TI Tytuł Polska-Wrocław: Usługi naprawcze i konserwacyjne
ND Nr dokumentu 66596-2014
PD Data publikacji 26/02/2014
OJ Dz.U. S 40
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji ZOO Wrocław Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 21/02/2014
DD Termin składania wniosków o dokumentację 03/04/2014
DT Termin 03/04/2014
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 50000000 - Usługi naprawcze i konserwacyjne
50700000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji instalacji budynkowych
50800000 - Różne usługi w zakresie napraw i konserwacji
70330000 - Usługi zarządzania nieruchomościami na zasadzie bezpośredniej płatności lub umowy
90910000 - Usługi sprzątania
OC Pierwotny kod CPV 50000000 - Usługi naprawcze i konserwacyjne
50700000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji instalacji budynkowych
50800000 - Różne usługi w zakresie napraw i konserwacji
70330000 - Usługi zarządzania nieruchomościami na zasadzie bezpośredniej płatności lub umowy
90910000 - Usługi sprzątania
RC Kod NUTS PL514
IA Adres internetowy (URL) www.zoo.wroclaw.bip-e.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

26/02/2014    S40    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Wrocław: Usługi naprawcze i konserwacyjne

2014/S 040-066596

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

ZOO Wrocław Sp. z o.o.
ul. Wróblewskiego 1-5
Punkt kontaktowy: ZOO Wrocław Sp. z o.o., ul. Wróblewskiego 1-5, 51-618 Wrocław, Sekretariat Zarządu (I piętro)
Osoba do kontaktów: Marta Gondek
51-618 Wrocław
POLSKA
Tel.: +48 713483024
E-mail: m.gondek@zoo.wroc.pl
Faks: +48 713483768

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.zoo.wroclaw.bip-e.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Spółka prawa handlowego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Rekreacja, kultura i religia
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Obsługa techniczna pogwarancyjna oraz wykonywanie czynności administracyjnych obiektu Afrykarium – Oceanarium ZOO Wrocław Sp. z o.o.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 1: Usługi konserwacyjne i naprawcze
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Teren ZOO Wrocław Sp. z o.o.

Kod NUTS PL514

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest: wykonywanie usług serwisowo-technicznych i gospodarczych w „Afrykarium-Oceanarium" na terenie ZOO Wrocław Sp. z o.o. we Wrocławiu przy ul. Wróblewskiego 1-5
2. Do obowiązków Wykonawcy w ramach realizacji przedmiotu zamówienia należy w szczególności: zapewnienie realizacji usług gospodarczych i serwisowo-technicznych systemów, instalacji, urządzeń, aparatury i wyposażenia zgodnie z instrukcjami serwisu eksploatacji i konserwacji oraz wymagań przepisów technicznych.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50000000, 50800000, 50700000, 90910000, 70330000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Szacunkowa wartość bez VAT: 14 400 000 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 1.10.2014. Zakończenie 1.10.2018

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: 100 000,00 PLN (słownie: sto tysięcy złotych 00/100).
2. Wykonawca, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą zobowiązany będzie do wniesienia, przed zawarciem umowy, zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 2% ceny całkowitej podanej w ofercie.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Zostały określone w dokumencie Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy mogą wspólnie się ubiegać o udzielenie zamówienia (spółka cywilna, konsorcjum) - art. 23 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. W takim, przypadku Wykonawcy ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: A. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
1.1. Spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawie Prawo zamówień publicznych, dotyczące:
1.1.1 posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
Działalność prowadzona na potrzeby wykonania przedmiotowego zamówienia nie wymaga posiadania specjalnych uprawnień. Wykonawca potwierdza spełnianie niniejszego warunku poprzez złożenie stosownego oświadczenia, o którym mowa w pkt B.1.1 poniżej,
1.1.2 posiadania wiedzy i doświadczenia,
Zamawiający uzna ten warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał lub wykonuje nadal co najmniej jedną usługę polegającą na zarządzaniu Oceanarium:
— z galeriami i ekspozycjami zawierającymi łącznie nie mniej niż 10.000.000,00 litrów wody słodkiej i słonej łącznie,
— o powierzchni ogólnej nie mniej jak 10.000,00 m²,
— z restauracją o powierzchni min. 300,00 m²,
— posiadającym tunel akrylowy o długości min. 15,00 mb.
Usługa musi trwać nie przerwanie, co najmniej 24 miesiące z okresu ostatnich 3-ch lat przed upływem terminu składania ofert.
Wykonawca potwierdza spełnianie niniejszego warunku poprzez złożenie oświadczenia, o którym mowa w pkt B.1.1. oraz dokumentów, o których mowa w pkt B. 1.2. lit. e) poniżej,
1.1.3 dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
Zamawiający uzna ten warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj.:
a) osobami, które będą wykonywały czynności serwisowo-techniczne w niniejszym postępowaniu, posiadającymi wykształcenie wyższe techniczne, uprawnienia budowlane w specjalnościach:
— instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych,
— instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji elektrycznych i elektroenergetycznych w tym niskoprądowe tj. sygnalizacji pożaru, okablowanie strukturalne,
— instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń teletechnicznych,
oraz minimum 5–letnie doświadczenie w instalacji urządzeń, systemów, instalacji, aparatury i wyposażenia opisanych w załączniku Nr 1 do SIWZ, w tym realizację min. 1 -go kontraktu w omawianym zakresie,
b) jedną osobą posiadającą min. 3 letnie doświadczenie przy pracy z instalacjami uzdatniania wody w tym ozonowania i filtracji,
c) jedną osobą posiadającą wykształcenie wyższe techniczne oraz uprawnienia budowlane w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie sieci sanitarnych i instalacji sanitarnych, wodociągowych, kanalizacyjnych, doświadczenie na stanowisku kierownika robót przy instalacji-montażu lub obsłudze systemu LSS (systemu podtrzymania życia) na obiekcie o objętości min. 10.000,00 m³ wody,
d) jedną osobą posiadającą umiejętności stosowania technik alpinistycznych w zakresie wykonywania usług polegających na myciu okien, fasady szklanej, odśnieżaniu dachu z opadu ponadnormatywnego oraz innych zbliżonych do wymienionych zadań wymagających użycia wysięgnika koszowego,
e) jedną osobą z pięcioletnim doświadczeniem przy obsłudze i konserwacji systemów dachowych wykonanych w technologii poduszek z folii ETFE o powierzchni min. 5000,00m²,
f) jedną osobą posiadającą uprawnienia brokarza i min. trzyletnie doświadczenie w przeprowadzaniu wizualnej oceny technicznego stanu wiązarów dachowych z drewna klejonego,
g) osobami (dwoma) posiadającymi dyplom kierownika prac podwodnych min. II klasy, uzyskany na podstawie ustawy z 17.10.2003 r. o wykonywaniu prac podwodnych – Dz. U. z 2003 r. Nr 199 poz. 1936 z późn. zm., z minimum 3-letnim doświadczeniem zawodowym w wykonywaniu prac podwodnych,
h) jedną osobą posiadającą co najmniej trzyletnie doświadczenie w zawodzie ogrodnika zieleni wewnętrznej dla roślin tropikalnych w tym doświadczenie w pielęgnacji "zielonych ścian" o pow. min. 250,00 m².
Wykonawca potwierdza spełnianie powyższych warunków poprzez złożenie wykazu, o którym mowa w pkt B.1.2.g) poniżej.
1.2 Spełniają warunek dotyczący braku podstaw do wykluczenia z postępowania w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Wykonawca wykazuje brak podstaw do wykluczenia z postępowania poprzez złożenie:
a) oświadczenia, o którym mowa w pkt B.1.2. lit. a) poniżej,
b) dokumentów, o których mowa w pkt B.1.2. lit. b) poniżej - w celu wykazania, że w stosunku do Wykonawcy nie otwarto likwidacji lub nie ogłoszono upadłości lub, że po ogłoszeniu upadłości został zawarty układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, który nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego,
c) dokumentu, o którym mowa w pkt B.1.2. lit. c) poniżej - na potwierdzenie, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków,
d) dokumentu, o którym mowa w pkt B.1.2. lit. d) poniżej - na potwierdzenie, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne lub społeczne,
e) informacji lub listy, o której mowa w pkt B.1.2. lit."j" poniżej - w celu wykazania, że Wykonawca nie należy lub należy do grupy kapitałowej,
f) informacje z Krajowego Rejestru Karnego, o których mowa w pkt B. 1.2. lit. "f” poniżej.
2. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
a) warunki określone w pkt 1.1.2 – 1.1.3 powyżej winni spełniać Wykonawcy wspólnie,
b) warunki określone w pkt 1.2 powyżej powinien spełniać każdy Wykonawca z osobna.
3. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu dokonywana będzie w oparciu o informacje zawarte w oświadczeniach i dokumentach wymienionych w pkt B poniżej (które zobowiązany jest złożyć Wykonawca biorący udział w postępowaniu), według zasady: spełnia / nie spełnia.
4. Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych, Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.
Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
B. Na potwierdzenie spełniania opisanych warunków udziału w postępowaniu Wykonawca biorący udział w postępowaniu zobowiązany jest dołączyć do oferty niżej wymienione oświadczenia i dokumenty (zgodnie z rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, Dz. U. z 2013 r., poz. 231):
1. Oświadczenia i dokumenty:
1.1. w formie oryginału:
oświadczenie o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych,
1.2. w formie oryginału lub kopii poświadczonej "za zgodność z oryginałem" na zasadach określonych w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia:
a) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych,
b) aktualny odpis z właściwego rejestru, lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
c) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
d) aktualne zaświadczenie właściwego Oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
e) wykaz wykonanych/wykonywanych głównych usług (w celu wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia określonego w pkt A.1.1.2 powyżej) w okresie trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
Dowodami potwierdzającymi, że usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie są:
— poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
— oświadczenie Wykonawcy, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa wyżej.
f) informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych:
— pkt 4 - 8 ustawy Prawo zamówień publicznych,
— pkt 9 ustawy Prawo zamówień publicznych,
— pkt 10 i 11 ustawy Prawo zamówień publicznych
wystawionych nie wcześniej niż 6 m-cy przed upływem terminu składania ofert.
g) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usługi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a takie zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.
j) informację, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej albo listę podmiotów, należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Zgodnie z art. 4 pkt 14 ustawy o ochronie konkurencji i konsumentów przez grupę kapitałową rozumie się wszystkich przedsiębiorców, którzy są kontrolowani w sposób bezpośredni lub pośredni przez jednego przedsiębiorcę, w tym również tego przedsiębiorcę.
1.3 W przypadku polegania na wiedzy i doświadczeniu, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, Wykonawca zobowiązany jest przedstawić (w oryginale) pisemne zobowiązania tych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
2. Informacje dla Wykonawców mających siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
2.1. Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, obowiązują przepisy określone w § 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane.
2.2. W/w Wykonawca, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt B.1.2.b)-d) powyżej, składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
2.3. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt B.1.2.b)-d) powyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem.
Określone w pkt B.2.2. powyżej wymagania dotyczące terminów wystawiania dokumentów stosuje się odpowiednio.
2.4. W przypadku wątpliwości, co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
3. Informacje dla Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
a) oświadczenie o spełnianiu każdego z warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (wymienione w pkt B.1.1. powyżej) składa pełnomocnik reprezentujący Wykonawców występujących wspólnie albo wszyscy Wykonawcy wspólnie,
b) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (wymienione w pkt B.1.2.a) powyżej) musi złożyć każdy z Wykonawców odrębnie (w tym zakresie poszczególne oświadczenia muszą być podpisane przez uprawnionych przedstawicieli każdego z Wykonawców, tj. osoby wskazane we właściwym dokumencie rejestrowym, etc.),
c) dokumenty wymienione w pkt B.1.2. lit. b), lit. c), lit. d), lit. f) i lit. j) powyżej muszą zostać złożone odrębnie przez każdego z Wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia,
d) dokumenty wymienione w pkt B.1.2. lit. e) i lit. g) powyżej Wykonawcy mogą przedstawić, jako jedne wspólne dla nich dokumenty.
Uwaga: Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.
Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawie Prawo zamówień publicznych, dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Zamawiający uzna ten warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca:
a) posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia, na sumę ubezpieczenia nie mniejszą niż 10 mln zł.
b) posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż 4 mln zł.
Uwaga: W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających kwoty wyrażone w walucie innej niż PLN, Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs NBP obowiązujący w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Wykonawca potwierdza spełnianie niniejszego warunku poprzez złożenie oświadczenia, o którym mowa w pkt B.1.1 sekcji III.2.1) „Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego” oraz dokumentów, o których mowa w pkt 2.a)-b) poniżej.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: 2. Na potwierdzenie spełniania opisanych warunków udziału w postępowaniu Wykonawca biorący udział w postępowaniu zobowiązany jest dołączyć do oferty niżej wymienione oświadczenia i dokumenty (zgodnie z rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, Dz. U. z 2013 r., poz. 231), w formie oryginału lub kopii poświadczonej "za zgodność z oryginałem" na zasadach określonych w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia:
a) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia, na sumę ubezpieczenia nie mniejszą niż 10 mln zł.
b) informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową na kwotę nie mniejszej niż 4 mln zł.
Uwaga: Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentu dotyczącego sytuacji finansowej wymaganego przez Zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku (art. 26 ust. 2c ustawy Prawo zamówień publicznych).
Natomiast w odniesieniu do warunku opisanego w pkt 1.b) powyżej, w celu oceny gwarantowania rzeczywistego dostępu do zasobu podmiotu użyczającego, Zamawiający żąda dokumentu wymienionego w pkt 2.b) powyżej wystawionego na podmiot użyczający.
3. Informacje dla Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
a) dokumenty wymienione w pkt 2.a) powyżej muszą zostać złożone odrębnie przez każdego z Wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia,
b) dokumenty wymienione w pkt 2.b) powyżej Wykonawcy mogą przedstawić, jako jedne wspólne dla nich dokumenty.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: tak

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena ogółem brutto za realizację usług gospodarczych i serwisowo-technicznych. Waga 70

2. Wysokość miesięcznych wpłat dla Zamawiającego liczona wskaźnikiem procentowym od przychodów netto uzyskiwanych z tytułu prowadzenia działalności komercyjnej za ostatni miesiąc. Waga 30

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
08/U/2014
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 3.4.2014 - 10:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
3.4.2014 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 3.4.2014 - 10:30

Miejscowość:

ZOO Wrocław Sp. z o.o., ul. Wróblewskiego 1-5, 51-618 Wrocław, sekretariat Zarządu (I piętro).

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
1. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia będzie dostępna na stronie internetowej Zamawiającego od dnia publikacji niniejszego ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, zgodnie z art. 42 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
2. Postępowanie, którego dotyczy niniejszy dokument, oznaczone jest symbolem 08/U/2014. Wykonawcy proszeni są o powoływanie się na ten symbol we wszystkich kontaktach z przedstawicielami Zamawiającego.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie wnosi się w terminie w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej Zamawiającego.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
21.2.2014
TI Tytuł Polska-Wrocław: Usługi naprawcze i konserwacyjne
ND Nr dokumentu 71515-2014
PD Data publikacji 01/03/2014
OJ Dz.U. S 43
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji ZOO Wrocław Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 27/02/2014
DD Termin składania wniosków o dokumentację 03/04/2014
DT Termin 03/04/2014
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 50000000 - Usługi naprawcze i konserwacyjne
50700000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji instalacji budynkowych
50800000 - Różne usługi w zakresie napraw i konserwacji
70330000 - Usługi zarządzania nieruchomościami na zasadzie bezpośredniej płatności lub umowy
90910000 - Usługi sprzątania
OC Pierwotny kod CPV 50000000 - Usługi naprawcze i konserwacyjne
50700000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji instalacji budynkowych
50800000 - Różne usługi w zakresie napraw i konserwacji
70330000 - Usługi zarządzania nieruchomościami na zasadzie bezpośredniej płatności lub umowy
90910000 - Usługi sprzątania
RC Kod NUTS PL514

01/03/2014    S43    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Wrocław: Usługi naprawcze i konserwacyjne

2014/S 043-071515

ZOO Wrocław Sp. z o.o., ul. Wróblewskiego 1-5, ZOO Wrocław Sp. z o.o., ul. Wróblewskiego 1-5, 51-618 Wrocław, Sekretariat Zarządu (I piętro), Osoba do kontaktów: Marta Gondek, Wrocław51-618, POLSKA. Tel.: +48 713483024. Faks: +48 713483768. E-mail: m.gondek@zoo.wroc.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 26.2.2014, 2014/S 40-066596)

Przedmiot zamówienia:
CPV:50000000, 50800000, 50700000, 90910000, 70330000

Usługi naprawcze i konserwacyjne

Różne usługi w zakresie napraw i konserwacji

Usługi w zakresie napraw i konserwacji instalacji budynkowych

Usługi sprzątania

Usługi zarządzania nieruchomościami na zasadzie bezpośredniej płatności lub umowy

Zamiast: 

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego:

B.1.2.

f) informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych:

— pkt 4 - 8 ustawy Prawo zamówień publicznych,

— pkt 9 ustawy Prawo zamówień publicznych,

— pkt 10 i 11 ustawy Prawo zamówień publicznych

wystawionych nie wcześniej niż 6 m-cy przed upływem terminu składania ofert.

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego:

B.

2.2. W/w Wykonawca, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt B.1.2.b)-d) powyżej, składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:

a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,

b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

2.3. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt B.1.2.b)-d) powyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem.

Określone w pkt B.2.2. powyżej wymagania dotyczące terminów wystawiania dokumentów stosuje się odpowiednio.

Powinno być: 

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego:

B.1.2.

f) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego:

f).1. w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 oraz 10 i 11 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

Uwaga: Jeżeli w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, osoby o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 oraz 10 i 11 ustawy Prawo zamówień publicznych mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 oraz 10 i 11 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.

f).2. w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert - w odniesieniu do podmiotów zbiorowych.

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego:

B.

2.2. W/w Wykonawca, zamiast dokumentów:

1) o których mowa w pkt B.1.2.b)-d) i f).2., składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:

a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,

b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,

c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

2) o których mowa w pkt B.1.2. lit. f).1., składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 oraz 10 i 11 uPzp - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

2.3. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt B.1.2.b)-d) i f), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem.

Określone w pkt B.2.2. powyżej wymagania dotyczące terminów wystawiania dokumentów stosuje się odpowiednio.


TI Tytuł Polska-Wrocław: Usługi naprawcze i konserwacyjne
ND Nr dokumentu 114920-2014
PD Data publikacji 04/04/2014
OJ Dz.U. S 67
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji ZOO Wrocław Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 31/03/2014
DD Termin składania wniosków o dokumentację 07/04/2014
DT Termin 07/04/2014
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 50000000 - Usługi naprawcze i konserwacyjne
50700000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji instalacji budynkowych
50800000 - Różne usługi w zakresie napraw i konserwacji
70330000 - Usługi zarządzania nieruchomościami na zasadzie bezpośredniej płatności lub umowy
90910000 - Usługi sprzątania
OC Pierwotny kod CPV 50000000 - Usługi naprawcze i konserwacyjne
50700000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji instalacji budynkowych
50800000 - Różne usługi w zakresie napraw i konserwacji
70330000 - Usługi zarządzania nieruchomościami na zasadzie bezpośredniej płatności lub umowy
90910000 - Usługi sprzątania
RC Kod NUTS PL514

04/04/2014    S67    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Wrocław: Usługi naprawcze i konserwacyjne

2014/S 067-114920

ZOO Wrocław Sp. z o.o., ul. Wróblewskiego 1-5, ZOO Wrocław Sp. z o.o., ul. Wróblewskiego 1-5, 51-618 Wrocław, Sekretariat Zarządu (I piętro), Osoba do kontaktów: Marta Gondek, Wrocław51-618, POLSKA. Tel.: +48 713483024. Faks: +48 713483768. E-mail: m.gondek@zoo.wroc.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 26.2.2014, 2014/S 40-066596)

Przedmiot zamówienia:
CPV:50000000, 50800000, 50700000, 90910000, 70330000

Usługi naprawcze i konserwacyjne

Różne usługi w zakresie napraw i konserwacji

Usługi w zakresie napraw i konserwacji instalacji budynkowych

Usługi sprzątania

Usługi zarządzania nieruchomościami na zasadzie bezpośredniej płatności lub umowy

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego:

03.04.2014 (10:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

03.04.2014 (10:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

03.04.2014 (10:30)

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego:

07.04.2014 (10:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

07.04.2014 (10:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

07.04.2014 (10:30)

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


Adres: ul. Wróblewskiego 42374, 51-618 Wrocław
woj. dolnośląskie
Dane kontaktowe: email: zamowienia@zoo.wroc.pl
tel: 713 483 024
fax: 713 483 768
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-04-03
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 6659620141
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-02-26
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 1641 dni
Wadium: 100000 ZŁ
Szacowana wartość* 3 333 333 PLN  -  5 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.zoo.wroclaw.bip-e.pl
Informacja dostępna pod: ZOO Wrocław Sp. z o.o.
ul. Wróblewskiego 1-5, 51-618 Wrocław, woj. dolnośląskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 03/04/2014
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
50000000-5 Usługi naprawcze i konserwacyjne
50800000-3 Różne usługi w zakresie napraw i konserwacji