Udzielenie i obsługa kredytu w wysokości 3 527 165,32 PLN z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów. - pl-borzęcin: usługi udzielania kredytu
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu w wysokości 3 527 165,32 pln z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów. udzielenie przez bank kredytu powinno odbywać się na następujących warunkach a) bank stawia do dyspozycji zamawiającego przyznany kredyt w kwocie 3 527 165,32 pln – w dniu 27.4.2012 r. zamawiający wymaga od banku, by w umowie kredytowej akceptował ewentualne przesunięcie terminu uruchomienia kredytu, jeśli taka potrzeba wystąpi u zamawiającego bez ponoszenia jakichkolwiek dodatkowych opłat. b) okres kredytowania do dnia 31.12.2021 roku c) karencja w spłacie kredytu – do dnia 30.1.2013 roku. d) spłata kapitału – nastąpi po okresie karencji, kolejne raty miesięczne w terminach płatności odsetek od dnia 31.1.2013 r. do dnia 31.12.2021 r. w następujących kwotach — w 2013 roku – 100 000,00 pln, płatne w równych miesięcznych ratach, — w 2014 roku – 150 000,00 pln, płatne w równych miesięcznych ratach, — w 2015 roku – 250 000,00 pln, płatne w równych miesięcznych ratach, — w 2016 roku – 400 000,00 pln, płatne w równych miesięcznych ratach, — w 2017 roku – 400 000,00 pln, płatne w równych miesięcznych ratach, — w 2018 roku – 600 000,00 pln, płatne w równych miesięcznych ratach, — w 2019 roku – 600 000,00 pln, płatne w równych miesięcznych ratach, — w 2020 roku – 600 000,00 pln, płatne w równych miesięcznych ratach, — w 2021 roku – 427 165,32 pln, płatne w równych miesięcznych ratach. e) odsetki od kredytu są naliczane na bieżąco od faktycznego zadłużenia (raty malejące) – w 1 – miesięcznych okresach odsetkowych i płatne w ostatnim dniu każdego miesiąca kalendarzowego. zamawiający w okresie karencji kapitału – będzie dokonywał spłaty odsetek na koniec miesiąca. f) zamawiający wymaga od banku, by zaakceptował w umowie kredytowej możliwość wcześniejszej spłaty zaciągniętego przez zamawiającego kredytu bez ponoszenia jakichkolwiek dodatkowych opłat, g) zasady oprocentowania kredytu kredyt oprocentowany będzie według stawki zmiennej, h) wysokość oprocentowania oprocentowanie kredytu ustalone jest w oparciu o stawkę wibor 1 m średni z danego miesiąca powiększoną o stałą marżę banku. dla pierwszego okresu odsetkowego, oprocentowanie ustalone jest w oparciu o wibor 1 m średni z miesiąca stycznia 2012 roku. dla dalszych poszczególnych 1 miesięcznych okresów odsetkowych przyjmuje się średniomiesięczną stawkę wibor 1 m obowiązującą na rynku międzybankowym przed rozpoczęciem miesiąca poprzedzającego ten okres. i) zabezpieczenie kredytu – ze względu na trwałą zdolność kredytową zamawiającego będącego jednostką budżetową administracji publicznej stopnia gminnego zamawiający zabezpieczy spłatę kredytu wekslem własnym „in blanco” z klauzulą bez protestu wraz z deklaracją wekslową. j) zamawiający nie przewiduje ponoszenia żadnych opłat i prowizji związanych z udzieleniem i obsługą kredytu. ii.1.6)

Publikacja BZP / TED
TI Tytuł PL-Borzęcin: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 68638-2012
PD Data publikacji 01/03/2012
OJ Dz.U. S 42
TW Miejscowość BORZĘCIN
AU Nazwa instytucji Gmina Borzęcin
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 27/02/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 10/04/2012
DT Termin 10/04/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL217
IA Adres internetowy (URL) http://www.borzecin.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)
01/03/2012    S42    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Borzęcin: Usługi udzielania kredytu

2012/S 42-068638

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Borzęcin
Borzęcin 583G
Punkt kontaktowy: Urząd Gminy w Borzęcinie
Osoba do kontaktów: Marta Latocha
32-825 Borzęcin
POLSKA
Tel.: +48 146846370
E-mail: przetargi@borzecin.pl
Faks: +48 146846372

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.borzecin.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sprawy gospodarcze i finansowe
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Udzielenie i obsługa kredytu w wysokości 3 527 165,32 PLN z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Borzęcin, woj. małopolskie.

Kod NUTS PL217

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest: Udzielenie i obsługa kredytu w wysokości 3 527 165,32 PLN z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów.
Udzielenie przez Bank kredytu powinno odbywać się na następujących warunkach:
a) Bank stawia do dyspozycji Zamawiającego przyznany kredyt w kwocie 3 527 165,32 PLN – w dniu 27.4.2012 r.
Zamawiający wymaga od Banku, by w umowie kredytowej akceptował ewentualne przesunięcie terminu uruchomienia kredytu, jeśli taka potrzeba wystąpi u Zamawiającego bez ponoszenia jakichkolwiek dodatkowych opłat.
b) okres kredytowania: do dnia 31.12.2021 roku
c) karencja w spłacie kredytu – do dnia 30.1.2013 roku.
d) spłata kapitału – nastąpi po okresie karencji, kolejne raty miesięczne w terminach płatności odsetek od dnia 31.1.2013 r. do dnia 31.12.2021 r. w następujących kwotach:
— w 2013 roku – 100 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2014 roku – 150 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2015 roku – 250 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2016 roku – 400 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2017 roku – 400 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2018 roku – 600 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2019 roku – 600 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2020 roku – 600 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2021 roku – 427 165,32 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach.
e) odsetki od kredytu są naliczane na bieżąco od faktycznego zadłużenia (raty malejące) – w 1 – miesięcznych okresach odsetkowych i płatne w ostatnim dniu każdego miesiąca kalendarzowego.
Zamawiający w okresie karencji kapitału – będzie dokonywał spłaty odsetek na koniec miesiąca.
f) Zamawiający wymaga od Banku, by zaakceptował w umowie kredytowej możliwość wcześniejszej spłaty zaciągniętego przez Zamawiającego kredytu bez ponoszenia jakichkolwiek dodatkowych opłat,
g) zasady oprocentowania kredytu: kredyt oprocentowany będzie według stawki zmiennej,
h) wysokość oprocentowania: oprocentowanie kredytu ustalone jest w oparciu o: stawkę WIBOR 1 M średni z danego miesiąca powiększoną o stałą marżę Banku.
Dla pierwszego okresu odsetkowego, oprocentowanie ustalone jest w oparciu o WIBOR 1 M - średni z miesiąca stycznia 2012 roku.
Dla dalszych poszczególnych 1-miesięcznych okresów odsetkowych przyjmuje się średniomiesięczną stawkę WIBOR 1 M obowiązującą na rynku międzybankowym przed rozpoczęciem miesiąca poprzedzającego ten okres.
i) zabezpieczenie kredytu – ze względu na trwałą zdolność kredytową Zamawiającego będącego jednostką budżetową administracji publicznej stopnia gminnego - Zamawiający zabezpieczy spłatę kredytu wekslem własnym „in blanco” z klauzulą bez protestu wraz z deklaracją wekslową.
j) Zamawiający nie przewiduje ponoszenia żadnych opłat i prowizji związanych z udzieleniem i obsługą kredytu.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Kwota kredytu: 3 527 165,32 PLN.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 27.4.2012. Zakończenie 31.12.2021

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia jest wniesienie wadium w wysokości 25 000,00 PLN; słownie: dwadzieścia pięć tysięcy złotych. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
a) pieniądzu;
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
Jeżeli wadium będzie wnoszone w pieniądzu należy je wpłacić przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: Krakowski Bank Spółdzielczy O/Szczurowa nr 81859100070100000063500012.
2. Wpłaty dokonywane przelewem powinny mieć wyraźny napis Wadium – Przetarg na: Udzielenie i obsługa kredytu w wysokości 3 527 165,32 PLN z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów.
Oryginał dowodu wniesienia wadium w formie innej niż w pieniądzu należy zdeponować w siedzibie Zamawiającego tj. w Urzędzie Gminy Borzęcin pok. Nr 18 (kasa) - przed upływem terminu składania ofert. Wadium składane w tej formie musi mieć datę początkową ważności równą co najmniej terminowi złożenia oferty, a datę końcową ważności upływającą najwcześniej w ostatnim dniu związania ofertą. Z treści gwarancji (poręczenia) musi jednoznacznie wynikać bezwarunkowe, na każde pisemne żądanie zgłoszone przez zamawiającego w terminie związania ofertą, zobowiązanie gwaranta do wypłaty zamawiającemu pełnej kwoty wadium.
3. Warunki zwrotu wadium i utraty wadium określa artykuł 46 ustawy Prawo zamówień publicznych.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
a) Bank stawia do dyspozycji Zamawiającego przyznany kredyt w kwocie 3 527 165,32 zł – w dniu 27.4.2012 r.
Zamawiający wymaga od Banku, by w umowie kredytowej akceptował ewentualne przesunięcie terminu uruchomienia kredytu, jeśli taka potrzeba wystąpi u Zamawiającego bez ponoszenia jakichkolwiek dodatkowych opłat.
b) okres kredytowania: do dnia 31.12.2021 roku
c) karencja w spłacie kredytu – do dnia 30.1.2013 roku.
d) spłata kapitału – nastąpi po okresie karencji, kolejne raty miesięczne w terminach płatności odsetek od dnia 31.1.2013 r. do dnia 31.12.2021 r. w następujących kwotach:
— w 2013 roku – 100 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2014 roku – 150 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2015 roku – 250 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2016 roku – 400 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2017 roku – 400 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2018 roku – 600 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2019 roku – 600 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2020 roku – 600 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2021 roku – 427 165,32 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach.
e) odsetki od kredytu są naliczane na bieżąco od faktycznego zadłużenia (raty malejące) – w 1 – miesięcznych okresach odsetkowych i płatne w ostatnim dniu każdego miesiąca kalendarzowego.
Zamawiający w okresie karencji kapitału – będzie dokonywał spłaty odsetek na koniec miesiąca.
f) Zamawiający wymaga od Banku, by zaakceptował w umowie kredytowej możliwość wcześniejszej spłaty zaciągniętego przez Zamawiającego kredytu bez ponoszenia jakichkolwiek dodatkowych opłat.
g) zasady oprocentowania kredytu: kredyt oprocentowany będzie według stawki zmiennej.
h) wysokość oprocentowania: oprocentowanie kredytu ustalone jest w oparciu o: stawkę WIBOR 1 M średni z danego miesiąca powiększoną o stałą marżę Banku.
Dla pierwszego okresu odsetkowego, oprocentowanie ustalone jest w oparciu o WIBOR 1 M - średni z miesiąca stycznia 2012 roku.
Dla dalszych poszczególnych 1-miesięcznych okresów odsetkowych przyjmuje się średniomiesięczną stawkę WIBOR 1 M obowiązującą na rynku międzybankowym przed rozpoczęciem miesiąca poprzedzającego ten okres.
i) zabezpieczenie kredytu – ze względu na trwałą zdolność kredytową Zamawiającego będącego jednostką budżetową administracji publicznej stopnia gminnego - Zamawiający zabezpieczy spłatę kredytu wekslem własnym „in blanco” z klauzulą bez protestu wraz z deklaracją wekslową.
j) Zamawiający nie przewiduje ponoszenia żadnych opłat i prowizji związanych z udzieleniem i obsługą kredytu.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia, wówczas ustanawiają pełnomocnika do ich reprezentowania w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia, a postanowienia dot. Wykonawcy stosuje się odpowiednio do Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
Wraz z ofertą musi być złożony dokument ustanawiający pełnomocnika Wykonawców (konsorcjum) do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, które udostępniają Wykonawcy zasoby niezbędne do realizacji zamówienia kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia ubiegać się mogą Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
— Zamawiający wymaga aby Wykonawca posiadał zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29.8.1997 r. Prawo bankowe.
Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu na podstawie złożonego zezwolenia na prowadzenie działalności bankowej zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29.8.1997 r. Prawo bankowe, a w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 powołanej ustawy, innego dokumentu potwierdzającego rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo bankowe;
2) posiadania wiedzy i doświadczenia,
— Zamawiający wymaga aby Wykonawca wykonał w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, przynajmniej dwie usługi polegające na udzieleniu długoterminowego kredytu na kwotę co najmniej 2 000 000,00 PLN.
Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu na podstawie wykazu usług wykonanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców wg załączonego wzoru - Rozdział III zał. nr 3, oraz dokumentów potwierdzających, że usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
O udzielenie zamówienia ubiegać się mogą Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego zgodnie z art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. Zamawiający dokona oceny spełniania tego warunku udziału w postępowaniu na podstawie:
1) oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia w trybie art. 24 ust.1 ustawy Prawo zamówień publicznych, zgodnie z treścią - zał. nr 4 Rozdział III;
2) aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy;
3) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu — wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
4) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu — wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy PZP, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy PZP, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zamawiajacy nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.
Zamawiający dokona oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, zgodnie z treścią - zał. nr 2 Rozdział III;
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Zamawiajacy nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.
Zamawiający dokona oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, zgodnie z treścią - zał. nr 2 Rozdział III;
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
IZP.271.02.2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 10.4.2012 - 12:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
10.4.2012 - 12:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 10.4.2012 - 12:15

Miejscowość:

Urząd Gminy Borzęcin, pokój nr 15.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
1. Wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty ponosi Wykonawca.
2. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych.
3. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
4. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających.
5. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy w następującym przypadku:
a) ewentualne przesunięcie terminu uruchomienia kredytu,
b) wcześniejszej spłaty zaciągniętego przez Zamawiającego kredytu.
Zmiany postanowień umowy następują w formie pisemnej pod rygorem nieważności.
Inne dokumenty, które Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty:
1) formularz oferty według załączonego wzoru – Rozdział III zał. nr 1;
2) upoważnienie (pełnomocnictwo) osób podpisujących ofertę, o ile nie wynika to bezpośrednio z załączonych do oferty dokumentów;
3) projekt umowy kredytowej,
4) harmonogram spłaty kredytu.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcy, uczestnikowi konkursu, a także innemu podmiotowi jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia, oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy przysługują środki ochrony prawnej w postaci złożenia odwołania wnoszonego do Prezesa Izby.
Szczegółowe zasady wnoszenia środków ochrony prawnej oraz postępowania toczonego wskutek ich wniesienia określa Dział VI ustawy Prawo zamówień publicznych.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
27.2.2012
TI Tytuł PL-Borzęcin: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 137454-2012
PD Data publikacji 02/05/2012
OJ Dz.U. S 84
TW Miejscowość BORZĘCIN
AU Nazwa instytucji Gmina Borzęcin
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 27/04/2012
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL217
IA Adres internetowy (URL) http://www.borzecin.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)
02/05/2012    S84    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Borzęcin: Usługi udzielania kredytu

2012/S 84-137454

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Borzęcin
Borzęcin 583G
Punkt kontaktowy: Urząd Gminy w Borzęcinie
Osoba do kontaktów: Marta Latocha
32-825 Borzęcin
Polska
Tel.: +48 146846370
E-mail: przetargi@borzecin.pl
Faks: +48 146846372

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.borzecin.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sprawy gospodarcze i finansowe
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Udzielenie i obsługa kredytu w wysokości 3 527 165,32 PLN z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Borzęcin, woj. małopolskie.

Kod NUTS PL217

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest: Udzielenie i obsługa kredytu w wysokości 3 527 165,32 PLN z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów.
Udzielenie przez Bank kredytu powinno odbywać się na następujących warunkach:
a) Bank stawia do dyspozycji Zamawiającego przyznany kredyt w kwocie 3 527 165,32 PLN – w dniu 27.4.2012 r.
Zamawiający wymaga od Banku, by w umowie kredytowej akceptował ewentualne przesunięcie terminu uruchomienia kredytu, jeśli taka potrzeba wystąpi u Zamawiającego bez ponoszenia jakichkolwiek dodatkowych opłat.
b) okres kredytowania: do dnia 31.12.2021 roku
c) karencja w spłacie kredytu – do dnia 30.1.2013 roku.
d) spłata kapitału – nastąpi po okresie karencji, kolejne raty miesięczne w terminach płatności odsetek od dnia 31.1.2013 r. do dnia 31.12.2021 r. w następujących kwotach:
— w 2013 roku – 100 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2014 roku – 150 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2015 roku – 250 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2016 roku – 400 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2017 roku – 400 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2018 roku – 600 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2019 roku – 600 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2020 roku – 600 000,00 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach,
— w 2021 roku – 427 165,32 PLN, płatne w równych miesięcznych ratach.
e) odsetki od kredytu są naliczane na bieżąco od faktycznego zadłużenia (raty malejące) – w 1 – miesięcznych okresach odsetkowych i płatne w ostatnim dniu każdego miesiąca kalendarzowego.
Zamawiający w okresie karencji kapitału – będzie dokonywał spłaty odsetek na koniec miesiąca.
f) Zamawiający wymaga od Banku, by zaakceptował w umowie kredytowej możliwość wcześniejszej spłaty zaciągniętego przez Zamawiającego kredytu bez ponoszenia jakichkolwiek dodatkowych opłat.
g) zasady oprocentowania kredytu: kredyt oprocentowany będzie według stawki zmiennej.
h) wysokość oprocentowania: oprocentowanie kredytu ustalone jest w oparciu o: stawkę WIBOR 1 M średni z danego miesiąca powiększoną o stałą marżę Banku.
Dla pierwszego okresu odsetkowego, oprocentowanie ustalone jest w oparciu o WIBOR 1 M - średni z miesiąca stycznia 2012 roku.
Dla dalszych poszczególnych 1-miesięcznych okresów odsetkowych przyjmuje się średniomiesięczną stawkę WIBOR 1 M obowiązującą na rynku międzybankowym przed rozpoczęciem miesiąca poprzedzającego ten okres.
i) zabezpieczenie kredytu – ze względu na trwałą zdolność kredytową Zamawiającego będącego jednostką budżetową administracji publicznej stopnia gminnego - Zamawiający zabezpieczy spłatę kredytu wekslem własnym „in blanco” z klauzulą bez protestu wraz z deklaracją wekslową.
j) Zamawiający nie przewiduje ponoszenia żadnych opłat i prowizji związanych z udzieleniem i obsługą kredytu.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 1 263 714,27 EUR
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
IZP.271.02.2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 042-068638 z dnia 1.3.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: 1 Nazwa: Udzielenie i obsługa kredytu w wysokości 3 527 165,32 PLN z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
26.4.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Krakowski Bank Spółdzielczy
{Dane ukryte}
31-150 Kraków
Polska
Tel.: +48 124228245

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 559 168,05 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 263 714,27 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Szczegółowe zasady wnoszenia środków ochrony prawnej oraz postępowania toczonego wskutek ich wniesienia określa Dział VI ustawy Prawo zamówień publicznych.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

jak w pkt IV.3.1)

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
27.4.2012

Gmina Borzęcin

Adres: , 32-825 Borzęcin
woj. małopolskie
Dane kontaktowe: email: przetargi@borzecin.pl
tel: 014 684-61-08
fax: 014 684-63-72
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-04-10
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 6863820121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-03-01
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 3551 dni
Wadium: 352741532 ZŁ
Szacowana wartość* 11 758 051 066 PLN  -  17 637 076 600 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.borzecin.pl
Informacja dostępna pod: Gmina Borzęcin
, 32-825 Borzęcin, woj. małopolskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 10/04/2012
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
66113000-5 (3) Usługi udzielania kredytu
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Udzielenie i obsługa kredytu w wysokości 3 527 165,32 PLN z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów. Krakowski Bank Spółdzielczy
Kraków		 2012-04-26 1 263 714,00
ukryj