyte wykonanie ww. zamówień, Zamawiający rozumie ich odbiór przez zamawiających. bez zastrzeżeń). Zamawiający wymaga od wykonawców wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu imion i nazwisk osób wykonujących czynności przy realizacji zamówienia wraz z informacją o kwalifikacjach zawodowych lub doświadczeniu tych osób: Tak Informacje dodatkowe: (Uwaga: poprzez należyte wykonanie ww. zamówień, Zamawiający rozumie ich odbiór przez zamawiających bez zastrzeżeń).


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
IV

Punkt:
6.2)

W ogłoszeniu jest:
Data: 2017-12-19, godzina: 12:00, Skrócenie terminu składania wniosków, ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem): Nie Wskazać powody: Język lub języki, w jakich mogą być sporządzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu > język polski

W ogłoszeniu powinno być:
Data: 2018-01-05, godzina: 12:00, Skrócenie terminu składania wniosków, ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem): Nie Wskazać powody: Język lub języki, w jakich mogą być sporządzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu > język polski


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
IV

Punkt:
6.6)

W ogłoszeniu jest:
Oferty zostaną otwarte w dniu 19 grudnia 2017 r. o godzinie 12:30 w siedzibie Zamawiającego,Muzeum Narodowe w Krakowie, al. 3 Maja 1, 30-062 Kraków, sala 127. 1. Wybrany Wykonawca przed podpisaniem umowy zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania na sumę stanowiącą 10% ceny całkowitej podanej w ofercie (albo maksymalnej wartości nominalnej zobowiązania zamawiającego wynikającego z umowy w: 1) pieniądzu – wpłacone przelewem; 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 2. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy złożone w formie gwarancji, poręczeń winno być bezwarunkowo płatne na pierwsze żądanie Zamawiającego. 3. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wniesione w pieniądzu winno być wpłacone na konto Zamawiającego: 15 1130 1150 0012 1268 8420 0022 – Bank Gospodarstwa Krajowego z siedzibą w Warszawie. 4. Warunki i termin zwrotu lub zwolnienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 5. Zamawiający zwróci Wykonawcy 70% kwoty zabezpieczenia w terminie 30 dni od dnia wykonania przedmiotu umowy i uznania go przez Zamawiającego za należycie wykonany poprzez podpisanie przez Zamawiającego protokołu odbioru. 30% kwoty zabezpieczenia zostanie pozostawione na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady Zamawiający dokona zwrotu tej kwoty nie później niż w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady.

W ogłoszeniu powinno być:
Oferty zostaną otwarte w dniu 5 stycznia 2018 r. o godzinie 12:30 w siedzibie Zamawiającego,Muzeum Narodowe w Krakowie, al. 3 Maja 1, 30-062 Kraków, sala 127. 1. Wybrany Wykonawca przed podpisaniem umowy zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania na sumę stanowiącą 10% ceny całkowitej podanej w ofercie (albo maksymalnej wartości nominalnej zobowiązania zamawiającego wynikającego z umowy w: 1) pieniądzu – wpłacone przelewem; 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 2. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy złożone w formie gwarancji, poręczeń winno być bezwarunkowo płatne na pierwsze żądanie Zamawiającego. 3. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wniesione w pieniądzu winno być wpłacone na konto Zamawiającego: 15 1130 1150 0012 1268 8420 0022 – Bank Gospodarstwa Krajowego z siedzibą w Warszawie. 4. Warunki i termin zwrotu lub zwolnienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 5. Zamawiający zwróci Wykonawcy 70% kwoty zabezpieczenia w terminie 30 dni od dnia wykonania przedmiotu umowy i uznania go przez Zamawiającego za należycie wykonany poprzez podpisanie przez Zamawiającego protokołu odbioru. 30% kwoty zabezpieczenia zostanie pozostawione na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady Zamawiający dokona zwrotu tej kwoty nie później niż w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady.

 

Rozmiar pliku: 28063 KB
Ogłoszenie nr 500081217-N-2017 z dnia 27-12-2017 r.
Kraków:
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

OGŁOSZENIE DOTYCZY:
Ogłoszenia o zmianie umowy
INFORMACJE O ZMIENIANYM OGŁOSZENIU

Numer:
626267-N-2017

Data:
2017-12-01
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Muzeum Narodowe w Krakowie, Krajowy numer identyfikacyjny 27596100000, ul. Al. 3-go Maja  1, 30-062  Kraków, woj. małopolskie, państwo Polska, tel. 12 43 35 621, e-mail zam_publ@muzeum.krakow.pl, faks 12 43 35 555.
Adres strony internetowej (url): www.mnk.pl
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU

II.1) Tekst, który należy zmienić:


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
II

Punkt:
4)

W ogłoszeniu jest:
Przedmiotem zamówienia będzie stworzenie platformy cyfrowej www (zwanej dalej Portalem) służącej do prezentacji zasobów cyfrowych muzeum. Pod pojęciem Portalu Zamawiający rozumie zarówno platformę cyfrową www, jak i system zarządzania treścią klasy CMS. Budowa Portalu obejmować będzie następujące działania: 1. Wykonanie projektu UX, prototypu funkcjonalnego, badania użyteczności prototypu i projektów graficznych; 2. Dostosowania systemu do wszystkich aktualnie popularnych przeglądarek, w tym mobilnych przy użyciu Responsive Web Design. 3. Wdrożenie komercyjnego, autorskiego lub opartego na rozwiązaniach open source systemu CMS, zawierającego pełne funkcje administracyjne pozwalające na publikację treści, zarządzanie treścią, zarządzanie użytkownikami wewnętrznymi i zewnętrznymi, wysyłanie korespondencji i powiadomień mailowych oraz systemowych. Zamawiający bierze pod uwagę stworzenie niestandardowych funkcji, jak np. zarządzanie szablonami prezentacji treści (np. modyfikacja ustawień modułów szablonu) etc.; 4. Wykonanie katalogu zbiorów opartego na wewnętrznej bazie danych portalu, do której metadane agregowane będą z muzealnego programu bazodanowego w liczbie nie mniejszej niż 2 000 000 rekordów; zapewnienie synchronizacji danych pomiędzy tymi bazami danych przy użyciu API udostępnianego przez muzealny program bazodanowy; 5. Stworzenie modułu automatycznie dostosowującego pliki graficzne prezentowane na portalu do wskazanych przez Zamawiającego rozmiarów; pliki w wysokiej rozdzielczości pobierane będą z zewnętrznego serwera plików zdjęciowych i po dostosowaniu umieszczane na serwerze innym niż źródłowy. Minimalna liczba plików graficznych to 1mln. Wykonawca musi założyć projekt automatycznego systemu łączenia plików graficznych z odpowiednimi rekordami obiektów (według informacji zawartych w nazwach plików i metadanych muzealnego programu bazodanowego); 6. Stworzenie biblioteki cyfrowej z modułem umożliwiającym wyszukiwanie i przeglądanie publikacji elektronicznych (w formatach m.in. pdf, djvu, epub, mobi); każdy element biblioteki dostępny ma być pod permalinkiem z możliwością połączenia nim z dowolnym obiektem katalogu zbiorów (bibliografia obiektu muzealnego); 7. Stworzenie modułów prezentujących treści łączące lub linkujące wzajemnie do różnych elementów portalu (treści agregujące wiele rekordów katalogowych obiektów, wyświetlanie treści multimedialnej jak filmy, audio, prezentacje 3D obiektów, wirtualne zwiedzanie np. w formie panoram 360); 8. Stworzenie silnika wyszukiwarki dla treści zagregowanych z muzealnego programu bazodanowego z możliwością filtrowania wyników w locie i automatyczną aktualizacją liczby potencjalnych wyników; 9. Stworzenie modułu zarządzającego i wyszukującego w treściach dla których system będzie pełnił funkcję serwera danych (tj. powstałych na rzecz portalu, z poza muzealnego programu bazodanowego, np. dla biblioteki cyfrowej tworzonej w ramach portalu); 10. Stworzenie wewnętrzportalowego narzędzia służącego do archiwizacji, tworzenia i przywracania kopii bezpieczeństwa zasobów portalu; 11. Implementację wtyczek serwisów społecznościowych oraz moduł zarządzania treścią dla użytkowników zewnętrznych zarejestrowanych na portalu (tworzenie własnych kolekcji, zapisywanie wyników wyszukiwania, wydruki, eksporty do plików, itp.); 12. Wprowadzenie rozwiązań typu mashup, np. z wykorzystaniem map (lokalizacji); 13. Zapewnienie systemu statystyk jako funkcji systemu CMS lub za pośrednictwem standardowych narzędzi; 14. Przeprowadzenie testów portalu w tym testów integracyjnych, end-to-end i zewnętrznych testów bezpieczeństwa. 15. Zabezpieczenia systemu w szczególności przed próbami nieautoryzowanego dostępu. 16. Instalacja i uruchomienie portalu na serwerze Zamawiającego lub innym wskazanym; 17. Świadczenie usług optymalizacyjnych – wg zasad określonych w projekcie umowy – w okresie 24 m-cy od momentu podpisania protokołu odbioru; 18. Świadczenie usług pozycjonowania portalu w wyszukiwarkach przez okres 24 m-cy od momentu podpisania protokołu odbioru; 19. Przeniesienie na Zamawiającego praw autorskich do portalu, oprawy graficznej, systemu CMS wraz z kodami źródłowymi i dokumentacją; 20. Stworzenie i pokaz możliwości portalu oraz CMS dla pracowników Zamawiającego wyznaczonych do prac administracyjnych portalu. 21. Wymagania względem portalu: a. zgodność ze standardem języka HTML5, b. pozytywna walidacja W3C oraz WCAG 2.0 na planowanym poziomie AA, c. uwzględnienie w projekcie rozwiązań RWD, d. obsługa minimum dwóch języków (nie dotyczy systemu CMS), e. zainstalowany certyfikat SSL. 22. Użycie jakichkolwiek elementów i rozwiązań innych niż open source'owe wymaga bezwzględnie uzgodnienia z muzeum i nie może w jakikolwiek sposób wpływać na zmianę jakiegokolwiek składnika przewidzianego w zamówieniu kosztu portalu i systemu CMS, zarówno na etapie jego realizacji, jak i w późniejszej eksploatacji systemu. 23. Zamawiający wyklucza wykonanie programu przy użyciu technologii i rozwiązań uznanych za przestarzałe lub nie gwarantujące rozwoju oprogramowania w ciągu najbliższych 3 lat – np. Adobe Flash. 24. Wykonawca przekaże Zamawiającemu pełną dokumentację Portalu z kodami źródłowymi i licencją nieograniczoną terytorialnie ani czasowo obejmującą prawo do dalszego użytkowania na nieograniczonej liczbie urządzeń, rozwoju oprogramowania, także przez podmioty trzecie. 25. Wykonawca w kosztach zamówienia i swoim wynagrodzeniu musi przewidzieć minimum 2 lata wsparcia serwisowego dla portalu – bez dodatkowych płatności ze strony Zamawiającego z tego tytułu w tym okresie - w trakcie którego Zamawiający będzie mógł zgłosić na bieżąco poprawę funkcjonalności portalu, dodanie nowych funkcjonalności, naprawę wykazanych błędów w oprogramowaniu. Wykonawca musi przewidzieć gotowość reakcji na zgłoszone błędy uznane jako krytyczne dla działania portalu w czasie nie dłuższym niż 24 godziny. Szczegółowe informacje odnośnie zakresu wsparcia serwisowego określa § 14 projektu umowy oraz załącznik nr 2 do projektu umowy. 26. Wykonawca w ramach kosztów zaplanuje i wykona w siedzibie Zamawiającego prezentację przedstawiającą działanie portalu oraz możliwości i funkcje systemu CMS, wraz z możliwościami zastosowania ich w praktyce, dla maksymalnie 50 pracowników Zamawiającego, w grupach nie większych niż 10 osób, w terminie pomiędzy realizacją etapu VII i zakończeniem umowy. 27. Realizacja przedmiotu zamówienia odbędzie się z podziałem na IX etapów, zgodnie z rozdziałem XV opisu przedmiotu zamówienia (załącznik nr 2 do SIWZ). 28. W terminie do 5 dni roboczych od daty zawarcia umowy Wykonawca przygotuje i przedstawi do zaakceptowania harmonogram uwzględniający realizację ww. etapów oraz prezentacji, o których mowa w ust. 26. Harmonogram musi uwzględniać terminy przewidziane na odbiory poszczególnych etapów. Zamawiający w terminie 1 dnia roboczego przedstawi Wykonawcy uwagi do Harmonogramu lub dokona jego akceptacji. Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić uwagi Zamawiającego w terminie 1 dnia roboczego i przedstawić Harmonogram do ponownej akceptacji. 29. Zamawiający będzie dokonywał wypłaty wynagrodzenia zgodnie z realizacją poszczególnych etapów: 1) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu II – 10% wynagrodzenia umownego brutto; 2) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu III – 20% wynagrodzenia umownego brutto; 3) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu IV - 20% wynagrodzenia umownego brutto; 4) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu VII – 20% wynagrodzenia umownego brutto 5) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu IX – 30% wynagrodzenia umownego brutto 30. W ramach realizacji zamówienia Wykonawca musi dysponować minimum następującymi osobami: 1) programistą front-end o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 2) programistą back-end o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 3) specjalistą UX end o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 4) testerem o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 5) grafikiem o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 6) analitykiem o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 7) ekspertem zarządzania projektem o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); UWAGA! Funkcje wymienione w punktach 1-7 nie mogą być łączone, za wyjątkiem funkcji analityka, eksperta zarządzania projektem IT oraz specjalisty UX pod warunkiem spełniania przez tą osobę wymogów odnośnie każdej z funkcji.

W ogłoszeniu powinno być:
Przedmiotem zamówienia będzie stworzenie platformy cyfrowej www (zwanej dalej Portalem) służącej do prezentacji zasobów cyfrowych muzeum. Pod pojęciem Portalu Zamawiający rozumie zarówno platformę cyfrową www, jak i system zarządzania treścią klasy CMS. Budowa Portalu obejmować będzie następujące działania: 1. Wykonanie projektu UX, prototypu funkcjonalnego, badania użyteczności prototypu i projektów graficznych; 2. Dostosowania systemu do wszystkich aktualnie popularnych przeglądarek, w tym mobilnych przy użyciu Responsive Web Design. 3. Wdrożenie komercyjnego, autorskiego lub opartego na rozwiązaniach open source systemu CMS, zawierającego pełne funkcje administracyjne pozwalające na publikację treści, zarządzanie treścią, zarządzanie użytkownikami wewnętrznymi i zewnętrznymi, wysyłanie korespondencji i powiadomień mailowych oraz systemowych. Zamawiający bierze pod uwagę stworzenie niestandardowych funkcji, jak np. zarządzanie szablonami prezentacji treści (np. modyfikacja ustawień modułów szablonu) etc.; 4. Wykonanie katalogu zbiorów opartego na wewnętrznej bazie danych portalu, do której metadane agregowane będą z muzealnego programu bazodanowego w liczbie nie mniejszej niż 2 000 000 rekordów; zapewnienie synchronizacji danych pomiędzy tymi bazami danych przy użyciu API udostępnianego przez muzealny program bazodanowy; 5. Stworzenie modułu automatycznie dostosowującego pliki graficzne prezentowane na portalu do wskazanych przez Zamawiającego rozmiarów; pliki w wysokiej rozdzielczości pobierane będą z zewnętrznego serwera plików zdjęciowych i po dostosowaniu umieszczane na serwerze innym niż źródłowy. Minimalna liczba plików graficznych to 1mln. Wykonawca musi założyć projekt automatycznego systemu łączenia plików graficznych z odpowiednimi rekordami obiektów (według informacji zawartych w nazwach plików i metadanych muzealnego programu bazodanowego); 6. Stworzenie biblioteki cyfrowej z modułem umożliwiającym wyszukiwanie i przeglądanie publikacji elektronicznych (w formatach m.in. pdf, djvu, epub, mobi); każdy element biblioteki dostępny ma być pod permalinkiem z możliwością połączenia nim z dowolnym obiektem katalogu zbiorów (bibliografia obiektu muzealnego); 7. Stworzenie modułów prezentujących treści łączące lub linkujące wzajemnie do różnych elementów portalu (treści agregujące wiele rekordów katalogowych obiektów, wyświetlanie treści multimedialnej jak filmy, audio, prezentacje 3D obiektów, wirtualne zwiedzanie np. w formie panoram 360); 8. Stworzenie silnika wyszukiwarki dla treści zagregowanych z muzealnego programu bazodanowego z możliwością filtrowania wyników w locie i automatyczną aktualizacją liczby potencjalnych wyników; 9. Stworzenie modułu zarządzającego i wyszukującego w treściach dla których system będzie pełnił funkcję serwera danych (tj. powstałych na rzecz portalu, z poza muzealnego programu bazodanowego, np. dla biblioteki cyfrowej tworzonej w ramach portalu); 10. Stworzenie wewnętrzportalowego narzędzia służącego do archiwizacji, tworzenia i przywracania kopii bezpieczeństwa zasobów portalu; 11. Implementację wtyczek serwisów społecznościowych oraz moduł zarządzania treścią dla użytkowników zewnętrznych zarejestrowanych na portalu (tworzenie własnych kolekcji, zapisywanie wyników wyszukiwania, wydruki, eksporty do plików, itp.); 12. Wprowadzenie rozwiązań typu mashup, np. z wykorzystaniem map (lokalizacji); 13. Zapewnienie systemu statystyk jako funkcji systemu CMS lub za pośrednictwem standardowych narzędzi; 14. Przeprowadzenie testów portalu w tym testów integracyjnych, end-to-end i zewnętrznych testów bezpieczeństwa. 15. Zabezpieczenia systemu w szczególności przed próbami nieautoryzowanego dostępu. 16. Instalacja i uruchomienie portalu na serwerze Zamawiającego lub innym wskazanym; 17. Świadczenie usług optymalizacyjnych – wg zasad określonych w projekcie umowy – w okresie 24 m-cy od momentu podpisania protokołu odbioru; 18. Świadczenie usług pozycjonowania portalu w wyszukiwarkach przez okres 24 m-cy od momentu podpisania protokołu odbioru; 19. Udzielenie Zamawiającemu licencji na Portal, system CMS, Dokumentację i wszystkie inne utwory wytworzone w ramach wykonania Umowy przez Wykonawcę wraz z przekazaniem kodów źródłowych i dokumentacji; 20. Stworzenie i pokaz możliwości portalu oraz CMS dla pracowników Zamawiającego wyznaczonych do prac administracyjnych portalu. 21. Wymagania względem portalu: a. zgodność ze standardem języka HTML5, b. pozytywna walidacja W3C oraz WCAG 2.0 na planowanym poziomie AA, c. uwzględnienie w projekcie rozwiązań RWD, d. obsługa minimum dwóch języków (nie dotyczy systemu CMS), e. zainstalowany certyfikat SSL. 22. Użycie jakichkolwiek elementów i rozwiązań innych niż open source'owe wymaga bezwzględnie uzgodnienia z muzeum i nie może w jakikolwiek sposób wpływać na zmianę jakiegokolwiek składnika przewidzianego w zamówieniu kosztu portalu i systemu CMS, zarówno na etapie jego realizacji, jak i w późniejszej eksploatacji systemu. 23. Zamawiający wyklucza wykonanie programu przy użyciu technologii i rozwiązań uznanych za przestarzałe lub nie gwarantujące rozwoju oprogramowania w ciągu najbliższych 3 lat – np. Adobe Flash. 24. Wykonawca przekaże Zamawiającemu pełną dokumentację Portalu z kodami źródłowymi i licencją nieograniczoną terytorialnie ani czasowo obejmującą prawo do dalszego użytkowania na nieograniczonej liczbie urządzeń, rozwoju oprogramowania, także przez podmioty trzecie. 25. Wykonawca w kosztach zamówienia i swoim wynagrodzeniu musi przewidzieć minimum 2 lata wsparcia serwisowego dla portalu – bez dodatkowych płatności ze strony Zamawiającego z tego tytułu w tym okresie - w trakcie którego Zamawiający będzie mógł zgłosić na bieżąco poprawę funkcjonalności portalu, dodanie nowych funkcjonalności, naprawę wykazanych błędów w oprogramowaniu. Wykonawca musi przewidzieć gotowość reakcji na zgłoszone błędy uznane jako krytyczne dla działania portalu w czasie nie dłuższym niż 24 godziny. Szczegółowe informacje odnośnie zakresu wsparcia serwisowego określa § 14 projektu umowy oraz załącznik nr 2 do projektu umowy. 26. Wykonawca w ramach kosztów zaplanuje i wykona w siedzibie Zamawiającego prezentację przedstawiającą działanie portalu oraz możliwości i funkcje systemu CMS, wraz z możliwościami zastosowania ich w praktyce, dla maksymalnie 50 pracowników Zamawiającego, w grupach nie większych niż 10 osób, w terminie pomiędzy realizacją etapu VII i zakończeniem umowy. 27. Realizacja przedmiotu zamówienia odbędzie się z podziałem na IX etapów, zgodnie z rozdziałem XV opisu przedmiotu zamówienia (załącznik nr 2 do SIWZ). 28. W terminie do 5 dni roboczych od daty zawarcia umowy Wykonawca przygotuje i przedstawi do zaakceptowania harmonogram uwzględniający realizację ww. etapów oraz prezentacji, o których mowa w ust. 26. Harmonogram musi uwzględniać terminy przewidziane na odbiory poszczególnych etapów. Zamawiający w terminie 1 dnia roboczego przedstawi Wykonawcy uwagi do Harmonogramu lub dokona jego akceptacji. Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić uwagi Zamawiającego w terminie 1 dnia roboczego i przedstawić Harmonogram do ponownej akceptacji. 29. Zamawiający będzie dokonywał wypłaty wynagrodzenia zgodnie z realizacją poszczególnych etapów: 1) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu II – 10% wynagrodzenia umownego brutto; 2) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu III – 20% wynagrodzenia umownego brutto; 3) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu IV - 20% wynagrodzenia umownego brutto; 4) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu VII – 20% wynagrodzenia umownego brutto 5) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu IX – 30% wynagrodzenia umownego brutto 30. W ramach realizacji zamówienia Wykonawca musi dysponować minimum następującymi osobami: 1) programistą front-end o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 2) programistą back-end o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 3) specjalistą UX end o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 4) testerem o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 5) grafikiem o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 6) analitykiem o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 7) ekspertem zarządzania projektem o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); UWAGA! Funkcje wymienione w punktach 1-7 nie mogą być łączone, za wyjątkiem funkcji analityka, eksperta zarządzania projektem IT oraz specjalisty UX pod warunkiem spełniania przez tą osobę wymogów odnośnie każdej z funkcji. 31. Wykonawca jest zobligowany zapewnić, w ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 12 ust. 1 Umowy, możliwość pełnej komunikacji w języku polskim z ekspertem do zarządzania projektem IT (Koordynator Zespołu), analitykiem oraz specjalistą UX.


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
IV

Punkt:
6.2)

W ogłoszeniu jest:
2017-12-19 (zmieniono ogłoszeniem o zmianie ogłoszenia na 2018-01-05) godzina: 12:00

W ogłoszeniu powinno być:
2018-01-09 godzina: 12:00


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
IV

Punkt:
6.6)

W ogłoszeniu jest:
Oferty zostaną otwarte w dniu 19 grudnia 2017 r. o godzinie 12:30 (zmieniono ogłoszeniem o zmianie ogłoszenia na 5 stycznia 2018 o godzinie 12:30) w siedzibie Zamawiającego,Muzeum Narodowe w Krakowie, al. 3 Maja 1, 30-062 Kraków, sala 127. 1. Wybrany Wykonawca przed podpisaniem umowy zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania na sumę stanowiącą 10% ceny całkowitej podanej w ofercie (albo maksymalnej wartości nominalnej zobowiązania zamawiającego wynikającego z umowy w: 1) pieniądzu – wpłacone przelewem; 2)poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 2. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy złożone w formie gwarancji, poręczeń winno być bezwarunkowo płatne na pierwsze żądanie Zamawiającego. 3. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wniesione w pieniądzu winno być wpłacone na konto Zamawiającego: 15 1130 1150 0012 1268 8420 0022 – Bank Gospodarstwa Krajowego z siedzibą w Warszawie. 4. Warunki i termin zwrotu lub zwolnienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 5. Zamawiający zwróci Wykonawcy 70% kwoty zabezpieczenia w terminie 30 dni od dnia wykonania przedmiotu umowy i uznania go przez Zamawiającego za należycie wykonany poprzez podpisanie przez Zamawiającego protokołu odbioru. 30% kwoty zabezpieczenia zostanie pozostawione na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady Zamawiający dokona zwrotu tej kwoty nie później niż w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady.

W ogłoszeniu powinno być:
Oferty zostaną otwarte w dniu 9 stycznia 2018 o godzinie 12:30 w siedzibie Zamawiającego,Muzeum Narodowe w Krakowie, al. 3 Maja 1, 30-062 Kraków, sala 127. 1. Wybrany Wykonawca przed podpisaniem umowy zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania na sumę stanowiącą 10% ceny całkowitej podanej w ofercie (albo maksymalnej wartości nominalnej zobowiązania zamawiającego wynikającego z umowy w: 1) pieniądzu – wpłacone przelewem; 2)poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 2. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy złożone w formie gwarancji, poręczeń winno być bezwarunkowo płatne na pierwsze żądanie Zamawiającego. 3. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wniesione w pieniądzu winno być wpłacone na konto Zamawiającego: 15 1130 1150 0012 1268 8420 0022 – Bank Gospodarstwa Krajowego z siedzibą w Warszawie. 4. Warunki i termin zwrotu lub zwolnienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 5. Zamawiający zwróci Wykonawcy 70% kwoty zabezpieczenia w terminie 30 dni od dnia wykonania przedmiotu umowy i uznania go przez Zamawiającego za należycie wykonany poprzez podpisanie przez Zamawiającego protokołu odbioru. 30% kwoty zabezpieczenia zostanie pozostawione na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady Zamawiający dokona zwrotu tej kwoty nie później niż w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady.

 

Rozmiar pliku: 27732 KB
Ogłoszenie nr 500053327-N-2018 z dnia 12-03-2018 r.
Muzeum Narodowe w Krakowie: Stworzenie platformy cyfrowej www służącej do prezentacji zasobów cyfrowych muzeum

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego

Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

tak
Nazwa projektu lub programu
„Bliżej kultury. Cyfryzacja reprezentatywnych kolekcji jednego z najstarszych i największych muzeów w Polsce – Muzeum Narodowego w Krakowie dla e-kultury i e-edukacji”

Zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak
Numer ogłoszenia: 626267-N-2017

Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak
Numer ogłoszenia: 500072565-N-2017

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Muzeum Narodowe w Krakowie, Krajowy numer identyfikacyjny 27596100000, ul. Al. 3-go Maja  1, 30-062  Kraków, woj. małopolskie, państwo Polska, tel. 12 43 35 621, e-mail zam_publ@muzeum.krakow.pl, faks 12 43 35 555.
Adres strony internetowej (url): www.mnk.pl

I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Państwowa Instytucja Kultury
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:

Stworzenie platformy cyfrowej www służącej do prezentacji zasobów cyfrowych muzeum

Numer referencyjny
(jeżeli dotyczy):
EP-271-32/17

II.2) Rodzaj zamówienia:

Usługi

II.3) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań )
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:

Przedmiotem zamówienia będzie stworzenie platformy cyfrowej www (zwanej dalej Portalem) służącej do prezentacji zasobów cyfrowych muzeum. Pod pojęciem Portalu Zamawiający rozumie zarówno platformę cyfrową www, jak i system zarządzania treścią klasy CMS. Budowa Portalu obejmować będzie następujące działania: 1. Wykonanie projektu UX, prototypu funkcjonalnego, badania użyteczności prototypu i projektów graficznych; 2. Dostosowania systemu do wszystkich aktualnie popularnych przeglądarek, w tym mobilnych przy użyciu Responsive Web Design. 3. Wdrożenie komercyjnego, autorskiego lub opartego na rozwiązaniach open source systemu CMS, zawierającego pełne funkcje administracyjne pozwalające na publikację treści, zarządzanie treścią, zarządzanie użytkownikami wewnętrznymi i zewnętrznymi, wysyłanie korespondencji i powiadomień mailowych oraz systemowych. Zamawiający bierze pod uwagę stworzenie niestandardowych funkcji, jak np. zarządzanie szablonami prezentacji treści (np. modyfikacja ustawień modułów szablonu) etc.; 4. Wykonanie katalogu zbiorów opartego na wewnętrznej bazie danych portalu, do której metadane agregowane będą z muzealnego programu bazodanowego w liczbie nie mniejszej niż 2 000 000 rekordów; zapewnienie synchronizacji danych pomiędzy tymi bazami danych przy użyciu API udostępnianego przez muzealny program bazodanowy; 5. Stworzenie modułu automatycznie dostosowującego pliki graficzne prezentowane na portalu do wskazanych przez Zamawiającego rozmiarów; pliki w wysokiej rozdzielczości pobierane będą z zewnętrznego serwera plików zdjęciowych i po dostosowaniu umieszczane na serwerze innym niż źródłowy. Minimalna liczba plików graficznych to 1mln. Wykonawca musi założyć projekt automatycznego systemu łączenia plików graficznych z odpowiednimi rekordami obiektów (według informacji zawartych w nazwach plików i metadanych muzealnego programu bazodanowego); 6. Stworzenie biblioteki cyfrowej z modułem umożliwiającym wyszukiwanie i przeglądanie publikacji elektronicznych (w formatach m.in. pdf, djvu, epub, mobi); każdy element biblioteki dostępny ma być pod permalinkiem z możliwością połączenia nim z dowolnym obiektem katalogu zbiorów (bibliografia obiektu muzealnego); 7. Stworzenie modułów prezentujących treści łączące lub linkujące wzajemnie do różnych elementów portalu (treści agregujące wiele rekordów katalogowych obiektów, wyświetlanie treści multimedialnej jak filmy, audio, prezentacje 3D obiektów, wirtualne zwiedzanie np. w formie panoram 360); 8. Stworzenie silnika wyszukiwarki dla treści zagregowanych z muzealnego programu bazodanowego z możliwością filtrowania wyników w locie i automatyczną aktualizacją liczby potencjalnych wyników; 9. Stworzenie modułu zarządzającego i wyszukującego w treściach dla których system będzie pełnił funkcję serwera danych (tj. powstałych na rzecz portalu, z poza muzealnego programu bazodanowego, np. dla biblioteki cyfrowej tworzonej w ramach portalu); 10. Stworzenie wewnętrzportalowego narzędzia służącego do archiwizacji, tworzenia i przywracania kopii bezpieczeństwa zasobów portalu; 11. Implementację wtyczek serwisów społecznościowych oraz moduł zarządzania treścią dla użytkowników zewnętrznych zarejestrowanych na portalu (tworzenie własnych kolekcji, zapisywanie wyników wyszukiwania, wydruki, eksporty do plików, itp.); 12. Wprowadzenie rozwiązań typu mashup, np. z wykorzystaniem map (lokalizacji); 13. Zapewnienie systemu statystyk jako funkcji systemu CMS lub za pośrednictwem standardowych narzędzi; 14. Przeprowadzenie testów portalu w tym testów integracyjnych, end-to-end i zewnętrznych testów bezpieczeństwa. 15. Zabezpieczenia systemu w szczególności przed próbami nieautoryzowanego dostępu. 16. Instalacja i uruchomienie portalu na serwerze Zamawiającego lub innym wskazanym; 17. Świadczenie usług optymalizacyjnych – wg zasad określonych w projekcie umowy – w okresie 24 m-cy od momentu podpisania protokołu odbioru; 18. Świadczenie usług pozycjonowania portalu w wyszukiwarkach przez okres 24 m-cy od momentu podpisania protokołu odbioru; 19. Udzielenie Zamawiającemu licencji na Portal, system CMS, Dokumentację i wszystkie inne utwory wytworzone w ramach wykonania Umowy przez Wykonawcę wraz z przekazaniem kodów źródłowych i dokumentacji; 20. Stworzenie i pokaz możliwości portalu oraz CMS dla pracowników Zamawiającego wyznaczonych do prac administracyjnych portalu. 21. Wymagania względem portalu: a. zgodność ze standardem języka HTML5, b. pozytywna walidacja W3C oraz WCAG 2.0 na planowanym poziomie AA, c. uwzględnienie w projekcie rozwiązań RWD, d. obsługa minimum dwóch języków (nie dotyczy systemu CMS), e. zainstalowany certyfikat SSL. 22. Użycie jakichkolwiek elementów i rozwiązań innych niż open source'owe wymaga bezwzględnie uzgodnienia z muzeum i nie może w jakikolwiek sposób wpływać na zmianę jakiegokolwiek składnika przewidzianego w zamówieniu kosztu portalu i systemu CMS, zarówno na etapie jego realizacji, jak i w późniejszej eksploatacji systemu. 23. Zamawiający wyklucza wykonanie programu przy użyciu technologii i rozwiązań uznanych za przestarzałe lub nie gwarantujące rozwoju oprogramowania w ciągu najbliższych 3 lat – np. Adobe Flash. 24. Wykonawca przekaże Zamawiającemu pełną dokumentację Portalu z kodami źródłowymi i licencją nieograniczoną terytorialnie ani czasowo obejmującą prawo do dalszego użytkowania na nieograniczonej liczbie urządzeń, rozwoju oprogramowania, także przez podmioty trzecie. 25. Wykonawca w kosztach zamówienia i swoim wynagrodzeniu musi przewidzieć minimum 2 lata wsparcia serwisowego dla portalu – bez dodatkowych płatności ze strony Zamawiającego z tego tytułu w tym okresie - w trakcie którego Zamawiający będzie mógł zgłosić na bieżąco poprawę funkcjonalności portalu, dodanie nowych funkcjonalności, naprawę wykazanych błędów w oprogramowaniu. Wykonawca musi przewidzieć gotowość reakcji na zgłoszone błędy uznane jako krytyczne dla działania portalu w czasie nie dłuższym niż 24 godziny. Szczegółowe informacje odnośnie zakresu wsparcia serwisowego określa § 14 projektu umowy oraz załącznik nr 2 do projektu umowy. 26. Wykonawca w ramach kosztów zaplanuje i wykona w siedzibie Zamawiającego prezentację przedstawiającą działanie portalu oraz możliwości i funkcje systemu CMS, wraz z możliwościami zastosowania ich w praktyce, dla maksymalnie 50 pracowników Zamawiającego, w grupach nie większych niż 10 osób, w terminie pomiędzy realizacją etapu VII i zakończeniem umowy. 27. Realizacja przedmiotu zamówienia odbędzie się z podziałem na IX etapów, zgodnie z rozdziałem XV opisu przedmiotu zamówienia (załącznik nr 2 do SIWZ). 28. W terminie do 5 dni roboczych od daty zawarcia umowy Wykonawca przygotuje i przedstawi do zaakceptowania harmonogram uwzględniający realizację ww. etapów oraz prezentacji, o których mowa w ust. 26. Harmonogram musi uwzględniać terminy przewidziane na odbiory poszczególnych etapów. Zamawiający w terminie 1 dnia roboczego przedstawi Wykonawcy uwagi do Harmonogramu lub dokona jego akceptacji. Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić uwagi Zamawiającego w terminie 1 dnia roboczego i przedstawić Harmonogram do ponownej akceptacji. 29. Zamawiający będzie dokonywał wypłaty wynagrodzenia zgodnie z realizacją poszczególnych etapów: 1) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu II – 10% wynagrodzenia umownego brutto; 2) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu III – 20% wynagrodzenia umownego brutto; 3) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu IV - 20% wynagrodzenia umownego brutto; 4) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu VII – 20% wynagrodzenia umownego brutto 5) zakończenie i pozytywny odbiór Etapu IX – 30% wynagrodzenia umownego brutto 30. W ramach realizacji zamówienia Wykonawca musi dysponować minimum następującymi osobami: 1) programistą front-end o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 2) programistą back-end o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 3) specjalistą UX end o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 4) testerem o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 5) grafikiem o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 6) analitykiem o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); 7) ekspertem zarządzania projektem o doświadczeniu minimalnym wskazanym jak w rozdziale XVII SIWZ (kryteria oceny ofert); UWAGA! Funkcje wymienione w punktach 1-7 nie mogą być łączone, za wyjątkiem funkcji analityka, eksperta zarządzania projektem IT oraz specjalisty UX pod warunkiem spełniania przez tą osobę wymogów odnośnie każdej z funkcji. 31. Wykonawca jest zobligowany zapewnić, w ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 12 ust. 1 Umowy, możliwość pełnej komunikacji w języku polskim z ekspertem do zarządzania projektem IT (Koordynator Zespołu), analitykiem oraz projektantem

II.4) Informacja o częściach zamówienia:


Zamówienie było podzielone na części:

nie

II.5) Główny Kod CPV:
72413000-8


Dodatkowe kody CPV:
72320000-4, 72000000-5, 72267000-4, 72212517-6, 72263000-6, 72254000-0, 48000000-8, 72611000-6
SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

Przetarg nieograniczony

III.2) Ogłoszenie dotyczy zakończenia dynamicznego systemu zakupów

nie

III.3) Informacje dodatkowe:

W ramach postępowania dokonano dwukrotnie zmiany ogłoszenia o zamówieniu: Ogłoszenie nr 500072565-N-2017 z dnia 08-12-2017 r. Ogłoszenie nr 500081217-N-2017 z dnia 27-12-2017 r.
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09/03/2018

IV.2) Całkowita wartość zamówienia

Wartość bez VAT
337516.00

Waluta
PLN

IV.3) INFORMACJE O OFERTACH
Liczba otrzymanych ofert:  9
w tym:
liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw:  9
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii Europejskiej:  0
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii Europejskiej:  0
liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną:  0

IV.4) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
5

IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA
Zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie:
nie

Nazwa wykonawcy: MobileMS Sp. z o.o.
Email wykonawcy:
Adres pocztowy: {Dane ukryte}
Kod pocztowy: 91-230
Miejscowość: Łódź
Kraj/woj.: mazowieckie

Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą:
tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej:
nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej:
nie

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY/ WARTOŚCI ZAWARTEJ UMOWY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ/KOSZTEM


Cena wybranej oferty/wartość umowy
365187.00
Oferta z najniższą ceną/kosztem 276971.40
Oferta z najwyższą ceną/kosztem 733080.00
Waluta: PLN

IV.7) Informacje na temat podwykonawstwa

Wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcy/podwykonawcom
nie

Wartość lub procentowa część zamówienia, jaka zostanie powierzona podwykonawcy lub podwykonawcom:

IV.8) Informacje dodatkowe:


IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGŁOSZENIA, ZAMÓWIENIA Z WOLNEJ RĘKI ALBO ZAPYTANIA O CENĘ


IV.9.1) Podstawa prawna

Postępowanie prowadzone jest w trybie   na podstawie art.  ustawy Pzp.

IV.9.2) Uzasadnienie wyboru trybu

Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.
 

Adres: Al. 3-go Maja 1, 30-062 Kraków
woj. małopolskie
Dane kontaktowe: email: zam_publ@muzeum.krakow.pl
tel: 12 43 35 621
fax: 12 43 35 555
Termin składania wniosków lub ofert:
2017-12-18
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 626267-N-2017
ID postępowania Zamawiającego: EP-271-32/17
Data publikacji zamówienia: 2017-11-30
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 558 dni
Wadium: 10000 ZŁ
Szacowana wartość* 333 333 PLN  -  500 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 30%
WWW ogłoszenia: www.mnk.pl
Informacja dostępna pod: https://bip.malopolska.pl/mnkrakow,m,295214,2017.html
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
48000000-8 Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
72000000-5 Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia
72212517-6 Usługi opracowywania oprogramowania informatycznego
72254000-0 Testowanie oprogramowania
72263000-6 Usługi wdrażania oprogramowania
72267000-4 Usługi w zakresie konserwacji i napraw oprogramowania
72320000-4 Usługi bazy danych
72413000-8 Usługi w zakresie projektowania stron WWW
72611000-6 Usługi w zakresie wsparcia technicznego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Stworzenie platformy cyfrowej www służącej do prezentacji zasobów cyfrowych muzeum MobileMS Sp. z o.o.
Łódź
2018-03-11 365 187,00